Skip to main content

Full text of "Al-Qabas , 1988, Kuwait, Arabic"

See other formats


















2 





ا 





الخميس 1١‏ ذو الحجة م٠4١‏ ها ع اغسطس (آب) 1944م السنة السابعة عشرة ‏ العدد 0414 الكويت 
أنة ناكا - 5829 .ولة ,عقع/ 05ا17 - 1988 أ5ناوللط 4 ,/[502 :ناا - قتفرظ من ام 


هذاماتقدمه 
تلعاداتحعا 


صالوء ريوكس رياص / راتت /عيب / سور بانكتىب 
قا ( امريلي / يابائي ) مع بعرت سائهم 

. التأب على النظلام اليربي /الليسبوعي ر الشرركيت 
وعق ود لول الأعيل . 


بالاضماف الى العربيمت الرايا... 





احا يج ١‏ 









جد 
0 































صباج الاحمد: الجابر وذلك: بمناشية 
عودته ٠ن‏ البلاد حيث رقع. لسموه 
اجتماعات: ١‏ للجنة 





طريق السياعية أوالتي' عقدت مؤخرا ن : 
لشي |. يغداب لمتابعة تطورات الحرب الايرانية 
صباح | العراقية. '. < 


1 ول ألتاسغة والخنصف استقيل سموه 


الشقيقة الدكتور محمد على “حامد 


ولاش تعوى يصقي ية الى 






الجقررإن يعلن هذا التقرير 
الاثتين الماضي الى 1 
::قائد القوات الاميركية ني 
اعتيارا من. منتصف اب 
الجاري . 





سي» أتقلا غن مسؤولين قي 
إن طلبوا. عدم ذكر اسمائهم أن 
ت التى سحبت من ذاكرة 
الكمبيوتر التي تنظ عمليات 
« ولتي توجد على 


ممتلكان وت ١‏ 





1 ضياح 
رئيس المزراع ود لقا فيه ل 0 


ّ "السالخ 


وزير الدؤلة . للشؤون الخارجية في' 
: جمهورية:الصومال الديمقراطية . 


. أسماءهم 


: ته «الضغط التفسي» ‏ 


شيكة التتفزيون الإميركية 













حيث. ٠‏ “قا سموة رسال - :من 
اخيه سيادة الرشي محمد ميان ري 
:وقد حضير المقابلة وزير الدولة لشؤون 
الخدمات عيبن محمد المزيدي وسفير 
جمهورية الصؤمال لدى دولة الكويت. 

كما استقيل سمو ولي العهد ورئيس 
مجلس الوزراء الشيخ سعد العيدالته 
الضباح يرئاسة مجلس الوزراء 
الساعة العاشرة والريع صياح. امس 
الدكتون مجمد. علي حامد .والوقد 
المرافق له. 

وحضر المقابلة “وزيز الدولة لشؤون 
الخدمات عيسئى محمد المزيدي وسفير 
الصومال لدى دولة الكويت. 1 


امن تود عن مسة ونان اميديان افوا 


سير التحقيق ف الحادث: ولم تذكر 
أن الخطا ارتكيه الفتيون 
الذين يتولون تشغيل رادار فنسين 
والذين «اساؤوا تفسير المعطيات التي 
ظهرت على الشاشة تحت ضغط 
المعركة وخلصوا إلى انها تدل على عمل 
عدائي» من جانب طائرة الايرياص 
الايرائية . 

واوضحت الصحيفة ان التوتر كان 
شديذا على متن «فنسين» عتدما رصد 
الرادار وجود طائرة اركاب الايرانية 
وذلك يسبب الاشتباك الذي وقع قيل 
قليل بين الطزاد ويين زوارق ايرانية . 

ونالت الصحيفة ان اطلاق: بداول 
صاروخ» من «فتسين» دقع اليه ضغط 
نفسي تاتج عن شعور قوي يانه 


' سيتعين نخوض معركة . 


وامتنعت وزارة.الدقاع الإميركية عن 
الادلاء باي 'تعليق "على النتائج التي 


خلص البها التقرير . 


ولكن أفادت المعلومات التي حصلت 
' (البتية غلى الصفحة )1١‏ 


0 


2ت القبس نكف نننا 


باريس ‏ القبس: 

علمت فقيس من مصادر عريية 
وثيقة الاطلاع ان وقدا عربيا رفيع 
المستوى سيتوجه الى نيويورك لابلاغ 
الآامين العام للامم المتحدة بيريز دي 
كويلار دعم المجموعة العربية لوجهة 
نظر. العراق الداعية الى اجسراء 
مفاوضات سلام مباشرة مع ايران 
نضمان حل دائم وشامل للشزاع 
العراقي الايراتي: وقد اتخد هذا القرار 
ف الوقت الذي تدور معركة دبلوماسية 
وسياسية جدية يق كواليس الامم 
المتحدة وف عواصم الدول الكبرى 
حول قضية وقف اطلاق التار يي الحرب 
العراقية الايرانية لي معركة تهدد , 
0 








0 0 








الا 


ل الآمم المتحدة لا تستطيع إعلان وقف القتال دون تأييد فعلى من «الكبار» 


بتفجير القتال مجددا اذا لم يتم 
التوصل الى صيغة دولية را 
مقاوضات السلام بين العراق وايران. 

وتكشف إقبس ف ما ياتي تقاصيل 
معركة وقف اطلاق التار هذه. قيل كل 
شيء اكدت المصادر العربية وثيقة 
الاطلاع ل#إقيس ان قرارا اتخذ خلال 
اجتماع اللجنة السياعية العربية ني 
يغداد باجراء اتصال عربي عاجل مع 
دي كويلار لابلاغه خطورة الاكتفاء 


بوقق اطلاق الناري حرب الخليج دون . 
050100 5 





ل الا 





العمل قعلا على اجراء مفاوضات سلام 
عراقية ‏ أيرانية لتسوية مختلف 
المشاكل العالقة بين البلدين واحلال 
السلام التابت والشامل في الخليج. 
واوضحت المصادر ان احتمال توجه 
وفد عربى على مستوى وزاري الى 






فارت عراقية على اهدفايرانية 
ودي كويلار حقتقق «بنتعهض التقلمى» ١ص‏ 16 ( 


نيويورك خلال ايام قليلة هو احتمال 
كبير لايصال هذه الرسالة العربية الى 
الامين العام للامم المتحدة. 1 

وقد انتهى احتصاع اللجنة 
السباعية العربية مساء الثلاثاء في 
يغداد.ياصدار بيان تضمن دعما عرييا 






الاردت لمييشاورنا 


#ا المجلس المركزي القلسطيتي أكد على زوايط الدم والمصير بين الشعبين 





ا نواب اسرائيليون يطالبون بضم الضفة .. والانتفاضة تبحث مساألة الجوازات 





الوكالات ‏ أعلن المجلس 
ل الفلسطيني ان الاجراءات 
التي اتخذها الملك حسين بفك الارتباط 
الاداري والقانوني يين:الاردن والضفة 
القربية المحتئة جرت دون آاية 


واكد المجلس في بيان اصدره ا 
بقداد مساء امس اثر اختكام 
اجتماعاته على التزام منظمة التحرير 
بكل ما يترتب على ذلك من التزامات” 
قاوضى المجلس المركسزي اللجتة 


التذفيذية للمنظمة يدراسة كافة 
الجوائب والنتائج المترتية على 
الاجراءات الاردنية الاخيرة واتخاذ 
القرارات اللازمة والقيام بالاتصالات 
المطلوية مع الاردن وجميع الدول 
العريبية والاصدقاء والمحاقل الدولية 
مما يوفر للشعب القلسطيني مزيدا من 
القوة والمنعة والقدرة لمواصلة 
'انتشاضته الباسئلة ضد الاحتلال 
الصهيوتي حتى يتم طرد المحتلين 


واقامة الدولة القلسطينية عن طريق'. 
حق تقريز المصبر. ودعا المجلس 


تووتع اجخراء الانتخابات_ه الجارىي 


اللجنة التنفيذية الى الاتصال بالدول 
العربية لتنفيذ ما اتفق عليه فْ قمة 
الجزائز وكذلك التوسع في تشكيل لجان 
دائمة لدعم الانتفاضة عربيا ودوليا قِ 
مختلف الاماكن الصديقة ئْ في العالم. 
وجدد المجلس تمسسك الشعب 
. الفلنسطيني يمنظمة التحرير 
وبالعلاقة المميزة بين الشعيين 
الفلسطيني والاردتي التي حجسدتها 
قرارات المجالس القلسطينية وعززتها 





. روابط التاريخ والدم. والمصير . 


واوصى المجلس النجنة التنفيذية 


مجلس النواب | اللبناي يبت ايوم 
مكان الجلسة ويصاب |اختيار الرئيس 


بيروت - الوكالات . قالت مصادر 
لبنانية مطلعة ان من المتوقع ان يتم 
اليوم الفصز فق موضوع مكان الجلسة 


والتصاب من اجل اختيار الرئيس 


الجديد للجمهورية الليتانية. 


وقالت هذه المصادرإن اجتماع هيكة 8 


مكتب التواب الذي دعا اليه رئيس 
المجلس حسين الحسيني قد بيت اليوم 
موضوع مكان الجلسة التي يتم فيها 
اختيار الرئيس الحديد وعدد الاعضاء 
المفروض حضورهم الجلسة ليكتمل 
بهم التصابي القانوتي يْ ضوء 
المشاورات التيابية التي اجراها 
الحسيني على اريع جولات. 5 
ولكن اتباءع افادت أن مشاورات 


الحسيني لم تحسم يعسد موضوع 
الانتخابات الرئاسية. 
















| وتيقسسة اميركيسسة || 
0 قر معدم مسلا ضع 0 
١‏ السسسلام اليل | 
0 5 0 
1 فسى الستسر ق الاوسط 0 
احححج-”) 
1 1 0 

جم وص7واجسموسعةا 


محاددثات مور 
1 ي ند 


واشتطن من هشام ملحكم 

قال مسؤول اميركي ف وزارة 
الخارجية ان محادثات مساعد وزير 
.الخارجية لشؤون الشرق الاوسط 
ريتشارد موري في جنيف مع نظيره 
السوفيتي فلاديمير بوئياكوف حول 


الصراع العريي الاسرائيئي لم تؤقد . 
الى اي تقدم ملّموس كما كنا نتوقع بعد 


قمة موسكو». واضاف المسؤول الذي 
اطلع على التقرير الاولي الذي استلمته 
السوزارة غن المحادثات أن الموقف 
السوقيتي الاساسي حول طبيعة ودور 
وصلاحيات مؤتمر السلام الدولي 
المقترح لم يتغير ونم يقترب أكتر من 


جع ساسع 











8 تفكيك عبوة ناسفة ئى الغربية 





ويرى المراقبون ان الشيء الوحيد 
الذي تم الاتفاق عليه هوان 
الانتخايات الدستورية ستتم في 
موعدها اي قبل 77 اغسطس الحالي. 

ومن المنتظر أن تتضح الصورة أكثر 
خلال الايام المقيلة حيث اكد المراقبون 
ان المشاورات النيايية والسياسية 
ستستمر ‏ كل الاتجاهات سسواء 
بالاتصالات أو اللقاءات المحلية.  ٠‏ 

ومن المستيعد صدور اي موقف 
رسمي ني شأن الدعوة الى عد جلسة 
اتتخاب . هذا الاسيوع حيث ان الامر في 
حاجة الى المزيد من المشاورات وايضاح 
المواقف خاصة وان الايام المقيلة 
ستحمل تطورات مهمة على صعيد 
الاتتخابات. 

وتوقعت مصادر لينانية مطلعة ان 
جلسة الانتخايات الاوى ستكون في 
الثامن عشر من اغسطس الحالي واذا 
لم يكتملٍ .التصاب القانوني لها 
. وبنتخب رئيس جديد ستعقد جلسة 
ثانية في الخامس والعشرين من الشهر 
الحالي. 

واشارت المصادر تفسها الى أن 
الانظار تتحه الى دمشق حيث تنشط 
حركة الزوار من سياسيين ونواب يشكل 
ملحوظ هذه الايام.. ومن المنتظر أن 
يتوحه الى دمشق خلال الايام القليلة 
المقبلة العديد من التواب والقيادات 
اللينانية للبحث قي مجمل الاوضاع 


0 عبرا ح العرتي الاسرائيليى 


اللبناتية. 

على الصعيد الامني قكك خبير 
عسكري عبوة تاسفة داخل اطار 
سيارة 3 'منطقة سبنس بالمنطقة 


١ 
)1+ اعرد 0 ابقية على الصفحة‎ 


ابلاغ الأمم المتحدة 
باعتداء زورق ايراني 
على مركب صيد كويتي 


الامم المتحدة ‏ كونا ب ابلقت دولة 
الكويت الامانة العامة لمنظمة الأمم 
المتحدة رسميا بحادث اعتداء زورق 
مسلح ايراني على مركب صيد كويتي 
داخل المياه الاقليمية الكويتية في الشهر 
الماضى واطلاقه التار على بحارة المركب 
مما أدى الى مقتل ثلاثة صيادين وجرح 
ثلاثة آخرين وجميعهم من الجنسية 















وقال القائم بالاعمال بالنيابة لليعثة 
الكويتية الدائمة لددى الامم المتحدة 
السيد محمد سعد الصلال قي رسالة 
وجهها الى الامين العام للأمم المتحدة ان 
مثل هذا الاعتداء غير المبرر يزيد من حدة 
التوتر ف المنطقة وتطلب الكويت عدم 
تكراره كما انها تحتفظ بحقها في 
المطالبة بالتعويضات المناسيبة عن 
الخسائر والاضرار التي نجمت عن هذا 
الاعتداء. 


0 





بالعمل على دعوة عاجلة لالمجلس 
الوطني القلسطيتي لتعزيز الانتفاضة 
وتصعيدها من نصر الى نص رحتى زوال 
الاحتلال . 

في عمان قالت اوساط سياسية 
اردنية انها تعتقد ان الكرة اصبيحت 
الان ملعب منظمة التحرير فق اعقاب 
فك العلاقة الادارية والقانونية بين 
ضفتي .نهر الاردن. واضافت انه 
سيتعين على منظمة التحرير الان ان 
تقرر الى اي مدى ستذهب اجراءات 
وتدابير الاردن تجاه الاراضي المحتلة 

والشعب الفلسطيتي (طائع ص60١)‏ . 
وقالت مصادر المنظمة في عمان ان 
من المتوقع ان يزور وقد رقيع من 
المنظمة عمان خلال الا الحالي 
ضمن تحرك واسع التطاق ستقوم به 
المنظمة لبحث الاثار المترتبة على قرار 
فك الروايط. وصرح وزير الاعلام 
(البقية على الصفحة )1١17‏ 





اسعار الاسهم 
تواصل انخفاضها 


استمر التداول نشطا في سوق 


| الكويت للاوراق المالية امس فيما 


واصلت الاسعار اتجاهها التراجعى . 
وهبطت اسعاراسهم 4 ١‏ شركة يحد 
اقصى بلغ عشرة قلوس ويمعدل 4 
فلوس مقايل ارتفاع اسعار اسهم 
شركتين فقط يحد أقصى ١١‏ فلوس 
وفيما يلي قائمة باخر عروض البيع 


والشراء لأكثر الاسهم تداولا : 

الشركة البيع الشراء 
البنك الوطني 10 
بنك الخليج رفاك 
البنك التجاري لي 
الينك الاهلي ا 
الشرق الاوسط ل 
بنك برقان يرد اين 
بيت التمويل ا اا 
لؤلؤة الكويت. ككل كاله 
الاستثمارات الوطنية د 
العقارات المتحدة كلل الله 
مشاريع الكويت لأقعرة اد 

الصناعات الدوائية 35 تيفك 
المخازن العمومية عله خلال 
مجمعات الاسواق اه 
الهواتف المتنقلة للا دكن 
المحاسبات الالكترونية 2 ١.141 ٠,144‏ 
الساحل للاستثمار كللت كلل 


4 






ل 056 


هه 


م 





8 مسؤول اميركي: الموقف الارذني زاد الوضع تعقيداً بالنسبة لوسكو وواشنطن 





المفهوم الاميركي للمؤتمر كما كان 
يامل المسؤولون الاميبركيون بسد 
«المرونة» الاولية:للمسؤولين السوفيت 
حول هذا الموضوع خلال ويعد قمة 
ريغن غورياتشيف ‏ يوتيو الماضي . 

وكان المسؤولون الاميركيون قد 
تشجعوا عتدما بد1آ المسؤولون 
السوفيت يتحدتون عن مؤتمر دوي 
«ذو قعالية» يدلا من الاصرار على 
مؤتمر «ذو صلاحيات» كما كاتوا 
يفعلون ف السابق. وكان الاميركيون 






يأملون بأن بيكون ذلك بداية تحول في 
الموقف السوفيتي حول المؤتمر تقربهم 
أكثر من المفهوم الاميركي والاسرائيلي 
للمؤتمر الدولي الذي يدعو الى لقاع 
احتقالي اولي تعقيه 'مقاوضات ثنائية 
مباشرة يبن اسراثيل والدول العربية 
دون ان يكون للمؤتمر اي صلاحية 


«حفيقية 0 

وأوضح السوفيت ان مرونتهم لا تزال 
راحرائية»م ىق جوهرها ويجب ان لا 
تفسر يائهاً تراجع عن الموقف 
اا ااا 








السوفيتي التقليدي ان كان بالنسية 
للمؤتمر الدوي وصلاحياته او مسالة 
التمثيل الفلسطيني فيه . 

واشار المسؤول الاميركي الى ان قرار 
الاردن يفك ارتباطه بالاراضي المحتلة 
قد زاد الوضع تعقيدا وغموضا 
بالنسية للطسرقين, السوفيتي 
والاميركي: وخاصة فيما يتعلق يدور 
الاردن وعلاقاته بمنظمة التحرير 
الفلسطينية في المرحلة المقبلة. وتاتير 
10 









رسميا لموقف العراق وهواما كاتت 
قيس قد توقعته في رسالة لها من 
باريس تشرت في عددها انار و 3 
اب/ اغسطس الجاري. 

ومما جاء ف هذا البيان ان اللجنة 
السباعية العربية اكدت دعمها للطلب 
العراقي باجراء مفاوضات مياشرة مع 
ايران باشراف الامم المتحدة ورأت ان 
هذه المفاوضات هي الوسيلة الافضل 
لضمان حل شامل ودائم للنزاع. 
وصدر هذا البيان في الوقت الذي 





© غبار كثيف يتصاعد من منزل فلسطيني نسفه جنود الاحتلال امس رويتر 





وك درف في سلغ دي كوبيلار دعم موقت الك فض المشاوضات 


صيل”معركة وقن الشار 


تجري معركة جدية وخطرة ومن نوع 
جديد بين العراق وايران هي معركة 
وقف اطلاق التار. وتخوض ايران هذه 
المعركة على الشكل الاتي: 

- اجرى المسؤولون الايراتيون 
اتصالات خفية مع عدة دول كبرى ني 
الايام القليئلة الماضية اوضحوا فيها أن 
فرصة السلام ستضيع مجددا اذا لمع 
تطلب الدول الخمس الكبرى دائمة 
العضوية ْ مجلس الامن أي الولايات 
المتحدة والاتحاد السوفيتي وفرتسا 
ويريطانيا والصين ‏ من دي كويلار 
اعلان وقف اطلاق النار دون انتظار 
موافقة العراق, واقترح الايرانيون 
على الصفحة ١1‏ ) 









تعييرات _ذ قاد 5 جيش الإحّلال 


شسئ خاصط ا 0 








الاراضي العريية المحتلة الوكالات- 
نسفت قوات الاحتلال الاسرائيلي ٠١‏ 
منازل في الضفة الغربية المحتلة 
واغلقت 2 منزلين ارين قِ نطاق 
اجراءاتها لقمع الاتتقاضة 
القلسطيئية. . وتقع هذه المنازل في قرى 
بيت امر وجحمالة ودير عمار وميم 
الجلزون التي قرضت تلك القوات حظر 
تجول فيها .. وتزامن نسف هذه 
المنازل مع مصادمات جرت بين 
المواطنين الفلسطينيين والقوات 
الاسرائيلية في مختئف مدن وقرى 
ومخيمات الضفة الغربية وقطاع غزة, 
ويعد يوم من مجابهات عنيقة أصيبٍ 
خلالها 4١‏ فلسطينيا بجروح وكسور 


وتعرضت خلالها عدة سيارات 
اسرائيلية لهجمات بالقنابل الحارقة. 

وكشفت اتباء صحفية اسرائيلية 
النقاب عن ان وزير الدفاع الاسرائيلي 
اسحق رايين يعتزم اجراء تغييرات 
واسعة ف صفوف كيار الضياط 3 
الجيش. واكدت الاذاعة الاسرائيلية 
النبا وقالت ان التغييرات تشمل قادة 
المناطق وهيئات الاركان العامة وكيار 
الضباط مختئف القصطاعات 
العسكرية. وتاتي هذه التغييرات خخ 
ضوء عجز الجيش الاسرائيلي عن 
اخماد الانتفاضة الفلسطينية, 


(تفاصيل ص8١)‏ 





مبارك التقى زعيم الحزب الاتحادي السوداتي 
مظاهرات غاضية ِث | لسودان 
احتجاجحاعلى انتطاع الماء والكهرراء 


الخرطوم ‏ القاهرة ‏ الوكالات : 
شهدت شوارع الخرطوم تظاهرات 
خلال الايام أناضية احتجاجا على 
انقطاع الكهرباء والماءع والتقطء 

وقالت المصادر ان شرطة مكافحة 
الشغب السودانية استخدمت الغاز 
المسيل لندموع لتفرقة المتظاهرين 
الغاضبين الذين نزلوا الى شوارع 
الخرطوم وأم' درمان ايام السبت 
والاحد والاثثين واحرقوا اطارات 
السيارات فى الشوارع الرئيسية. 

وحسب السلطات فان الاتقطاع بي 
الكهرياء والماء يعود الى فيضان النيل 
الازرق حيث عطل الطمي مولدات 
الكهرباء قي سد الروصيرص ومحطات 
تتقية الميآه في الخرظوم. 

وافادت وكالة الائباء السودانية ان 
ثلاثة الاف منزل تضررت يسبب 
الامطار الغزيرة فى ام درمان ودمر 
خمسون منزلا قي الخرطوم مما جعل 
الكثير من الاشخاص دون مأوى, 

وتبرر السلطات النقص في الخيز 


© سغيرالكويت لدى الصين الشعبية: 
/ مليون دينار قروض لمشاريع 
إنمائية بالصين من الصندوق 
الكويتي للتنمية 
جا ارما 


© تنظيم جديد للعمل بمراكز 
الرعاية الصحية الأولية 
ر(ص؟) 
لل يجيج لمح 
©اليايالمفتوج (ص4) 
ست لجا سنس 


© خدمات رص7١1)‏ 





بانقطاع التيار الكهربائكي الضروري 
لتشغيل المخابز. 

والى القاهرة وصل زعيم الحزب 
الاتحادي الديمقراطي السوداني 
محمد عثمان الميرغتي حيث استقبلة 


الرئيس المصري ميارك 
وتم خلال الاجتماع مناقشة 
القضايا التي تهم البلدين والوضع 


الراهن في القارة الافريقية والتطورات 
الخاصة يجنوب السودان والجهود 
التي تبذلها مصر للوساطة يين العراق 
والسودان لازالة التوتر القائم بين 
اليلدين, كذئك وسائل تدعيم العلاقات 
بين القاهرة والخرطوم 5 المجالات 

المختلفة 
وابلغ الميرغني الصحافيين عقب 
وصوله الى القاهرة ان الهدف من 
الزيارة اجراء مشاورات مع الرئيس 
حستي ميارك والمسؤولين المصريين 
وتبادل الرأي فيما يخص العلاقات 
السودانية والمصرية والقضايا العربية 
والافريقية والسياسية المستجدة في 
ساحة الشرق الاوسط والنزاع العراقي 
الايراني بعد قيول ايران لرر جل 
الامن رقم 058 وما يترتب على 'ذلك 
( اليقية على الصفحة 17) 


لكام أنواع ال ضوعات 





اخير وه ١‏ 





ميال نك 


لس ع حمل اي 


لا ال 














5, 


الخميس ١598/8/5‏ - العدد 75لممرهة 











المشسسسسا ركسون في ر حسسسسلة امسر 


تتفيذا للرغية السامية لسمو امير 
البلاد وعلى نفقته الخاصة:, فقد تقرر 
اقامة رحلة لاعضاء وعضوات الائدية 
الصيفية وإاحواض السباحة الى المملكة 
العربية السعودية لاداء مناسك العمرة 
الشريفة وزيارة الاماكن الاسسلامية 
المقدسة. وذلك على دفعتين. 
© الدقعة الاولى للاعضاء ف الفترة ما 
بسن ١5-٠١‏ من شهر اغسطس 
الجاري وسيرأس الوقد حسن عبدالته 
عيسى احمد رئيس نادي خيطان 


لكيتين. 
© الدفعة الثانية للعضوات ‏ الفترة 
ماابين ١18-11‏ من شهر اغسطس 
الجاري وسيرأس الوفد فتوح محمد 
خلف السبتي رئيسة نادي 
الصلييخات بنات. 

وتم اختيار الاعضاءٍ والعضوات 
لهذه الرحلة والتقى خالد يوسف 
الحريان مدير ادارة النشاط المدرسي 
باعضاء وعضوات الرحلة حيث 


استمعوا الى توجيهاته وارشاداته , 


لهذه الرحلة الروحانية إلى ارض 
المقدسات بالمملكة العربية السعودية 
الشقيقة_ 

وي نهاية اللقاء رقع الحربان 
ياسمه وجميع اعضاء الوفدين اسمى 
ايات الشكر والتقدير الى سمو امير 
البلاد لرعايته السامية لرحلة العمرة 
على نفقته الخاصة. 

وق ما يلى اسماء اعضاء رحلة 
العمرة للبنين واليتات: 
0 رحلة العمرة - 

: احمد عبدالته ابراهيم حسن,. 

اص علي السيد عبدالته السيد علي 
الرقاعي» ثامر فالح متعب قالح 
اليصمان, جمال عبدالرحمن علي 
. عبدالته جمال, حسن غالب حسن فهد 
السهلي,. خالد احمد ديتار حسن 
الزنكي, شايع ابراهيم شايع عيدى 
صائح الماجد, عبدالرحمن طه ياسين 
اسماعيل الانصاري, عدنان عيدان 
معيوف عبدالله. فاضل عباس صفر 
حسن الرمخي, احمد مناور سليمان 
السعيد, بدر عبدالرزاق عبدالته ميارك 
الدعي, جاسم محمد حسين محمد 
حسن, حسن عياس فايز حسن, حمد 
شريف عبدالته معتاد الحربي؛ رائد 
حسين محمد عيسى مياركء, صلاح 
الدين طعمة صعفك الشمري؛ عبدالته 
ابراهيم محمد الرييعه, قاروق عبدالته 
محمد حسن العوضي, قالح محمد 
مسعود العجمي. ٠‏ قأهم قهد عباس 
كزار الشمري, محمد عبدالرضا محمد 
عباس البزانء هاني محمد علي مهدي 
محمد علي الوزان: يعقوب على محمد 
عبدالرحيم, فهيد خالد طالب ذهييان 
العجحمى, محمد عبدالله عيدالرحمن 
عبيدان العبيدان, وليد حسن محمد 
حسن ابراهيم الصميطء يعقوب يوسف 
محمد حجي يوسف اللوغاني. 
©ثانيا: امساح عضوات رحلة العمرة - 

بنات: اسماء غربي دحل العنزي, 
أنواز' عيدائل عبدالرحمن السويلم, 
خديه حسين عبد السلام الفيلكاوي, 
رئده عبدالمجيد عبدالله الفودري, 








© الحريان يتحدث الى اعضاء وعضوات الرحلة 


© العضوات 


سحر سالم ميارك حمود المزيني» 
سندس محمد غلوم محمدء عيير بتدر 
سعد اللاقي الشمري, عبير فيصم 
عبدالله الشيرازي» راوية جاسم محمد 
جاسم العبدالله, مشاعل جاسم سالم 
عبدالله الهوي» مثال احمد عبدالله 
علي متال عبدالعزيز عبدالته صالح 
الحجنوتي» تدى محمد حمود صالح 


بويايس, امل عبداللطيف غبدالرحمن ١‏ 


الهطنقل, تهاني مفلح قالح: بحان, 








رقية علي كاظم علي القلاف2, زينب 
سلطان فرج عبد ريه سعال دليل 
محمد هاجد العازمي: شمة رمضان 
محمد مبارك مشوح, عبير خليفة 
ميارك الحابس, عبير قويضي غنيم 
.قويضيء. ليلى. مظلق. كجيصبان عواد 
المياس, مثى يوسف احمد عب دالرحمن 
الشرع, متال صادق محمود الفودري» 
ناهدة محسن طاهر عبدالمحسن 
القطان. 





وسو د دول التعسساون تبحست تفااصيسسل 


# افتتاح الحكي الكويتي القديم في نادني البدع البحري 





2 2 يك عووة عمويرر ا 
الام الطؤال اكبرياتية من اتأهام ان 


كنامة ,قرت السرية 


نصتكتكأه 


«الصبرة والرشية القرياة + لساري د 


| فيريوالضشوابد 
لتنكتذواله 








صرح مدير صالة التزلج والنافورة 
الموسيقية رئيس لجنة الاستقبال 
والضيافة المتبثقة عن اللحنة العليا 
للاسبوع اليحري الخامس عبدالوهاب 
البناي بان وفد دولة البحرين المشارك 
الاسيوع قد وصل الى اليلاد في 
الساعة الخامسة مساءع امس, فيما 
تصل فرقة الفنون الشعبية البحرينية 
الشهيرة يوم الاحد لا اغسطس.. وقال 
البناي ان الدعوة وجهت ايضا للامين 
العام لمجلس التعاون لدول الخليج 
العرية ومدير مركز التراث الشعبىي 
الخليجي بالبيحرين لحضور المهرجان 
الذي يستمر لمدة تسعة ايام ابتداء من 
اليوم . 

واضاف أن لجنة الاستقبال شكلت 
من ثلاثين قردا سوف يشرقون على 
جميع تفاصيل الضيافة والاستقبال 
وترتيب مكان جلوسهم في ساحصة 
العرض . ' 

هذا وقد تقرر سمه الوفود ف فندق 
«مسيلة بيتش» كما افتتح مكتب 
للعلاقات العامة لتلبية احتياحصات 
الوفود وقد عقد اعضاء الوفود 
اجتماعا مشتركا يوم امس لبحث كافة 
التفاصيل المتعلقة بالاسيوع اليحري 
الخامس . 


من جهة اخرى افتتح في تادي البدع 
البحري امس الاول الحي الكويتي 
القديم الذي يقام ف اطار الا 
البحري الخامس الذي تقيمه شركة 
المشروعات السياحية. ومن المقرر ان 
يفتتح السوق رسميا يوم الاريعاء 
العاشر من اغسطس الجاري. وذلك 
بعد افتتاحه امام الجمهور ومزاولة 
.لعامئين فيه لمخطف النشاطات على 
نحو يجسد صورة حقيقية نتراث 
اجدادنا وعلاقتهم الحميمة بالارض ‏ 

وصرح عيسى العيسى مشرف نادي 
البدع البحري ورئيس لجئة الحي 
الكويتي القديم بان الحي يضم منازل 
قديمة شيدت بالطين على الطصراز 
المعماري ثقّسه الذي تفنن فيه 
اجدادنا فيما تلاصقت بينها بسطات 
ودكاكين قديمة توزعت يي انحائها 
البضائع والسلع التقليدية تفسها مثل 
البشوت والعباءات النسائية والثعال 
التحدية والاواني الفخارية القديمة 
والاوائي النحاسية وكذلك الحلسوى 
القديمة, وهى ي يضائع ستياع للجمهور 
باسعار رمزية 

ويم الحي أيضاً شرية «ورك 
وهيل» التي اشتهر يها الشارع 
الكويتي القديم وايضا العاب الاطفال 
القديمة مثل الديارف والقليلبة, كذلك 
يضم السوق قهوة شعبية مشايهة قِ 
طرازها وتمط العلاقات فيها لما كان ف 
الماضي , 








أسماء الظلبة المقبولين 
للمنح الدراسية في 
الاتحان السوفيتى 
اعلنت وزارة التربية عن تناد 
الطلية المقبولين للمئح الدراسية ني 
الاتحاد السؤقيتي وطليت الوزارة من 
الطلبة المقبولين مراجعة وزارة التربية 


-ادارة البعثات ‏ قسم المنح الدراسية | 


الدور الاول وذلك للاهمية: وف ما يلي 
أسماء الطلبة المقبولين : 

متصور محمد شريف الكندري, 
خالد على عبدالرحمن ميارك 
عبدالعزيز محمد على صادق, خالد 
عبدالته احمد' حسين: حسن خليل 
خسين ميرزاء عادل عبدالله غلوم 
عبدالله, عمار ابراهيم جاسم صادقي» 
أحمد محمد عبدالللك الفيلكاوي, 
عبداللطيف محمد علي صادق؛ بدر 
غازي شلاح عايض المطيري: محمد 
عبدالته ميارك طرجم العازمي: عصام 
طالب عبدالرحمن طالب, حسين يونس 
حسين عبدالحسين حاجي, محمد 
عبدالجئيل محمد علي البحري, 
عبيدالته احمد عبدالله احمد محمد 
ملك, احمد سالم صالح علي, عمر 
يوسقف عبدالمحسن حمود ا 
مدر رحيل ميارك عييد الشمريء 
حسين خليل هلال عيدالسيد 
الدوخيء, طارق محمد عبدالله محمد 
العيدالله, حسين سعود سليمان غازي» 
عبد الرشيد يوسف عبدالرحمن طالب 
محمد عبدالرحمن خالد جاسم 
المطيري, عبدالهادي فاضل عبدالله 
باقر محمدء فؤاد خليقة سليمان 
خليفة الفهد, علي غلوم عبدالرسول 


عبدالله, محمد يعقوب يوسف 


عيدالرحيم, محمد برجس محصد ٠‏ 


يرجس العيد, ثايق عبدا لمحسن محمد 
مناور الحربي,» احمد ايراهيم محمد 
صالح الحاج . 


الاحتياط' 


محمد حييب حمزة عبدالته, هدال - 


فهد خالد العصيمي, مشعل مكي 
ابراهيم القلاف, غسآن سعود 
صالح الحجئ, وليد حاصم أحمد 
السعد, مشعل عيدالته قهد العتيبي» 
سعد ضويحي خالد السبيعي: محمد 
عبدالته راضي ألمياس, حامد نأصر غنيم 
خاص الرشيدي» محمد قاسم عيسى 
الصيري ‏ 


منح دراسية 
للطلبة الكويتيين من 
جامعة السلطان قابوس 


اعلنت وزارة التربية عن متح' 


دراسية مقدمة من حامعة السلطان 
قايوس للطلبة الكويتيين من حملة 
الثانوية العامة للعام الجامعي 
5/44 وييانها كما يلي : 5 
الطب النسبة +4/. الهندسة ‏ 
التسبة لاز العلوم ل التسبة ٠‏ لا/زء 
الزراعة ت "السب + لالز الاداب لت 
النسية 50ب/ر, التربية والعلوم 
الاساسية ‏ النسية 7/10١‏ . 

وطليت الوزارة من الراغبسين بي 
التسجيل لتلك المنح مراجعة الوزارة - 
ادارة العلاقات الثقافية ‏ مراقبة المضح 
الدراسية ‏ غرفة 017 بالدور 
الخامس خلال القترة من 
“الممرححةا وحتى 1584/1/5 . 


... ومنح دراسية 
مسن العراق 
أعلنت وزارة التربية عن وجود منح 
دراسية مقدمة من الجمهورية 
العراقية للطلبة الكويتيين من حملة 
الثانوية العامة للعام الدراسي 
88 . وطليت الوزارة من الراغبين 
يي التسجيل على هذه المنح مزاجعة 
أدارة العلاقات الثقافية مراقية المنح 


الدراسية الدور الخامس غرفة 01١17‏ 
وذلك للأهمية. 


تكليفات بمحافظة العاصمة 


أصدر محافظ العاصمة بالتياية 
الشيخ علي صياح السالم الصياح أمرا 
اداريا يقضي بتكليف العقيد عبدالته 
علي حسين القيام بأعمال قائد شرطة 
المحاكم. والنيابة العقيد ياسر حسن 
العلي طيلة فترة اجازته. 

كما أصدر المحافظ مرا اداريا يقضي 
بتكليف الرائد سلمان سالم يورحمة 
رئيس مخفر الشويخ بالاضافة الى 
عمله, القيام بأعمال قائد المنطقة 


الوسطى العقيد فاضل عياس جاسم ' 


اثناء اجازته. 


الهيئة العامة للتعليم 
التطبيقي: 

١‏ أغسطس آخر 
موعد لاستكمال أوراق 
المتقدمين لمكتب القبول 
صرح سعود عبدالعزيز جعقر 

مساعد مدير غام الهيئة العسامة 


للتعليم التطبيقي وانتدريب للشؤون 
الادارية والمالية وعميد القبول 
والتسجيل بالوكالة بأنه على الطلبة 
المتقدمين لمكتب تتسيق القبول بالهيئة 
وكذلك الذين قدموا أوراقهم عن طريق 


مكتب وزير التربية والطلية الذين . 


تخرجوا من الفصل الدراسي الصيفي 
ف ثانونية المقررات, استكمال باقي 
أوراقهم يتقديمها الى ديوان الهيئة 
بمجمع دسمان الدور الثاني وذلك يي 
موعد أقصاه السيت 5 أغسطسٌ 
الحالي, والا سيكون للهيئة الحق في 
القاع ‏ طلباتهم, وكذلك على الطلية 
المعقبولين بجامعة الكويت بالقتصل 


" الدراسي الأول والذين تقدموا أيضا 


للهيئة ويرغيون يي الالتحاق باحدى 
كلياتهاء أن يقدموا ‏ ف موعد أقصاه > 
أغسطس ‏ ما يثبت الفاء قيدهم 
بالجامعة والا سوف تلغى طلباتهم 
بالهيئة. 








وزيسر الانشاءات بجمنسو رية اليمن السديمقراطيسة - 
بتنتسه تساريع الأسسسكان بالكويت” . 


وني + عو 





15 الزيارة تشمن مشاريع 


الصوابيرء, وجنوب الرابية 


والقرين وؤادارة التخطيط نالهيكة العامة للاسكان 





كتبت عائشة الرشيد: 

قام وزير الانشاءات والاسكان في 
جمهورية اليمن الديمقزاطية الشعبية 
عبد القويب مثني الهادي الذي يقوم 
بزيارة خاصة للكويت صباح 
يزيارة لمشروع الصواير الاسكاني وهو 
المشروع الذي يمثل التوسع العمودي 
الاسكاني ف الكويت كما زار الوزير 


مشروع جتوب الرابية الذي يعتبر 
تمطا آخر من المشاريع الاسكانية وهو 


أمس» 
. مدير عا 
أبراهيم الشاهين وعدد من كبار * 


من مشاريع الخطة الخمسية الثالثة 
التي تقؤم بتتفيذها الهيئة ولقد 
حرصت على الاسثفادة من التجارب 
السابقة في تنفيذ المشاريع الاسكاتية 
يما يحقق رغيات المواطنين . 

وقد رافق الوزير الضيف قي جولته 
م الهيثة العامة للاسكان د 


المسؤولين ف الهيئة اضافة الى مزوان 


بودي ممثلاً غن الشركة المسؤولة عن 
تتفيذ مشروع الصوابر الذى تفل 


1 





| © الوتير الضيف يستمع الى شرح عن المشروع 


ضمن خطة تطوير الجهناز الوظيفي 
برامج لتدريب القيادات الادارية بوز زارة ( ةَ ة الصحة العامة 








بساستصاون مع فيسة] 


تقوم ادارة التنظيم والمراقبة يوزارة 
الصحة العامة باعداد مجموعة من 
الدورات التدريبية للعاملين في الوزارة 
بالتعاون مع الهيئة العامة للتعليم 
التطبيقي والتدريب ضمن خطة تطوير 
انجهاز الوظيفي للوزارة. 

وقال مدير الادارة عبدالكريم علي 
جعفر أن وكيل الوزارة اصدر تعميمين 
احدهما لترشيح المشاركين يي برامج 
الادارة العليا, والادارة الوسطى» 
والادارة الاشرافية, واليرامج 
التخصصية للعاملين ب مجال التدريب 
والحاسوب والمجالين المالىي والاداري 
والعاملين ف مجال المكتيات, وان تلك 
الدورات سوف تبدأ من اول اكتوير 
المقبل وحتى نهاية يناير من العام 
المقبل ١945‏ وتعقد بمراكز الهيئة. 

اما التعميم الاخر الذي وجه لمدراء 
الادارات والمناطق الصحية فقد شمل 
البرامج التدريبية التي تعتزم كلية 
التجارة والاقتصاد والعلوم السياسية 
عقدها خلال العام الجامعي 
لينف اللملطة لنقصلين الأول والثاني 
بهدف تنمية كقاءات وقدرات العاملين 
لتحسين مستوى الاداء مواكية للنظم 
الادارث به الحديقة. وتعقد البرامح 

الكلية بالعديلية على ان يتفرغ 

الموظف تماما خلال فترة اتعقاد 
البرتامج 

وقد د اشترط للالتحاق بالدورة من 
ألكويتيين الحاصلين على الاجازة 
الجامعية. 

ويشمل هذا البرتامج: 

أوكة: برامج 
الفصل الدراسي الاول 

© برتامج: ترشيد اتخاد القرارات 
الادارية: 

موعد البرتامج: من 59/785 حتى 
م١‏ لممحا 

شروط الالتحاق: يرشح للبرتامج 
متدريون من المستوى الاشراي بدرجة 
مدير_مراقبي_رئيس قسم, ويفقضل ان 
يكونوا ممن يزاوئون قعلا عملية اتخاذ 
القرارات. 

إهداف البرنامج: تتمية معارف 


ومهارات المتدريين في عملية اتخاذ ' 


القرارات الادارية واحداث مقارنة دين 
الكجوائب النظرية والعملية من ناحية 
وبين الجوانب التطبيقية يي الواقع 
الفعلي من ناحية آأخرىن. 2 
© برنامسج: مهارات التعامل مع 
المعينين الجدد: 

موعد البرتامج: من 44/١١/١6‏ 
حتى 1١/19‏ ر4ة1. 

شروط الالتحاق: يرشح للبرنا مج 
متدويون من المستوى الاشراق بدرجة 
مدير_مراقب رئيس قسم ممن يتولون 
مسؤوئية إشرافية على عدد من 
العاملين في دوائرهم او سيتولون مثل 
تلك المسؤولية. 

اهداف البرنامج: تنمية معارف 
المتدريين الذين يتولون مسؤوليات 
أشرافية وتزويدهم بالمهارات العملية 
الاساسية اللازمة للتعامل مع المعينين 
الجدد وذلك لخلق التوافق والتكيف 
بين المتظمة وحؤلاء المعدنين مما 
يساعدهم على تحمل المسؤولية 
والانجاز الجيد. 
© برنامج: أساسيات الادارة لغير 
التحارين: 

موعد البرتامج: من 48/1١/89‏ 


حتئ 0 





١و‎ 


د ابد م 


شسروط الالتحاق: يشترط قي 
المرشحين للبرنامج ان يكونوا ممن 
يتولون مسؤولية اشرافية وتنظيمية 
بدرجة مدير مراقب رئيس قسم ممن 
كان تحصيلهم ١‏ من الكليات 
غير التجارية أو الادارية. 
اهداف البرنامج: : ١‏ تثمية معارف 
المتدربين يي مجال الوظائف والانظمة 
الاساسية للادارة» بما يمكنهم من قهم 
وتقدير ايعاد العمل الاداري, وعناصر 
النظم الادارية الاساسية. 
"' - تنمية المهارات التطبيقية 
الادارية والاشرافية الاساسية 
للمتدربين وذلك لتوفير مقومات ادائهم 
لمهام اشرافية يفعالية وبحيث يت 
تنمية القدرات والمهارات الادارية على 
مستوى الممارسات الفردية للمشاركين 
ويكون كل ذلك ضمن طبيعة العمل ني 
المنظمات الحكومية بالكويت. 
© برنامج: اعداد' وكتابة التقارير 
الادارية والفنية؛ 
موعد البرنامج: من ١١/١9‏ حتى 
1/57 /خخةام. 
شروط الالتحاق: يرشح للبرنامج 
متدربون من مختلف المستويسات 
الادارية ممن يمارسون عملية كتابة 
التقارير الادارية والفنية المتعلقة 
بعمل منظماتهم. 
اهداف البرنامج: اكساب المتدربين 
المهارات الاساسية اللازمة لاعداد 
وكتابة التقارير الادارية والفنية وذلك 
9 اكثر قدرة وفعالية ي ايصال 
الحقائق والاقكار والمعلومات عن طريق 
التقارير التي يعدونها الى مختلف 
المستويات الآادارية. 
© برناهج. التنظيم وتبسيط 
الاجراعات: 
موعد اليرتامج: من ١١/9‏ حتى 
بار امام 
شروط الالتحاق: يرشح للبرنامج 
متدريون ممن يتولون مسؤوليات 
تنظيمية في منظماتهم بما ف 'ذلك 
التنظيم وأعادة التنظيم وتبسيط 
اجراءات العمل وغير ذلك مما له علاقة 
بعملية التطوير الاداري ويفضل 
الاشخاص الذين يعملون في وحدات 
التنظيم والتطوير او المرشحين للعمل 
فيها ممن هم بدرجة مدير - مراقب - 
رئيس قسم. 
اهدافه البرنامج: ١‏ تزويد 
المتدريين بالمعارف والمهارات العملية 
المتعلقة بكيقية بناع التتظيم الاداري 
اواعادة التنظيم من خلال التعرف على 
المعايير والخطوات الاساسية اللازمة 
لذتك. 
؟ - تزويد المتدربين بالمعارف 
والمهمارات العملية المتعلقة بطرق 
واجراءات العمل واساليب تيسيط 
الاجراءات والمعايير الاساسية التي يتم 
استخدامها لتحقيق ذلك. 
ثانيا: برامج 
الفصل الدراسى الثانى 
© برنامج: ادارة الموازنة العامة: 
موعد البرنامسج: من 5/5 
حة يطة م 
شروط الالتحاق: يرشح للبرتامج 
متدريون ممن هم مسؤولون عن اعداد 
الموازنة قِ منظماتهم 
اهداف البرنامج: تنمية المعارف 
والمهارات العلمية الفنيسة والعملية 
والسلوكية المتعلقة يعمل الموازثة 


9 وكلم إل 


الشرح في داخل المشمروع مع مهنئدس 
الهيثة المشرف على هذا المشروع . 


وقد أبديى الوزير الضيف اعجايه:. 


الشديد بالخدمات الموجنودة داخل 
المشروع . 

كما تولى المهئدس والمشرف على 
مشروع حجئوب. الرابية شرح مكوتات. 
المشروع فقال ان مشروع جنوب الرابية 
'يتكون من ثلاثة قطاعات رئيسية 
القطاج الاول يتكون من 574 قسيمة 
سكتية وقد بدأت الهيئة بتنفيذ اعمال 
الخدمات بهذا القطاع ي 1947/7/5 
وتيلغ مساحة القسيمة .2 + متر مريع 
ويشمل هذا القطاع مجموعة مجلات 
رئيسية وعدد ؟! مسجد محلي و17١1‏ 
محطة تحويل ثانوية ومحلات ‏ فرعية 
وروضة طقال وحديقة عامة اضافة 
الى مخفر شرطة ومستوصف وساحة 
رياضية ومكتب بريد . 

والقطاع 7 يحتوي على +55 بيتا 
وقطاع 7 يحتوي على بيتا 
والمشروع يحتوي على 5 نصاذج 
مختلفة. واضاف ان المشروع ادخلت 
عليه كثير من التحسينات بحيث اصبح 


. متوسط تكلفة القسيمة +51719,58 


د.ك بحيث اصبح متوسط سعر البيت: 
+ :2 درك هذا وقد تجول 


الوزير ي ثلاثة نماذج من المشروع حيث 1 


إبدى أعجايه الشديد بمستوى المواد 
المستعملة والتشطيب واشاد يمستوى 
الرعاية السكنية ف الكويت. ثم بعد 
ذلك قام الوزير الضيف بزيارة الى وذير 
الدولة لشؤون الاسكان ناصر الروضان 
مكتبه حيث تبادلا الاحاديث الودية 
والعلاقات بين البلدين وتحصدثا عن 
م الرعاية الاسكانية يي كل من 
ا واليمن حيث اوضح الوزير ان 
النظام متقارب مع الاختلاقف 
لخصوصية كلا البلدين . 
بعد ذلك ام الوزير الضيف يرافقه 
وزير الدولة لشؤون الاسكان ناصر 
الروضان ومدير عام الهيئة' العامة 
للاسكان د. ابراهيم الشاهين بزيارة 
لادارة التخطيط والتصميم داخل 


١‏ الهيئة ثم توجهوا لزيارة مشروع 


القرين الاسكاني . 
هذا وقد ادلى الوزير الروضان 
٠‏ بالتصريح التالي: تشرفنا بزيارة الوزير 





وت الاخاضلة “فيه والاساليب 
التطييقية ف اعداد الموازنات وكيفية 
الاستفادة منها في 'توجيه السياسات 
والاهداف وتنفيذها. 
© برئامج: دور وتخطيط 
الاحتياجات التدريبية في المنظمات 
الحكومية: 
موعد البرنامج: 4 حتى 

ا 

شروط الالتحاق: يرشح : للبرنامج 
متدربون ممن يتولون مسؤوليات 
التنظيم' والتطوير الاداري يي الاقسام 
الخاصة بذلك وكذلك في اقسام 
التدريب وادارات الاقراد في المنظمات 
الحكومية. 

اهداف البرئامج: تنمية وتطوير 
معارف ومهارات المتدريين بطرق 
ووسائل تحديد الاحتياجات التدريبية 
ف المنظمة الحكومية بحيث يمكن 
للمنظمة ان تتعرف على احتياجات 
أغرادها للتدريب وق اعداد البرامج 


الخاصة بذلك. 

© برنامج: توصيف وتقويم الوظائف: 
موعد البرتامج: 5/١١‏ حتى 
00 


شروط الالتحاق: يرشح للبرنامج 
متدريون ممن يعملون يي مجال ادارة 
الافراد والتطوير والتنظيم الاداري 
ويفضل ان يكونوا من المستوى الاشراي 
بدرجة مدير مراقب ‏ رئيس قسم أو 
ممن هو مرشح للقيام يمثل هذا العمل. 

اهداف البرنامج: تزويد الكتذريين 
بالمحارف والمهارات اللازمة في طرق 
واسائيب توصيف وتقويم الوظائف يِ 
المنظمات -الحكومية بما يمكثهم من 
توي مثل هذه المسؤولية 83 منظماتهم 
وفنا لاحتياحاتها العملية والفعلية. 
© برنامج.: المهارات القيادية 
والسلوكية: 

موعد البرتامج: وللونا احتى 
م01 ١‏ 

شروط الالتحاق: يرشح للبرنامج 
اشخاص ممن يتولون مراكز قيادية في 
منظماتهم ويفضل ان يكونوا مديرا ذم 
فوق أو ممن هو مرشح لتولي مسؤولية 
قنيادية [2 منظمته. 

اهداف البرنامج: ١‏ تثمية المعارف 
والمهارات العلمية للمشاركين ف عمل 
القيادة الادارية والمهازات: المطلوبة 
منها لتحقيق أهدافها ي التركيز على 
الجائب اتعماي قي حياة وعمل المدير 
والاعمال الحقيقية التي ببارسها. 

"١‏ - تنمية مهاراث المتدرب في 
اساليب برمجة اعماله بدون ازمات 
وما يتعلق بفلسفته عن العمل. 
والوضائل الت يستخدمها في تحقيق 


: نامج الاداء فى 1 
الحكومي تقويم دي الجهاز 
موعد البرنامج: 8/١‏ حت 
200 اذحي 
شروط الالتحاق: يرشح للبرنامج 
متدريون يعملون ي مجال ادارة 53 
او مجال التنظيم والتطوير الاداري» 
ويفضل أن يكونوا في المستوى الاشراي 
يدرجة مدير مراقب ‏ رئيس قسم أو 
ممن هو مرشح للقيام بمثل هذا العمل. 

اشداف البرتامج: تزويد المتدرب 
بالمعارف والمهارات اتلازمة في اعداد 
تمالج تقويم الاداء وتحديد العتاصر 
التي تحتويها هذه النمااج وكيفية 
تطبيقها وسبل تقشويمها من اجسل 


تطويرها 


علاقتنا مع 




















© وزير الاتشاءات اليمتي. 


اليمذ لعدد من المشاريع الاسكانية 
الكويت وان هذه الزيارة طيها الكثير من ِ 
المزايا يطلح فيها علي تجريتنا. 7 
الاسكانية للمواطن الكويتي. واضاف 0 ١‏ 
شك اننا نستقيد.من التجربة ف اليمن. . 
الشقيق وحرصنا على ان يطلع الوزير:. 
على التوسع العمودي من خلال مشروع 
الصوابر. وقد أوضح الوزير الضيف 
الرعاية السكنية ف اليمن وهو 
مقارب للنظام الاسكاني في الكويت هع 
الاختلاف نتيجة لخصوصية البلد 2 
فيما يتعلق بالطباعات الوزير فان 
زيارته تعاتبر مثيرة وقد خصص متها : 
ساعتين لزيارة الصوابر وجنوب 
الرابية وسيقوم بجولة بالسيارة بي 

































وق ختام حديثه قال السروضان 
اليمن ليست علاقة رسمية 


ولكنها علاقة اهل وعشيرة . 


الاسبوع الارشادي للطلبة :. 
يبدأ 86 الجاري”. 


شع الجامدة أقامة الأو 
الكويت - معة اقامة : 
2 السنوي طب 
المستجدين, وسوف يحوي هذا- 
الاسيوع لقاءات ارشادية حول طبيعة : 
الحياة الدراسية في الجامحة ولقاءات 
مع بعض المسؤولين يي الجامعة منهم 
الدكتور عبدالله القهيد عميد شؤون ‏ 
الطلبة, وسوف يختتم الاتحاد هذا + 
التشاط ياقامة حفل على شرف الطلبة : 
المستجدين. ' 
وقد نظم اسبوع الارشاد على اليجم ١‏ 
التالى: 0 
© قترة اسبوع الارشاد من يوم (الأحد 
465 حتى يوم الخميس 8 
ماخ ). 
© الفترة الصباحية للطالبنات ان 
الساعة ٠ثارة‏ حتى الساعة: كرك 
صباحا. 
© الفترة المسائية للطلاب من الساعة 
6- لول مساع. 2 
وسوف يتخلل أاسبوع الارشاد ها 


© تعريف الطلية بالجامعة والدراسة - 
الجامعية ونظام الدراسة بالجامسة: 
(نظام المقررات) والتسجيل و 
التحويل والعديد من الامسور 1 
للطالب المستجد. 

© سوفا يستاضيف الاتحالر حون 
اسيبوع الارشاد الدكتور عبداك الوم ١‏ 
عميد شؤون الطلية. 

© هذا وسيتم خلال الاسبوع توفع | 
صحف التخرج (الميجرشيت) لجميع .. 
التخصصات بالجامعة اضافة لهدية , 
الطالب المستحد., 4 
© ويختتم الاسبوع يحفلين تتريمين: - 
على شرف الطلبة المستجدين المقبونين 
جامعة الكويت حسب المؤاعيد ْ 


























التالية: 
حقل الطاليات الساعة رق 
مساع يوم الاربعاء الموافق, 
ااام 2 
-حقل الطلاب الساعة ٠‏ "رلا مساء * 
يوم الخميس الموافق 8١/44/8ةام.‏ 0, 


طريقك إلى التعليم 

التطبيقي خدمة 
المجتمع والتعليم المسثمور .. 
يعني التعليم المستمر ايجاد صيغ 
مرنة للتعنيم الى جاتب التعليم 
النظا. مي لتوصيل المعرفة والخبرة 
والمهارك الى الذين يحتاجونها بشكل 
يناسب أوضاعهم وظروفهم الخاصة؛ 
ويهدف الى غرس القدرة لدى كل فرد 
لقيادة حياة متكاملة وفقا لقدرة هذا 
الفرد واستعداده وكذلك تنمية القدرات 
واستمرارية التحصيل ١‏ وفقا 
للدواقع والحاجات التي يتطلبها 
ال لهذ) لا بد من تهيثة الظروف 
المناسبة امام كل مواطن لكن يعلم 
نفسه ويزيد من حصيلته مما يعكس في 








النهاية تطور المجتمع وتحقيق خطط 
التنمية الهادقة أساسما الى الارتفاع 
بمستوى المواطن. 


ويرتبط مفهوم التعليم المستمر 
بمفهوم خدمة المجتمع ويُقصد به هنا 
خدمة المجتسع الكويتي بمجتمع 
مفتوح متقبل للتطور بالاضافة الى 
اشباع حاجات الافراد وتنمية البيئة 
والمجتمع. 

د هذا الاطار, تقدم الهيئة العامة 
للتعليم التطبيقي والتدريب مجموعة 

هن البرامج التعليمية والتدريبية , 

المتنوعة.ي: مجال العلوم الانسانية ٠‏ 
والغنون ومجال العلوم التجارينة:. 
ومجال العلوم التكنولوجية والحاسيد 
الآبي (الكمبيوتر) ومجال العل 
الصحية؛ وذلك يهدف معاونة أفرا 
المجتمع الكويتي على .تحقيق النم 
الذاتي المتكامل عن طريق تقديم برامج 
تطبيقية مناسبة نهم والمتوفرف: 
بامكاناتها ي كلياتها 'من عناصر 
هادية وبشرية مؤهلة ذات خبرا 
عالية. 

ويحرص. مكتب خدمة المجتمعة 
والتعليم المستمر بالهيكة على تقديدز 
برامج حمل ا تاي ال ' 
مناسبة لافراد المجتمع الكويتي وتلبير 
احتياجاتهم الذاتية وتثري خبراتهة ا 
الغنية والمهنية ‏ وتعتل هوايتاتهة .3 
وذلك 00 مواكبة 0 























| لطلية 
الا 


تي هذا 
ل طببية 
ولقاءان 
عة منهد 
بد شؤور 
حاد هذا 
ب الطلية 


لى الوجه 


م (الاحد 
الخميسر 


بات من 
الس كنا 


الساعة 


83 © جانب من حفل التوديع 


ا اقيم يي وزادة الخارجية حفل توديع للسقير الجزائري الحسناوي الخالدي تعاون الجنوب مع الجتوبء ققد تيين أنه 




















سموولي العهد 


استقيل سمو ول اتعهد وركيس مجلس الوزراء ) سعد العيدالله ايسا 
الصباح يمكتيه برئاسة مجلس الوزراء امس وائيا ركيت مجلس لوي وو 


الخارجية الث 


00 صياح الاحمد الجابر, ووزير الد إلة لشسؤون مجلس الوزّرا 
راشد عبد العزيز الراشد:. ف ون خلس الوززاء 


كسا استقبل سموه عددا من المواطنين بالديوان العام , 





الشيخ صباح الاحمد 


© الشيخ صياح الاحمد لدى استقباله وزير الدولة الصومالي للشؤون الخارجية 


استقين نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية الشيخ صباح الاحمد 
صباح امس يمكتبه وزير خارجية الصومال محمد خاي جابيد الذي يزور البلاد 


حل القع اما العم ري 0 إجية) 
لسمو الامير رسالة خطية من اخيه الرئيس متحمد سينا بةالصومال نقيل 
الرسالة بالاوضاع ف الشمال والجنوب الصومالي وتشرح موضوع الاقتتال 


هناك . 


واضاف الشيخ صياح الاحمد بان الرسالة تضمنت طلب الصومال بعض 
المساعدات الطبية حيث ستليى هذه الطلبات لوضعها الانسات 

وي رد له على سؤال للصحافيين قال الشيخ ضياح الاحمد يان اجتماع 
اللجنة السباعية يوم امس الاول هو دليل على اهتمامها بالسلام ومتابعة هذا 
. الموضوع واذا تطلب الامر التحرك لهذا الموضوع فان اللجنة ستتحرك وفق 


الظروف . 








0 برقيسسة شسكر لصساح الأحيسد 


من ر فيسسسس و ز راء الس سر يسن 


«تلقى نائب رئيس مجلس الوزراء 
ووزير الخازجية الشيخ صباح الاحمد 
امس بيرقية من اخيه رئيس وزراع 
البخرين الشيخ خليفة بن سلمان ال 
خليفة اعرب فيها عن شكره وتقديره 
للزيارة الاخوية التي قام بها الشيخ 
صباح للاطمثنان على صحته , 

سعادة لاخ امورو ل 
3 دة الاح [ 1 ضيبا 
)لاحمد الصباح 0 الشيخ 55 

نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية 
بدولة الكويت الشقيقة الي 

لقد سعدنا بزيارتكم للاطمثنان على 
صحتنا' ومشاعنازكم١١‏ :. 


الاخوية واحاسب 


ابديتموها اتر نجاح الغملية الجراحية 
التي' اجريت لناء والتي اكدت عمق 


الصئلات الاخوية ية الحمينة ة التي 

تجمعتا . 
وان تقدر لسعادتكم مشاركتكم 
الطيبة نحونا 


والتي كان لها اطيب الاثر يي تقوسناء 


لندعو الله العلي القدير ان يرعاكم 


ويسدد على الخير خطاكم ويمتعكم 
بموفور الصحة والعافية . 
0 
.“خليقة بن سلمان ال خليفة 
لمي وم 


بمتاسية انتهاء مهمته قي البلاد, حضر الحقل وكيل وزارة الخارجية سئيمان 











قْ 1 ود درتت وازلره متسس و ملت دلطيية وشدام لصسية 


؛ 0 يتنحون ينبَالغ الحزن والاسل فقيد هم للرجوم 
: 4- م سج م 
ابو شام + : 
ولد الدكون هشام وللميدس عماد ويحستام وعرزا] 
لعي الْنْشراكف عة الله داف ب مريقة ابلس عم خم يداه ما هاما 


3 عب انيه طرة عرق ايام ع نزبس تقيئه الرنؤيظربقاو را" اسسّه 
. اقفر عد ترايس رشاث 0 مضمة ا مابس لم 5 . 


7 ماجد الشاهيية واعضاء ) السلك الدبلوماشي المعتمدون لدى الكويت + 






















اإدارة ؛ شؤكة التتادق المسكيو يه" شرام د 


1 








الساعة ١‏ مساء وحتى الواحدة صباها 
/ أ" د.ك. لشفص الواهد: ١‏ 


تدرو ركم 25514111 





/ذا| ا #خسي تسيسية وسوعسيه 


ابس 


الدباغ: العلاقات الكو بنية ‏ الصينية جيدة .. يعز ز زْ مه 


تعاون 





مشترك فى بعض مجالات التنمية الاقتصادية 





#8 /الامليون دينار قروض لمشاريع انمائية بالصين من الصندوق الكويتي للتنمية 





بكين ‏ من وفد جمعية الصحفيين 
الكويتية: عدنان الراشد, احمد 
شمس الدين. ونايف الركيبي 
وصف سقير الكويت لدى جمهورية 
الصين الشعنية حسن الدياع العلاقات 
الكويتية ‏ الصينية يانها ودية للقاية 
يعززها تعاون مشترك في بعض مجالات 
التتمية الاقتصادية, واضاف ان الصندوق 


'الكويتي للتنمية الاقتصادية لعب دورا بارا - 


على هذا الصعيد من.خلال القروض التي 
قدمها للمشاريع الانمائية ي الصين يغية 
تمتين روايط التعاون ويعيدا عن الريتح 
التجاري. 

وأؤضح السقير الدياغ في حديت مع وقد 
جمعية الصحفيين الكويتية ان القيادة 
الصينية اليوم تتابع بباصرار واهتمام 
مسيرة الاتذت ل اح على العالم الخارجي مع 
السعي ا لوضع القوائين التي تشجيع 
المستثمر الاجتبي وتضمن الطمانينة 
للرأسمال الاجتبى ايضا .. كمضا دعسا 
الراغبين من المستثمزين الكويتيين قي هذا 
الصدد الى زيارة الصين للتعزف عليها اولا 


وتفهم اوضاعها عن قرب قيل القيام باي 


تشاط قي هذا الصدد. 

وحول الموقق الصيني من القضية 
الفلسطينية اشاد سقبر الكويت بمواققف 
القيادة والشعب في الصين من هذه القضية 
التي تعير عن التأييد المطلق لوجهة النظر 
الحربية هن هذه القضية -حتى أن. ممثل 
متظمة التحرير الفلسطينية يي بكين يعامل 
معاملة السفراء. 

وذكر السفير الدياغ إن السقازات العريية 
إل الصين تشهد تنسيقا مستمرا وكلما دعت 
الحاجة لاتخاذ مواقف موحدة للظهور بها 
امام الصيتيين لما فيه خدمة القضايا 
العربية المصيرية واصفا العلاقة التي تريط 
البعثات الدبلوماسية العريية يوزارة 
الخارجية الصينية بانها علاقة تقوم على 
كثير من الود والتفاهم 

وق ما يلي تفاصيل الحديث الذي دار بين 
وفد 'جمعية الصحفيين الكويتية والسفير 
الكويتي لدى الصين: 


© ما حنود وملامح العلاقات : 


الكويتية ‏ الصينية اليوم؟ 
استطيع القول ان العلاقات الثنائية 
القائمة بين الكويت وجمهورية الصين 
الشعبية علاقات ودية, مع الاشارة الى أن 


0ك لشغبية تمثل دولة من 
دوا ) غلى إعتيا ' 





تشعتى 
خمسة اشخاص يعيشون 0 الكوكب 
شخص صيني .. والصين تعتير أيضا دولة 
كيرى لانها احدى الدول الخمس دائمة 
العضوية ف مجلس الامن وهذه الدول 
الخمس تتحمل حسب نظام الامم المتحدة 
مسؤوليات خاصة تجاه الأحدات العالمية 
والصين ايضا دولة كبرى على اعتبار انها 
تتزعم أو تحاول ان تتزعم مجموعة دول 
عدم الانحياز والدول النامية والكويت دولة 
من دول مجموعة عدم الاتحياز ومن الدول 
النامية .. ثم ان العلاقات بين الصين 
ومتطقتنا العربية علاقات قديمة كانت 
دائما تقوم على التبادل التجاري والثقاج, 
وطريق الحرير الذي يريط ما بين الصين 
والشرق الاوسط ومنه الكويت أكبر دليل على 
ذلك .. لكن مضت فترة من الزمن لاسباب 
كثيرة انقطعت هذه العلاقات لظضروف 
منطقتنا وظروف الصين أيضا .. والان تاتي 
الفرضة لكي نستعيد العلاقات الودية التي 
كانت قائمة ي الماضي. 
واستطيع.آن اذكر يي هذا الميدان القروض 

التي نقدمها الصتدوق الكويتي للتنمية 
الاقتصادية العربية .. وهذا التعاون هو 
مظهر من مظاهر التعاون الذي يطلق عليه 


حتى تصيب البلا النامية او التي مازالت 
يي سبيل التمو المزيد من التقدم الاقتصادي 
الذي يجعلها تقف على قدم المساواة مبع 
الدول المتقدمة الصناعية الشمالية لابد من 


أن تزيد من التعاون القائم بينهاء وقام- 


الصندوق الكويتي بتزويد حكومة جمهورية 
الصين الشعبية يقروض لعشرة مشاريع 
كلها مشاريع اتمائية بلغت قيمة هذه 
القروض حوالي /ا/ا مليون ديتار كويتي 
ويمكن تسلسلها كالتالي: انشاء مصتع 
للاسمتتء انشاء مصنع لالواح الاخشاب» 
بناء مطار لديتة شاي بن وقد تم بناؤه 
ويستخدم حالياء مصنع سماد في مديئة 
أوزدمجي وهي عاصمة المنتطقة ذزاتية 
الحكم كما يسمونها والتي يطلق عليها 
أسم شنحِيانَ وهي منطقة اسلامية؛ مشروع 
لتوليد الكهرياء في مدينة شاشيكوء مصنع 
ليناء السيارات الصغيرة في مدينة تيانجان2, 
مصنع للمتسوجات الحريرية في يكين» 
مصنتع لبلاط السيراميك: مصنع لاثتاج مادة 
اليولي برويلين وهي من المواد التي تتتجها 
الصناعات اليتروكيماوية, وتم لخير! وقبل 
أسابيع قليلة توقيع اتفاقية لبناء او 
للمساهمة ف بثاء مرقق كبير في. شمال 
الصين. 

وهذه المشاريع القصد منها التعاون وهي 
ليست مشاريع تجارية بالمعتى المعروف 
القصد متها الريحء. ولان الصندوق دائما 
تكون مشاريعه انمائية تعاوتية وليست 
مشاريع تجارية .. هذا من ناحية: ومن 
نالحية أخرى هناك مثل يعتز به الصينيون 
وكثيرا ما يذكرونه عن التعاون الثلاتي 
الذي قام بين الكويت والصين وتوئس 3 
انشاء مصنع للاسمدة الكيماوية ني مديتة 
شين ون واو وقد وضع الحجر الاساس لهذا 


10ل امير جممية ممم 


© السفير الدباغ يتوسطوقد جمعية الصحفبينٍ 





تتم الدراسة ف وقت قريب والاستفادة من 
سياسة الانقتاح التي تمارسها الحكومة 
الصينية الحالية لتوسيع التيادل التجاري 
بين البلدين .. واستطيع القول ان المسؤولين 
الصينيين مصممون ف الوقت الحاضر كل 
التصميم على اتباع سياسة الانقتاح على 
العام الخارجي وهم ني هذه المرحلة يمرون 
اي فترة صعية هم لا يذكرون صعويتها في 

القوائنين التي تضمن الطمائيتة 

ال الاجنبي لانهم يدركون انه ان لم 
تتحقق هذه الطمانيتة فلن يقدم احد على 
الاستثمار. ونصيحتي الى من يرغب من 
الكويتيين قي القيام يعمل تجاري استتماري 
أن ياتي ينقسه إلى هتنا ويشاهد على 
الطبيعة ما يحدث. واذا سارت الامور كما 

يصرح المسؤولوح الكيار وعلى رأسهم 
الؤعيم دتغ هسياو بنغ فان هذا اليلد يسير 
في سبيل الانفتاح على اعتبار انه سبيل لا 
رجعة فيه. 


الصين .. والقضايا العربية 


© من منظور الديلوماسية والتواجد 
القريب كيف ترون الموقف ألصيتي 
من القضايا العربية المصيرية؟ " 


ليس لي كسفير ان اعلق على السياسة . 


الخارجية الصينية واتما اقول .. اذا 
استعرضنا المؤاقف واذا تصورنا اننا تنوجه 
اسئلة الى المسؤولين الصينيين لكي نستطلع 
وجهات تظر وجدنا ان هناك قضيتين 
اساسيتين تهمان العالم العربي وتعنى 


هي القضية الفلسطيتية 
وهنا استطيع ان أقول دون مبالفة ان 
حكومة جمهورية الصين الشعبية ابدت 
ومازالت تبدي حتى الان تابيدا كساملا 
لوجهة التظر العريية فيما يتعلق بالقضية 
الفلسطينية .. وكما تعرفون فأان حكومة 
جمهورية الصين الشعبية لا تعترف 
باسرائيل وهيى تكرر ي كل مناسية انها لن 
تعترف بها الا اذا توققت أسرائيل عن 
سياستها العدوانية التوسعية واعترقت 
بالشعب | ويحق تقرير مصيره: 
وهو حقه المشروع الذي لا يجوز ان يكون 








ا يك لقره ال عقف ؤت لوق : 


تشارك به الاطراف المعنية والدول الخمس 
الكبرى. وعندما اقول الاطراف المعنية هذا 
يشمل منظمة التحرير الفلسطينية, وتابيد 
الصين كنظمة التحرير الفلسطينية تابيد 
كبين فكما لاحظتم أن هنظمة التحرير 
الفلسطينية مكتبا وان ممثل المتظمة يعامل 
معامكة السفراء والصيتيون يعتيرون يان 
المنظمة هي اللمثل الشرعى الوحيد للشعب 
الفلسطيني وموقفهم من الانتفاضة موقف 
تاييد واعجاب ويعتقدون أنها تمثل حركة 
صحيحة صادقة وتمثل الخطوة الاولى ف 
السشييل الطويل لتحرير الشعب الفلسطيتي 
من الاستعمار الاسرائيلي. 
والقضية الثانية يطبيعة الحال هي 
قضية الحرب العراقية الايرانية. وهنا و قد 
تختلف وجهات النظر وما اقوله لكم هو ما 
اسمعه من المسؤولين الصيتيين دون تعليق 
من طرف فانا مجرد تاقل لوجهة نظرهم, 
وهم يقولون انهم يي سياستهم الخارجية 
يتبئون القضايا التي يتفق عليها رأي 
الدول النامية ودول عدم الانحياز كالقضتية 
القلسطينية وبما يتعلق في الحرب العراقية 
- الايرانية هم يقولون ان كلمة دول عدم 
الاتحياز ليسث موحدة تجاه هذه الحرب 
وان يعض هذه الدول تتخذ مواقف تختلف 
عن الدول الاخرى ولذلك قهم يقتولون انهم 
يريدون ان يقفوا من هذه الحرب موققا 
محايدا لان ايران والعراق كل منهما بلد 
صديق للصين: ويضيفون' الى ذلك حسب 
رأيهم ان هذا الموقف المحايد بين البلدين 
يعطيهم الفرصة لكي تكون اراؤهم مقبولة 
ف كلا اليلدين. 
تنسيق دبلوماسي عربي 


© هل هناك تتسيق ديلوماسي 

عربي فق الصين يصب فق خدمة 
القضايا العربية؟ 

كما تعرقون أن لجميع اليلاد العريية ما 

عدا يُلدين أو ثلاثة سفارات مقيمة ني بكين 

وق المدة الاخيرة ازداد نشاط هذه 

السقارات 3 ميدان التعاون يين 'بعضها 

البعض .. فهناك اجتماعات دورية يعقدها 

السفراء العرب واجتماعات استثنائية تعقد 

كلما ئعت الحاجة الى ذلك لاتخاذ مواقف 


مدروسة وموحدة وللظهور امام الصينيين 


.' يمظهر اصحاب قضية اتقق رايهم على حل 


معدن لها ينقلونه الى. الجهات الصيتية, 
واستطيع أن اقول ان العلاقات التي تريط 


بين البعثات العربية ويين وزارة الخارجية |. 


الصينية علاقات مودة: وتفاهم. 
التعاون الثقاي 
بين الكويت والصين 
© ما اوجه التعاون الثقاني بين 
الكويث والصين؟ 
هتاك اتفاقية ثقافية يبن البلدين تنص 
على تبادل البحثات الدراسية: وهناك عدد 
من الطلاب الصينيين الذين يدرسون اللغة 
العربية قي جامعة الكويت كما وقد الى الصين 
عدى من الطلاب الكويتيين للدراسة في 
الميادين المخطفة وقيل ايام زارني احد 
الطلاب الكويتيين بعد ان انهى دراسته 
وحصل على شهادته ف الهندسة. 
© كيف ترون الصين اليوم على ضوء 
حالة الانفتاح التي تعيشها؟ 
الذي احس يه أن الصين غير معروقة 
بالتسبة لثا ؤان الصين بلد كبير ذو حضارة 
وعراقة هي بالنسبة لنا مجهولة وكل الذي 
اتمناه ان نقبل على دزاسة الصين ودراسية 
أحضارتها وثقانتها ولفتهاء حتي تزداد 
العلاقة بين البلدين قوة. وف خلال القرون 
القليلة الماضية اتجهنا نحو الخرب أو اتجه 
الغرب نحونا بقوة ووصلتا يي هذه الايام الى 
مرحلة ان يكون من يبن شباينا من يدرس في 
الجامعات الاميركية والاورويية على اعلى 
المستويات يينهم من يدرس الادب واللغقة 
الانكليزية .. وأذا قارنت ذلك بمعرقتنا 


بالصين لوجدت الفرق الشاسع فقل من 


يعرف الصين معرفة دقيقة علمية .. اقول 
ذلك وانا ف ذهتي أن الصين تمر بالمرحلة 








© وقد الجمعية مح أركان السقارة 
المشروع الكيير قبل حوالي شهر ف احتفال 
كيير حضره عبدالياقي النوري ممتلا شركة 
اليتروكيماويات الكويتية وحضره نائب 
. وزير من تونس وحضره وزير من الصين» اما. 
المشروعات على المستوى القردي فهي في 
الوقت الحاضر يي مرحلة الدراسة وترجو ان 


الحالية يي فترة انتقال عجيبة تستحق مثا | 
. الدراسة والمتايعة, هذا اليلد سار على تهج 


شيوعي 'متطرق كما تذكرون الى ما قبل 
سنوات قليلة. وكانت كلمة المادية قي العالم 
تعتي الشيوعية المتطرفة وهم يريدون ان 
ينتقلوا من ذلك الى نظام جديد يوفقون بينه 
وبين الاشتراكية والشيوعية والرأسمالية 
وهذه عملية تاريخية صعبة يجب ان 
ترقبها بكل اهتمام وهتاك ظواهر اخرى 
تستحق منا الدراسة, فهم مثلا ينادون 
بسياسة تبدو لاول وهلة عجيبة ولكتهم 
يؤمنون يها ويسعون الى تحقيقها وهي 
السياسة التي تتمثل يقولهم يلد واحد ذو 
تظامين .. فسنة ١9451‏ ستصيح هون 
كونغ جزءا من الصبن ولكتها ستتمتع لمدة 
+5 عاما ينظامها الراسمالي .. كيف يمكن 
التوقيق بين نظام رأسمالي ف جزء من دولة 
ولحدة ونظام ات اشتراكي ف بقية الاجزاء هذا 
سؤال صعب .. هل العمئية ينجاح ام 
لا تتم؟! الامر يستحق منا دراسة ا 
وعميقة ولكنك عتدما تستمع اليهم . 
المسؤولين الصينيين يتكلمون عن ف 
السياسة بايمان,: لا تستطيع ألا ان تعجب 
يتقتهم بانفسهم وهم يتكلمون بكل ثقة ان 
هونغ كونغ ستكون جزء! لا يتجزأ من الصين 
ولكنها تتمتع بنظام خاص وهم يتطلعون 
الى ما وراء ذلك الى أن تأتي تايوان طائعة 
مختارة .. تعود الى الوطن الام وتتمتع ايضا 
بنظام خاص. 


هذه النظرية نو نجحت فستكون تورة 8 
القكر السياسي العالمي والمفاهيم كلهاء اذا 
أمكن توحيد هونغ كونغ الرأسمالية مع 
الصين الام الاشتراكية فلماذا.لا تتوحد على 
الطريقة نفسها كوريا الجنوبية مع كوريا 
الشمالية, ولماذا لا تتوحد ايضا المانيا 
الشرقية مع المانيا القربية ولاذا لا يكون 
نظام تتعاون فيه الدول كأنها دولة واحدة 
رغم اختلافها يي نظمها الاجتماعية 
والاقتصادية؟ قد يبدو ذلك الان ضريا من 
الخيال او الاحلام ولكن يجب ان نذكر 35 
الافكار الكبيرة دائما تبدأ بخيال ويحلم, 


. وهذه التجارب تستحق منا دراسة عميقة .. 


تستحق منا ان تراقيها عن قرب وأن تتلمس 
مواطن الضعف والقوة قبهاء وغني عن 
ألييان اننا نستطيع ان نتعلم 
التجارب في معالجة مشاكل يلادنا العريية 
وعلاقتنا بعضنا مع بعض. 











الكتبر من هذه . 

















الخميس 1588/8/5 - العدد 6815 





فى قرارلوكيل وزارة الصحة العامة 
تسظيم جديد للعصل بصراكز اللرصايسة الصحيسة 
الأولسيسة اعتساراً من أول سستمسسر المقبسل 


ها تحصديسد ساعات عمل الأطباء البشريين وأطباء الأسنان والصيادلة 





كتب صباح الشمري: 

قورت وزارة الصحة العامة تنظيم 
العمل بمراكز الرعاية الصحية الاولية 
اعتبارا من اول سيتمير المقبل وفقق 
برنامج تم وضعه وصدر به تعميم من 
وكيل الوزارة الدكتوو ثائل النقيب. 

وينطلق هذا القرار من حرص الوزارة 
على تقديم اقضل الخدمات في مجال 
الرعاية الصحية كمواطتين, والرغية 
اعادة تنظيم العمل بالمراكز 
الصحية التابعة للوزارة على النحو 
الذي وحقق هذا الهدف.. 

ويما يلي تفاصيل التذظيم الجديد: 
اولا: يا لنسبة للاطباع 
اليشريين: 
© في عيادات الطبيب الممارس العام 
والاطفال: 

يعمل الطبيب لا ساعات يوميا من 
الساعة ٠‏ ارلا صباحا حتى الساعة 
+ ارلا بعد الظهر, ومن الساعة للار؟ 
يعد الظهر حتى الساعة ٠‏ لارهة مساء 
ومدة سنة ايام ف الاسبوع بما فيها يوم 
الخميس. 
» فيكون اجمالى ساعات العمل 
الرسمية: 1/*5- 7ع ساعة اسبوعيا. 
«» (8) ساعات اسيوعيا خفارة 
لتفظية ايام الجمع والعطلات- 


3 )0 ساعات خفارة اسبيوعيا 
لانشطة الصحة المدرسية او بالمركز 
الصحي د العطلة الصيفية او تغطية 
ساعات العمل بالمراكز المحية التي 
تعمل حتى الساعة ؟١‏ ليلاء من 
الساعة لم_الساعة ١7‏ ليلا. 
* ويذلك يكون مجموع ساعات العمل 
الرسمية - 0٠‏ ساعة اسيوعيا. 
المراكز التي تعمل ١84‏ ساعة ينظم 
العمل فيها بحيث لاتقل ساعات العمل 
الاسبوعي للطبيب مع الخفارة عن + 0 
ساعة اسبوعيا 
© نظا م العمل في مراكز رعاية الامومة: 

2-3 اط الذين ياخذون 
خفاراتهم يي العيادات المسائية بمراكز 
رعاية الامومة: 

يعمل الطبيب (1) ساعات يوميا 
لمدة ستة ايام بما قيها يوم الخميس 
وذلك من الساعة +”ارلا صياحا الى 
الساعة ٠ر١‏ ظهرا. 

فيكون اجمانلي عدد الساعات 
الرسمية 7-5 ساعة اسيوعيا. 

ب ؟١‏ ساعة خفارة اسبوعيا فى ' 
عيادة رعاية الاموصة 3 القترة 
المسائية بواقع اريع ساعات ي ثلاث. 
مرات اسبوعيا. تدريب ساعتين 


:الرسمية 


© د.نائل النقيب 
اسيوعيا. 

فيكون اجمالى الساعات س 0٠‏ 
ساعة اسبوعيا. " 

+ الاطباء الذين ياخذون 
اخفاراتهم في مراكز التوليد: 5 

يعمل الطبيب (”) ساعات يوميا 
من الساعة ٠‏ ارلا صياحا الى ١٠٠ارا‏ 
ظهرا ما عدا يوم الخميس ع ساعات 
من الساعة +٠‏ ارلا ب + ارا صباحا. 
» فيكون اجمالي ساعات العمل 
الرسمية - عامس 8٠١‏ + ع دعم 
ساعة اسيوعيا. 
» 14 ساعة خفارة اسبوعيا ني المراكز. 
» فيكون اجمالي الساعات - 7ه ساعة 





اسبوعيا. 
- تظام العمل ف عيادات 
السكر: 1 / 


يعمل الطبيب " ساعات يوميا لمدة 
ستة ايام اسبوعيا بما فيها يوم 
الخميس من الساعة ٠",/ا‏ صباحا 
وحتى الساعة ١,٠١‏ ظهرا. 
»* فيكون اجمالى ساعات العمل 
الرسمية د 5<" - 5 ساعة 
اسيوعيا. 
ساعات الخفارة فترتان اسبوعيا 
(مدة كل فترة خمس ساعات) من 
الساعة الرابعة مساء وحتى الساعة 
التاسعة مساء ( »ا 0 - ١.١‏ ساعات 
اسبوعيا) في العيادات التي يعملون 
ا تدريب اريع ساعات 
اسيوعيا. 
» قيكون ساعات العمل 
5 والخقارة 
ع-ثللاب١١1+غ-ع٠هم‏ | ساعة 
أاسبوعيا. 
ثانيا : اطباع الاستان: 


يعمل طبيب الاسنان من الساعة ل 


صباحا الى الساعة ؟ ظهرا من الساعة 
" ظهرا الى الساعة ة مساء. 
» فيكون اجمالي ساعات العمل 
الرسمية 4١‏ ساعة اسبوعيا. 
» لم ساعات خفارة اسيوعيا في المراكز 
الصحية. 
» يكون مجموع ساعات العمل 
الاسبوعية +0 ساعة اسبوعيا. 
ثالثا: بالنسبة للصياذلة: 

» يعمل الصيدني (/ا) ساعات 
وتصفا يوميا. 

دوام صباحي من الساعة (/1) - 
الساعة (١5,؟)‏ ظهرا. 

دوام مسائي من الساعة (17) - 
الساعة (-9,5)] مساء. 
« فيكون اجمالي ساعات العمل 140 
ساعة اسيوعيا 
» ه ساعات خقارة اسبوعيا 
» فيكون مجموع ساعات العمل - 0٠‏ 
ساعة اسبوعيا. 
رابعا: الهيتة التمريضية: 

-١‏ تعمل الممرضة فق المراكز 
الصحية ي المواعيد التالية 

ل من الساعة لا صباحا وحتى 
الساعة ؟ بعد الظهر 

-أو من الساعة > بعد الظهر وحتى 
الساعة 8 مساع. 

.أو من الساعة 0 بعد الظهر وحتى 
7 ليلا. 
» فيكون معدل ساعات العمل 
الاسبوعية 41٠‏ ساعة إسبوعيا. 

> عيادات المدارسب- 

تقوم الممرضة بتكملة ساعات العمل 
المقررة حسب المرحلة التعليمية, 
وحسب الدوام المدرسي الصيقي 
والشتوي» ويتم تكملة ساعات العمل 
باللمراكز الصحية المختئفة حسب 
الحاجة بحيث لا تقل عن 7غ ساعة 
اسيوعيا. 
خامسا؛ الخدمات المخيرية: 

ستكون ساعات العمل ف المراكز 
الصحية بواقع (/1) ساعات يوميا يما 
ذلك ايام الخميس من الساعة 7,٠7١‏ 
صباحا وحتى الساعة 17,9١‏ بعد 
الظهر (/! * 5 د 41 ساعة). 
* فيكون اجمالىي عدد الساعات - 29 
ساعة اسبوعيا. 
» خفارة لمدة م ساعات اسبوعيا 
لتغطية خدمات بواقع 6 ساعات مرتين 
اسيوعيا بمراكز رعاية الامومة 
وعيادات السكر. 
» فيكون اجمالىي ساعات العمل 1غ + 
م - ٠ه‏ ساعة اسيوعيا. 


بقؤة شد من ...18 الي في يو 


لغاية 55/4 :لي ف يو 


حائط 51 4 /05-31)1 بقود ...8110-2724 
وحدة داخل الميتى نظام الحائط حميل وانيق 


الشويخ ‏ تقاطع شارع الغزالي 
لهل + 0 


ت/ 2855154 مفتا 


مع الدائري الرايع 





اظرا و« : 


000 


ؤ 





1 
2 
59 
3 





لاس 






































© شيماء ..هكذا كانت قبل المرض 


زارنا ف ,ققيسم مع زوجته ويين ايديهما طفلتهما حملاها الى مستشفى الفروانية ‏ قسم الاطفال - 


المسكينة «شيماء» البالغقة من العمر عامان. الطفلة 
المسكينة تتلوى في حجر أمهاء فاقدة النطق وتحرك 
عينيها ي سقف القرفة دون ان يتضح ان كانت ترى 
الاشياء كما كانت قيل اربعة اشهر من المرض أم انها 
فقدت نعمة اليصر ايضاء بعد ان اصييت يمرض سحايا 
المج فانهك قواها واصاب ظهرها واطرافها بالتقوص 


والتشنج ! 


وبروي والدها ووالدتها الكويتيان مأساة موشيماغ» 
الطفلة اليريئة التي تنتظر لطف الله ورعايّة:” 


المسؤولين : 


تستجب للعلاج 


وأصيب الاب 


آلاف ديتار. 


ق متتصف ايريل الماضي أصييت شيماء بارتقفاع 


شديد" فى دزحة الحرارة مع 












1 
40 


ره من ا#شغال 


من مراقبة العلاقات العامة يوزارة 
الاشغال تلقينا الرد التالي: : 

السيد رئيس تحرير جريدة 
قيس المحترم. 

تحية طيية 

بالاشارة الى ما ورد في جريدتكم 
الغراء ف عددها رقم 0811 صفحة 5 
بتاريخ ١948/19/١1‏ تحت عنوان 
(الى الاشغال _طريق الوقرة يعاتي من 
تواقص). 


رد من .المواصلات. . 


صن . مصدز مسؤول كني 5 
المواصلات تعقيبا على ما 
«الباب المقتوح» نتاريخ كماما 
تحت عتوان «سؤال للمواصلات» حول 
عذم وصول الخدمة الهاتقية الى قطعة 
رقم 07 بمنطقة ابو حليفة: ان أسياب 
التأخير في ايصال الخدمة الهاتقية الى 
هذه المنطقة يرجع الى تاخر تسليم 
الاعمال المدتية لورزارة المواصلات» 
حيث انه كان من المقروض أن يتم 
التسليم بتاريخ 848/1//0 وقد قامت 
الوزارة بمخاطبة الجهات المعنية 
للاسراع ف تسليم الاعمال المدئية لهذه 
المنطقة لوزارة المواصلات حتى نتمكن 








من اعطاء الخدمة لسكان هذه , 


القطعة. 


ما فقن | 


'نحيطكم غلما بان طريق الوفرة 
الرئيسي تمت صيانته بالكامل سنة 
ل وتم استلامه نهائيا منذ فترة 
وجيزة ولا توجد به اية حفر, كذلك تم 
عمل حواجز | سفلتية لجوانب الطريق 
كالمستعملة على الطرق السريعة. 

اما بالنسية للاترية والرمال فتوجد 
قرق طوارىء تعمل باستمرار لازالة 
الرمال: وعن الاقتراح الخاص بتحويل 
الطريق الى حارتين, فقد تمت دراسته 
وجار تصميمه, واما يشان اضاءة 
الطريق وزراعة اشجار لصد الرمال 
فهي مسؤولية جهات اخرى. 


درزن موظفات لابيسات روب 
ابيض قاعدات ني شياك تذاكر: 
المنرضقى بمستوصقف العسارضية.. 
همهن الوحيد السوالف واكل 


الفلاقل والقول.. واذا راجعهن 
مريض يحتاج ورقة دخول على 
الطبيب تلقاهن مجتهدات يي احالة ٠‏ 
العمل كل متهن على الايخرى ! ما 

.. الاكل والضوالف , 













: استثمار فرعي‎ ٠ 





















(إسص 


امال 
سات 


الماع 








يسم الله الرحمن الرحيم 
همه الدعية التعاوفية ري 


مجلس الادارة 


مؤسسة سائيسة كسرى بيحساجسة 
الى موظف حديث التخرجح 
حاصل على دبلوم المعهد التجاري ‏ تخصص كمبيوتر 
بتقدير جيد جدا مع الالمام باللغة الانجليزية. ترسل 
الطلبات مع صورة المؤهل الدراس عن 
صندوق يريد رقم 9 7 -13110 الصفاة 
والاتصال عدي ترم 12 


لاداعزلاتاق.. لأولدة في الكوئيت 
لا داع للنقكيد ! 
يعلن مض اليج عن تصايع وصبياتةجميع أنواع 


١‏ إذا ققدت منذاجك إتصل بنا 


2 دقرا شاصرة القورر متها . 
سقد م شارك المموبد حرو 4 ته 


البردايات تأنقظعنة إهضرة 
السميوسهك.بقطعة ع( 
وذلك لذوي الاختصاص (من يحمل رخصة تجارية أو 
هوية العمل الصادرة من وزارة الشؤون الاجتماعية 
العمل بنفس اختصاص الفرع) . 
قعلى الراغيين يْ ذلك الحضور للبتى الادارة للحصول 
على النموذج المعد لذلك مقابل رسم قدره خمسة عشر 
دينارا عن كل فرع غير قابلة للرد علما'بأن آخر موعد 
لتنقي العرو سي يوم .1١9848/48/1١1١‏ 


فشخصوا الحالة «فيروس سحاياي», وعولجت قلم 


وقال الطبيب : لا فائدة.. احملوها الى 


البيت وانتظروا رحمة الله أو سفروها للخارج قريما 
وحدت علاجا هناك ! 


والام بحزن شديد, هل نترك الطفلة 


هكذا دون اي علاج, أم نسعى للعلاج بالخارج بما 
يحمله من نفقات رغم حالتنا المادية الضعيفة. 6 الاب 
موظف بسيط وزوحته لا تعمل, وقد ارهقته الديون ومن 
بينها قرض واحد من بنك الكويت الوطني يزيد على 8 


© ويقول والد شيماء المواطن الكويتي محمد عبدالله 























1-0000 


بان شركة الهواتف المتتقلة 
قبضت من مشتركي الهاتف +0 


دينارا عن كل مشترك يرغب 
بخدمة «1آ.01)» ومنذ اكثر من 
خمسة اشهر الا ان الخدمة 


تصل اليهم .. قما مصير القلوس 
الخدمة 6 


الاسلوب المميز 5 الخدمة التي 
يقدمها المسؤولون يي مؤسسة 
التامينات الاجتماعية للمراجعين 
واتهامر المعاصلات با 

ممكن. يسرع و 


معحب 


مفقودات الباب _ 


بر القيسن, لاستلامها. 




















دبرائة م 








تأجير معدات الافراح 


طباخين؛ ميكروفونات, خيام. 


وهل من امل يي توضير هذه 








توجد ن «الباب المفتوح» اجازة قيادة 
عامة ياسم محرم راكان مشوط .. على 
صاحيها الحضور لاستعلامات 


مسن ن شركة أجهزة الانصالات الهاتفية 
لتركيب التلفونات الجديدة للسيارات. 
تركيب ايريال تلفزيون مركزي وموستور 


العنوان: حول شارع تونس بين معرضكوفوما ومعرض الجذور 


حلفون: .[/1ل18433-714 7 


ارت 20 «قارك 0 ره 
م 21 
ل ل قطع ع ١ ٠.‏ 


واجهة زينة: سجاد, بيت شعر. 
شبك غنم, تنكر ماء, قهوجي, 
















ا ا ترد و 
لي ا ا الا 0 


© وهكدا اصبحت 


ابراهيم ماجذ التركي : 


قررت أن أدفع كل ما املك لاتقاذ طفلتي المسكينة, 
كان لا يمكن ان تتركها الى النهاية المحتومة دون ان نقدم 
كل ما نستطيع وبعد ذلك يفعل الله ما يشاء قتحن نؤّمن 
بقضاء الته وقدره ولكن طقلتنا المريّضة أصيحت حالتها 
تمزق القلب. . وآأحالت حياة الآسرة الى عذاب. . ورغم 
اتتي اب لاريعة اطفال غيرها أحاول تغطية نفقاتهم 
الكثيرة الا انتي صحنت طفلتي مع زوجتي وتوجهنا الى 
بلغاريا بتصيحة من بعض الاصدقاء.. وهناك ظلت 3 
«مستشفى الاجاتب» لمدة شهر تقريبا وبدأت بالقعل 
تستجيب للعلاج وتحسنت حالتها. بنسية «*ايلء 
وقررت ادارة المستشفى اعطاءها «كورس» علاج لمذة 0 


أشهر ثم تعرض على الاطياء هناك بعد ذلك. 
وعدنا الى الكونت ولكن الحالة بد أت تسوء من جديدء 
فالطفلة المسكينة لا. تاكل ولا تنام توما طبيعيا 


وعرضتاها على اكثر من عشرة اطباء هنا دون قائدة 
ولا ادري ماذا افعل وامكاناتي لا تساغدني .على إلعودة 1 
يها الى مستشفيات الخارج 1 4 

© هذه قصة رشيماء» التي كانت تملا البيت يهجة 
وحياة: منذ عدة اشهر فَهد المرض اللعين جسمها 
3 الرقيقء واصيحت ف غيبوبة لا تشعر ولا ترى. .لا تأكل ... 
ولا تنام. فْ انتظار رحمة الله وعطف حكومتنا الرشيدة 
حيث لا علاج لها الا لا يي الخارج, واسرتها الكويتية لا ' 


تملك الامكانات. 


المعتوق وصباح الخير 


برتامج «صياح الخير» الاذاعي من 
البرامج الشاجحة التي مفى على 
وجودها ستوات طويلة كانت دائمة 
التجدد والتطوير نتيجة ما ييذله 
مخرج البرنامج مرزوق المعتوق من 
جهد وابداع ترك يصماته على اليرنامج 
وحقق له تواصلا مع الجهات المسؤولة 
والاقراد على مدى الستوات الطويلة 
.من عمر البرنامج. 

وق الاونة الاخيرة لاحظ محيو 


البرتامج غياب اسم الفتان المعتوق من ٠‏ 


مقدمته واستمر هذا الغياب لشهور 
سحو يدك لاتق أس 1.. اعطلة - 


عدم اذاعة اسم. مخرج هذا البرتامج 
تاجح كما درجت العادة منذ اول 
حلقة منه.. والسيب الذي جعسل 


المخرج بعيدا عن البرنامج.. قهل 
مازال. المعتوق مخرجا لصياح الخير 
الذي نجح على يديه منذ كان وليدا 
يحيو.. آم ابتعد عن البرنامج اخذا 
معه خبرته الطويلة في «صباح الخير» 
التي كانت وراء نجاح هذا البرنامج 
الجماهيري 5 


اعيد البادي جبيه ‏ 0 





اللتمساسة .. 


نحن سكان منطنة الرميثية قطعة " 


«؟» جادة 85» متفرعة من شارع 


احمد بن حتبل, تناشد المسؤولين فى 
بلدية الكويت بالعصل الجاد ع 
نظافة الشارع المذكور, والذي يعاني 


من الرائحة الكريهة بسيب تكدس 
اكوام القمامة, وعدم تعاون بعضر 


القاطنين في الشارع ف تطبيق اصول 
النظافة ومبادئهاء وسبق ان تقدمنا 
























تفية المتنقلة 
















يتقو بهذا الغرض ولم نتئق اي رده 

واثنا نامل ياهتمام اكثر بهذا الشافع 

حيث اصيحنا نخجل من رائحته 

الكريهة, ونحن على اتم الاستعداد في ' 

التعاون معكم يي سبيل تحقيق النظافة 
عن السكان 

حمد سرحان الشمري 


للاتصالت: 
تي الاستاذ أضاع ضر 


أ© بين يدي والدها تنتظر إرحفة الثم 


الطاليات بالدزائلسة حسب كا 2 


تعلن / شركة شصاع الخليسج 


(للتجارة العامة والمقاولات 
بأن المدعو يونس عطيوي سهرء 
عراقي الجتسية. والذي كان 
يعمل لديها يوظيقة مراقب 
عمال انه اتقطع عن العمل ذون 
سايق انذاروما زالت اقامته 
على الشركة المذكورة أعلاه: 
(فتحذر جميع الشركات والأقراد ميات 2 من 
التعامل معه) كما يرجى ممن يعرف عته شيئا 
الاتصال يتا على الأرقام التالية: <- 
75-6 +7 
ع0 مر وس ج 0و 


0 يمناطق الكويت. 






كثيرون 5 يومهم بقنجان فهو : 
َم من يحيها «وسطاء وهي خير الامورد. ١‏ 
«سادة» «والعياذ بالله» .. وآخرون يحبوثها ذسكر زؤيادة» وهو هل 
'.عائد الى المزاج والكيف كما اسلفنا.. والبن الذي تصنع منه القهوة: 
عادة أخواع ودرجات :فهتاك الراقي احدا وهتاك الوسط مهناك 
بالين فقط ولكنه في حقيقة الوضع ظعمه :قريب من طعم 





وكما ان للقهوة انواعا ودريجات فكذلك نحن معشر البشر.. فهنا 
الانسان البسيط الذي يكون تعامله مع من'هم حوله بتواضع ور' 
ودماثة خلق.. يؤدي واخباته تجاه نفنه وتجاه أهله ووطنه 
'. وجه يرضي الجميع لا تكلف ولا تضنع ولا غرور. ويالتالي تنعكس 
آثار اعمال هذا الانسان «الوسطي» على من هم حوله قمنهم من 
يقتدى به ويشجعة على الاستمرار في العطاء ومنهم من يجادي. 
وينحاول ان يصطاد له في الماء العكر نتيجة حقد وحسد دفينن ا 
أما. الصنف الثاني. من البشر والذي تشمئز من تصر* 
الانفس هو ذلك النوع «السادة» المعقد. في حياته وفي تصرفاتة, 
واداء واجباته. . قتراه «نافخا » نقفسضه «وكرشه» على القاضئي: 
1 بدون سبب مقنع أو ميرر وأضح. . سوى ان الله ايتلاه هذه | 
قصار يوزع حقده وغنجهيته على من خوله.. والكل يقول 
ولامثاله «اعوذ بالله منك». 
أمثال هذا الصنف «كثر» نقايلهم كل يوم في حياتتا 
معاملاتنا ومراجعاتنا للوزارات والمؤسسات.. ألا اننا في د 
الامر تشعر بنوع من الاسى واللوعة غلى. امثال 'هؤلاء 
' الاصناف من اليشر. . هداهم الله.. 200 
النوع الثالث من الناس هو «السكر زيادة» يعني* «رشاب 
نفسه» بس بطريقة عجيية. لطيف في مغشره ولكن حسب كلا 
الاخوان الاميركان «07/1118)> يعني يزودها شوي.. فتراه يت 
الظرف واللطف في كل مكان بمناسية أو بدونها.. أحيانا نحس: 
صار من «الديس» على «الكيد» نحاول ان «نبلع»؛ 5 
تصرفاتهم ولكتها عتدما تزيد عن حدها.. نسحب حالنا ونيتعد 
بلطق.. وعسئ أن يكون ذلك التصرف منا درسا لهم كي 
يصلحوا من حالهم واحوالهم ويوفروا شيئا من «اسكرهم الزيادة» 
ليوم سادة.. وخير الامور الوسط. وقهوة فيها العافية.. ‏ . 


© آخر الكلام : 
نتصحكم بالاقلال من شرب القهوة ! ! 












































مطلوب ثانوية مقررات 
بالجهراء'. 
وصلتنا هذه الرسالة الموجهة إلى 
المسؤولين بوزارة التزبية تقول: 
الرسالة ان منطقة الجهراء التعليمية 
تحضى باهتمام بالغ من قيل الوزارة 
حيث توحد بها العديد من مختلف 
المدارس التي تمثل المراحل الدراسية, 


ولكن مع الاسف لا نخد درس ثانوية 
للمقررات. اليناف السو بالمناطق 





الاخرى وذنك ف : 


العلوم الطبية خلال ا 
التاني 5 





المقررات لما يتيحه هذا النظام من 
فرصة للطلية لاختيار المواد الدراسية 


التي يرغيؤن ف التخصص بها عند 
دخول الجامعة بدلا من النظام 


ريج زمع, 
ل 


ل 
ردود ألساب 


© زهير' سعيد: أنرجؤ منك مراجعة حول الموضوع. .لاننا لم نجدل 8 
مدير ادازة النقل الجوي داود يورسلي الوزارة في مسالة خفض المبلغ المذكور 32 
في الادارة العامة للطيران المدني: ف الرسالة ؟ 

وتحن على ,ثقة بانك ستجد حلا مع 
الشركة المذكورة يي رسالتك. © ابن الوطن : 
© مواظن غيور: شكواك .حول 
المستشفى الصدري في طريقها للنشر. 
© سعد الشمري: : هل راجعت التربية 
























العادي الذي يعتمد على عدة مواد 
دون وجود تخصص معين: لذا تامل 3 


ان يؤخذ اقتراحنا يعين الاعتبار لما فيه 
مصلحة ١‏ 


طالبات من. الجهراء 

















يعلن المعهد عن التسجيل ف الدورات التالية: 
)١‏ مدخ ل الى علوم الطيران التجاري ٠١‏ ساعة) 
”) مقدمة ف علوم حجز تذاكر الطيران ١(‏ 7 ساعة) 
: '؟) مقدمة في التعرفة واضدار التذاكر ( 0 ساعة) : 
(تبدآ الدراسة يوم /1988/8/3) 

7 بالإضافة الى دوراتنا المتخصصة في الكومبيوتر واللقة 


إ:الانجليزية والتقصيل والخياطنة ومحو الاأمية. 
ا للاستفساره 


النلدد 









وتوابعهما + حوش 
بمدخل منفصل. 
السرة قطعة " جادة ٠‏ 
نزل 211 "لعن 




































هناك. 


خرر , 





نحد راي 
بلغ المذكور 





















.٠‏ © عاظف 'عطية عيد الرحمن, من 
' اسرة “موظفي الامن والسلامة بميئاء 


الشويخ» رزق والسيدة جرمة بمولودة 
أسمياها - 'امنية . 





© محمد زياد آل رشي, عاد الى البلاد 
قادما من' دمشق يعد زيارة عصلٍ 
والاطمتنان على الاهل والأصبدقاء. 





© يحيى حسين حسن, عاد الى 
البلاد قادما من دمشق بعد قضاء أجازة 


















© احمد مشر ١‏ 5 الظفيري, عاد الى 
البلاد بعد قضاء. اجازة في عدة دول 
أوروبية مع الاهل 0 

© صلاح محمد أيُو الرب ,غادز مع 
الغائلة الى الازدن لقضاء الاجازة بين 
الأهل . 










ل استعملسي 


وخهك مرآة: حمالك, ودليل علي 
صحتك, اذا كان مشرقا وياتي ذلك من 
اهتمامك سواء من الناحية الجمالية 
أو من الناحية. .النفسية لذلك . ثرى 
الكثير من اننساء والرجال يتنقلون من 
صيدلية لاخرى بنحثا عن ادوية لازالة 


البقع التي تظهر بالوجه وشراء 


مستحضرات التحميل لاخقاء عيوب 


ألوجه. . وتقول.الدكتورة عايدة علي ان 


جند الانسان يحتوي على الحادة الملونة 
(الميلانين) ف طبقاته الاولى وهذه 
المادة هي التي تعطي الجلد لونه 
المميز, سواء كان اسمر أو ابيض حسب 
درجة تركيز الميلانين حيث انها توجد 
يكميات اقل بالجلد الابيض 

بالتسبة لذوي البشرة السمراء, كما.ان 
أغراز هذه المادة يزداد كلما ازداد 
تعرض انجلد. للشمس. ومادة الميلاتين 
تفرزها خلايا معينة اسمها الميلاتو 
سايت والتي توجد ياعداد متساوية فق 
الجلد بغض. النظر عن اللون. ومن 
الامراض التي تظهر بالوجه الكلق 
وهو عبارة عن بقع بنية اللون تنتشر 
بالوجم وتتركزى الخدين والجيهة 
والشفة العليا وذلك تتيجة لزيادة في 
تركيز مادة الميلانين ف الجلد ويعتقد 
بان هرمون الاستروجين الانكوي 
مسؤول جزئيا بعن ذلك. ولكن هتاك 
يعض الرجال يصايون بالكلف ايضا 
وخاصة ذوي البشرة السمراء الذين 
يعيشون ف جو مشمس. ويكثر الكلقف 
'عند السيدات اللاتي بعانين من بعضص 
امراض المبيض واضطراب الهرمونات 
ويزداد كذلك عند بعض النساء اللواتي 
يتناولن حبوب مئع الحمل ومنهن من 
يظهر- الكلف عندهن نتيجة الحمل 
ويختفي بعد الولادة بشهرين أو أكثريّ 
بحعض الاحيان» وكذنك من -يتناولن 
حبوب منع الحمل يختقي الكلقف 
عندما يمتتعن عن تتاول الحبوب. وقد 
تظهر ني بعض الاحيان بقع داكنة على 
الوجه مشانهة للكلف ذتيجة استعمال 
يعض الحطور والتعرض للشمس وذلك 


المميز بطابعه الخاص دائماً في التوعية 
والتعامل:« أرقى ولجمل تنسيق للزهور 
والتباتات « استسدادات تامة لجميع 
المناسبات » اشتراكات شهرية وسنوية 
لدزهور وصيانة للنياتات ه دوامنا من 
الساعة ,لم صباحا الى ب,ة مساء طوال 
أيام الاسيون والتوصيل مجاني 

7غغغ5 037 


زهو 


الصجاء 


جميع أنواع الزهور الطبيكة 
والمساغية والسلات والباقات 
وأجمل. تنسيق: الاخضواض, 
الصتناعية,؛ واستعننداد تام 
للحفلات والتوصيل مجانا 


ا -51905 


تسيل شاءل ل ناد افلك, 

3 . عمازت مقاتتت 
تتذوشك وكيب الاثاذ ويتكاتب 
ععالكناتة ,تب إاء 0 0 1/9 
0 احففق 


كحورو ورم تو مول 
أتصنوا ينا يصلكم مندوينا فور 





تعجار قال للدجن الماتان تلحر لت 


المسسام 











ستسرات طويلة.. تجنبسا لسرطان الجلد 
الكلسف والنمش.. تفاعلات كت نتيجة لهرمونات الجسم 
-والصابون بكتسرة.. 


لحمايية البشرة 





© سرطان الجلد..تتيجة للتعرض يكثرة لاشعة الشمس 


بسبب احتواء العطور على مادة زيت 
(اليرجاموت) وهي مادة اساسية ف 
صناعة وتركيب العطور. 

تضيف ‏ د. عايدة 3 ل الكلف 
ليس سهلا وائصح ١‏ لمريض ميم 
استعمال أي علاج أو كريمات أومراهم 
الا بعد استشارة الطبيب المختص حيث 
ان كثيرا من المواد تسبب حساسية في 


كراج 
العسيعوسيي 


© تصفية عامة للسيارات اليابانية مع 


القطع الاصلية 6 دينارا © تبديل جيرمن 
٠-0 -‏ #0 مع كفالة 1 شهربه لاديتارا 
©.غسيل كشنات المخمل والارضية باحدتث 
الاجهزة والمواد المنطقة فقط ب ١6‏ دينارا 
.© الري الصضاعية شارع ٠١‏ من 

' من شايع الغسزاي © 81045748 


موسسة بد رالموسى 
صحية وكهريسائية وتكييق 8 
اجهزة كهريائية » اشتراكات 

- لجميع الخدمات مه 
مقناولات صحية وكهريائية 
سين والشاريجع 
اس تض يسا الك شك 

تصنيق اليلدية 757960 


كما نوقسر عمال تنظيق 
للشسركات تذون مقابل 
2 14ج مااع | ايلاع 




















الجلد : وتؤدي الى ظهور مضاعفات 
عكسية تزيد من الكلف. ويمكن 
الاستفادة من المركيات الطبية . وهناك 
كذلك مستحضرات طبية لحماية 
البشرة من الشمس أما من ناحية اكواد 
الطبيعية الممكن تحضيرها بالمشنزل 
مثل البيض وخلافه فلا انصح يذلك 
لانها قد تسيب حساسية للجلد ويدل 


لتصليح القيديو والتلفزيون 
والمكيفات والثلاجات ونقل 
المهاز وفخصة مجان 


39 نسسحة آل 1 لبطحاتيى 
2 511155481 


مركزي 
+ 
أقضل خدمة في صيانة 
التكييف عقود سنوية » 
٠‏ لخلسدصةفورية 
كن ا اليك شت 


غاد رالكيي 


لتتنظيق السب كماد 
والستاكر' والمفروشات: 
خدمة أقتضر وياسعار 
مئاسية 2 82 711٠+‏ 
وعم 
حوي دوا رشارع توئش, 


يوجد لديتا خندم من 


شيلان فقط +ع ديتارا » 
اتصل يصلك الحمندوب: ' 





8 مباش رت 1177 
بدالة 271775717217506 / 
ا , داخاي 


5" فيصل أوأبوطلال, يوجد متدوبه 
لاتجارّالمعامئنةبالعمولة 











الخميس ١588/8/5‏ - العيد ذكلمه 





تقول لك 





© د:عايدة علي 


ان يكون الوجه جميلا تظهر حساسية 
من نوع آخر بالوجه. لما وضيع 
الاكسجين على الوجه لتلوين شعر 
ألوجه فاته يسبب حساسية عند ذوي 
البشرة الحساسة ويمكن أن يترك اثرا 
داكنا بعد ذلك عند البعض وليس الكل 
أما عند ازالة شعر الوجه عن .طريق 
الخيط او الحلوى قانه يسبب التهابا. 
في بصيلات الشعر ويترك اثرا. 


وتضيف : وبالنسية للمواد المضادة . 


للتعرق والمزيئة للرائحة قانها تسيْب 
الحساسية عند بعض الاشخاص ذوي 
البشرة الحساسة وتظهر على شكل 
بقع حمراء ويثور وفقاعات قد تترك' 
عند التئامها بقعا داكنة بنية اللون 
تشبه البقع الفطرية وقد تؤدي الى نوع 
معين من الاكزيما. 2 , 

ونصل اخيرا الى مرض سرطان 
الجلد وهو ورم خبيث يصيب الجلد 
وهو منتشر بالدول الاوروبية اكثر من 
الدول العربية واسيابه غير معروفة 
ولكن الدراسات اثيتت ان التعرض 
للشمس لفترات طويلة قد يؤدي الى 
الاصابة' بسرطان الجلد وهذا يقسر 
ظهور الاؤرام ف المناطق الجلدية 
المعرضة للشمس, خصوصا عند 
اصحاب. البشرة البيضاء. 


وتنصحك الدكتورة عايدة 
بالمحافظة على وجه جميل خال من 
الامراض باستعمال الماع والصابون 
والقذاء الجيد وعدم استعمال اي 
مستحضر الا بعد استشارة الطبيب. 


موضي المفتاح 





ابسعارتهامية للعمرد الطوبلة 
طاباللياات الزيانية 


شاع ليسي رعراءل سارك المي للم لام 
تسسات الاسة عبت ؛ 41115441 


نقداً أو بالاقساط على- 


أحدث الموديلات وأجود الأقمشة 

اتصلوا بثا يصلكم متدوينا 

© خدمة للمنزل مجاتا © 
© ؤدده غ2 


خسادمات ** سواق * 
طبساخين*ايديعاملم 
من سيلان * الهند ا 
يساكستان »* اتصلوا بثا 
يصلكم متدويتا 
7 لف ان 


١‏ ابد التسمسلتكم عبر 
يوجدلدينا 
سدم م« 


من سيلان» الهند *» القليين , 
ولدينا عمال نظاقة من ينغلادش وصباغين 
وحدادين وميكانيكيين من سيلان ممع 
شهادات خبرة» ١١‏ ساعة من العمل 
المتواضل » الدواد من م صياحا - | مساء 

اد ينك فيان 










لكل منا رأيه الخاص فيما يراه من أمور في الحياة . وفي علم الحياة اتقق على تسميتها 
بوجهة نظر ؛ أي انك ترى الشيء من منظارك الخاص وللاخرين مطلق الحرية في تقبلها أو 
رفضها . ونحن هنا في هذه الزاوية تستضيفك لنرى وجهة نظرك في قضية ما » أو ظاهرة 
تستدعي وقفة منا تلقي نقطة من الضوء تساهم في حلها أو ابراز ابعادها . 


امسل القتلاف: التقليد يفقتد البعض تشخصيساتهم 
ماجد الرشيدى: الشهادة عند البعض جواز مر ور الى الوظيفة 


شياب اليوم متهم انه يخري قداع 
الموضة يكل شيء كيف يجيب الشباب 
على هذا الاتهام 
الطالية 0 يوسق القلاف من 
جامعة الكويت تقول شناك توعان من 
الشباب احدهما يجري وراء الموضة 
ومولع بالمجتمع القربي ويحاول 
بشتى الطرق تقليده في كل شيء. وني 
اعتقادي أن هذا التقليد يفقد هم 
شخصيتهم حيث ان معظمهم يحب 
الاهتمام بالمظهر الخارجي وي 
داخلهم فراع كيير لاعتقادهم يان 
الموضة سترقع من منستواهم التقاي 
0 الآخرين يحترمونهم, وهذا 
. وهناك فئة تعتقد ان 
ل اك 
التقليد حتى يحصل على العمل الذي 
يرغب فيه وهو يدرس تخصصات ‏ 0 
تمت بصلة لرغباتهم وميولهم وحتى 
لمستواهم العلمي ولكن اغلب ل 
يكور دور فعال في المجتصع 
والشهادة العلمية وسيلة لتحقيق 





الرشيدي 

ا ن هناك ضرر من ان 
الطالب ماجد شدي احا ان لمان لح ب 0 
الكويت : الموضة هي مظهر من مظاهر ويعتني بملايسه في حدود ما يقره 
التقليد للغرب وبالاخص التقليد | والادب العام. أما من ناحية 
الفتاة فانى ارى الفتاة العربية متميزة 
عن فتيات العالم بملابسها الاسلامية 
واقصد الحجاب والليس المحتشم. اما 
من ناحية الشهادات فان الشياب 
يدرس وينتج حتى يخدم وطنه وان 
كانت الشهادة عند اليعض مجرد جواز 
مرور اي الوظيفة. 


© أمل القلاف اماج 


رغباتهم وخدمة و 





ابتسام فالح: تكملة در بيني ال العليا.. احد د وكات 









9 الاسم : : ابتسا قالح 

9 المرحلة الدراسية, سنة تالثة ادب 
انكليزي يجامعة الكويت. 

© لماذا جاء اختيارك لهذا 
التخصص ؟9 


- برايي ان الكويت تفتقر للخريجين , 


الكويتيين ف هذا التخصص. 
© كم ساعة تخصصين للدراسة 
اليومية؟ 
حسب المادة ومتطلياتها. 
© علاقاتك الجامعية هل للاسرة 
دراية بها وهل تلزمها حدود © 
اكيد للاسرة دراية يها وبالطيع 
هناك حدود تلزمها. 
© اهتماماتك ؟ 
السياحة 
© ترتيبك ف الاسرة ؟ 
الاولى.. 
© علاقاتك الاسرية ؟6 
خلاقتي مع والاتي 5701 يسودها 
التفا 


٠.‏ م رأيك بالعلاقة بين الشساب 


ا 
1 
1 
/ 
ا 





© ابتسام قالح 
والفتاة ؟ 
- مفهومها في الكويت خاطىء. 
© اختيارك لشريك حياتك بمعرقتك ام 
عن طريق الخاطبة 6 
انا لا احدد النصيب. 
© طموحاتك المستقيلية 86 
السفر لتكملة دراساتي العليا 


خلود الشريدة 





صدور العدد 97 من مجلة «المجرة» 


صدر العدد الجديد من مجلة 
«المجرة» والتي تصدر عن النادي 


العلمي الكويتي واشتملت على عدة , 


مواضيع علمية وتكنولوجية اهم هذه 
المواضيع: موضوع الغلاف (الخلية 
الشمسيسة وتطبيقاتها) ) تنظيم 
استعمال اجهزة الاضاءة, المجرة حول 
العائمء الورشة المنزلية ‏ الطلاء - 











الجابريسة 
مفلشضيات سف فا شين 
خذمة علا ساعة 


مصور 
الذوق اترفيع 
الدينا تصوير/ فوتقراف/ فيديو/ مصورين / 
ومصورات .. باسعارمغرية وهدية مجانا . 
© طبع الصورة الملونة 1726 »1 قلس 
و١١10 6١»‏ فلس .. وتحميضّ الفيلم 











تصليح وتركيب ايريال 
الخليج وانتركع وايريال ميم 
مركزي وزينة أفرلح, 
تاصليح : تمديد مقاولات 
كهريائية 
مؤسسة راشد العاشور 
2 





استخدامات الفيديو قي علاج الامراض 
النفقسية, التقويم الزراعي لاشهر 
الصيف؛ انتبه اخي السائق ليطارية 
سيارتك, استراحة المجرة, ركن الاسرة 
والمجتمع, طرق فحص الاسماك 
ومعرفة جودتهاء المعرفة العلمية 
للصغار, الموصلات الفائقة, بريد 
القراع. 


قلل مجمعات وزارات ‏ شقق - 
سجاد_كنبات -كشنات 
سيارات تنظيف الستاشر مع 
الفك والتركيب. 

» فرع مبيد حشرات * 
1106 












الشركة الكويتية 
اليابانية للتكييف 
صيانة جميع انواع اجهزة 
التكييف المركزي والمنتفصل, 
خدمة حسب الطلب وبموجب 
غقود صيانة «خدمة الصيانة 76 
ساعسة * © مكعد دمر 
114205-55 


| و موسسة إ ٠.‏ 
فرصتي لاتهعوض 
ا جب 
ربا للق 0 دءلة عم 
مال وي /عزير يم ؟ دك م 


معكفالة وتمدعركبيعانراع ارريايز 
١ 1‏ لمربراى 5 كررنائية كييك 





































»* مع استبدال الخدم. 
لك ا ا اق 


أبومتال ‏ 0 
مندويتناقوراً 


شتزاكات سنوية « ايدي 
فنية وباقل الاسعار 
© + وهوة؟ااءع 





تصنيح القيديو والتلقزيون 
خدمة خلال ال 2؟ ساعسة 
اتصل بنا ستجدنا وي خدمتم 
مؤسسة روضة الكويت 
مالم 








مس حم ىام (]1 |1[ 


1 2 


لل 






















































































































































































واحةالاذب الشعبي 


واللي فقد شوفيه ولممتماتيسية ف فود 

جتى المعوق والخرس تال المقى.. 2< -. 
: .واللي كيير السبن حطولبه فود 
مستشفيات» مع مندارس تنيتى . ١‏ 
5 ومعاهد نلي حسيريتن تقعود 

ياالله تزفلك الخد بتارض اكويتتنا 1 

واللي يعاديها تنحطه باللحود 

وأرقنع ينديئي. للولىي هوريتا 5 
ايو فهد هو آالرجل هو الصمنود” 


فعلك على المعروف “من -أضضل الح و 
وانتم حماة الدار وانكم عسزننا 1 

9 واحوان مهرم فخرتا صباج العتود 
ق ظل ايوميارك رفيع مججدنا 
' يشهد جميع الشعب واللي في المهود : 
واكويتتا مت زارها عاش يهتا, 
يقبح يشوف البحر واللي 
كع من يتيم ربتنه .عاش'يهتا 


فى الحدود 


ويا كشر ما شفت: اكردى من طرقهم 
ويا كثر ما حطوا علي العتاريب 

وانا الذى فبهم جهل ما عرفهم 
واليوم 0 اني كشفت الالاعيب 

أصبحت سيل فى في مسيره حجرقهم 
معاد انا اللي يتخدغ بالاكاذيب : 

اللي يغشونه بساعة. ترفهم 
عرفتهم تقالة الشك والريب 

وحاريت بتكي في فروعه. صرقهم 


حمود 


و0 





يوم التلاقي صعب تنطق شفاتى 

لن المحاسن تلهي التي والعين 
واليا تبيسم يتفرد بالحلاتي 

فيه الوصايف من بنات السلاطين 
القلب يشكي قال طول سكاتي 

والعين ردت ما تهنيت بالزين 
والرجل ترجف راجيه بالتثياتي 

وتشايكن كل الاصايع بالايدين 
حناولت اقاوم من جميع الجهاتي 

وعيون خلي تجعل الجرح جرحين 
الهي شضعورىي ثم عقلي وذاتي : 

واصيحت اضيع وجهة البيت من وين 
يخدود حمرا مثشل ورد النباتني 

تسرق تواظر من يشاهده بالحين 
خل عطاني من عذابيه براتي 

عنده جمال ما تلاقيه بالصسين 
ولا تواجد فى حدود القراتى 
حتى اني احسب راس مالي غتاتئي 
0 احسن وازكى من نسيم الرياحين 
الخل كامل من جميع الصفاتي 
00 اصله وفقصله من اجاويد ذريين 
ولولا مخافة من ورد بالصلاتى 
0 لاقول .حفظه لجنة الخلد تأمين 
حروقف اسمه واردة بالوصاتى 

ولا مت يقروته جميع المسلمين 

ولد سواه عنها التاس غافين 
الحين اتا اطلب وين بالقى نجاتي 

وين ايحصل لي التقي فيه ذا الحين 


سعيد حسين صياح النعيمي 












ل ل يي 


0 


شا مسسرة من سان 


# واوا 


ا 


3 


٠ 


5 


0# 


وأتته ‏ يا بعد عمرىي مرادي 


فلا تهجحر ترئفق بالمولع 
ولا تبعد ترى يعسدكك تنفادي 


شروق ‏ عمان 








3 


ال 


به نميرك 
تسرى التخيط " قي الكتابة عياية 
لتعدرني عزيزي القارىء عندما تجد فيما اكتبه خروجا عن ما الفناه من يعض 
كتاب الاستراحات ف الصفحات الشعيية والذين يرتمون في .مستنقعات التفاق 
والمحابات والتملق» ويطلقون لاقلامهم العنان بتسطبر عبارات مدح وثتاء هي اقرب 
ماتكون ف حقيقتها الى الاستجداء واستدرار عطف المعد المراد نش ماتم تجميعه 
بمعرفتهم ‏ معه بعيدا عن كل هذه الاسائيب «ساكتب» ولا اعلد فيما إذا يجد ما 
2 اكتبه سبيله من عدمه. 
1 النقد في حقيقته .كما يرام التقاد ‏ تعبير عن موقف كني متكامل في النظرة الى الادب 
1 عاهة, او الى الشعر خاصة, ويقوم على خطوات متدرجة النسق تيدأ بالقدرة على 
التمبيز وتنتهي بالتقويم, والنقد يسير جنيا إلى جتب مع-الادب في جميع مراحله 
وخطواته بل ان وجوده ضرورة ملحة فهو كما يقال: 
«عكازة الادب ومرشده وخليله» . وللنقد وظيقة نوجزها فيما يلي: 
١‏ - تقويم العمل الادبي وابراز قيمته الموضوعية المحايدة. 
- تعيين مكانه العمل |5 المجال الادبي وتحديد التجديد من التكرار. 
٠"‏ - تحديد تاثز وتآثير العمل الادبي ف بيئته. 
ع - تشخيص سمات الاديب من خلال عمله الادبي. 
ويشترط فق الناقد: 
١‏ - الذوق الادبي الموهوب والدراسة الواسعة لماثور الادب 
١‏ - الاحاطة بالعلوم الدخيلة ف التقويم الادبي. 
- الموهبة على التحرر من اتجاهه الخاص وتأثيراته الشخصية. 
3 - القدرة على الاستجابة للتطورات الجديدة التي تتوائد مع الايام والايتعاد عن 
التحيز والاندقاع. 
مما سبق يتضح بان دقة تقويم العمل الادبي والوصول به الى الصواب يتطلب وخود 
(الناقد البصير) ممن تتوفر فيه الشروط اتفة الذكر, وهذا ماتفتقر اليه ساحة ادينا 
الشعبي لان اكثر فرسانها ان لم يكن جميعهم ‏ يتطاولون الى الحديث ف النقد وهم 
لايملكون مايسعفهم على ذلك؛ فتجدهم يكيئون الفاظ المديح والذم جزاقا تيعا 
لاهوائهم وميولهم واتجاهاتهم ويستمدون احكامهم من واقع ارائهم الخاصة, لا على 
اساس القواعد الموضوعة للنقد, فمنهم من ينحرف نحو السلبية: او الايجابية فقط 
فيكتفي بسرد نقاط الضعفء أو يتتبع مصادر القوة وحدها, بيتما يتوجب على الناقد 
أن يستوعب كل ماق النص الذي يناقشه من مواطن الجمال والقبح, فيعادل» ويرجح 
ثم يحكم له أو عليه كما أن من مساوىء نقاد العمل الادبي ف الساحة الشعبية ايضأ 
أنهم يبتعدون عن التعرض لانماط ركيكة من التعايير» ونصوص صيغت على غير قياس 
اما لانهم كالمنتجين لايستطيعون تمبيز الغث من السمين: والخطا من الصواب: واما 
لانهم يخافون انكار فوضى التعابير والاخطاء, تجنبا لنعوت ادعياء التحرر والتجديد 
الذين يرمون كل من يخالفهم الرأي بالرجعية والجمود, وما اكثر هذا الصذف ف ساحة 








2 


0 
2 
4 
2 
2 
2 
0 
0 
2 
2 
0) 
2 
1 
20 
22 
2 
2 
0 
2 
0 
0 
0 
1 
1 
) 
2 


م 








:0 اديتا الك وكآن الشاعر العربي يعتيوٍ يقوله: 

1 1 من دهمائهسم عند 

1 فان اكثبرهم او كلهم بيقر 
+00 منالمصؤول عندما تكون الكتابة خارج حدود الامتياز؟ 

:)| لقد تنوعت المجلات يي الكويت من حيث الموضوع تنوعا عظيماء فالى جاتب المجلة 
٠‏ المهتمة يشؤون المجتمع بشكل عام » نجد مجلة للاسرة او للمرأة بصفة خاصة:, ومجلة 
| للادب واخرى للفن: وغيرها للرياضة:, وتؤدي كل مجلة رسالتها وفق روح الترخيص 
المصنوح لهاء والذي ينص صراحة على مجال تخصصهاء الا ان المتتبع لمجلة الرياضي 
العربي والتي تعبي بشؤون الرياضة: يجد بان معد ياب «الرياضة والاذب الشعبي» قد 
1 تجاور حدود العقرض من ترخيص المجلة والذي ينص على انها «اسبوعية رياضية 


ال 1 


8 


«بحتة» غير سياسية» فاتجه الى تتاول القصائد السياسية, وقصائد المديح والغزل, 


الاذاعة والتئفزيون: ومشاكل الزواج والعنوسة, واصول النقد والانتماءات القبلية, 
وهي امور_كما هو معروف _خارج حدود امتياز المجلة ولا علاقة لها بالرياضة إفما 
هي الدواقع التي جعلت زميلنا «المبدع» يقحم الرياضة ف امور لاتمت لها يصلة؟ هل 
يرجع ذلك لجهله يحدود اختصاصه, او لاعتقاده باتها هي السيب ف انتكاس مستوى 
الاغنية وزيادة نسبة العوانتس وقساد ذوق التقاد !؟ . 

كان يودي ان اوصي للزميل العزيز بما ارتكب من تجاوزات (لعل وعسى) أن يستجيب 
ويلتزم بضوابط الاختصاص: ولكنتي اعرف مسيقا عدم جدوى (النداء) مع الاتسان 
المصاب يا اي «الاطرش» نذا فانني اكتفى بالاشارة الى ماينشر في تلك الصفحة 
والقول الفصل يعد"ذلك متروك لاصحاب الشأن ؟ وكما قيل ‏ المثل الشعبي: «دنيا 
«مهنا» ماتبقى على ماتمنى»: 


«ماقل ودل» 

القاهم العاقل ضميره يقديه 
قليهر دليله والتواظر 

الامير عبد الرحمن السديري 


ل ل ل 


00000 


أمراته 












0 





ابراهيم الوا 
اليهم مع الحب والتقدير: شعر ايراهيم الواتي 


© طلال السعيد: التواضع من المزايا الحميدة آلتي تتمتع بهاء وتشجيعك للعدي 
الصفحاتٍ الشعبية جهد يستحق الشكر ولكن استمرار تلبيتك تدعوات بعض المتطفلين 
عمل له مردود سيء والاجدر ان تعيد النظر يي ذنك ! 

© غازي الظفيري: 
م وسام الصراحة الذي حملته بين الزملاء عن جدارة, الا ترى بأنه ايعد عنك يعض 
5 الاصدقاء؟ 

: © حمد متصور العجمي: 

04 هناك تطايق الفكرة والمضمون بين ماتكتيه يعنوان (المواجهة ) ومايكتب في اليقظة 
يعنوان (ف ملعب اليقظة) الا ترى معي .ذلك؟ 
© عبيد العجلاني: 


لم سيك على مك نقاد العمل الادبي يستعدون عن التعرض لانماط ركديكة من التعابير؟ 
الفبو _ تبيئة 
اللا بساك مسن يسخلو له الستسقسد فسي فسيسر متوضصصة! 





واقحم نفسه ف قضايا الاعدادء وهيوط مستوى الاغنية, وتقويم برامج البادية ف . 


يد د 


السو 


© عبدالته ميارك الردسعان 


© عبيد محمد العامر 


رغم حداتة عهدك بالاعداد الا ان تالقك وبنجانه اضبح وإضة اماد حاو المزيد 
ودع الحاقدين وشاتهم ! 
© عبدالله الردعان: 

منهما طال ابتغادك عن ساحة الادب الشعبي قاته لن يبعد المتطفلين عنهاء بل يزيد 
من تماديهم فى غيهم, فهل تحقق رغبة جمهورك يعودتك؟ 
© الى الناقد آكذي يه صصم مع التحية. 

لقد ابدى بعض الرفاق استياءهم مما نشر ف احدى المجلات الاسبوعية المتخصصة 
يشؤون الرياضة من تجريح شخصي واتهامات اختلقها ورماني بها (ناقد فاقد للسمع 
ولاصول التقد ) مما دقعهم بن معأالبتي بالرد فكلت لهم انني أكتذيئ يقول الشاعر: 
وانا بيت يِحَاهلٌ 


أوليته 


امه ساس وس سس 


5 


.الامور ضْصوايسنا 


كان السكوت. 0 الجحواب جوايا 
وعندما عاد (دعي النقد ) لما جيل عليه من سب وقذف وخوض فيما لايعنيه عاودني 
رفاقي بالحاح بغية الرد عليه: فقلت اذني ارى افضل الردود ي هذا المقامخ ماقاله احد 
الشعراء: 


تعس الزمان لقد اتلى. معان :- 


0 
1 
ا 











٠‏ .ومحا رسمم0. . 00 والاباب 
واتى يكتاب' لو انيسطت يدي ع 
فيسهسم رسدتهم 2 الى الكتاب : 

كنت اظن يأن عدم رد الاساءة يمثنها, والترفع عن الدخول ‏ المهاترات والمشاحنات 


مع «الناقد الفاقد» كقيل يان يرده إلى صوابه» ولكن وللاسفٌ عاد للمرة الثالثة الى 
هوسه وتمادى يي ذلك فكانت رغية الرفاق تتكرر بطلب الجامه؛ ققلت لهم دعوه 
يتخيط ني غيا هب جهله وما اصدق قول الشاعر. يشانه وامثالة: 


قالو إفلاتاغ) في الورى لك شامت 

58 له نون الرذائل مادج 
فقلست دعوه للسزمان وشأنه 

قفكل أناع ‏ يالذي | فيه ينضح 
اذا الكلب لاا يؤذيك ‏ ألا تباحه 
: قدعه الى يوم القيامة ‏ ينبح 


© ألى عشاق الاضواء وطالبي الشهرة على حساب الاخرين: 

هناك كثير من الناس يحلو لهم دائما توجيه النقد إلى عباد الله حتى ولو كان هذا 
النقد ي غير موضعه ولايهمهم من ذلك سوى 1 كسب الاضواء: والنهث وراء 
الشهرة ‏ التي يرون بان دخول محرابها .لن يتم الا بالحط من قدر الاخرين والتقليل 
من شأنهمء وريما لهم عذرهم 3 ذلك فقد يكون هناك عيب خلقي في عدسات عيونهم 
مما ب يخلطون ف الابعال والمقابيسء وتنقلب لديهم المفاهيم» والى كل من اتخذ 
هذا الاسلوب متهجا له تقول: 


ياطالب الشهدرة 'اوراء ‏ ثم الاجواد 
ان طعنقي | شهرتك هاذسي ‏ بلاها 
ما لحد يلع يالثم مقصود ماراد 


ولا ذرة 3 ستاها 
كف «القرّم»ه ما طاولت برج الامجاد 

وظلمة ضميرك ماتغطى ضياها 
وش عاد بالتحجصريح لو زدت وش عاد 

تغتى يسغيضك والتجوم يسماها 
عجر اخيرات 


آمل ان يعلم الجميع يان اختلاف وجهات النظر والمواقف حقيقة مفترضة, وهي 
أقوى الادلة على حرية الرأي,» ولا تق تفسد روايط الاخوة, وان صدري رحب لكل نقد يشاعء 
قصد مته الاصلاح. 

ولته وحده :العصمة وانكمال 


عييد. العامر , 






ومن كان لديه قزءات تاريهية لد بسطيفلة يتاع الساحة لحن 


سلام الله على اهل الحق واهل الموقف الجباز 
ابو بكر وعمر صحب الرسول اهل المرواتي 
رجال طوعوا روس المجوس يمناضي الادوار “3 200” 
ومن عقب النصر خاضوا :بحور موجها غاتي - 
يعدها يا هذدوء الارض بأمر الخالق القهان : 
يسيرها حسب أمره وترضخ 5 الاوقساتي. 
أنا مأ همني هرج .بروح يمسين اثم : 
ايبأخذ زيدة الموضصوع تج يخبراتي. 
عرفتا: مقصدك يا اللي تحط اللوح والمسمار 
تبي + تفرض علينا كذبتك وتقوول اللاتية. 
ترى العشق القديم اللي تقوله دهوروه اخيار 
بعدها يمم الوجهه وعط الضوت 
مثل عند العرب لا غاب قط ألييت لعب الفار : 
علشان النفوس تطيب وتذكر كل مافياتي 


مشعل عوض العتيبي. 





5 3 













ا ا 


صمتك يعذبتني على طول الايام 
ايجوك خل الصمت عنك يزولي 
أعطني وعد كانب يجيني بالاحلام 


وكات تحدي قولتهيا ياخجسوي . 
وانا” حرام انك قلا تشوف تولي 7 
بذلت: مجهودىي لك سنين واعسوام 5 
مسارحت اصدق فيك حكي العذولي 
قول المضننراحنة قولها بهمس وانغام 0 
ان ككان صمتك عتنك عيا يسزوي 


ا 


هيض غرامي شمال هب ياصالح 





قبلي محمد تمشكل في هواهم من 
لام مع واو اسمه ياللخو صالح 


يوسف عيدالته المالكني : 





























السنسة الاؤروبيسة للسينما ريون 
“هسل تحقق شيسا لسفسده الفنون؟ 


8 شسي السنة الاوروبية 
للسينما والتلفزيون. وتشارك ي هذا 
الحدث 5" يلدا ف الجملة, هي البلدان : 
الاعضاءم 0 المجلس الاوروبي, وكذلك 
فيلتدا2» واثفاتيكان: وسان ماريئو. 

:«نريد خلق احخنداث تبقى على 
اهتمام الاؤروبيسين بال 1 
والتلفزيون باستمرار وايجاد حلول 


: المشاكل الخلق الاوروبي». هكذا تبرر 


شنيمون فايلء التي تراس السنة 


2 صرب 
قَوِية, و«العمل على اتعكاس الهوية 
الاوزوبية على وسائل الاتصال 


. ©. الانتاج الاميركي - سيطرة 


#ا مع تضور وسائل الاتصال يظل الانتاج 





الاميركي هو المسيطر على كل الاسسواق 





السمعية ‏ البصرية», «والتوصل الى 
خلق تعاون اوروبي افضل فيما يتعلق 
يتمويل, وانتاج وتوزيع البراصج 
السمعية ‏ اليصرية» ‏ 

وقد الحت سيمون فايلء اثشاء 
المؤتمر الاقتتاحي ‏ لهذه التظاهرة: 
الذي عقدته يوم ١40‏ يتناير. على 
الصيفة «الادارية» لهذه البادرة, 
ملاحظة أن «السينما في اورويا ليست 


«الجسوازة دى.. مس لازم تسم 


القاهرة ‏ #قيس : بوسي وجسين قهمي 
وحمدي.حافظ .يمثلون حاليا يطولة 

فيلم «الجوازة دي ... مش لازم تتم» 
ويشاركهم التمثيل حسن حسين ورأفقت 
فهيم وفريدة سيف التصر وتعيمسة 
0 ولاول مرة يي السينما احمد 


الفيلم قصة عاطف رزق سيا ريه 
' ونخواز/احمد عبد الرحمن, وهو ثالث 


٠‏ اخراج للمخرج جمال عمار بعد فيلمه 


كع الع ريز الل لفن ام واغواير 
فَطح مرك 
2 كرهوزر ل 
ا السيارات والآيّات 


تنفون// 5074ل .دجن للق 
الْضَّكَّة_ فاعكس !1414450 





:“تكن .5؟؟؟؟/ كفك شتام . 


وكتل خمسة فواتير صيانة جهاز 

مجاضاءه شركيبٍ ايريال لجميع 

مجطات الخليج ب 8 © دينار مع 
اصليانة 77 أشبر هحاد 

» تركيب ابريال مركري وانتركم 


ويدالات مع صياتة لمدة : سِ 
دمجات 


هك ملطمعم *” 





© حسين فهمي ق'احد اغماله بين نور الشريف وحسين الشربيني. 





الاول «اصلاحية الرجال» بطولة 
عفاف شعيب وسمير صبري والثاني 
«رجل في عيون امرأق» بطولة الهام 
شاهين وجاتم ذو الفقانٍ 

ويدور الفيلم حول شخص ينتهي به 
المطاف للعمل كمساعد ماذون ويتورط 
تحت التهديد فى عقد زيجات باطلة 
على اناس فاقدي الاهلية وغيرهم من 
فاقدي توازنهم وينت قاصر على رجل 
عجوز, فتكون .النتيجة أن يستقيد 
اناس ويتضرر اخرون. 














0-0 سي ات ' 


1 ارو و 2 
تهون /١/ثكاب؟‏ .نب الاك 


١‏ الصعللة - وطااحس” تكلا 
تذكسٌٌ وملام المجنّدة . 














أبو بدر 


نقل وقك وتركيب الاثاث 
والمكاتب والسجاد 
وتركيب البرادي بايدي 
ماهرة. 

ج 05.00 أبوحسين 


.خلال 785 ساعة 
« تركيب ايريالات » بيع كاقة 
أنواع قطع الغيار. 





مؤسسة ابجتاح الإلكترونية 
اةة لل نتكها 





على مايرام وان التلقزيون لم يعد 
يعكس قيم قارتنا» قالرهانات هامة من 
ناحية التلفزيونات. اذ مع الثورة 
التكنولوجية للقمر الصتاعي, يتجه 
التنفزيون بخطى كبيرة الى 
«التاورب»: بل والى العالمية. وهكذا 
ستكون القنوات التلفزيونية مضطرة 
الى تدويل طرق انتاجها. ١‏ 

ولقد اصيحت «معركة الصور» 
حقيقة قائمة. وتدريجيا يتسلح 
الاوروينون للبث يتوفير التجهيزات 
الضرورية لذلك. 

لكن اورويا تيقى يعيدا وراع 
الاميركيين بالنسية للانتاج. فالانتشار 
السريع ليث بالقمر الصناعي يعتي. 
احتياج اوروياء ف وقت قريبء الى 
00٠٠ *‏ ساعة من اليرامج فق الستة. 
وحاليا تسيطر الولايات المتحدة يما 
لها من مهارات وقدرات قائقة في مجال 
انتاج البرامج الترفيهية والمسلسلات 
التي توزع جاهزة ني كامل انحاء 
العالم على نسية ١م‏ بالمائة من 
السوق. ولرقع التحدي يبدو من 
الضروري قبل كل شيءء ان يدمج 
المحترفون في البعد الاوروبي. 

وقد عهد بتنظيم السنة الاوروبية 
للسينما والتئقزيون من محترقين 
أوروبيين في ميدان السينما والتكفزيون. 
ومن ممثلي ستة عشر يلدا من اليلدات 
المساهمة) وهيئات وطنية (ترأس 
الهيئة الفرنسية دوميتيك اميرال). 
وقد ضيطت الهيئة المديرة برنامجا 
أوروبياء ست ندوات تناقش خلالها 
المشاكل الجوهرية لتوزيع المشترك 


القرصنة السمعية ‏ اليصرية)), - 
“السينما والثقاقة, مكانة الفيلم 


0 فق السوق الدولية. 

وهناك من جهة اخرى, مشروعان 
سس | وك قيد الدرس هما: تاسيس 
اكاديمية اوروبية للفنون السمعية ب 
اليصرية قي برلين ومتحف للصورة جح 
لندن . كما آنه من المقرر تتنظيم عدد من 
التظاهرات: يوم اوروبي للتنفزيون, 
يوم السينما الاوروبية, تسليم جائزة 
السيتما الاوروبية. 

وستعطي هذه السنة” القرضة 
للمحترفين لتسوية عدد من المشاكل 
العويصة: من ذلك مثلا مشكلة تنظيم 
البرامج التي تيث بالقمر الصنا 
والتي ليس هناك الان اي قانون واي 
مؤسسة قضائية تخصها. كما انه' 
بالنسية 2 الاقلام السيتمائية: تيدو 
فرنساء ١‏ تريد حماية صناعتها 
السينمائية القوية, اكثر' 'كدخدية: من 
“| اليلذان .الاخرئ التق لاتمثل “حساية 
السينما اولوية في نظرها: ون هذا 
السياق, ستكون نتائج الندوة 
المخصصة للعلاقات بين السينما 
والتلقزيونء في ذات اهيمة قصوى. 

ومن بين المشاريع المفتوحة من 
اللجنة الوطنية الفرنسية, إختارت 
الهيئة المدييرة للتظاهرة اربعة 
مشاريع: ندوة حول الفيلم الوتائقي» 
نشر مؤلق عن التلفزات في العالم, 
تنظيم أجائزة اوسكار أورويية 
ومهرجان للتلفزات المحلية وشيكات 
التلفزة السلكية. 


عباصا رسنال اب 


نيه كط ورت اسم 
صبوالسيا ات 
818 ع سيب 2551 الصضاءً 
ضر 2/6483 - ل لابح 
تكست 40 مع - تتفس 264 لمم - 


للتكييف المركزي 
» تركيب جميع أتواع المكائن 
صياتة على مدارالساعة » دقة 
وسرعة كفاءة وياسعار متافسة 
» اشراق مهندسين أكقاء, ٠‏ 7 

فسن 


السزيع 

لطم دبكسور 
تنفيذ جميع أعمال 
لديكور,اسقف *» 
رضيات »"ورق جدران » 





أستكمال تصوير الطماعين 
بعد توقف ٠‏ سنوات . 

بعد توقف دام ” ستوات.. بدآ 
المخضرج ابراهيم عرايس استكمال 
تصوير مشاهد فيلم «الطماعين».. 
وكان التصوير قد توقف لسبب الازمة 
المانية التي واجهت المنتج. 

الفقيلم تدور احداته في الطريق 
الصحراوي مابين القاهمرة 
والاسكندرية حيث تحدث مطاردة من 
مجموعة من الطماعين للص سرق 
مليون دولار ويريد الهروب بها خارج 


البلاد, ويحاول كل قرد من الطماعين 


الحصول على هذا المبلغ 

ويقوم يبطولة الفيئم سمير صيري 
وناهد يسرى وسعيد عبد الخني وسيد 
زيان ووحيد سيف وحسن حسين 
ونجوى قؤاد. 

ويقول المخرج: اتتا تحاول 
استكمال تصوير الفيلم وتواجهتا 
مشكلة كبيرة جدا وهي الملايس التي 
كان يرتديها الفنانون والسيارات التي 
كانوا يستعملوتها وايضا الكوميارس 
الذين تمت الاستعاتة بهم. ‏ , 

هجرة الفلاحين للارض 

في مسلسل تلفزيوني 

حول هجرة ابناء احدى القرى الى 
الخارج وتركهم الارض دون زراعة مما 
يؤدي الى موتهاء ومحاولة شيوخ 
القرية ونسائها اعادة الحياة للارض 
ودعوة أيناكها الى العودة للمشاركة ف 
زراعتهاء تدور احداث المسئسل 
التلقزيوني الجديد «اليحيرات المرة» 
الذي يتم تصويره حاليا ياستديو 
»١١«‏ بالتلفزيون وتقع احداته يي 


محمد ايو العلا السلاموتي واخراج 
علوية زكي,» ويقوم-ييطولته حسن 
عابدين وزوزو نيبيل واشرف عيد 
الغقور وسمية الالقي واحمد ماهر 


ومشيرة أسماعيل ومحمود الحديتي 


وشهيرة ومحمد وفيق. 
وسيتم تصوير المشاهد الخارجية ني 
متطقة المكلاحات ويحيرة المنزلة. 


كمال الشناوي 
وامرأة من-الزمن الرديء 


يمثل حاليا كمال الشتاوي مع 
نادية الجندي بطولة فيلم «امرأة من 
الزمن الرديء» ويشاركهم ق التمثيل 
فاروق الفيشاوي وعبدالله غيث واحمد 
بدير. 

الفيلم قصة وجيه ابو ذكري 
وسيناريو وحوار وحيد حامد ويقوم 
باخراجه نادرجلال ويعتبر هذا القيلم 
اللقاءالثاني بين كمال الشناوي 
ونادية الجندي بعد لقائهما الاول يي 
فيلم «عزبة الصفيح» وايضا يعتبر 
النقاء الثاني مع فاروق الفقيشاوي بعد 
قيلم «الحتاكيش». 

والقيلم يسجل مرحلة كاملة من 
التاريخ المعاصر بمشاكله الاجتماعية 
| والاقتصادية وغيرها. 


-الطرية نجاح 0 
وخمس اغان جديدة 
المطرية.نجاح سلام تعد حاليا خمس 
أغان جديدة اريع منها من الحان 
الموسيقار فاروق سلامة وهى «الحتة 
يا حنة يا قطر الندى» من كلمات 
محمد حلاوة و«متعشمين فيك ياهوأا» 
و«بقى ده اسمه كلام» و«وصوا علينا 

اللي مايتوصى» . 

أما الاغنية الخامسة فهي «شوف 
الناس الحلوة الذوق» من كلمات 
يوسف الشامي والحان علي عشماوي. 


شركة اليب 
وَالرْجج والبطاريات 
نج لجَهّع السيّارات - 


ركيت .زئت يريك رضي امرك 
وال ع امضتواع اء وفلشرات- 
م روه 0 





تلو :ع .لم1 صواف . 77> العيفاة 
شاك :38:54 برع كفك س 1.18 حم رياو 





تكييف مركزي 
امه 
يا ا فليا 


اتترناشيونال الاسم 

السلا لصياتة 
التكييف المركزي 

1147*141 


#©ج » 4 


غيرشانك - ع باد فلل 
#4 


نمل ووه ورسالئاك ويفا 
سيد يت 


النكييف 
انك إلدودلت 


إكذ عات 


01 حصياتة -خدمة فورية 
اا تا ساف 







الخميس ١588/8/6‏ - العدد 0859 








جوائزجمعية فن السينما المصرية لعام //.//.١/‏ 
الغسر وب من الخسائكة يحصسظى بعسدد من الجسواتسز 


والجصسصيسة تدر سعض 





هه تجلا قحي يطلة اقيلم «أحلام هند وكامكيا ون 
16> خلقة عن سيتاريو وحوان | 7 فيلم «احلام هند وكاميليا» 


وجائزة تقديرية 

تقيم جمعية فن السينما المصرية 
بفندق ماريوت بالقاهرة احتفالا 
لتوزيع جوائز السيتما لعام 
ل 

وهذا هو المهرجان الستوي العاشر 
الذي تقيمه الجمعية للاقلام 
المصرية.. وجاءت نتائج لجنة 
التحكيم ‏ المكونة من المخرج كمال 
الشيخ رئيسا ومديحة يسري 
وعبدالمنعم سعد ورفيق الصبان ومني 
الحديدي ومصطفى درويش وقاروق 
صبري «أعضاء».. كالتالي :قاز محمد 
راضي بجائزة احسن مخرج عن فيلم 
(الهروب من الخانكة ) وحصلت ميرفت 
امين على جائزة احسن ممثلة عن 


اسعض السسر وان والمسسسد عسيسن 


راضي على جائزة احسن مخرج 


دورها قي فيلم (زوجة رجل مهم ).. كما 
حصلت بوسي على الجائزة نفسها عن 
دورها في فيلم (زمن حاتم زهران) 
ونالت عايدة رياض جائزة احسن 
ممثلة مساعدة عن دورها في فيلم 
أحلام هند وكاميليا ), وقاز يجائزة 
ن ممثل الفتان كمال الشناوي عن 

دوره فق فيلم (الهروب من الخانكة) 
وتال جائزة احسن ممثل مساعد 
صلاح 'قابيل عن دوره يي ميلم (ضربة 


كنا فاز عبدالرحمن محسن بجائزة 
احسن سيناريست لفيلم (زمن حاتم 
زهران), أما جائزة احسن حوار فقد 
حصل عليها نبيل عصمت عن فيلم 


(نشاطركم الافراح) وجائزة احسن 
تصوير لسعيد الشيمي عن فيلم (بثر 
الخيانة) واحسن مونتاج لنادية 
شكري عن فيلم (زوجة رجل مهم) 
وحصل على جائزة احسن موسيقى 
تصويرية الفنان الموسيقار عمر خيرت 
عن فيلم (الهروب من الخائكة). 
ومنحت الجمعية جوائز تكريم 
وتقدير للفنانين المصريين الذين 
حصلوا على جوائز من مهرجان عالية 
وهم : فريد شوقي ونجلاء فتحي 
ومحمود ياسين واحمد زكي ومحمد 
ابو سيف والمصور طارق التلمساني» 
بالاضافة الى 0 جوائز للرواد وهم 
أمينة رزق وعقيلة راتب ومدير 





©صلاح قابيل. وال لعسن ممت مناغ عن دوره 3 وضرية معلم» ف مهد من الفيلم مع نور الشريف 










ملهويفيه5/14105- 2/1597 
جد /1-10-؟ الهطاء “فاكس 84113١‏ 
كلاست24551/6226)14 طيات . 


اسعار خاصة للاشتراكات 
الستوية » تصلئيح مكيفات 
وغسالاتوثلاجات 
© ١ؤءعكلاء‏ عع اواللاء 


اع ات ينوط فضا علوبوار شاع 
هسم إالتكييف ري 
21-2 5 


الاناث والأدوات 
الكهريائية المستعملة 
تقل وفك وتركيب العفش 


»* مكتب السراج * 
89489١اع‏ -أيومحمد 














حراإئكن عدد.. ائجخ 
ضوك ]ههه 140 ,ب ف ؟ 0ع 5 
-ب ؟ الع الهفاة ,كققس الع يوطت 


تقل العقش من بيت الى بيت 
مسع الفك والتسركيب وقك 
جميع المكاتب وتنقلها مع 
التغليف يأيدي فنية 
ومتخصصة. 0 
ا نينا 
(أيوالعيد ) علي صادق 


شضادم صاصل 

(0؟ديتارمرتب) 

سائج باغ 
بدونمق ابل 
كفالة ثلائة أاشهر 
ل 


صيسانا 
التكييف المركزي 


تلفت ظة لهف كر كه 








© ماجدة الخطيب وفريد شوقي.. في لقطة من فيلم «الهروب من الخانكة» الذي حصل مخرجه محمد. 


التصوير عبدالحليم تنصر والمتتج 
عياس حلمي والناقد محمد السيد 
شوشة. . بالاضافة الى جائزة تقديرية 
خاصة حسين القللي عن 
انتاجه المتميز لافلام عام.19484. 


كما استقدم الجمعية عدة جوائز 
تقديرية ية للقناتين : نهاد بهجت عن 
مجمل اعماله الفتية قن الديكور 
والثانية لاسم المؤرخ السينمائي 
الراحل فريد المزاوي. 

جمعية فن السيتما يراس مجلس 
إدارتها د. عيدا متعم سعد. 


ا سيد زيان 
في دور مختلف 


بقية المثل معروفقة... وهي 
«ماغزيت» !.. وابو زيد هو اسم 
المسرحية الصيفيسة التي يلعب 
يطولتها «سيد زيان» على مسرح 
اللونايارك بالاسكندرية من تاليف 
«لينين الرملي» وانتاج واخراج «رشاكر 
عبداللطيف». 
المهم ان «سيد زيان» يلعب ف هذه 
المسرحية دورا لم يتعوده مضه 
الجمهور.. وهودور الصعيدي القادم 
من جنوب مصر الى القاهرة سعيا وراء 
._الاخذ بالثار من «احمد راتب» الذي 
يهرب الى القاهرة صغيرا.. ويموت 
«زاتب» بالفعل ولكن ليس بيد «زيان» 
ولكن بيد «عمرو» ! وهنا تدخل 
المسرحية في مونولوج شكسييري 
طويل يناجي فيه «سيد زيان» القتيل 
' المسجي والذدي سعى وراءه ليقتله 
فسبقته رصاصات الاخرين ويعرج من 
المناجاة الى الاستنكار ورفض فكرة 
الثار.. 
انه ثوب جديد على «سيد زيان» 
واسلوب خطابي مباشر كان لهما الاثر 
الواضح في انخفاض نسية 
المشاهدين !! 





ت الرذيرا 7 كك القذرئت 











شركة إلعد 

شركة الغنام 
العاقية اكتحدة 
لوازع متمهدين خراهطم 
طبلبات ماه - موادكهاوية 
مواد لاسبمّة - ادوابت 
سلامة وملابسرعمال 


ضريت 1149..5,65/53307 3.'5كد ؟كم 
ب 25541 الفا تلكس ه844 ؛ أمضم] 


552 





كابىء بويسالان : 07 
ابعارمئاسية 


كح 4م 















مركرالاطارات 
إطارات وتيوبات 


لجميع الأجخام وامقاسات 
للصالويت - للوانيتاتصت ١‏ 
للشاحناتمتتب 


فوت 505,306 > 4د كع 
«ب3131> الصفاة قللس 4005 ناروت 


تكييف مركزي 
» صيائة تكييف مركزي 
+ وحدات + الميكفات 
» اشتراك سنوي باسعار 
مناسبة» تركيب ونقسل 
ايريالات وصيانتها 
مؤسسة وليد محمود /النقرة 
1112 
فته 


تصليح قيديو 
وتلفريشيون 
بيع كافة قطع الغيار 
تركيب ايريال مركزي وعادي 
الخدمة من والى المنزل مجانا 


* معرض دبرود * 
ا 


اكسىالسَعادة 
داخلوخارج الكوت 
6.4 1 52؟ 
04 512-0؟ 
ل ات ل 
4>؟ 










وو ال يي لجوجو ون رز ا ل 


ماح حر امة | ]|| !|| 


قاض 


اا 







































































































































































عشر ثورات قام يها المصريون على امتداد ١08‏ عاصا. 
وقعت الاولى قّ ١؟‏ اكتوبر ..١!/94‏ والعاشرة ف 1" يوليو 
9407 لم تكن الثورات المصرية هبات بلا هوية.. او فورات 
بلا هدف.. بالعكس .. كانت جميعها دعوة لتحرير الانسان 
العربي والمصري, لاطلاق طاقاته على الخلق والابداع. 
واسهاما ف تيار الحضارة الانسانية .. وبناء لنظم اكثر 
عدالة. 

وثورة يوليو امتداد لكل هذه المعاتي والمفاهيم, امتداد 
نوعي وكيفي له كل شروط الاستثتاء. 

استئناء ف الموقع التاريخي بين التورات المصرية 
والاقليمية والدولية. 

استثناء في الانجازات والمعارك والاهداف. 

استثناء في التنظيم والادارة وعدم الانتكاس. 

ويتفق المؤّرخون المحايدون على ان الثورات المصرية لها 
سمات متميزة. 
© انها ثورات ذاتية الانقجار والحركة والتوجه, لا تقع 
باتفاق خارجي, ولا تحمل شهادات ميلاد أجنبية, وليست 
صدىي لشعارات غير وطتية؛, وليست تصفية لحسابات 
دولية. 
© ان معظم التورات المصرية .. وطنية الكيان والتشاة, 
قومية التأثير والفعل2 ودولية المضاعفات والتتائج. 
© ان الشعب المصري يتمتع بحيوية فائقة على الفعل 
التوري, يظل هادئا وساكتا ويستوعب ويتأمل ويصير 
ويصابر ويكايد ف صمت وشجاعة, حتى يظن اعداؤه انه 
خاضع خنوع. 

وعندما يستسلم ١‏ الاعداء للوهم؛ تقع المفاجأة والصدمة . 
© ان الثورة يوليو باعتبارها استثناء بين الثورات العشر.. 
تتمتع برصيد هائل من الانجازات الوطنية والقومية 
والدولية. 

هذا الرصيد لا يوفر لها شروط الاستمرار فقط.. بل يفرض 

“عليها التجدد والتفاعل مع كل المتغيرات الجديدة, واختبار 
الاساليب والمفاهيم التي تنسجم مع ميادىء الثورة 
والمعطيات الوطنية والقومية والدولية. 

والثورة التي قدمت مشروعا حضاريا شاملا .. لا بد ان 
تستمر رغم تريص الاعداء والخونة وشركاء الظلام 
والفضائح. 

والثورة التي طرحت الحل القومي لا بد ان تستمر, لان 
الوطن العربي ل حاجة مؤكدة للحل القومي. 

كما ان الثورة التي شكلت حركة عدم الانحيان لا بد ان 
تستمر, لان العائم يي حاجة مؤكدة الى عدم الاتحياز اكثر من 
اي وقت سابق. 
© ان الثورات المصرية قدمت مثات الايطال .المعروفين 
والمجهولين. ابطال ف الحرب, وفنون القتال والعسكرية, 
ابطال علم وادب واجتماع. وابطال ضد الظلم والقهر 
والاستعمار. 

ان_تاديخ. .الابطال المصريين لم يكتي._بعد: ولح 
الاجيال. بِتْدِرِ كاف على حسن طوبار, ميحمد الامبر. سليمان" 





القيومي, محمد المهدي, واحمد المحروقي . ومذات اخرين” 


وغياب هؤلاء عن الوجدان القومي. غياب للتموذج والمثل 


والقدوة.. 
الفاتحة لنابليون 

كريستوفر هيرولد. مؤرخ غربي يتفق مع القاظين بان 
الثورات المصرية ذاتية الانفجار والحركة.. وان المصريين 
يتمتعون بحيوية قائقة على الفعل الثوري المفاجىء. 

يصف كريستوقر ثورة القاهرة الاولى ١15/4‏ في كتابه 
«بونايرت في مصر». 

يقول: : اخذت الثورة يونابرت على غرة حينما قامت, كان 
يشعر وهو مؤيد ف الظاهر من اعضاء الدواوين» وكبار رّعماء 
المسلمين, أن من السهل السيطرة على القوغاء, ولكنه كان بي 
هذا واهما. 

قامت الثورة ف ١؟‏ اكتوير .١!88‏ 

قيل الثورة بنحو 40 يوما كتب احد قيادات يونابرت 
يقول: ان شعور الاطمئنان الكامل يسود جميع طيقات 
المجتمع يفضل اعتدال حكومتنا. 

قبل الثورة بخمسة اسابيع.. يروى المؤرخ المصري الشهير 
عبدالرحمن الجبرتي هذه الواقعة: كان نابليون تي طريقه من 
الديوان الكيير الى القصر. شناهد جمعا من الناس يلتفون 
حول احد اعضاء الديوان, تقدم البيهم يستشسر عن سيب 
التجمع, كانوا يغلطون ويخلطون كلما نظروا اليه.. وعندما 
شاهد تختراتهم .. داعخله الشك.. وازداد صدى الخلط عندما 
صاح احدهم الفاتحة.. ارتعب نابليون وشخص البهم وصار 
يسال من معه عن ازدحامهم فلطقوا له القول: وقال انهم 
يدعون له. فذهب الى داره.. وكانت نكتة غريية !1 

اعدام شيخ العميان 

استمرت ثورة القاهرة الاولى يومين, وخسر الغرنسيون 
خلالهما 0٠+‏ رجل مقايل الفقي شهيد مصري. 

في اعقاب الثورة اعتقل نابليون 6 الاق مصري, وقتل سرا 
م من قيادات الثورة وي ؟ نوفمير نفذت قوات تابليون 
حكم الاعدام بستة من اشهر ابطال الثورة : 

الشيخ احمد الشرقاوي. 

الشيخ العمدة الققيه احمد عيد الوهاب الشيراوي. 

الشيخ الققيه يوسف المصيلحي. 

الشيخ اسماعيل اليراوي. 

الشيه عيد القاسم. 

- الشيخ سئيمان الجوسقي رئيس طائقة العميان. الذي 
اثرى من تجارة الحبوب, وكان في استطاعته ان يرسل جيشا 
من العميان لتحريره من السجن. 

النساء ى الثورة 

رغم ذلك لم تتوقف الثورة, اتتقنت الى الاقاليم. 

يقدم المؤرخ عيد الرحمن الراقعي سجلا بمعارك المقاومة 
الشعبية عام ١35‏ بعد ثورة القاهرة الاولى: معركة سوهاج 
في * يناير, معركة طهطاق 8 يتاير. معرمة سمهود 5١‏ 
يناير, جزيرة فيله 5 غبراير, السردبيسه م غبراير , نا 71 
فبراير, اسنا 50 فيراير, الصوامعه 2 مارسء بثر عثير 11 
أبريل. 

ويؤكد الرافعي ف كتابه.. مصر ف مواجهة الحملة 
الفرنسية.. ان النسام اشتركن قِِ مقاومة الفرنسيين, ويذكر 
ان قومندان الغربية غاد من القآهرة على رأس قوة عسكرية 
لتاديب إهالي متوف, وانه واجه مقاومة عنيفة من الرجال 
والنساء ني قريتي غمرين وتتاء وان المعارك اسفرت عن 
سقوط ٠١٠١‏ شهيد مصري. 

وبروي الرافعي قصة ثورة امير الحج كواقعة تمهيدية 
لكورة القاهرة الثانية. يقول: اختار نابليون مصطفى بك 
اميرا للحج عام ,١!/55‏ وطنب منه ان يصحبه ي الحملة 
على الشام, تبركا به, واستثمارا لنقوذه الروحي في الاقاليم. 

سار مصطفى بك مع الحملة, وفي صحيته القَاضْي التركي» 
واريعة من اعضاء الديوان» وق بئييس توقف الامير, تخلف 
عن الحملة2 وشق عصا الطاعة على نايليون:. وانضمت 
الاهالي اليه وبدات المعارك التمهيدية للثورة الثانية من كذور 
نجم, وامتدت الحرب غرب الدلتا والبحيرة وستهور 


ودمتهور. 
الهزيمة امام الاسوار 


فشلت حملة الشام حصون وقلاع عكا وعاد نابليون الى 
فرنسا مقهورا_ 





تسلم كليبر القيادة؛ وبدأ المقاوضات للجلاع' ' واستطاع ١‏ 


قبل المفاوضات أن يعيد 3 صفوفه. وان يشن حملة 
ناجحة لوقف الزحف الحتماتي: وان يفاوض اعداءه من مركر 
قوة. 

فجاة قامث ثورة القاهرة الثائية, استمرت ؟١7‏ يوماء بيدأت 
في ٠١‏ مارسء وانتهت في 5١‏ ابريل **18.. بعد أن دكت 





القوات الفرنسية.. القاهرة دكا. 
لكن الرد القاهري كان حاسما ... قتل كليبر.. قتله سليمان 
الحلبي, شاب عربي من سوريا لا يتجاوز الثالثة والعشرين, 
جاء الى مصر سير على الاقدام, اتخذ من القاهرة موطناء 
ومن الازهر وجدانا. ومن القومية العربية ضميرا. 
الصدمة القومية 
بخروج الحملة الفرتسية من مصر ف سيتمير 1١84-1‏ 


استردت مصر هويتها القومية, واستقر ف العقل والوجدان ان 


مصر كيان قومي متميزء لم يجرؤٌ العثمانيون على ابتلاعه او 
تقسيمه كما فعلوا في الشام. 
تاكد بالتجرية ان للمصريين قدرات غير عادية على القتال 
المنظم والمستمر حتى وأن كان الاعداء أكثر تقدما وتتظيما 
وتصليجا. 
استقر في الوجدان والعقل ايضا ان مصر لن تعود ولاية 
0 لن تخضع للتبعية التي فرضتث ياسم وحدة الامة 
لامي » كان زعماء الازهر اول الثائرين على التبعية, كما 
ستقر رأيهم على ضرورة ة التخلص من حكم المماليك وشلة 
ا والمناسر. 
ترجم المصريون قناعتهم يثورتين متتاليتين. 
الاون ضد المماليك .١8١8‏ 
يقول الرافعي كان الشعب متذمرا من المماليك يسيب 
الضرائب؛ ونقل عمر مكرم نقيب الاشراف شكوى الاهالي الى 
البرديسي بيك زعيم المماليك. ووعدهم البيك خيرا. 
إيش تاخد من تفليسي يا: برديسي 
لم يحترم البرديسي الوعد طويلاء فرض غرامة ليدفع 
مرتبات الجنود, امه بجمع الضريية بالقوة, تذمر الاهالي: 
واخذت جموعهم تنادي: ايش تاخد من تفليسي يا 
برديسي ..! : 
ع 0 في القلعة. وسلط المداقع على الاحياء 
السكنية؛ لكن الاهالي استولوا على قصر البرديسي زعيم 
المماليك. وفر الجنود في اعقابه. 
الثورة الثانية فى مايو ,18-٠0‏ وكانت ضد السلطة 
العثمانية التى تدعي الشرعية على حكم مصر. : 
كانت الأتاوات والضرائب وكراهية العثمانيين.. الواقع 
الحقيقي لنثورة, بدأت الثورة الاريعاء اول مايو, اعتدى 
الجتود على اهالي مصر القديمة فهدموا المساكن, وقتئوا 
السكان. رد الاهالي باعلان الكورة وتنحية خسرو ياشا الوالي 
العثماني .. وتعيين 'محمد علي يدلا منه. 
كان محمد علي ف السادسة والثلاثين من العمر. .قف عمر 
عيد الناصر عندما توي رئاسة الوزارة. 
استقرت مصر ف عهد محمد علي :.. لم تستقر بالطغيان, 
لكنهنا استقرت اقتناعا بالمشروع الحضاري العظيم الذي قام 
بتنقيذه, واستلهاما للدور القومي ا اهيم 
قائد الجند المصريين ف 
كان ابراهيم 
كما يقول «بعد ان لفحتني الشمس» 2 اكثقافة: العربية 
وجداني وضميري.. فكيف لا اكون مصريا بعد ذلك ». 
استخدم ابراهيم كل خيرته وتقافته ومهاراته العسكرية 
لتحقيق الحلم القومي الاول .. دولة قومية موحدة تشمل 
الحجاز ومصر والشام والسودان.. كما يقول الدكتور انور 
عيد الملك. 
اعلن ابراهيم أثناء الحرب التركية الاولى عام 1851: ان 
الجنود المصريين لن يتوققوا الا عند حدود البلاد التي لا 
يتكلم فيها الناس ويتفاهمون باللسان العربي. 
كان التوجه القومي لدى ابراهيم واضحا وصريحا امام 
الاجانب, كتب البارون الفرسي بوالكمت الى حكومته يقول 
عن ايراهيم ياشا انه «يرمي الى بعث الوعي القومي العربي 
واحياء الامة العربية, وغّرس شعور وطني اصيل عند 
العرب» جاء ذلك ف كتاب القوى الدولية ف الشرق العربي, 
الجزء الثاني تاليف اميل خوري وعادل سليمان. 
وجاء فى نفس الوقت, ان القوات المصرية تقدمت بسرعة 
مذهلة ف اراضي الشام, واستقبل المصريون من قبل السكان 
كمنقذين ومحررين من نير السلطان العثماني. 
الخطة غير جاهزة 
لم يكن المشروع الحضاري خطة جاهزة لدى محمد علي 
عندما اختاره الشعب واليا على مصرء وعندما دافعوا عن 
هذا الاختيار مرتين: 
مرة ضد حملة فريزر عام 2184-1 
ومرة عندما اصدر السلطان فرمانا بنقكه من مصر. 
كان المشروع نتيجة طبيعية متثامية ومتفاعلة مع 
التطورات في مصرء وخاب امل الوالي في جنوده الارناؤوط 
ورفاق سلاحه من الاتراك, لهذا قرر أن يبني جيشا جديداء 
وكان الجيش البداية المحورية لكل الانجازات اللاحقة, 
والجيش يحتاج الى امدادات.. والى اقتصاد قوي.. ويدأ 
الباشا بالؤراعة. . نظم الري, أدخل محاصيل جديدة. 
الجيش يحتاج الى امدادات صناعية.. اذن تقام المصائع.. 
واقيم بالفعل عشرات المشروعات. ١‏ 
المصانع تحتاج الى خيرات: اذن لا بد من نظام تعليمي 
جديد تنفيذا لذلك ارسل محمد علي 4 بعثات تعليمية الى 
أوروبا تضم + + 6 مبعوث تقرييا, تخصص المبعوثون في علوم 
الادارة والطب والزراعة والعلوم والقيزياء والشؤون 
العسكرية. 
ولم ينتظر الوالي وصول المبعوثين بل يادر بانشاء سلسلة 
من المدارس المتوسطة والعالية لتدريس مختلف العلوم 
والتخصصات المعروفة انذاك 


الاب الروحي للوعي القومى 

أنشا الوالي صحيقته الاولى الوقائع الرسمية. . 

ومن الوقائّع بدأ رفاعي الطهطاوي حملته المنظمة لتنمية 
الوعي القومي والتبشير يالحكم الدستوري وبالعدل 
والانصاف. 

ولم يخطيء المؤرخون عندما اجمعوا ان الطهطاوىي ليس 
أبو الفكر القومي المصري.. بل انه ايضا ابو الثقافة 
الليبرالية. 

ومارست مصر عمليا سياسة الانفتاح على العالم. 

استقيل الوآلىي الجديد جماعة السان سيمونيين الذين 
اختاروا مصر لاقامة اول نموذج اشتراكي يقوم على التصنيع 
والانتاج. 

لم يرفض الوالي الاوتوقراطي ان يتعاون مع هذا الصتف من 
التاس, الصنف المثقف الاشتراكي الذي يقير القلق 
والحساسية عند اليعض. 

وكان بين السان سيمونيين مهندسون شقوا الطرق والقنوات 
واقاموا الكباري والقناطر الخيرية, ساهموا قي اتشاع 
الصناعة المصرية وقدموا التصميم الاول لمتسروع قناة 
السويس. 

لكن المشروع القومي ضرب. وجهت اليه الدول الكبرى 
انذاك ضربه اجهاض بعد ان هددت الجيوش المصرية بقيادة 
ابراهيم باشا ايواب القسطنطينية عام ١855‏ . كانت الهزيمة 
الحثمانية ساحقة.. مات على اثرها السلطان محمود الثاني 
واستسلم يْ الوقت ذاته الاسطول البحري للدولة... 

فزعت الدول الكيرى نهذه التطورات المفاجئة, اجتمعت في 
لندن عام +184. ضم الاجتماع انكلترا. فرنسا. المانياً. 
الخمسا. الامبراطورية العثمانية لم تستفرق المفاوضات اكثر 
من ساعة. اتفق الاطرافا على ان سقنوط الاميراطورية 
العثمانية في يد محمد علي يقلب التوازنات الدولية رأسا على 
عقب 

اتفقوا ايضا على ضرورة استرضاءم الرجل... واعتقال 
طموحاته.. واعتقال مصر ايضا 

وصدر الانذار موجها الى محمد علي: عليك بالانسحاب من 
الشام خلال عشرة ايام والا.. 

اذا قيلت الانذار يمكدك أن تحتفظ يعرش مصر لك ولاسرتك 
















© جمال عبد النا صرح قيادة ثورية متذ ١50377‏ 


من يعدك_ . 
لم يتوقف الامر عند هذا الحد... بل صدرت الاوامر 

للاساطيل القربية يتحطيم الاسطول المصري ف نفارين. 
كانت المعركة فاصلة وبالقة القصوة. راح ضحيتها 

الاسطول والجتود وشرف العلاقات الدولية ايضا. ‏ ' 


الدستور الاول 
ظل قرار اعتقال مصر نافد المفعول 5” عاماء لكن البلد لم 
تستسلم.. استمرت البعثات التعليمية؛, تنامت التهضة 


الفكرية بظهور علي ميارك واصدار. روضة المدارس .اكير . 


المجلات الثقافية فق عصر محمد علىي. 

ثم فوجيء العالم بالحركة الدستورية. 

في ١8‏ نوقمير ١877‏ القى الخديوي أسماعيل الخطاب 
الافتتاحي امام اول مجلس تواب منتخب لتيادل المناقع 
وابداء الاراء السديدة 

كان المجلس الاول 19-5 خاضعا تماما للحكومة. كان 
المجلس الثاني مشاركا للحكومة. وكان المجلس التكالث 
معارضا وثوريا بمقابزس العصر. 9 

وق 5؟ مارس ١875‏ عقدت الجلسة التاريخية التي بيدأت 
بها الثورة العرابية. 

القى عبدالسلام المويلحي خطايا أشبه بخطاب ميرايو 
الشهير عشية الثورة الفرنسية, وقال ف نهايته: اننا هنا 
بارادة الشعب ولن نغادر القاعة الا على اسنة الرماح. 

وخرج النواب الى دار اليكري يحلوان» عقدوا سنسلة من 
الاجتماعات. انتهت بتوقيع «المحضر الاهلي» الذي يطالب 
بدستور جديد وانتخابات حرة, ومجلس نواب نه سلطات 
واسعة, وحكومة مسؤولة امام المجلسء كما يتعهد الاهالي 





' بتاسيس صندوق لسداد ديون الخديوي اسماعيل ألتي يلغت 


أنذاك ١‏ مليونا من الجتبهات. 
اذلال الاب 


تتابعت الاحداث سريعاء قبل الخديوي المحضر الاهلي, كلف 
شريف باشا بتشكيل الوزارة واصدار الدستور, لكن السلطان 
اصدر فرمانا بعزل اسماعيل بايعاز من الدول الكبرى. 

تولى توفيق الحكيم: كان خاضعا الانكليز والفرنسيين 
والعثمانيين وتآمر معهم ضد القوى الشعبية والزعامات 
الوطتية. 

ولم يجد اسماعيل مقرا من الامتثال. 

مشهد الامتثال يرسمه لنا باتقان الكاتب محمد عوده ف 
كتابه حول اول دستور لمصر.. 

يقول: اخذ سموه اي اسماعيل ‏ يد اينه توفيق الوالي 
الجديد.. وقبل الاب يد الابن» وقال له: اتقسم الا تنسى انني 
والدك. 

كان التيار الوطني جارفا وعاصفا, ولم يكن في امكان توفيق 
الوقوف ضده., لهذا تعهد باصدار الدستورء وكلف شريف ياشا 
بتشكيل الوزارة. . 2 - 

ثم ااستدار للاتفاق مع القثاصل ' ضد الثورة.. 


: عندما اطمان الى دعمهم استدار مرة اخرى.. ورفض 


التوقيع على الدستور الذي وافق عليه مجلس التواب» لهذا 
استقال شريف. 

شكل رياض باشا الوزارة. وقام باللازم. وضع الدستور على 
الرف؛ واعتقل كثيرا من القيادات الوسطى للحركة الشعبية, 
كما صادر املاك بعض كبار الملا المناوثين للخديوي... 
وسحب الجنسية المصرية من اليعض الاخر.. واغلق الصحف. 

وعندما تهيا لتصفية العناصر الوطنية داخل الجيش.. 
حدث الصدام الذي ادى الى تنظيم مظاهرة عابدين ني 4 
سيتمير 15841. 

وأضطر الخديوي اثر المظاهرة ان يصدر الدستور وان 
يجري الانتخابات وان يقبل يتشكيل حكومة الثورة برئاسة 
شريف اولا. ثم اليارودي, وان يعين عرابي.. قائد الثورة وزيرا 
للحربية. 

السلطان الاسود 


كان تأتير الاحداث بالغ الخطورة في المنطقة يي عصر لعبيت 
فيه الصحافة دورا كبيرا ف ترويج الافكار ونقلها. 

وتقاعلت الحركة الدستورية في مصر عام ١881‏ مع 
الحركة الدستورية الناشئة فق تونس ف الوقت نفسه تقريياء 
ويذكر ف هذا السياق ان محمد عيده احد قيادات الثورة 
العرابية سافر الى تونس .. واستقيلته جامعة الزيتونة 
استقيال القديسين والابطال. 

وامتد التاثير المصري الى الاستانة. 




















الخميس 1548/8/5 


© سعد زغلول: حركة التوكيلات 


وق عام ١81/0‏ وقعت سلسيلة اتقلابات بين السلاطين 
انتهت باعلان عبدالحميد التانى سلطانا للامبراطورية 
العثمانية. 1 

وظل الدستوريون وانصار الثورة العرابية على خط القتال 
حتى جاءت ضرية الاجهاض الثانية... عسكرية استعمارية 
هذه المرة, احتلت انكلترا مصر بموافقة المانيا ومباركة فرتسا 
وروسيا وبمشاركة عثمانية. 

الخطاب الساحر 

قامت الثورة السادسة يقيادة مصطفى كامل 

ان عبدالرحمن الراقعي يتحذر من استخدام اصطلاح 
الثورة قي هذه المرحلة, ويكدفي بتصنيف الاحداث تحت عنوان 
«اليعث الوطني والكفاح الشعبي». ‏ * 

والحق ان حركة مصطفى كامل كانت ثورة بمفهوم العصر 
والظروف 

بدأت الثورة عام 1895.. اي بعد ١4‏ غاما من الاحتلال, ' 
8 عاما من القهر والقسوة. ووقف الصحف الوطنية, 
وتسريج الجيش واغلاق المصانع. 

نت أنكلترا انذاك اميراطورية مخيفة مرعبة, كثماتها 

ا عليا على: مستوئى العالم: وفعلها غير قايل للمناقشة 
بين المستعمرات. 

هذا المناخ من القهر الاستعماري المسلح... والبطش 
والعجرفة ارسل مصطفىٍ كامل فتى الثالثة والعشرين, 
خطابا الى جلاد ستون رئيس الوزراء البريطاتي السايق: 
ورئيس حزب الاحرار.. يدكره ‏ فيه بضرورة تنفيذ وعودة 
بالجلاء عن مصر. 

رد جلادستون على غير تعارف بجواب رقيق اقر فيه ان زمن 
الجلاء عن مصر وافي منذ ستين. 

كان الخطاب والرد مفاجاة المفاجات ف الدوائر السياسية, 
في القاهرة ولندن. وتداولت الصحف الاوروبية الخطابين 
بالتعليق: وكانت الواقعة تعميدا لمصطفى كامسل؛» زعيما 
للحركة الوطنية المصرية. 

:تحت زعامته تعرف المصريون على انماط جديدة للنضال 
السياسيء والمعارضة السياسية المنظمة فى حزب سياسي,. 

اسس الزعيم الشاب الحزب الوطني الثالث, كان الاول 
بزعامة جمال الدين الافقاني, والثاني يزعامة احمد عرابي. 

انت الثورة انذات نموذجا ق مع ظروف العصر.. كتابات 

ا اجتماعات جماهيرية... واخيرا الاضرايات. 

وحقق مصطفى كامل انتصارا مدويا عندما نح في اقالة 7 
كرومر بعد حادتة نشواي... لكن الفتى مات وعمره 78 
عاما.. في تفس عمر عبدالناصر عندما قاد تورة يوليو. 

استمرت الثورة بقيادة منحمد فريد. اكتسيت في عهده 
ادوات نضالية جديدة. ولعبت الصحافة دورا باهرا ضْد خطة 
مد امتباز قناة السويس, واجهزت على المشروع. 

تميزت زعامة محمد فريد سئيل عائلة الباشوات يحس 
باون كا يطائب يضرورة. العدل والمساواة . وامتد به الفكر الى 

الالكتاتٍ 


بالعمل الوطني. 
عندما. قامت ثورة 0 
وتال محمد فريد الكثير من العنت والظلم والاضطهاد .. 
حتى مات منقيا.ق ١0‏ نوقمير 1918... اي بعد شهور من 
انفجار الثورة السابعة في م مارس من العام ذاته. 
وكلاء الامة 
بدأت ثورة بلسلسلة من الاجراءات القانونية توجه 








: المحامون الثلاثة سعد زغلول» وعبدالرحمن فهمي وعلي 


شعراوي الى مقر المندوب السامي, وطليوٍ منه الاذن لهم 
بالسفر لرفع القضية المصرية امام مؤتمر الصلح. 

سألهم المندوب: من انتم ؟. 

اجابوا: تحن وكلاء الامة.' 

سالهم مرة اخرى اين التوكيل عن الامة.. 

وتحول السؤال الساخر الى حركة بالغة النشاط والهمة 
لجوع التوقيعات على توكيل الوفد المصري للدقاع عن حقوق 
الامة. 

راقب الانكليز حركة التوقيعات باستخفاف, كانوا على ثقة 
أن الشعب لم يعد قادرا على النضال.. ولهذا يكتفى بتوكيل 
تلاثة من العواجيز للدفاع عنه. وكانوا على تقة أيضا بان في 
امكاتهم ردع اي حركة... 
لان «المعسكرات والقلاع والمطارات تعج بالجيوش . وتزدحم 
بالمدافع والديايات والطيارات ..» في مواجهة المصريين 
الممجردين «من كل سلاح -حتى من الهراوات والمدى وينادق 
الصيد. 

وكانت «الخطب ممتوعة , والصحف مراقبة , والذهاب 
والاياب بمرصد من الجواسيس والعيون» . وانطلاقا من ذلك 
«فقد ذهب البعض الى أن الثورة اذا تعذرت على المصريين فغير 
عجيب ان تتعذر» .. 

ورغم ذلك قامت الثورة , عنيفة ومفاجئة » وهكذا أعاد 
المصريون تاكيد قدرتهم على الفعل الثوري .. وتحدي القيود 
والتحريمات . 

تتابعت الاحداث سريعا بعد امختيال سعد زغدلول . 

أضرب الطلية , ثم الموظفون : ثم الفلاحون . 

الم تقف الثورة عند حد الاضراب , امتد الفعل الثوري الى 
الاشتباك مع القوات البريطانية , ومهاحمة المعسكنرات 
وتدمير خطوط الاتصال . 

هكذا اضطرت. انكلترا الى اصدار تصريح 71 فيراير 1901717 
الذي يعطي مصر استقلالا شكليا ومشروطا . ودخلت.اليلاد 
مرحلة .جديدة في النضال السياسي . 

كانت ثورة ١1919‏ وطنية النشأة قومية التاثير . كانت 
نموذجا لتحريك الثورات في قلسطين ١519‏ والعراق 15957١‏ 
وسوريا ١؟191.‏ 

تحقق التأثير أليا » ليفرض بعد ذلك فعاوالة تاريخية تكتوز 
دائما . تقول ان كل ثورة ة وطنية في مصر لها تأثير قوصي . 
وتحققت المعادلة في ثورتي كرحتو 5 عو . 

عام ١976‏ كانت القاهرة وعواصم الاقاليم تعج 
بالمظاهرات ضد الانكليز والزعماء السياسيين الذين تهاونوا 
بي حقوق الوطن .. 

يي العام نفسه قامت الثورة في سوريا وفلسطين والعراق . 
ولبثان ‏ 

في هذا العام ظهر جمال عبدالنامم على رأس المظاهرات .. 7 
زعيما للطلاب .. مقاتلا بالحجارة كما يروي هو لاته . 


للكاتب الاميركي روبتروسان جون .. 


يقول «وق يوم الاربعاء خطب جمال ف زملائه الثلامين 

بمجرد وصولهم الى مدرسة النهضة . واقترح عليهم حمل 
والتنقل سن مدرسة الى مدرسة , ليحثوا تلاميدذ 

المدارس الاخرى على الانضمام اليهم ف مظاهراتهم , وبيتما 
كانوا يغادرون مدرستهم حاول ناظر مدرستهم الانكليتي 
منعهم .. وبعد ان أنضم اليهم تلاميذ من مدارس لخرى 
تدفقوا عبر المدينة هاتفين ‏ وغبروا الكوبري الصغير فوصلوا 
جزيرة الروضة . ثم ونوا نظرهم نحو كوبري اخر يوصلهم إلى 
ساحة الجامعة , ولكن البوليس كان أكثر دهاع منهم , وعندما 
وصل جمال وزملاؤه فتج الكوبري لمرور المراكب . وكشر 
البوليس عن انيابه وهو ينقض على فريسته , اقفر بعض 
الطلبة في الماء . حاول البعض استتجار قوارب ليعبروا يها 
النهر . وحاول أخرون , وكان جمال يريد. السيطرة 0 
الجهاز الميكانيكي الذي يمكن بواسطته غلق الكوبري . 

ويدا رجال البوليس يلوحون بهراواتهم . والطلبة يرمونهم 
بالحجارة . ثم وصل مزيد من .رجالل البونيس المسلحين 
بالبنادق . ووصل ضابط يدعي توتس ناتب قائد قوات الأمن 
البريطائية فى عرية مكشوقة , فرماه الطلبة يوابل من 
الحجارة , أصابوه بجراح بالفة ثم أطلق البوليس الثار 
تإضوب ماني بطاقة و راشة وذو ليما ته . وأصيب أخري 
معدته ونقل الى المستشفى حيث توق فيما بعد . 

وي مرة أخرى كان الاحتفال الوطدن بيت الام قاع 








العدد كمه 


حمابية , اتفعل حمال , كما ال 0 0 
الجموع مكان الاجتماع . تدفقت عبر الشوارع 
المظاهرات . كان بوليس الملك وقوات الامن البريطائية 
أهبة الاستعداد . وفع أحد المتظاهرين منديلا. ملوثا بالنها 
وهو يطلق النار . وكان لمنظر الدم كالمعتاد .. تأثير لوي كان 
المتظاهرين .. فبداوا بالفاع الحجارة علي البوليس:. 

فجاة 5 أصيب جمال أسه .لم يكن متاكدا بعد ذلك مما أذا : 
كانتت هذه الاصاية د لرصاصة أطلقت من بندقية : 
عسكري أو نتيجة هراوة مويت اليد تصويبا دقيقا ..الكق - 
جبهته . أصيبت , ويدا فيها جرح غائر تنزف الدماء ملم , 3 
وتسيل على عينيه .. وعلى ملايسه . حاتى آنه لم يشتطع ل 
يرى شيئا الا؛ بصعوية . 

ونشرت جريدة الجهاد ما حدث من اضطرابات : وذكرت 
ضمن المصابين 3 تنك الليلة وزير الحريية وجمتال 
عبدالنار . 

وتكررت المعادلة المصرية العريية مرة لخرى ١‏ قامت الثور: 
التاسعة في مصر عام ١9"‏ بقيادة النجنة العنيا للطلية * 
والعمال .. وقامت ثورات مماثلة في سوريا والعراق وذ 
الاردن والجزائر . . 
3 امت شورق مصرية عربية , تطالب بالجلاء وتحتج 
ضد العدوان الفرنسي على سوريا والجزائر .. والعدوان 
الانكليزي ضد العراق . والاستيطان اليهودي في فلسطين 

كان شعار الكفاح المسلح مسموعا في كل مكان . الكفاح شد 
الانكليز .. واليهود .. 

وتمكن المصريون من اسقاط مشروع التسوية وصدقي» 1 
الذي كان يربط بين الجلاء عن مصرء مقايبل اع 5 
بالاشتراك في حلف عسكري غربي .. : 

دراما التاريخ 


يعد سنوات لخرىي قامت الثورة العاشرة .. 

عن اسباب الثورة وشرعيتها أصدر عبدالرحمن اين 
كتابا من 1774 صفحة بعنوان مقدمات ثورة ؟؟ يوليوق 
7 150. 

في كتابه هذا : رصد كل الاسباب المباشرة وغير المباشرة , ١‏ 
سحل الاحداث التي مهدت للتورة . واسقطت شرعية النظام ١‏ + 
الملكي وأحزابه . ومنحت الشرعية بلا تحفظ لينظام : 
الجديد . 3 

الاحداث التي يرصدها الرافعي سريعة متلاحقة متفاعلة ٠‏ 
متعددة 5 الايعاد والمضاعفات .. دراما تاريخية متكاملة , 

وييد! الراقعي يوصف جلسة مجلس النواب في 8 اكتوير 
. في هذه الجئسة وقف النحاس يلغي معاهدة + 
ككوا1 ٠‏ ويقول من أجل مصر وقعت المعاهدة . ومن أجل مهمر 8 
الغي المعاهدة , وأضاف قولته الشهيرة : اننا أعددنا. :لكل 
شيم عدته وعتاده ٠.‏ 





































0 0 اشيء معد من العدة اكات 
ذلك استجابت الجماهير 
الاضرابات عن العمل في معسكرات الانكليز . ثم ا ١‏ 
0 الشاملة . والاستقالة الجماعية . امتنع العمال 
سائقو القطارات عن نقل الجنود الانكليز ا . 
والموردو قد 3 
ثم بدك المعارك العسكرية . : 
نشبت معركة الاسماعيلية الاولى يي 5 اكتوير 19401, 
أي بعد الفاع المماهدة با واحد , ونشيت معرشة 1 
بورسعيد الاولى ي اليوم نفسه .. وسقط ١‏ شهيدا , 
واجهت القوات البريطانية الموقف بشراسة . عزلت منطقة- 
القناة عسكريا وأعلنت حالة الحصار , 
رد الشباب على الموقف بتشكيل كتاسب الفدائيين المسلحة في 
نوفمير ,19901١‏ : 
حاول مجلس الوزراء تطويق الحركة الجماهيرية اجتمع 
في ه نوفمبر وقرر ان تتولى الحكومة تدريب القدان 
تداعت الاحداث سريعا. وفعت معركة الاسماعيلية التائية 
17 نوقمير, سقط 17 شهيدا و0١‏ جريحاء ثم وقعث معركة 
السويس الاولى.. وخسر البريطانيون لاول مرة 31١‏ قننيلا, و1 
جريها. وتجددت الاشتباكات في المدينة ذاتها وسفط من 
المصريين ١4‏ شهيدا. 
وق 8” ديسمير ازالت القوات البريطائية كظفر احمد غبده 
المركز المتقدم للفدائيين وردت مصر على ذلك بسحب السفير 
المصري من لنشن. 
وظهرت بشائر المؤامرة الملكبة البسريطائيسة,. وردت . 
الجماهير بالمظاهرات والهتاف يسقوط الملك, 
استمرت المعارك ف القناة. كان أشهرها معركة السويس - 
الثالتة, معارك أبو صوير, والمحسمة. والثل الكبير. اخبرا 
وقعت مجزرة الاسماعيلية ف 0؟ يناير 158015, 
جاءت ضرية الاجهاز. حرقت القاهرة يي ") بناير 19019, 
وسقطت حكومة الوفد. اعلنت الاحكام العرفية. وتوالى على 
الحكم 5 وزارات خلال " أشهر.. برئاسة علي ماهر واحمد 
نجيب الهلالي وحسين سري. 


الجذور البعيدة 


ويستعسرض الرافعي في الفصل الاخير جذور الثورة 
واسبابها البعيدة. يتحدتثٌ عن فساد قبادة الجيش. الظلم 
الاجتماعي. انقسام المجتمع الى اقلية ثرية لاهية مترهة, 
واغلبية ساحفقة فقيرة ومعدمة. نكبة فلسطين. الاسلحة 
الفاسدة. تهتك الملك وحاشيته. سرقته ‏ للاموال العامة. 
انتخابات نادي الضباط. الحركات السرية والعلئية المناهضة 
للنظام, ثم ضعف وهشاشة المؤسسات الديمقراطية, 
ويتحدت الرافمي عن عشرات الاسباب الاخرى ١!‏ اتعحلىي 
للثورة شرعيتها.. 


لكن ثورة يوليو لم تحرز شرعيتها من التاريخ فقط,. بل من 
الانجاز الثوري.. الذي امتد .على كل المستويات. 

ولعل من العدل ان ننصث الى هذا التقييم الموضوعي الذي 
بقدمه الدكتور سعد الدين أبراهيم.. 

يقول: ان ثورة يوليو حددت ساح المواجهة وخطوط 
المعارك بينها ويبن اعدائها بوضوح وصرامة, وق ذلك 
تستوحي خلاصة التاريخ الوطني المصري منذ عصر النهضية 
وها قبله. وتستوحي اخلاصة التاريخ القومي .العربي دي 
عصور الازدهار والاخطاط علي السواع. 

كما استوحت حقائق الجغرافيا والتراث» ومتغيرات القرن 
الحشرين,؛ وطبائع مصر والمصريين. 


خلصت مصر الثورة الى ان الاستفلال والمستغلين هم الذين - 


يبددون طاقات الشعب ويحبطون احلام الامة. ويفرضون 
عليها التخلف 0 














فيه معارك اقليمية وخاراجية في الخمسينات ا 1 
وكان الانتصار عن أحدي الجيهات يعزز عن ادائها على 
الجبهات الاخرى, وكانت العلافة الدولية واضخة, 

وايقنت الثورة أن التاريخ لبس معملا محايدا, ينتظرنا في 
مسال معينة!لى أن ننانهي من مسالة اخري. . نهنا هوسر تبلور 1 
مشروعها الحشاري الشامل ي خلال سنوات قليلة من 
الممارسة. : 

واضاف سعد الدين !براهيم: أن تورة يولبو احدثت تن 
ععيقة ل بنية لمجشرع السو و بي ةق 
قدر من العئف.. وهذا ما يؤكد انها ثورة.حققت كل شروط . 
الاستئناء بين الثورات العالمية ولهذا ستبقي وتستمر رهما ' 
انف تجار الفضائح قي الفاهرة 


القاهرة ‏ لقس”» .. 






























































تحدتنا. ي المقال السابق عن تخثر المادة القتألية 
الصهيونية وكيف زادت الانتفاضة من هذه العملية 
ويمكننا أن _نتناول في هذا المقال علاقة تأكل المادة 
القتالية وتفككهما بالمجتمع الاسرائيلي ككل . 

الماذة القتالية والعنف الشخصى. 

من المعروف أن'تدهور المادة القتالية يي مجتمع ما لا 
يظل محصورا ف ميدان القتال وانما يمتد ليشمل 
مجتمع الغزاة ايضاء فتدزيب المادة القتالية الصهيونية 
على ارتكاب العنف الشخصي المباشر ف مقايل العثقف 
المؤسسي غير الشخصي غير المباشر, سيكون ولا شك له 


مرو رما يقرب من خمسة عشر عاما على اتتهاء حرب 
فيتنام لا تزال اعلى نسبة بين المساجين هي نسبة 
اعضاء المادة القتالية' الاميركية. وعلى حد قول 
أحدهم: ل يمكن يعد ان يطلب منك ان.تقتل. وتضرب 
وتنصاع للإوامر, ان تتحول الى مواطن عابي فق اليوم 
التالي حين يطلب منك ذلك». فاعضاء الجيطاً 





دد وى الاسزائيلي الذين يقومون بالمهام «الامنية» بين المدنيين ٠‏ 


. وار وألذين تصدر لهم الاوامر بالضرب وكسر العظام والذين 
ملسلة بي يقومون بعد ضرب المتظاهرين. بتقلهم حفاة ونصف 
عاسد و عراة عدة اميال بعيدا عن مدتهم ويتركوتهم على 
ما بالدما الرمال ليعودوا الى منازلهم والذين يخرقون كل المعابير 
#دعل المقبولة للحقوق الانسانية والمدنية: هؤلاء من الصعب 
م عليهم ان يعودوا لمجتمعاتهم إشخاص اسوياء يقومون 
بعملية اليناء الاجتماعي . 
100 وكما يقول داني روينشتاين («الامن القومي» دافار 
ماءءن ١‏ فيراير 0 دان النظام الجاكم ني المتاطق هو 
بس اتحراقف كبين» وحينما يصبح النظام ذاته اتحزاقا قلا 
شك ان.مقاييس المقاتل ستخطل تماما . 
1 ودكرن ويمكن القول ان المجتميع الاسرائيلي :مجتمع مبني 
وهال على العدف منذ بدايته عسكري - ولد يمكته ان 
ام التو ' العائدين مرة اخرى يسهولة ويسر 
لها لحرن “5 وقد يكون ف هذا شيء من الحقيقة ولكن العكس ايضا 
| وفلسطن قد يكون صحيحا ان انه مع وجود درجة عالية من 
العنف:3ق الرؤية والممارسة الاسرائيليتين قان هذا يكون 
ل وحج | استعدادا كامنا عند المواطن الاسرائيتي لارتكاب العنف. 





والمدار وفترة الخدمة 'ي الضفة والقطاع ستطيع العتقف : 


0ت وتجعله سويا مقبولا! 

ع وهناك مجموعات داخل المجتمع الاسرائيلي ذاته قد 
٠ 5‏ بدأت تدرك الاخطار الاجتماعية للعنف الموجه للاخر 
ل اسار فنظمت متجموعة من المصورين معزضا عن الانتفاضة في 
القدس ورقعوا «عريضة شددوا فيها على الخطر 
الاخلاقي الذي يهدد اسرائيل نتيجة لسياسة الضرب 

بالعصيء وتطالب بوضع حد للسياسة الحالية ني 

ا الاراضي المحتلق» وحاء تحذير من مجموعة كبيرة من 

707" علماء النفس واطباء الامراض العقلية مثيرا للاهتمام, 
' فلقد لفت الاسرائيليين الى «مخاطر الاحتلال الدائم 
المبانى. ‏ الذي يبعث بمجتمعنا الفساد والمرض. ولذ! نحذر من 
سد البظا, الاتعكاسات السيكة لاعمال القمع على. الجتود 
حد لظام انقسهم» . ودعوا الى وضع حد لاستمرار فرض السيطرة 
والاحتلال على شعب .آخر . (حداشوت 0م إقبراير[ 88 

سماعك: ر. وعل همشمار 79 يناير 2١198/‏ «القكق على الوجود) 


د مخاصة اذا كان هذا العذف ليس مجرد اتحراف شخص 
حلي وائما أبن من عقيذة :اسطورية ومترتب على ار 


3 الف سجين قي واحة الديمقراطية .. 


د معدب ١‏ من الادعاءات الاساسية التي كانت تروجها اسرائيل 1 


انها هي اخر حدود الغربء واؤل جدود الشرق (وهذه 
رن < هي الرؤية. الصليبية الغرنية لفلسطين) فهي قلعة 
مع العمال امامية للحضارة الغربية وواحة غناء للديمقراظية. 
اميد وقد تم بيع هذه الصورة على نطاق واسع قَّ العالم 

الغربي بل وق العالم العربي. ولكن الديمقراطية 

الاسرائيلية تتناسب طرديا مع مُدى الاستسلام 
-0١‏ العربي, فكلما زاد الاستسلام زاك السلام, فان استيقظ 
العرب لم يعد هناك مجال للجزرة. أو الديمقراطية 
نين وتخرج العصا الغليظة والرشاش العوزي: والاجراءات 

الاخرى التي لا يمكن وصفها بالديمقراطية او 
سحةق الليبرالية) ١‏ 


عثمعركة حي ١‏ 
تيلا و1 . 
وسقط مد .7 


0 500 6 7 34 5000 
م0 توشك خرب الخليج بين العراق وايران. ان ' تضع 


«> 


ب ” ... أوزارها؛ بعد ان اذعتت ايران, لقرار مجلس الامن رقم 

رن 038/0 والذي صدر من عام مضى: وص على وقف اطلاق 
* 7 '.الثار بين البلدين المتحاريين والدخول ف .مقاوضات 
| رب . لتصوية النزاع العراقي ‏ الايراني.. ولنا الحق كعرب 


مر. اخيرا وكمسلمين .أن: نيتهج بهذا التطور, وان تدعو الله أن 
'. يتحول. وقف اطلاق النار إلى سلام شامل يعم منطقة 

ووكا ب الخليج ياسرهاء وعلى اقطار السائحة العربية ان تسهم في 
توالى على ' . بلورة.«عقد اقليمي» جديد ينظم العلاقة المستقيلية مع 
بر واحمد .ايزان: كجار اصيل ف المنطقة, يختلف نوعيا عن اصرائيل 
كجار دخيل. وهناك دروس لايد..ان نعيها من محنة 

.. الجرب الضروس بين العراق وايران» التي انستمرت ثماني 

ستوات». واخذت اكثر من ملكيون من الايراتيين والعراقيين: 


الظلم روإنستتؤزقت خوالي خمسمائة مليار ادولار من موارد 


د :: الصراع .قي الشرق لاوس 





١ 5‏ الدرس :الاول 
تمطي 7700 أضل "الدرنسن الاول والاهم هو ان صراعات الشرق 
5 الافسط حينما تتفجر الى حروب مسلحة:» فانها تصبح من 


. أ “النوع:الممتد: ويصعب حسمها تماما ى ساحة القكال. 
ط..بل'” ٠ ١‏ فالحرب العراقية . الايرانية امتدت ثمأثي سنوات؛ على 
غيزماظن الفرقاء ي بذاية الحرب. وتقس الشيع.حدث لو 
.يحدث نئي الصراعات : اللسلحة الاخرى 3 المتطقة. 





+ فالصراع “الاهلي اللبناتي , امتّد الى اكثر من ثلاثة عشر 
.عام وانُضرية امغر الجزائري على الضحراء امتد 
بدوره ؟ن :#كثر -من اثني عشر: عاما والصراع الاهلي 
لسودإني ف بجولته الاخيرة أمتد الى حوالي خمس سنوات 
أمنخ اتفجارة' للمرة الثالثة 5 اسيتمير. هوم ناهيك 
'عن. الصراع الاكير المنطقة . وهو الصراع العربي - 
3 سراي الممتد ٠١‏ منذ .اريعين عاما. _ 





0 أن السب :ولخ تحول الصراعات في متطفتتا ال 
'” صزاعات ممتدة هو تدجل القونى الخارجية ونصرة كل 
متها لقرتق او طرف من الاطراف المتصارعة: ويحيت 





يعن | 





:الطرف ‏ الذي يؤد 











. الدرس الول .هو.تفادي تحويلها الى صراعات مسلحة 
ويتطئب ذلك بالطيع قدرا. هائلا من ضبط النفس بواسطة 
زر صائع القزار.. وكلما: كان صائع: القرار ,يعمل في بيثلة 


#الخرب لشخص واخذ, مهما 15 كانت ن عبقريته .ولخلاصه. 











اصداء:اجتماعية عميقة ففي الولايات المتحدة وبعد - 


العنف ضد الاخر, هو في نهاية الامر عتف ضد الذات- ٠‏ 








#اليلدين, وعطلت مسيرة:التنمية فيهما وشوهت أولويات , 


بقية الدول العربية تضامتت 


له نين القوى الكبركء احرص ل : 


وما داء هنا هو مان نالسر عات و مالف اخ . 


ديمقراطية كلما كان من الممكن ومن الاسهل الا يترك قرار. 


الت سس لشي أل مي تعيب طعي < لاح را 





الخميس ١988/8/5‏ - العدد 0859 





# المجتمع الاسرائيلي مبنى على العنف منذ بدايته ا لا١‏ الف سجين فىْ واحة الديمقراطية الصهيونية 





هذه هي .احدى انجازات الانتفاضة العديدة: ان 
سقط القناع الديمقراطي؛ ويعد ان كان يشير 
الاسرائيليون الى انه يتم الحفاظ على الامن ني الضفة 
والقطاع بالف جندي وحسب تفيرت الصورة تماما 
وتقل عشرات الالوف من الجنود المدججين بالسلاح,» 
وبدأت عمليات الابعاد والاعتقال بدون محاكمة 
واعتقال الاخداث والعقوبات الجماعية ولا يمر يوم 
واحد لا يسقط فيه شهيد فلسطيني يرصاص:اسرائيل 


. الديمقراطي حتى بلغ عدد الضحايا مع منتصف شهر 


يوليو حوالي 20٠‏ قتيلا وطبقا لتقرير مؤسسة الحق, 
وهي مؤسسة ف الضفة الغربية متفرعة عن اللجنة 
الدولية للقانونيين, «اعتقل اكثر من سبعة عشر الف 
فلسطيني منذ بدء الاتتفاضة:, لا يزال ستة الاف 

رهن الاعتقال, بضمنهم الفان وخمسماتة «معتقلون 


اداريا», وهو تعبير ملطف لوضع الاشخاص الذين ' 


يعتقلون دون محاكمة . 

ومعظم معتقلي اليوم تتراوح اعمارهم بين خمسة 
عشر عاما وخمسة وثلاثين عاما. فاطا اضفنا لهذه 
الحصيلة اربعة الاف وخمسمائة عربي» معظمهم 
سجثاء مداتون اعتقلوا قيل ديسميرء يصبح المجموع 
حوالي عشرة الاف وخمسماثة فلسطيني يقب يقبعون الاف 
خلف القضيان» . 

الايكونومست, «اسرائيل تتجاهل العدالة ف الاراضي 
المحتلة» إقبس /ا يونيو 14ر5 )١‏ . 

ولعل اسرائيل هي «الديمقراطية» الوحيدة في 
العالم التي يقترح فيها احد كيار المرشحين» 6 
نيتنياهو, مرشخ الليكود, ومندوب اسراتيل السابق 
لدى هيئة الامم المتاحدة, ان يتم قمع الانتفاضة لا عن 
طريق الانتخابات والمعارك الانتخابية, وانما عن طريق 
الابعاد والطرد والسجن والضرب! ومن المتوقع مع تزايد 
تراجع «الدولة» الصهيونية ان تلجأ لمزيد من الارهاب 
والعمليات الارهابية التي تتم عادة من خلال اجهزة 
المخابرات . 

والتي لا بد وان يستفحل نفوذها بالتالي داخل 


المجتمع . 
تسييس المادة القتالية 
ولكن اثر الاتتقاضة لا يتصرف الى هذا الجانب من 
النظام السياسي الاسرائيلي بل ان له آثارا اكثر عمقا 


. ويتضح فيما يسميه المعلقون الاسرائيليون «تسييس» 


القوات المسلحة الاسرائيئية. فقد ورد ف مجموعة 


مقالات ليورام بيري بعنوان «الحرب السابعة» . 


داقار 15-10-١5-117-11‏ مارس 1988 الملف 
1 أن الاجيش المحترف يتمتلي ف أنه. «جيش غير 





وذءمن 


ا على هذه السياضية ' ولكن عندما ا على: 


حجيش ان يخوض حربا سياسية؛ ويطور, من اجل ذلك 
عقيدة عسكرية. سياسية, فانه يخترق: بالضرورة, 


. الحيز الذي يقتصر على المرتية السياسية, حيث 


سيدخل د صدام مع الساسة:, ان عاجلا او اجلاء واذا 
انتهج سياسة معتدلة, اكثر من اللازم, سوف يهاجمه 
الساسة المتشددون. واذا اتتهج سياسة عدوانية اكثر 
من اللازم: ضد الثائرين, سوف يتعرض للتنقد من جانب 
عذد من الساسة المعتدلين . _ 

ومن ثم, تميل الجيوش الضالعة في حروب سياسية 


د اذى 


الاقليمية, ويعود هذا الانتصار ي المقام الاول الى شجاعة 
وتفاني القوات المسلحة العراقية2, وكفاءة التعيئة 
والحشد والتخطيط والقيادة. ولكن لايقل عن ذلك اهمية 
فى تحقيق الانتصار العراقي وهو التضامن العربي مع 
العراق. قيعد سنوات من الاتقسامٍ والتردد . اجمعت الدول 





العربية. ق قمة عمان (نوفمبر /154) على ادانة ' 


مخططات ايران العدوانية قي منطقة ا جح ياسرها. ولم 
تكن صدقة انه بعد هذا الاجماع العربي بيدأت كقّة الحربي 


تتحول لضالح العراق. فجاءتٍ انتصاراته القذة واحدا' 


بعد الآخرء بذاية «بالقاو» ونهاية «بالزبيدات». وحرر 
العراق كل ترابه الوطني من قوات الاحتلال الايرانية يل 


وتوغلت عدة كيلومترات ف الاراضي الايراتية واسر الاف 


الجتود. الايرانيين» واستولى على عتاد عسكري ايراتي 
يقدر بحوائئ خمسة مليارات دولار. واغلب الظن ان هذا 
العتاد الذي خسرته آيران. ناهيك عن عدد الاسرى 
والقتلى, وتذني المروح المعتوية, هو الذي دفع اية الله 
الخميتي لاخد القرار يوقف اطلاق التارء والتخلي عن 
عتادة الذي اسثمر ثماني سئثوات, 8 


وما تريد ان تخلض اليه هو ان التضامن العربي هو 
شرط ضروري لادارة الصراع بنجاح بين اية دولة عربية 
ودول الجوار غير العربية. وهذا هو ما حدث ف الفترة 
التي أعقبت:هزيمة. العرب عام /1971 فخلال الستوات 
الست “التالية حملت مصر وسوريا والاردن والمقاومة 


القلسطيتية عبه المواجهة مع اسرائيل. وريغم أن مصر. 


وسوريا هم فقط اللتان دخلتا المعركة عام 1517/5 الأ ان 
متت وسانئدت ماديا ومعثويا. 


ومن تم كان الاداء الرقيع للعرب وانتصارهم يي حرب 
اكتوبر - رفضان. (151/5),. 


الدرس الثالث 


من ) المسي ألتي تكررت ي التاريخ العربي الحديث؛ ان 
عقد التضامن العربي سرعان مايتقرط بعد كل: انتصار 
يحققونه اي مواجهة خصومهم. فبعد اتتصار 191/7 
.تفكك العنف العزبي سواع على حبهة المحاريين (مصر 
وسوريا) أو على جبهة المسائدين (الاقطار النقطية). 


. ويدا كل قطر يسعى منفردا المشروعه القطري الخاص. 
وققد .العرب سلاح التضامن الذى كان قد أوصلهم الى 
التصر ب سواء في ساحة القتال او ساحة الاسعار. 

وانقجرت الضراعات العربية - العربية (في ليتان 
والمغربة العريي والسودان). وادى التنافس ين منتجي 
النقط الى تخمة السوقء واتهيار: الاسعار. وتوحشت 
اصرائيل» ثم أيرأن, والى حد ما اثيوبيا. واستفرد كل متهم 
بهذا القطر العربي أو ذلك. 

ناذا كان العراق قد احرز تصرا موقتا على ايران 


: واجيرها. على 'قبول وقق اطلاق الثارء فلا ينيقي» أن 





الى.ان تصيح, يذاتها, هيكة سياسية, تقوم باللعب 
داخل التنظام السياسي, و حالة الجيش الفرسي في 
الجزائر. تم تطوير هذد النموذج تطويرا متطرقا. 
قعندما قر رالرئيس ديغول وقف الخرب والانسحاب من 
الجزائر, عارض ذلك قادة الجيش الفرتنسي في كولون. 
ولم: يكتفوا بالاعراب عن رأيهم, أو التصدي للسلطة 
الشرعية ف العاصمة؛ وانما حاولواء ايضاء القيام 
بانقلاب عسكري واسقاط الرئيس 

لكن المشكلة لا تنشا بين النخبة العسكرية وبين 
النخية السياسية فحسبء فعقب حرب مضادة لحرب 
ثوزية. متواصلة: قد ينشاء ايضاء شرخ بين الجيش- 
والشعب» والسبب في ذلك مقهوم من تلقاء اذاته قاذا 
دار جدل قومي حول الحرب, فمن الطبيعي ان تحظى 
العقيدة العسكرية ‏ السياسيةللجيش بتاييد جزء من 
الشعب, بيتما سيكون الجزء الآخر معارضا لها, وهكذا 
لن يبقى الجيش طرفا قوميا شاملا وموقرا, وهيئة فوق 
-حزبية محايدة, ومقبولة لدى المجتمع بأسرهء ويهذا 
تتسع شقة الخلاف بين المجتمع والجيش». 

بعد هذه المقدمة العامة عن علاقة الجيثر 
بالسياسة ينتقل بيري الى علاقة الجيش الاسرائيلي ٠‏ 
بالسياسة فيرى ان الاحتلال لم يضر به حتى الان 
للاسياب التالية: 

المستوى المرتفع من المشروعية, الذي يضيفه 
المجتمع الاسرائيلي على تواجد الجيش, ذاته في 





0 


يعني ذلك توقف بقنية الاقطار العربية عن تضامتها 
المادي والمعتوي مع العراق. ان ايران تعرف ف قرارة 
نفسها انها تخرج من هذه الجولة الصراعية منهزمة. 
ولعل عبارة اية ية الله الخميني «ان تجرع السم كان اسهل 
عليه من قيول قرار وقف أطلاق التار» هي مؤشر على ان 
ايران قد تحاول من جديد, ان اجلا او عاجلا. خوض 
جولة ثانية من القتال لغسل عار الهزيمة. لذلك لابد ان 


. يظل العراق يقضا ومستعدا لعدة سنوات ف المستقبل 


ولايد للاقطار العربية التي سائدت العراق ماذيا ومعذويا 
إن تستمر قي هذه المساندة. 

اما عن بقية الخليج, فهناك مجلس للتياون 
الخليجي. تم تأسيسه قي عام اي يعد سنة 
واحدة من نشوب الحرب بين العراق وايران. وليس سرا ان 
الدول الست التي اسست هذا المجلس فعلت ذلك لاسباب 
امنية فى المقام الاول: لقد رأت ان تتضامن بشكل ارقي 
واكثر كثاقة من مستويات التضامن العربي المعهودة 
وخيرا قعلت هذه الذول. المهم أن تظل مسيرة هذا 
المجلس فى قوة دفعها السايقة, والا يصيبها الفتور او 
البرود.مع توقق حرب الخليج, التي كانت العامل الاول فقي 


قيام " الملجحنس. 
ات الدرس الراينع 
لقد كانت عودة مصر الى الضف العربي مرتيطة الى حد 




































المتاطق [المحتلة]: «المستوى المدخفض من معارضة 
السكان الرازحين تحت الاحتلال ؛ الاجهزة المهمة, التي 
قام بها الجيش الاسرائيلي بتطويرهاء 'للتخفيف من 
خطر المساس به, عقب تادية مهام الحكم العسكري,» 
وتتمثل هذه الاجهزة, اساساء في دفع وظيفة الحكم 
العسكري الى هامش نشاط واهتمام الجيش». 

ونكن الانتفاضة وعصيان السكان غير كل هذاء» ويدآأ 
الجيش الاسرائيلي ف التدهور نحو الهاوية: التي سقط 
فيها الجيش البريطاني ف ايرلندا, أو الجيش الفرنسي 
بعد الجزائرء او الجيش البرتغالي بعند انقولا 
وموزامييق, وبالنسية لحالتتا فقد بدأ الجيش 
الاسرائيئي يخ تطوير عقيدة عسكرية ‏ سياسية (على 


٠‏ سييل المثال هل. نسمح للاعلام يتغطية الاحداث ف 


المناطق(؟. ان الموقف, الذي اتخذه [الجيش] يجعله 
يدخلء, بالضرورة: مثلما يتنبا التحليل النظري» في 
جدل مع قطاعات من المرتية السياسية». 1 

وما يتحدث عته بيري ليس التسييس, يقدر ما هو 
تعيير عن تساقط الاجماع القوي الاسرائيلي فالمؤسسة 
العسكرية الاسرائيلية جزء عضوي من النخية 
السياسية وتشارك في صنع القرار. بل انه في كثير من 
الاحيان لا يمكن تمييز القطاع السياسي عن القطاع 
العسكري ف نخبة اسرائيل الحاكمة (على عكس النظم 
الديمقراطية الغربية). بل ان معظم أن لم يكن كل 
المؤسسات الصهيونية هي مؤسسات لها يعد عسكري, 
ولا يمكن كتابة تاريخ اي شخصية عامة أو اي مؤسسة 
اواي ظاهرة دون التعرض لبعدها العسكري واذا كانت 
كل الشعوب خرجت من صفوفها قواتها المسلحة, 
فالقوات المسلحة الاسرائيلية هى التى اخرجت الشعب 
الاسرائيلي (أن قيلنا يتطبيق هذا المصطلح على اعضاء 
المجتمع الصهيوتي). وكما قال احد المتفكهين كل 
الشعوب عندها سلاح طيران: اما تحن فعندنا سلاح 
طيران عنده شعب. والنكتة (مثل اي نكتة) فيها 
مبالغة ولكنها تضع يدنا على حقيقة بنيوية عميقة ف 
الكيان الصهروني. وهذا امر متوقع ف مجتمع 
استيطاني احتلالي ميني على الغزو وطرد السكان. 
واسرائيل ليست فريدة في هذاء فهذاء هو الوضع في 
جنوب (افريقيا) وهكذا كان الحال مع مؤسسات 
البيورتان المستوطنين الاوائل قي اميركا الشمالية ابتداء 
بالزراعة المسلحة وانتهاء بالكنائس المسلحة ولا تظهر 
داخل هذه المؤسسات العسكرية السياسية اية ثغرات 
او مشاكل طالما ان تمة اجماع قومي بخصوص غزو 
الارض وطرد السكان او ابادتهم. ولكن مع سقوط 
الاجماع يختلف الامر ويتقسم المجتمع وينعكس ذلك 
على كل مؤسساته. فاستخدام اصطلاح «تسييس» هو 
من قبيل. تطييع التسق السياسي الاسرائيلي . 

وقد شرح عضو الكنيست ماتي بيليد القضية في 
هاارتس (؟ مارس 1948 ) الملف 48) على الرغم من 
انه عنوان مقاله «التسييس يحتاج الجيش 
الاسرائيئي». 





دان شريحة الضياط العليا والمتوسطة قد بدأت ' 


تعرب عن ارائهاء علانية , ضد ظاهرة التقاشات بين 
الاحزاب» وتدعي انهم يسيبون ارياكا لقدرتهم على 
العمل بنجاعة, وحتى الجنود العاديون استطاعوا ان 
يقولوا لرئيس حزب العمل, خلال زيارته لهم في مواقع 
كتمهم أن من الواجب القضاء على زعماء عرب, وحل 





بقلم: د. سعد الدين ابراهيم 


كبير بزيادة المخاطر الايرانية على دول الخليج. ولم تكن 
مصادفة ان قمة عمان التي عبرت عن اقوى صور 
التضامن العربي مع العراق في حربه مع ايران. هي نفس 
القمة التى فتّحت الباب لعودة العلاقات بين الدول 
العربية والشقيقة مصر. فبعد قطيعة رسمية استمرت 
عشر سنوات تقتريياء اكتشف العرب واكتشفت 'مصر انه 
لاغنى لاحدهما عن الاخر. فالامة العربية تقوى بوجود 
مصر فْ صقوفها. ومصر تقوى بوجودها ضمن صفوف 
امتها العربية. 

لقد كان هذا الاكتشاف المزدوج هو احد نتائج الصراع 
في الخليج. ولا ينبغي لوقف القتال بين العراق وايران ان 





يوقف ببطىء من اندقاعة مصر الى الصف العربي او 


اندفاعة الدول العربية نحو مصر. أن استقرار منطقة 
الخليج خصوصا وردع اعداء الامة العربية عموما 
سيتوقف ف الاجلين القصير والمتوسط على استكمال 
اندماج مصر الكامل فى شؤون الامة العربية. 

تحو المستقيل الجهاد الاكبر 


مع توقف المدافع عبر الحدود العراقية . الايرانية, 





0 5ت ياه جيش ات الاسرائيلي ١؟)‏ 


الزعامة الفلسطينية؛ وان ذنب الحكومة يتمثل ف ان 
من المتعين عليهم القيام بهذه اللعبة الحمقاء, المواحهة 
راشقي الحجارة من خلال ضبط التقس. وقد قيلت هذه 
الكلمات فقي حضور القادة, لان الجنود قد سمعوها 
متهم ولذا سمحوا لاتفسهم يتكرارها على مسامع 
رئيس حزب العمل . 

وما لا يذكره بيليد ان القادة سمعوا اراءهم 
السياسية من الليكود الداعي لاستخدام القوة, ولذلك 
فهم لا يعيرون عن رأي عسكري محصن او لرأي سياسي 
. نشأ في صقوف العسكر وانما يعبرون عن رأي سياسي لم 
يعد يحوز على الاجماع القومي, وان كانت كل المؤشرات 
تدل على أنه يجوز على غالبية الاصوات» بمعني ان 
استخدام العنف هنا سيتم من خلال اطر الديمقراطية 
الاستيطانية ولذا فالمتتالية التي يعبر عنها بيليد في 
نفس المقال ساذجة بعض الثيء: رئيس من اضغاث 
الاحلام, ان نتخيل, انه اذا قامت تحكومة في أسرائيل 
تريد تغيير سياسة الضم [الكامل او الجزئي] واتخاذ 
خط سياسى مختلف, بالنسبة لمسيرة السلام, فمن 
المحتمل أن يحظى رئيس الحكومة يزيارة عدد من 
العقداء, الذين سيوضحون له أنه لن يسمح له باجراء 
مثل هذا التغيير وأذا حاول رئيس الحكومة: عندئذ, 
الاتصال برئيس الاركان, ليشتكي اليه فانه قد يجد 
خطوط تليفوناته مقطوعة, اذ يستطيع سلاح الاشارة» 
حالات الطوارىء.: السيطرة على كل نظام الاتصال 
الهاتفي ف الدولة, والتصرف فيه كما يشاء ‏ 

ان مثل هذا الاحتمال غير وارد لان الجيوب 
الاستيطانية جيوب عضوية, ولذا فهي قوية وهشة في 
ذات الوقت. ولا اتصور ان الكيان الصهيوتي يمكن ان 
يصل لهذه النقطة فالانتخابات كفيلة بان تضع ف 
الحكم من هو اكثر صقرية من شارون واكتر صلفا من 
شامير واكثر مزايدة من ليفي ‏ الحريص على ان يثبت 
انه اكثر الصقور صقرية! ولذا لن يضطر سلاح الاشارة 
قط ان يقطع خطوط الاتصال . 
أاصوات الاحتجاج ْ صفوف المادة القتالية 

ويجب ان نشير أن هذا التسييس (والذي نشير اليه 
بتاكل الاجماع القومي والانقسام) لا يعبر عن تفسه 
يشكل قمعي وحسب وائما يعبر عن نفسه يشكل 
احتجاجى ايضا. فعلى سبيل المثال هنالك تنك 
العريضة/ البيان «التي وقعها ١+‏ ضابطا رئيسيا 
وجنديا والتي جاءت بشكل نداء وعنواته «لتوقف 
اعمال القمغ» وقد تم اطلاق النداء ف يناير 4م94١2‏ اي 
بعد شهرين من الانتفاضة. ولم يقف الامر عند حدود 
النداء بل تعداه الى اعلان قرارهم بالامتناع عن القيام 
بالخدمة العسكرية الضفة والقطاع حتى لوكان ذلك 
امرا عسكريا». 

وقد دعا الخطياء الجنود , في تظاهرتين حاشدتين نْ 
حيفا والقدس في ١7‏ فبراير لوكت الى «عدم اطاعة 
الاوامر غير القانونية الصادرة عن قادتهم قي حين ذكر 
المستشار القانوني للحكومة الاسرائيلية الجترال 
آمنون ستراشوم الجنود ب «واجب عدم اطاعة اي امر 
غير قانوني ». (أمنون كابيليوك: اسرائيل الحيرة 
والاتحراف ) لومنددييلوماتيك نقلا عن سامي ذييان2» 
«القلق على الوجود» . الشرق الاوسظ 3 يونيو 
4) كما تحدثت الصحف عن قيام الف ضابط 
أسرائيلي من رتب عالية ومتوسطة بوضع رسالة 
مفتوحة انتقدوا فيها سياسة اسحق شامير رئيس 
الحكومة, ودعده الى اختيار طريق السلام والتخلي عن 
فكرة «اسرائيل الكبرى», وذلك بعد تصاعد عمليات . 


القمتع "والاضظهاد د الفلسطينيين. (لوموتد' 1 


«القلق على الوجود» ). وكتب احد الجنود 
الاسرائيئيين رسالته بخط كبير على جوانب اكثر من 
مائة ديابة اسرائيلية, وتمثلت هذه الرسالة قى دعوة 
زملائه من جنود الاحتياط الى رفض الخدمة ق الاراضي 
المحتئة (ميلانت كوبيك, «الاتتفاضة اوجدت جيلا 
أسرائيليا يعارض استمرار الاحتلال» . نيوزويك - 
اإقبس). وكل هذه الظواهر السلبية من منظور 
صهيوني الايجابية من منظور عربي تدخل على مدى 








يبدا جهاد العرب الاكير لتأمين منطقة الخليج ولصياغة 
مصالحة تاريخية مع ايران» ويتطلب هذا الامر شرطين 
مهمين. 

القوة الذاتية العربية: 


ان الشرط الاول لامن وامان العراق والجانب العريي من 
الخليج هو القوة الذاتية الرادعة, والعراق يملك مثل هذه 
القوة الان. ولكن ليس هناك ضمان لاستمرار قوة الردع 
العراقية على تقوقها النسبي. فحجم السكان ي ايران هو 
ثلاثة أمثال سكان العراق؛ وهو ضعف سكان العراق ودول 
الخليج الست الاخرى مجتمعة. لذلك لا بد للعراق والدول 
الخليجية العربية من البحث عن صيغة للدفاع فيما 
بينها. صحيح ان هناك ميثاق دفاع عربي مشترك. ولكن 
المطلوب هنا هواتفاقية اكثر تحديدا واكثر مصداقية لكل 
الدول العربية المطلة على الخليج, وان توضع موضع 
التتفيذ يْ اقرب فرصة ممكنة. فمن شأن هذه الاتفاقية ان 
تكون رسالة واضحة وصادقة ورادعة لكل الخصوم 
والطامعين. ٠‏ . 

المصالحة العربية ‏ الايرانية 


اما الشرط الثاني فهو شرط وقائي يكون من شاته نزع 
فتيل اي صراع مسلح ومحتمل بين العرب وايران» ويتاتى 


ذلك من خلال ميثاق للتعايش والتعاون السلمي بين ايدان 
وجيرانها العرب. وهنا على العرب ان يمارسواء اولا, ضبط 

التفس وسماحة وكرم المنتصر. فلا شك ان حرب الاعوام 
الثمانية قد تركت مشاغر شتى من المرارة والكراهية بين 
الجانيين. ومع صدق وصفاع النوايا العربية سيحتاج 
الامر الى عدة سنوات لازالة هذه المشاعر, واحلال مشاعر 
ايجابية مكانها. ولكن لابد ان نبدأ نحن العرب, ومن الان. 


هذه العملية غلى كل المستويات وي مقدمتها الاعلام 
الموجه الى الشعب الايراني,. وعلى العرب: ثائيا, 3 
يجتهدوا بخيالهم وابداع خبراتهم فق البحث عن صيخ 
للتعاون العريبي . الايواني في المستقيل. ويحيث تتكون 
شبكة من العلاقات والمصالح المتبادلة بين الطرفين وتكون 
قايلة للتوسع الاققي والرأسي. أن من شأن شبكة المصالح 
هذه ان تردع الجائتب الايرائني عن اي عدوائية 2 
المستقيل مخافة التضحية بهذ المصالح المتزايدة. 

ان ايران جار اصيل ف المنطقة وتجمعها مح الامة 
العربية وحدة الدين والتقاليد والتاريخ الحضاري» 
الاسلامي المشترك. ويمكن ان تكون ايران حليفة اقليمية 
للامة العربية ضد الاطماع الاجنبية وخاصة تلك الد 
يعبر عنها احد الجيران الدخلاء, وهو الكيان الصهيوتي- 
لقد تجححت أسراتيل الى الآن يْ ان تستقل الصراع العربي 
الايراني لمصلحتها. وامام العرن تحد كبيرة, وهو كسب 
ايران لصف الامة العربية 3 صراعها المقدس ضد الكيان 
الصهيوتي الدخيل. هذا هوقمة الجهاد الاكبر الذي لابد 
ان يحّوضه العرب فورا. 


اخ 1# 





عض جح جورامة 


أاا الا سيد © ]1 




























































ريال قطري 
ديال عماني ‏ | 1١‏ 
ريال يمني شل 
تومان ايرائي نقدا| ++ 
ليرة لبنائية 





















اليرة سورية نقدا 
اليرة تركية 


































































» المزيتي (1948/8/5) 


اسواق المال | اسواق المال العالمية أ 








«لحلحم) 
© الولايات المتحدة: أخرسعر 
سعر الغائدة للعملاءالرئيسيين ال 
الاموال الفدرالية يق 
سندات الحكومة ( ٠١‏ يوما) 1 
سندات الحكومة ( ٠١‏ عاما ) نال 
© بريطائيا 
سعر البنوك الاساسي ال 
انترياتك ( اسبوعان ) 0 
سندات الخزينة ( 11 يوما ) ك1 
© اليايان ١‏ 
هر الاجم 
اموال تحت الطلب  ٠‏ 
اثترتانت [”7 اشهر) 








ممه ١‏ 
فيما يلي اسعار الاققال لأسهم أهم 
الشركات المدرجة فى بورصة باريس 
كما زودتنا يها الشركة العريية 
الاوروبية للادارة المالية. 


آلف آكيتان. 
اسيئور 
جي.ني.انتريوزيه 
لاقارج كوبيه 

















حافظت الليرة اللبنانية على قيمتها 
الشرائية ازاء الدولار الاميركي 
والعملات الاخرى ف سوق القطع في 
بيروت امس فيما يستعد المصرفقف 
المركزي لاتزال ورقتين ماليتين 
جديدتين. 

وذكر متعامئون بالدولار ان العملة 
الاميركية اقفلت ظهر امس حسب 
نشرتي مصرف ليتان ويورصة بيروت 
على سعر + هلا ليرة و70 قرشا لتشراء 
و86 وهل قرشا للمبيع. 

وقال هؤلاء انه لم تجر عمئيات 
مضارية كييرة وان مصرف ثينان زاد من 
احتياطيه من العملات الاجذبية يشكل 


اكدت شركة «فيات» 'للصناعات 
روما امس انها اشترت ١5‏ بالمائة من 





ازتفاع طفيف لاسعار 

الاسهم البريطانية 
حققت اسعار الاسهم البريطانية 
. ارتقاعا طفيفا ويلغ مؤشر «فايننشال 
تايمز» لدى بدء التداول امس 
؟رل1 ١46‏ نقطة بزيادة 4ر١‏ نقطة عن 
اقفال امس الاول. 

وانخفض مؤشر نيكي في بورصة 
طوكيو بمقدار ١19‏ نقطة امس ليقفل 
عند مستوى 58 875؟ نقطة. 














































يلغ مؤشر سوق الكويت للاوراق المالية ١171/9‏ نقطة) 








السدولاوت ٠‏ ه#اليرة ش 


ملحوظ . 

وهذا تالث يوم على التوالي خلال هذا 
الاسبوع يقفل فيه الدولار الاميركي 
على سعر الصرف ‏ ثفسه. 

وسينزل مصرف لبتان اوراقًا مالية 
جديدة من فكتى الخمسماثة ليرة 
والالف ليرة. 0 

وذكر حاكم مصرف لينان ادمون 
نعيم ان الكمية الاولي من القئتين 
ستشحن خلال هذا الاسبوع جوا من 
لندن وتوضع قيد التداول في غضون 
الاسبوعين المقيلين. 

ويتداول اللبتانيون حاليا 3 ست 
قطبع نقدية ورقية مختلفة تبدأ بخمس 








فيسسسسسات اشسسمسصسصستر لت 115 
مسن سسا ل » الفير تنسسسيسة 


راس مال شركة «لاييتال» الفرنسية 
لاذتاج اجزاء السيارات والطائرات عبر 
«فيات» فى باريس ويواسطة 

مصرف ارجيل الفرنسي ٠.‏ . 

وتملك الشركة الفرنسية أ مصتعا 
فرنسا وخمسة ف الخارج ويعمل بها 
58 عاملا وموظفا وهي مختصة 
يصناعة تورييتات الطائرات ويعض 
المعدات الكهرومغناطيسية. وتبلغ 
فاتورة اعمالها السنوية زهاء 7,8 
بلايين فرتك فرنسي , 

ودخلت «فيات» يذلك السياق الذي 
يدأ بين المؤسسات الصناعية الاوروبية 
للتوسع ف شتى انحاء اوروبا 
استعدادا لتوحيد السوق الاوروبية 
المشتركة بشكل كامل عام 1991 


السوق الموازي 'حركة اسعار الاسهم ليوم: الاريعاء التاريخ: 1944/8/9 













































































باتخقاض قدره (4 تقط) عن الاققال السابق 





ليرات وتنتهي بورقة من فثة +865 
ليرة 


ونفى الدكتور نعيم ان يكون 
للورقتين الجديدتين أي .تاتير سلبي 
على الكتلة النقدية وان لها ائرآ 
ايجابيا بالنسية الى كل حامل نقود ان 
تخقف عنه أعباء الاعداكد الكبيرة من 
النقد الموجود حاليا ني التداول. 

وذكر ان كلفة طباعة ورقة الالف 
ليرة اقل كلفة من طياعة اريح أوراق من 
فتة -0؟ ليرة واقل من الثصفه 
بالنسبة إلى طباعة ورقة الخمسماكة 
اليرة. 


اتفاقية للنقل الجوي 

بين الامارات وسنغافورة 

وقعت الامارات العربية المتحدة 
بالاحرف الاولى على اتفاقية تتضمن 
أعفاء الناقلات الجوية للطرقين من 
الضرائب على مبيعاتها. 
. واوضح محمد يحبى السويدي 
وكيل وزارة المواصلات المساعد 
للشؤون المالية والادارية والطيران 
المدتي ف تصريح له امس ,لراسل وكالة 
الاتباء القطرية بابوظبي أن هذه 
الاتقاقية وقعت في سنخافورة مؤخرا من 
قيل مسؤولين يوزارتي الحالية ياليلدين 
واستكمالا لاتفاقية تنظيم النقل 
الجوي التي وقعت بينهما قي العام 
الماضي' وتضمنت بتدا حول الاعقاء 
الضرييي لناقلات اليلدين. 

ويذكز أن هذه الناقلات هى طيران 
الامارات وظيران الخليج باعتبارهما 
الناقل الوطني للامارات وشركة 
الطيران السنقافورية. 































































رقم | اسمالشركة أسعادالييع__ الكمية إعدد |اكقيبة | اتفال السليق إنفر إإخشر | إرفرق 
الاعلى | الادنى |الاققال لالمتداولة المتداولة |الاقفال |التاريخ المربيع المرشراء 
أولا : قطاع اليتوك : 
001 أبك الكويت الوطني «للرا إ“لاتا أإأخدثكا إعمل ل زلكاعم لهم 1٠٠١|‏ 4/1 لا إخقكرا 
5 يتك الخليج 1 لط “7ك ( 50م ]مم 11 01غ6, نذك" عع [50ش, أسءكمم 
3 |البنك التجاري الكويتي 2235 انه لل 5 الا ل" 4/1 أفكمى السام 
2 |البنت الاهلي الكويتي 1 م اش ]0اك, 2 كم ]0-كى أحمنثى 
بنك الكويت والشرقالاوسط 2 2 ان 00 ل 2 2 أإسدله 
7 |البنك العقاري الكويتي 0 4/1 8 
٠‏ أبتك برقان 01 العدة 22 ا 71 ع 0 4/1 لجس أولطى سمه 
4 إبيتالتمويل الكويتي 0 ١٠م‏ أعكف إج-د مالم ]لم 5 2/1 6ه,ى [(+كم 14م 
ثاتيا : قطاع الاستثمار : 
0 ]الكويتية للاسنتمار | 4 م ل 
53 اي 
|اشولية للاستثمار ا 4 لغدنا الى إحادى, 
|التسهيلات التجارية 5 2/1 0" 
0 |الاستشاراتالمالية 1" 2/2 00 
4 الؤلؤة الكويت الاستثمارية 0 م 0 513 
الاستتماراتالوطنية 00 2 54-, أمة-, الال 
ثالثا : قطاع التامين 
االكويت للتامين 002 الى 
1 |الاهلية للتامين [| 3 
4 أورية للتامين [| 8 
رايعا. قطاع الشركات العقارية 
٠١‏ إعقارات الكويت 0 56 همك 1466-6-0 |" ة لدم نذك” هككى أكككرى [إجك0., 
[العقارات المتحمة الى [؟الى [غللى 11 عاك أكالى 4 11١2|‏ -1 0 
|الوطنية المقارية 0 2 5 
> |الصائحية المقارية 1 528 /آ 
إمتشاريع الكويت 0 قمع ]-90*؟ة |5 --65 ا أكمنى 2 04 -1- 
االمجموعة الاستثمارية العقارية ]| ا 
8 لخدن 
7 0 
6 ”9 
11 
ككل ينان 
١‏ |الصتاعات الدوائية 01 عد إلى 2/1 8 
7 |أصلاحالسئن 5 , كاملا 
7 |المقاولات والخدمات البحرية إسهسم أجديد 
سادسا , قطاع الخدمات 
01 | التقل البري | / الام-, / 7/1 
لف | السينما الكويتية الوطنية / 
5 |الفنائق الكويتية 007 06 : 
7 |المكازنالسومية ها أللالى 544 أكول, 2 “هاى أغلال, اأإسع-- 
78 | مجمعات الاسولق (م 760 ا غلا مي [كم خا 
4 |الهواتف المتتفكة ث4 |2-6, 566 5 2 4ى ]6< 
4٠‏ |الكويتية للحاسباتالالكترونية | ]ذا ١856|‏ أكذا, ل.م إأم ةذ إهدا. 2/1 هدا,ء. أكمد الى 
سايعا : قطاع الاغعدية 
١‏ إنقل وتجارة الميلشي قث لذن قد 
57 |الاسماك الكويتية المتحدة 10 ينان 
ع المتحدةتتبواجن ريه م0 
|الكويتية للاغدية 7 لدت 
ثامنا ء قطاع الشركات غير الكويتية: 
9 | بتك الخنيج الاول 
5 | بك البحرين الدوبي 2 5 0 01 3 اذل 5 5 
27 | بتك البحرين والشرق الاوسط 01 ا 03 الذلم 6 
24 إبنك الخلبج المتحد 
|الساحل للتنمية والاستتسار ككلم ]ككل إاكللى [إمل اوكا إعكة 1 الى 2/1 1ل 
+5 المربية للاستثمار (+79) ا ككل اإمل2 522 م *ككم الحضن 2/1 ال لوعت 
١‏ المجموعة اليحرينية 11 4 اي 
|المبائلات البوم -_- - د 
امجمسوع الكلسي اي لكا حك 2ش إزمدك 


جديدة من المتاقصات شملت توريد احهزة طبنة” 
وحرارية وتقديم وجبات غذائية ومعدات لانتاج., 





































ستدات الخزانة الكويتية 


اجر يام مسعييه بج بع الي سح مسريو يجا 9 مه بيبا نيجوي سنج د 





مناقصة جسديدة تشمل تو ريد اجهزة طبية 
ومعسسد ات لانتسساج الابسسار وآلات طباعسة 


طرحت لجنة المناقصات المركزية مجموغة 


الابار بالحقز الحراري اضافة الى استكجار 
موضع 
الناقصة 


مع لطزكة تنفيذ اعمال الصيانة المدنية للمدارس 
' ومباتي الوزارة في المناطق التعليمية 
هعرش أمزه- 
خفركد 


معش أم/1١‏ 2 
اكه 


وكم/ 1/1/7 
مارك 


ممم ١]‏ خاركل 


تيريد اجهزة طبية يحرارية 

استبدال شبكتي: مياه العذبة وقليلة الليحة 
اسنتجار سيارات صالون بدون سائق 

ممم |المفخر أستئجار سيارات واتيت مع سائق 
ممع لازكل استتجارسيارات وانيت بدون سائق 
نامل توريد الات طباعة 

تمريد وتجهيز وتقديم وجبات غذائية بمطاعم 
المصافي وبيت الوطنية وادارة مقاصف الشركة 
اعمال تحذيت النظام الثابت للوقاية من 


اعمال صيانة وتعديلات على قمم التسجيل يمخثيرات 
العلوم التطبيقية في كلية الدرامسات التكتولمجية الشويخ 


من الاسبست الى حديد الدكتايل في منطقة الشامية 


الحريق لعدد (4) خزانات للمتتجات النق النفطية 


توريد عامل مصاعد لازالة الكبريت اكسيد الرتك 


توريد عامل مساعد لممالجة المياد الهيدروكريونية 


تمريد عامل مساعد للتحويل الازاحي 


اعمال تنظيف وتقديم الخدمات يصيانة وتقديم.وصيانة الادوات 


الكهربائية والصحية في مكاتب الشركة ” 


أنشاء عبنى جديد لضباط الامن قابل للفك والتركيب 


عند مدخل الشركة مشروع رقم: ب أ- 1743 


ليق توريد معدات لاتتاج الابار بالحفز الحراري 


الخال خدمات الصيانة الميكانيكية في الاحمدي 


تأهبل مقاولين لتنفيذ مشروع تصميم 
وتريدوتركيب وتشغيل نظام للاتصالات الهاتنية 


تثميل مقاولين لتتقيذ اعمال , 


ميقدي لخطيط الانابيب التابعة لشركة نفط الكويت 


تيكاتي داو جونز الصتاعي 
معدل الفاينانشال تايمزالصناعي 
معدل الفايناتشال تايمز العام 
معدل انداو جوتز الصناعي 
مؤشر ستائدرد اند بور 
(--6 شركة ) 

حجم التداول ل تيوبورك 


تمكدسنتف 
كحبكتة 
المتضلفق 
تإشحكففق 


داو جونز بورصة نيويورك 
على 
سير 


سد ين ؟ ) امر,الكتريك 


الاسعار المقارنة للعمزات في البنوك 








261 
20 
57 
26 





الخزانة الكويتية 
الخزانة الكويتية 
ات الخرزانة الكويتية 
الخزانة الكويتية 
الخزانة الكويتية 


52000 


2 7/0 





ستدات الخرانه الكويتية 





الاسهم الأكثر نشاطاً 


اموا 
معدل 
التغير 


ا١/م+‎ "١ ١/8 سن سورويست‎ )١ 
اس ل‎ 








سيارات .واتشاء مبنى .جديد لضياط الامن قابل 
للفك.والتركيب وخدمات صيانة وفيما يلي قائمة 
بهذه المتاقصات: 


تاريخ 
الاتفال 
الاحد 
لزنه 
الثلاثاء 
ا 
التلاثاء 
كاعد 
الثلاثاء 
كركرمه 
الاحخد 
وماد 
الثلاثاء 
اا 
التلاناء 
اكد 
الثلاثاء 
اذ لفلف 
الثلاثاء 
ااا 
الثلاثاء 
مله 
الاحد 
لك 
الاحد 
لو 
التلاثاء 
كذ لذ 
الاحخد 
ملفا 
التلاشماء 
مكرلد 
التلاثاء 
كخم 
الثلاثاء 
ارارق 
الاريمساء 


الكبيست 
نفسط 
٠‏ الكييت. 


الاريعاء 





٠+‏ ) هيليتي 
4 ) بويتة 


5) ارمتريك 
7 ) جيمس منهاتي 7/4 وما 


) موييل 
5) يجيام 
)٠١‏ ايكسون 









ديق 
02007 
8 ) اميركان اكسبريس 1/8 716 
3000 


ع م6 
نذا متقال 
4 5و حمزه 














اسعار الأقفال في بسورضة 
نيويورك كما زودتتا به 






الوزارة 





الثربية 

لين الام التعليم 
التطبيقي والتدريب 
الهيئة العامة للتمليم 
التطبيقي والتدريب 


الكهرياء 
الكهرياء 










































5 
5 


718 56 
0-1 
1 
7 
58 


البترول 


الوطنية 


8 
53 
ع 


البثرول 


8 






ع 


نطلا 


1 | 0# | 
الول | وسيدكن بيتي_ |52 75 
0 

51 











8 00 


احم 
- 


نذق 





1 












"أسعار اقفال بورصة لندج” 7 
مان ييسة ١‏ 








حمزة ؟ 
ع١‏ 
+1 
41/1 
م/م 
جمزه 
























ا 
: 






لني ينا 

آسعار أقفال بورصة طوكيو كما 
زودتنا .بها الشركة الكويتية 
الدونية للاستثمار 





1 


لآككنا 


م 


5 5 م 
6 م 
2 احم 







3 
1 















































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































اجتماع لوزان خفض أسعار النفط بالأسواق العالمية 
للا سوب روتو: بعض أعضاء المنظمة يعدلون الأسعار وفقاً لواقع السوق 





#.وزراء نفط «اوبك» قد يدعون لعقد اجتماع طارىء للمنظئة 


ا ل 00003 


انخفضت اسعار النطط نحو 0٠‏ 
سنتا. للبرميل امس الاول .بعد تقارير 
بان دولا أعضاء في منظمة البلدان 
المصدرة للبترول «اوبك» تتجاوز 
حصص الائتاج اللخصصة لها بسيب 
شكوك من أن لجنة تحديد الاسعار 
التابعة «لاوبك» ستتوصل ألى حل في 
اجتماعها الذي عقدته أمس. 

وانخفض سعر النقط الخا 2 تسليم 

سبتمبر المقبل 81 سنتا ل الى 
أكرة1 دولارا لليرميل في بورصة 
نيويورك. وقال متعاملون أن عمليات 
البيح ازدادت بعد إن انخفض سعر 
التعاقد لشهر سيتمير المقبل عن 
+*رة١‏ دولارا للبرميل. 
وقال جون اوكونيل مدير الايبحات 
بشركة (إريفكو): «لايتوقع السوق الان 
أن يثتمر اجتماع لجنة تحديد الاسعار 
نتائج ايجابية كبيرة». 
ويلغ سعر خام برنت المستخرج من 
بحر الشمال تسليم سيتمير المقبل 
ورة ١‏ دولارا للبرميل في السوق 
الحرة وهو سعر يقل + 0 سنثا عن سعر 
الاغلاق الاثنين الماضي. 

انخفاض الاسعار 

٠‏ وقد انخفضت اسعار التفط يالقعل 
بسبب تقارير بأن وكالة الطاقة الدولية 
ستعلن ان متوسط انتاج «اويكم بلغ 
حر8م١‏ مليون برميل في اليوم خلال 
يوليو الماضي. 
أويبلغ حجم الانتاج الاي خصصته 
-«اويك» ل الاعضاء فيها ت فيما 
عدا العراق ‏ "+*ر0١‏ مليون يرميل. 
ويقول محللون ان العراق ينتج نحو 
ار؟ مليون برميل ف اليوم مما يعني 
ان الاعضباء الاخرين يتجصاوزون 
.الحصص التي خصصتها لهم «اويكم6 
باكثر من مليون برميل ف اليوم . 

وعلى سبيل المثال تقول مصادر 
صناعة: النفط ان تقديرات وكالة 
الطاقة الدولية لحجم انتاج الامارات 
العريية المتحدة بلغت هرا مليون 
برميل في اليوم خلال يوليو الماضي اي 
بزيادة أقدرها 448٠٠-‏ يرضيل عن 
الحصة المخصصة لها. 

وقالت مصادر صناعة. النقط في 


الخليج «لرويتر» ان حجم انتاج ست 








دول خليجية اعضاء ى «اوبك» تجاوز 
اجمالي حصص الانتاج المخصصة لها 
مجتمعة بنحو مليوني يرميل في يوليو 
الماضي. 

واضافت المصادر قولها أن حجم 
انتاج الدول الست وهي الكويت 
والسعودية والعراق وايران وقطر 
والامارات بلغ در؟١‏ مليون برميل ف 
الدوم في يوليو الماضي وهو اعلى معدل 
له خلال عام. 
وقال سويروتو الامين العام لمنظمة 
«اويك» للصحافيين بعد وصوله الى 
لسوزان قيل اجتصاع لجنة مراقبة 
الاسعار ان من الاسباب التي ادت الى 
اضعاف سوق النقط يدرجة أكبر هو ان 
بعض اإعضاء «اويك» قاموا بخفض 
أسعار تفطهم لاستمرار البيع. 

واضاف سوبسروتو قوله «اذا لم 


يتمكنوا من البيع بالاسعار الرسمية 
بسيب ضعف السوق قاتهم يعدلون 
الاسعار وفقا لواقع السوق». 


وقال وي ان اسعار النقط: * 


الاميركي انخفضت ايضا لدي 'وصول 
انباء بان وزراء نفط دول مجلس 
التعاون الخليجي سيجتمعون فق 
الرياض قي منتصف سبتمبر المقيل 
لبحث تعزيز الاسعار العالمية. 


وفسر متعاملون هذه الانباء يانها ١‏ 


تعني ان «اويك» لن تدعو لعقد اجتماع 
طارىء لدعم الاسعار وقللت بدرجة 
اكير توقعاتَ بان لجنة مراقبة الاسعار 
ستتخذ اجراء حاسما فيما لم يستبعد 
الدكتور سويروتو امكائيات الدعوة 
لعقد مؤتمر وزاري طارىء للمنظمة 
وقال ان ذلك يعتمد على. ما يقرره 
اعضاء لجنة الاسعار التى خولها 
المجلس الوزاري الدعوة لخمثل ذلك 
عندما ترئى:اته ضروري ومفيد. 
اجتماعات لوزان 

من جهة اخرى افتتحت لجنة 
مراقبة الاسعار في «اويك» اعمالها 
امس في لوزان بسويسرا لمحاولة 
مواجهة زيادة اتتاج النفط التي قد 
تؤدي الى اتخفاض جديد ف الاسعار. 

وحسب عدد كبير من المشاركين فان 
اجتماع لجنة الاسعار التي تضم 
خمسة وزداء من «اويك» هي 
انبدونيسيا وفنزويلا ونيجيريا 


. للمشكلات التي 5 


والسعودية والجزاتر, لن يستغرق اكثر 
من يوم واد 
. وافادت مصادر مقرية من الاجتماع 
أن اللجنة قد تقرر على الاخص عفد 
اجتماع جديد أو الدعوة الى مؤتمر غير 
عادي «لاوبك» بعد وقف اطلاق الثار 
بين العراق وايران. 

وترى معظم الوفود أن توقع انتهاء 
الحرب الايرانية :ب العراقية الذي 
ينبغي ان يؤدي الى تعزيز وحدة 
«اويك» يقتح مجالات لايجاد حر 
المنظمة. 

ومن الممكن ان يتم حل مشكلة العراق 
الذي يرفض القيول يحصة من الانتاج 
تقل . عن حصة ايران. 

وسيسعى الوزراء الخمسة ي الوقت 
الحالي الى ايجاد الوسائل لاقتاع 
اليلدان اعضاء المنظمة بالتقيد 
بحصصهم من الاتتاج. وحسسب 
ددر ات يعض شركات الحش ذفان اننا 
«اويك» بلغ في يولي و اكثر من ١5‏ مليون 
برميل ف اليوم اي يما يزيد على مليون 
برميل فق اليوم عن الحد الاقصئ الذي 
حددته المنظمة ل7١‏ يندا يل5هره١‏ 
مليون برميل ف اليوم حتى وان لم 
يحتسب انتاج / العراق المقدر بل48ر؟ 
مليون يرميل ف اليوم. 
: وكانت الامارات العربية المتحدة قد 
رفضت الحصة التي حددتها لها 
«اويك» (558 الف برميل خخ اليوم) 
وطاليت برقعها الي 120 مليون يرميل 
اي بزيادة نسيتها 0١‏ بالماثة. 

واكد الامصين العام «لاويك» 
الاتدوتيسي الدكتور سويروتو امس 
الاول مجددا.ان رئيس الامارات الشيخ 
زايد بن سلطان ال تهيان اكد له 
«شخصيا التزام الامارات بقرارات 
وراويك»». 


وتحدثت بعضن المصادر عن احتمال " 


ان يوجه الشيخ زايد رسالة الى لجنة 
الاشتعاز. 

على صعيد آخر نفى وزير النفط 
السعودي هشام ناظر صحة تقارير 


ذكرت ان السعودية تنتج اكثر من 


حصتها المقررة وهي 167رع ملايين 
برميل يؤميا وقال «هذا غير صحيح 


ونتحنٍ مل وسون بالانتاج ضمن 








حمد الصقر رئيس غرفة تجارة 
: وصناعة الكويت يمكتيه صياح 
امس سقير البرازيل لدى الكويت 
ثيرديو دي توروتياء والملحق 
0 التجاري البرازيلي ديرسي ريبيرو 
دويرادو. 
| وتم خلال اللقاء بحث 
العلاقات التجارية والاقتصادية 


بين اليلدينت وسيل تدعيمها 


الس فى - مختلف ال 













لام وحمت 
طلبسات الاكتتاب في اذونسات الخسزانسة 


اعلن ينك الكويت المركزي أمس ان 
تسع جهات تقدمت ب- +" طليا 
للاكتتاب ق اذونات الخزائة 
الاصدار ال-8١‏ لادوات الدين العام 
يلغت قيمتها لا,+ 78 مليون ديثار. 

وقال بيان صحفي صدر عن الينك 
المركزي ان قيمة هذه الطليات غطت 
ما نسيته ©524٠,‏ بالمائة من جح 
الاصدار المطروح للاكتتاب اليالع + ١+‏ 
مليون ديتار. 

واوضح ان الاسعار المقدمة للاكتتاب 
تراوحت بين - 099 ,4ه -وة/الار/5 


بالماتة اي باسعار فائدة' بين 
5,096 بالمائة 

واضاف البيان أن متوسط سعر 
الشراء المقيول من.قبل البنك المركزي 
بلغ 48,008 بالمائة اي يسعر فائدة 
4 بيالماثة سئويا. 


واشار الى انه تم تلبية 14 و 
تخص سبعا من الجهات سالفة الذكر 
التي لم يسمها. 

ويذكر ان الاصداز ال-18 اقتصر 
على طرح اذونات خزانة. 


ز لسسسصس تسن إسد 
اشسساكسة الستسسر ول الجسسز ائر يسة 


عين امس صادق بوسنة الرجل 
الثاني يي وزارة الطاقة رئيسا لشركة 
البترول الجزائرية الحكومية 
«سوناتراك». 

وقالت الوكالة الجزائرية للانباء ان 
بوسنة سيتولى رئاسة الشركة 'خلقا 
لمحمد يوسقي الذثي عين رئيسا 
لشركات قايضة انشئت فخ الاونة 
الاخيرة لتحشين اداء المشنروعات 
الكبيرة المملوكة للدولة. 


ويتوقع ان تمثل صادرات 0 


والغاز الطبيعي تحو *4 بالمائة 
جميع صادرات الجزائر هذا العام 


بالمقارنة مع م باحائة منذ عامين. 

وكان بوستة يعمل أمينا غاما لوزارة 
الطاقة وهو منصب يعادل متصب نائب 
الوزير. ٠‏ . 
ويقول محللون ان بوسنة م٠2‏ 
سئة» واحد من جيل الشباب المؤهل 
الذي بدأ في تولي مواقع المسؤولية 
خلفا للحرس القديم من المتاضلين 
للاستقلال عن فرتسا. 

ويضيف المحللون قولهم ان هذا 
الجيل الشاب يتميز بالمروتة والحماس 
للاصلاحات الإقتصادية التي شرع ني 
تتفيذها الرئيس الشاذلى بن جديد. 





على الوفسساء بمتطلبسسسات التنميسسة 





2 السسعودية انبفقت 5 كك هه هد ١1‏ - 68م للتدر ريب المهني والقني 











.تستكمل قبس اليوم نشر دراسة 
عن الموارد اليشرية لدول الخليج. . 
: وتتناول الدراسة عدن السكان 
والعمالة الوافدة والمرأة: العاملة من 
حيث قدرتها على المساهمة ف عملية 
التطوير والتنمية وعلى زيادة حجم 
العمالة المحلية واثر عمل المرأة ف 
تقليص درجة الاعتماد على ا 
الوافدة وتوفيبر يعض التكاليف العامة 
الاجتماعية المترتبة على الهجرة. 
' وتشير الدراسة ايضا الى محدودية 


قندرة النظا م التعليميٍ المحلي على 
الوقاء يمتطلبات 1 الخليجي 
من المهارات وتوفير القوة العاملة ذات. 
التدريب الجيد. 

وف ما يلي الجزء الثاني والاخير من 
الدراسة التي نشرتها التشرة. 
الاقتصادية الشهرية لبتك الخليج 
الذوي ف البحرين: 


ومن الملامج المتغيرة لسوق العمالة 
ان دول المنطقة هو التراجع العام في 
مستويات الاجور والامتيازات المعطأة 
. للاجانبء, ذلك. ان معدلاث العرض قي 
الوقت الراهن تقوق معدلات الطلب على 
الوظائف, فظروف المعيشة في المنطقة 
هي 'أافضل بكثير مما كانت عليه يي 
© الماضيء» لذلك قان الحاجة لدقع 
.”.الرواتب المرتفعة لاجتذاب العصالة 

المؤهلة لم تعد قائمة.- وهكذا ققد 


٠ |‏ : اضظرت يعض اليندان المصدرة للايدي 


+3 العاملة :إن 'تخفض من الحد الادتى 
3 للإنجورء ومنها باكستان التي اعلنت ف 


2 العفليات والمبيغات الخاصة 


(تضرين :الافل) عام لفقت 
وسوف :تتهي. اتيايان. لاين اتفا 


وَشْمَالٌ غرب: الباشفيك. 






2 لست ال 


. نيبون لايئر سيستم المحدودة 


تع تأسيسها. بالتضامن بين اليابان لاين وواي اس لاين وذلك للقيام يكل 
مة الرحلات البحرية. وذلك 
و (تموز) غام ١44‏ وستيدأ اعمال هذه الشركة ني الآاول من ل 





1 : الرحلات الاجوية مع الايفر جرين لاينر 
“ستايوان الى الشاطيء الغربئ ف الولايات المتحدة: 

اخنذ الشركة الجديدة مكاتها بدذل شركة واي اس لاين .فق القيام 

امتلاجة اتجاهات . : جنوب غرب الباسقيك ‏ هونغ كونغ ‏ تايوان _كاليفورنياً 


0 فشو تشارك شركة تيبون لايثر سيستم المحدودة يِ وضع برنامج 
قيي الولايات المتحدة الاميركية قان تيبون 
اللحدودة ستتونى الأتقاقية مع الشركات الثلاث اليابانية , 


: التفاصيل المتعلقة بوكالات الشحن وخطوط الحاويات ا وما 
ان الجديدة. ي كل "يلد سوف يعلن عنها قريم 


اواخر عام ١985‏ عن خفض الح : 
الادثى. للرواتب الممنوحة للعمالة 
الياكيتانية غير الماهرة الى ١5٠‏ 
دولاراء وبنغلادش التي طاليت يراتب 
دولازا كحدا ادتى العماتها 


القادمين الى المنطقة. 


ووفقاا لعينة عشوائية نشرتها 


جريدة «سعودي غازيت» فان مرتبات* 
نعض الوظاكف التي يشغلها اجانب في 


المملكة قد تراجعت بنسية وصلت في 
بعض الاحيان الى 6٠‏ بالمائة خلال 
السنوات الثلاث الاخيرة. وكانت اكبر 
نسية تراجع قد سجلت ف أوساط 
موظفي المكاتب وعمال اليتاء 
والسباكين والمراسلين والسائقين 
والعمال غير المهرة. الا ان رواتب يعض 
الوظائف التي 'تتطلب مهارة عالية 
ارتفعت خلال القترة نفسها.. كما 
لوحظايضا استمرار تزايد الطلب على 
المتخصصين كي الكمبيوتر والتمويل 


.والنشاط المصرق وتشغيل المرافق 


وغيرها من التخصصات التي 
تحتاجها قطاعات الصشاعة 
والخدمات والتشغيل والصيانة. 
حشد الموارد البشرية 
[خ نطفقة أئلخا ص * 

لقد اولت خطط التنمية القومية يي 
مختئف دول الخليئج والميزؤائيسات 
السنوية التى ؤضعتها هذه الدول 
أهمية خاصة للتعليم والتدريب. فعلى 
سييل المثال: بلغ اجمابي الاستثمارات 











ي التاسع عشر 





التي خصصتها المملكة العربية 
السعودية لاغراض التدريب المهني 
والفنى خ خطط التنمية الخمسية 
الاولى والثانية والثكالثة ١91١(‏ - 
6)ا) اكثر من ؟؟ بليون دولار» 
وهذا الرقم مقارب للمخصصات التي 
رصدتها دول المجلس الاخرى لتحقيق 
الاغراض نفسها. كما نصت الخطة 
الخمسية الرايعة للمملكة (15945- 
+99) على رصد 6" بليون ريال 
("ارة بلايين دولار) للتدريب المهني 
ورعاية الشباب. لكن العقبة الرئيسية 


التي تحول دون تحقيق الاهداف , 


المرجوة من هذه الخطط تتمتل قي 


.. غياب الرغبة لذى العديد للعمل في 


قطاعات الاقتصاد المتتجة فالانضياط 
وسرعة وتيرة العمل فى قطاعات 
الصتاعة وقطاع الخدمآت الحديكة 
تختلف عن ائماط العمل التي القها 
أيتاء اليلاد العاملين في القطاع العام. 
وهكدا فان قدرة واستعداد السكان 


المحليين للتكيف مع متطليات العمل 


الاكثر تشددا يشكلان عامل حاسما 
الاسراع ق عملية احلال اليد العاملة 
الحليةً في الكثير من المهن وتقليص 
الاعتماد على العمالة الاجئبية. 

أن “إعداد الطلاب الذين يلتحقون 


. بمراكز التدريب المهنى ف ارتقاع 


مستمر في مختئق دول المجلس. فضي 
عام ١985‏ وصل عدد الطلاة 
المسجلين ف هذه المراكز ف المملكة 
العربية ‏ الشعودية حوالي 155-٠-‏ 
طالب مقارنة الى ٠٠-ل/ا‏ طالب عام 
موزوم٠+**وةعام ١989‏ (الجدول 
الثالة). كما تقدر الخطة الخمسية 
الرابعة للمملكة اجمالي ؟إعداد الطلاب 
المسجلين ق المراكز المذكورة خلال فترة 
الخطة  ١9546(‏ -159) يحوالي 
08797 طالف. وى مقدورنا ان نلحظ 
الاتجاه نفسه ىن دول المجلس الاخرىي 
ومن امثلتها الكويت والبحرين حيث 
وصل عدد الطلاب الملتحقين بمراكز 
التدريب المهني خلال عام 15845 الى 
حوالي - !لآ طالب و- +84 طالب 
على التوالي.. 

أن انتشار التعليم والتدريب المهني 
قد ادى الى تغير ي مواقف مواطني دول 
مجلس التعاون والى سعي اغداد 
'متزايدة الى اليحت. عن فرص 
عمل فى القطاعات الاقتصادية 
المنتجة وهو اتجاه. يتعوّز بقضم 
الرواتب ‏ والامتيازات الجيدة التي 
توفرها بعض الوظائف الفذية بالمقارنة 
الى الوظائف الكتابية ف القطاع العام. 
كما ان خريجي المدآارس والمعاضد 
الصتاعية واكهنية يجدون اتفسهم 
اليوم في وضع أقضل للحصول على 
عمل يتما أخذ عدد من خريجي 
المدارس والحامغات وخاصة توي 


التخصصات الادبية يواجهون يعض . 


الصعويات كُِ هذا المجال. 
وبالاضافة الى التوسع ف التدريب 

المهني. والفني , وتطوير مواقّف جديدة 
واكثر واقعية أزاع الرواتب ومجالات 
التوظيف المتاحة وتوقير فرص العمل 
لابثاء البلادء فان هتاك حاجة ماسة 
لالزام الاجانب بتدريب المواطنين اثشاء 
العمل وتجدر الاشارة في هذا السياق 
الى أن المنطقة تمتلك رصيدا هائلا من 
المهلارات غير الوطنية التى يمكن 
الاقادة متها و هذا المجال: أذ ييلع 


العمالة الاجنيية المؤهلة ف دول 


. المجلس قراية الميونين» وهو رقم يعادل 


على الاقل خمسين مرة حجم المدرسين 
العاملين فق المدارس الثانوية 
ومؤسسات التعليم العالي. والحقيقة 
أن قي مقدور صناع القرار استغلال هذة 
الامكانات وتوجيه مختلف المؤسسات 
القائمة 'ي المنطقة لتوفير. البراممج 
0 التدريبية للمواطنين 
منحهم الشهادات. عتد الانتهاء 
منها. ها ويمكن للجهات المسؤولة ان 


تتاكد من تتقيذ هذا الالتزا ام من خلال ' 


المراقية, وربطه. يعقود القطاع العام 
وتعويض الشركات حزئيا عن التكلقة 
التى تتحملها فى هذا السبيل. 

أما الخطوة المنطقية التالية.فهي 
توفير برامج تدريبية ترعاها الشركات 
مختلف الحقول المهمة مثل 
النشاطات المصرفية والكمينوتر 
والتصدير والاستيراد والاتصالات 
والمحاسية والادارة وخلافها. ومن 
المؤكد ان هذه البرامج سترفع من درجة 
تقيل المجتمع للتدريب المهني 
وستساعد فى سد الفجوة القائمة بين 
الدراسات الأكاديمية والحياة العملية. 


كما ان ف مقندور مراكز التدريب هذه اذا 0 


ما اتشثت على المستوي الاقليمي ان 
تعمل على حشد كاقة الموارد والمرافق 
المطلوية تي مجال. تقني او مهني معين 
وان توفر برامج تدرييية متطورة ككل 
للمنطقة يتككفة أقل. 

1 ارم المرأة العاملة : 

تعتبر المرأة في منطقة | 

المورد البشري الاحتياطي الذي لم يك 8 
استقلاله بعد والقادر عاك المساهمة وا 
عملية التطوير والتنمية وعلى زيادة 
حجم العمالة المحلية بصورة ملحوظة 
اذا ما احسن استخدامه. ومن الممكن 
اتخانذ الخطوات الكفيلة يتعزيز 


. مشاركة المرأة قِ القوة العاملة, على 


الاقل قّ الوظائف 'والنشاطات التي 
تعتبر مقبولة من الناحية الاجتماعية. 
كما آن عمل المرأة سيقلص يعض الشيء 
درجة الاعتماد على العمالة الواقدة 
ويوقر بعض التكاليق. العامة 
الاجتماعية' المثرتية على. الهجرة 
ويزيد درجة التجاتس بين افراد 
المجتمع الواحد. ولعل .تجرية المرأة 
البحرينية التي تشكل حوالي 1١‏ 
0 من العمالة الوطنية 
إشر على التطورات: المحتملة خ دول 
المتطقة الاخرى ني هذا المجال. 


هه خاتمة 


ان التركيز على السياسات المتصلة 
بالتمو والتصنيع وتتويع القاعدة 
الاقتصادية ليست بالضرورة اكثر 
أشمية من السياسات السكانية 
وانقضايا المتعلقة يتطوير الموارد 
البشرية: كما لا ينيقي ان تؤدي 
الحاجة الماسة لتوقير أعداد مترايدة 

من القوة العاملة الوطنية المدرية 
والمؤهلة الى التصحية بالثقافة والقيم 


المحلية, لذلك فان من الضروري ليندان ' 


المتطقة. ان تتبتى سباسات محددة 
للتخطيط السكاني وتنمية القوة 
العاملة. الوظنية تستهدق استقلال 
الموارد البشرية المحلية وغرس القيم 
المتصلة بالعميل الجاد والاتضياط 
وقبول التغيير والاحترافية بصورة 


يمك ل الافادة.منها._ 


تتمشى والانماط. الثقافية السائدة يي 

0 المجلس. 5 
وعلى الرغم من التحسن الملحوظ 
الذي طرأ على كافة مستويات التعليم 
في منطقة الخليج خلال السنوات 
الخمس عشرة الماضية, فان قدرة 
النظام التعليمي المحلي على الوفاع 
بمتطليات المجتمع الخليجي من 


المهارات وتوفير القوة العاملة ذات 
التدريب الجيد تظل محدودة وهكذا 
هما من سبيل لتجاوز العقبات القائمة 
المرحلة الراهنة سوى انتظار تخرج 
اعداد كبيرة من الطلاب من نظم 
التعليم المدرسي والجامعي والمهتي 
التي تعمل دول المتطقة على توسيعها 


ياستمرار. وحتى يحين الوقت الذي 
تستوق فيه هذه الشروط فان اعتماد 
بلدان المجلس على العمالة الاجنبية 

قائما لاداء بعض الوظائف 
الادارية. والقنية التي تتطلب الخبرة 
والدراية والتي لا تتحقق الا على مدى 
ستؤات عمل طويلة.. كما ان هناك 
الكثير. من الاعمال اليدوية التي يعزف 
تفاع الماطقة عن ادائها اما الاسياب 
للغاية مثل الخدمة 2 المنازل واعمال 
البتاء والتنظيفات' العامة الخ. لذلك 
يتوقع أن يستمر:الطلب ايضًا. على 
العمائة الاجنبية غير الماهرة اللقيام 
بهذا التوع من الاعمال. : 


ان الضرورة تقتضي من مواطني دول - 


مجلس التعاون أن يتعايشوا' مع 
الحقائق المستجدة في اسواق العمل 
المحلية والتي تبلورت في اعقابٍ انتهاء 
فترة القورة النفطية. ولا ينبغي 
للباحثين عن العمل ان يضعوا الشروط 
المسبقة .لطبيعة الوظيقة أو ساعات 
العمل او الراتب المطلوب وان يكونوا 
على استعدادء 'بدلا من ذلك» لتغير 
توقعاتهم والتكيف مع شروط العمل 


الساعات اطول ببرواتب تتفق 


والمسؤوليات المناطة بهم ومستوى 
كفاءتهم ومن المنتظر ان تسجل اعداد 
المواطنين الخليجيين العاملين قٍِ 
القطاعات الاقتصادية ؤبادة مطردة 
ولكن تدريجية. ومع تراجيع فرص 


: العمل المتاحة ف القطاع العام.سيتجه 


الكتير من ابتاء ايلاد لليحث عن عمل 
أق قطاعات الانتاج الاخرى حيث 
يتوقع أن-يكون هتاك 'طلب اكثر على 
اليد العامئة المؤهلة. 


أن التحدي الرئيسي الذي تواجهه 
النطقة يتمثل مدي قدرة. العمالة 
الوطنية على اكتساب وتطوير المهارات 
والخيرات التي توقرها اليد العاملة 
الواظة والضشعي للحصول على الخبرة 
والدراية التي ستساعدها على تحمل 
المسؤوليات ف المستقبل, وكلما طالت 
المدة لنقل المهارات والتقنية تلعمالة 
التوطنية اصبح تتفيد سياسة توطين 


الوطائف اكثر صعوية خاصة وأن 


العديد من المسؤولين في دول المجلس 
قد اكدوا فى مناسبات مختلفة ان تعيين 
المواطنين بدلا من الاجانب.والتضحية 


بالخيرة والكقادة الت ها العمالة 
توفر: : 


الوافدة اثناء ذلك هو اهر لا 
مصلحة التنمية الاقتصادية أي 
المنظقة على المدى اليعيد. 


الخميس ١588/8/4‏ - العدد 55لممه 
11 


معرضاً في الكويت العام المقبل 
الحصر بي : ندرس اقامة معرض دولي سنوى 
على تسر ار معسر فضي د مشسسسق و خسف أن 


قال مدير العلاقات العامة بمعرض 
الكويت الدولي صالح حمدان الحربي 
ان معرض الكويت نجح خلال ستوات 


واشار الحربي في لقاء صحفي 
عقده امس الى ان ادارة المعرض تعكف 
علي دراسة سبل اقامة معرض دولي 
سنوي .على غرار معرض يغقداد 
ومعرض دمشق الدوليين. 

واوضح مدير العلاقات العامة أن 
ادارة المعرض . بيدأت تتفيذ مشاريع 
بتكلفة ١,0‏ مليون دينار يهدف تطوير 
صناعة المغارض من خلال تنفيذ 
المخطط العام لارض المعارض واقامة 
عدد من المنشات ف المرحلة الاولى من 
التنفيذ وتشمل انشاء صالات عرض 
بمساحة ‏ 7 الق متر مريع مغطاة 
ومساحات مكشوفة وطرقات ومواقف 
سيارات للعارضين والزوار. 

كما تشمل المرحلة الثانية اقامة 
مجمعات تجارية وحدائق ترفيهية 
وغيرها من الخدماث. 

وقال الحريى ان هذه المشاريع 
جاءت التلبية حاجات 'آنية 
ومستقيلية لاحتياجات المعارض التي 
تتزايد بشكل: مستمرء كما يتم 
استغلال الازض المخصصة. للمعرض 
ضمن الجدويى: الاقتصادية لها ويما 
يحقق اغراض الشركة.. وتوقع ان 
ات المزحلة الاولى من الانشاءات ف 
الريع الاول من عام +199 000 

وحول استعدادات المعرض الدوي 
للموسم المقيل الذي يبدأ ف مطلع 
سيتمير اكد الحربي أن ادارة المعرض 
اندوقي باشرت التحضيرات لاقامة 
المعرض السنوئي للوازم التعليمية 
والتي جرت العادة ع اقامته قبل 
أيام من بدء العام الدراسي. 

واضاف لقد استكملت الشركات 
والمكتبات المشاركة إن المعرض المذكور 
استعداداتها لاستقيال هذه المناسية, 
ويلغ عدد المشاركين خمسا وثلاثين 
شركة ومؤسسة ومكتية سيضمها 
المعرض فق الصالة الخاصة على ارض 
المعارض الدولية يمشرف, خلال 


الفترة. من ١‏ اغسطس- الى 9. 


سيتمير المقبلين ومن خلال حجم 
الشركات وتنوع تخصصها يمكن القول 
ان المعرض سيكون شاملا لكل ما 
يحتاجه الطلية من قرطاسية وادوات 
مدرسية ولوازم تعليمية وياسعار 
معقولة, فى نفس الوقت فان المعرض 
سيوفر الكثير من الجهوب والوقت على 
الطلية واولياء الامور حيث يتيح لهم 
فرصة اختيار.كل ما يلزمهم للعام 
الدراسي من مكان واحد ويعهد. اجراءع 
المقارنة بين المعروضات من حيث 
توعها :واسعارها. 

0 المغارزض الاجديدة 
“'-ونالتشتبة” لمعا رصن" اللجلايدة المزمح 


اقامتها لاول مرة قال الحربي 5 


سيقام في الفترة من 790-7١‏ ديسمير 
000 المعزض الاول المتخصصٍ ي 
لوازم الرحلات والبر, وقد جرى توقيت 


1 . اخرى لعموم 





م 


. 
© صالح حمدان الحريي 
المعحرض ليقا مق فترة الاستعدادات 
الستوية لطلعات البر ورحلات الربيع, 
حيث تقوم الاسر عادة بتحضير 
الاحتياجات واللوازم التى تساعدها 
على قضاء ايام جميلة وتشمل 
المعروضات كل ما يلزم للحياة اليومية 
يي الير من خيم ومولدات كهربائية 
ولوازم المعيشة, كما ستخصص يعض 
الاجنتحة للوازم الرحلات العادية 
والسياحية, ورحلات اليبحر 
والسيارات الخاصة بالرحلات. 
معرض العطور 
واضاف الحربي انبه تجرى 
الاستعدادات الاولية لاقامة معرض 
العطور وادوات التجميل ف الفترة من 
ع ٠١‏ فبراير 89 للمرة الخامسة 
على التوالي وينجاح كبير,» وقد اتم 


زيادة . مساحة "الاجنحة الخاصة . 


بالمعرض لواكية زيادة الطلب على 
المعرضء وقد تم حجز اكثر من 7/459 
من مساحة الصالة حتى الآن: وفن 
الجدير بالذكر ان عدد زوار المعرض 
السابق بلغ 991/١١‏ زائر وتقوم ادارة 
الشركة بالتحضير للمعرض المذكور 
متذ الان.مع مفاجاة سارة ومشوقة 
للزوار. 

معرض الهندسة والبناء 

وقال : وضمن برنامج ادارة معرض 
الكويت الدولي للعام 21166 فقد تقرر 
اقامة معرض الهندسة والبناع 
والخدمات البلدية في الفترة من 7١‏ .أ 


"٠‏ ففيراير 86 برعاية وزير الاشغال 


العامة ومشاركة وزارة الاشغال العامة 
والهيئة العامة للاسكان وجمعية 
المهندسين الكويتيين ويواكب المعرض 
النهضة م العمرانية التي تعيشها 
الكويت ودول المنطقنة, وسيضم 
المحرض اجنحة للشركات الرئيسية 

المتخصصة في مواد البناء والمقاولات 
والاعمال الهندسية والخدمات» 


البلدية 'وستخصص قترات زمنية 


لزيارة المهندسين والمختصين وفترات 
المواطنينوالزائرين 
للاطلاع على أخذث ما توصلت اليه 
نع مواد اليناء ويعض التصاميم 
وانظمة توصيل الكهرياء والماع 
والتكييف كما تصادف اقامة المعرض 
فترة انعقاد المؤتمر الهندسي العربي 


الثامن عشر. 
معرض الكتتنرو الثالث 
وحول الجديد في عالم الالكترونيات. 
قال الخربي يعرض ي كل عام على 
ارض المعارض آخر ما توصلت اليه 
تكنولوجيا الالكترونيات حيث يقوم 
الوكلام الرئيسيون يعرض آخر مأ 
توصلت اليه “التكنولوجيا وقد شهد: 
المعرض السابق تجاحا كبيرا وقذ يدأ 
الحجز ني المعرض المقبل منذ السادس 
عشر من يوليو ويستمر حتى الخامس 
عشر من فبراير 1945. 
المعرض الطبى الثائث 
وقال اما بالتسية لمعرض الكويت 
الطبي الذي ي يقام ق الكويت كل ثلاث 
سنوات فقد تقرر اقامة المعرض الثالث 
خلال توقمبر ,١385‏ وقد يوشرت منذ 
الان التحضيرات اللازمة لانجاح هذه 
التظاهرة العلمية, كما بوشر 
تخصيص الاجنحصسة للشركات 
والجهات المحلية والدولية. 
معارض ١588‏ 
معرض اللوازم التعليمية إلصالة 
الخاصة 7١‏ اغسطس ‏ 8 سبتمير 
8 معرض الكويت الدولي للازياع 
العالمية القاعة الوطنية 1 / توفمبر 
8 معرض الكتاب العربي الراييع 
عشر القاعة الدولية 77 نوفمير 7 
ديسمير 88 معرض الساعات 
والهدايا القاعة الخاصة 1١7‏ ب 7٠١‏ 
ديسمبر 2,88 معرض عالم الطقل 
القاعة الوطتية /1 ١‏ ديسمير 4/8» 
معرض لوازم الير والرحلات القاعة 
الدولية ”١ ١‏ ديسمير 88. 
معارض 1١949‏ 
معرض انفو القاعة الوطنية لا1١‏ - 
١‏ يتاير 89, معرض البيت الحديث 
السابع القاعة الدولية» ٠١ ١‏ 
فيراير 2,89 معرض العطور وادوات 
التجميل القاعة الوطنية غ8 ب ١١‏ 
فبراير 2,89 معرض الهندسة والبتاع 
القاعة الوطنية ١‏ "71 قيراير 85: 
المهرحان العاشر لكتب ولعب الاطفال 
القاعة الوطنية م ١!‏ مارس ولم2 
معرض -الكويت السايع للزراعة 
والغذاء القاعة الدولية ١7-4.‏ مارس 
4 معرض الكويت للسياحة والسقر 
القاعة الوطنية ١9‏ مارس ‏ ؟ ايريل 
9 معرض ألكترو 8 القاعة الدولية 
9 مارس ‏ 5 ايريل 894 معرض 
اللوازم التعليمية القاعة الخاصة 
اغسطس 858, معرض سيارات +9 
وادواتها القاعة الدولية 5 9الا١ا‏ 
نوقمير 84, المعرض الطبي الثالث 
القاعة الخاصة 7 598 توفمير 
معرض الكتاب العريي الخامس 


عشر القاعة الدولية 79 توفمير- م . 
'ديسميز 84, معرض. عالم 


القاعة الوطنية 5 ١0‏ ديسمير 845 
معرض الساعات والهدايا القاعة 
الخاصة ١0-5‏ ديسمدر 89/, معرضن 
لوازم البر والرحلات القاعة الدولية 
١‏ *"” ديسمير 49,. 





اتبسال المستتمسر ين على السولايات المستحصصسدة 


ارتفع سعر صرف الدولار الاميركي 
اسواق المال العالمية امس وتراجعت 
أسعار الذهب فيما قال متداولون ان 
مزيدا من الاموال. تتوجه للولايات 
المتحدة وتستثمر في اصول اميركية. 

٠‏ وبلغ سعر صرف الدولار الاميركي 
را مارك الماني امس مقارتة مع 
ارا مارك الماثي امس الاول. 

وقال متداولون ان الاهتمام 
بالمضارية .اخذ يتحسر ين الاسواق 


وحلت محله. عمليات شراء الدولار . 


لتوظيف الاموال ف اسواق السندات او 
بودائع ف البنوك الاميركية. 

وذكسر مصرفيون ان الجنيسه 
الاسترليني واجه ضغوطا جديدة عند 
بدء التداول فق اسواق تبادل العملات 
الاجنبية بلندن امس ف اعقاب انتعاش 
قيمة الدولار الاميركي. 









وقالوا ان العملة البريطانية ما لبتت 
ان ارتفعت قليلا ني اعقاب تدهور 
قيمتها مقابل المارك الالماني الغربي. 

وعزا المتعاملون ارتفاع قيمة الدولار 
الاميركي الى مؤشرات تفيد ان هناك 
نموا كبيرا في الاقتصاد الاميركي. 

وبلغ سعر الجنيه -0/-12*/ارا 
دولار بينما بلغت قيمة العملة 
الاميركية مقابل المارك الالمائي الغربي 
«لار* ارا 0 

وذكر مصرقيون ان الدولار الاميركي 
ارتقع بشكل طفيف اي ما يقارب 
سنتيمين فرنسيين عند بداية تعامل 
اسواق تبادل العملات بياريس امس 
وبلغ سعره ٠‏ الا'ار" فرتكات مقارنة 
مع سعر أغلاق امس الاول وهو 
ار فرنكات. 

وقالوا ان الجنيه الاسترليني خسر 


باحرالتفازي لوقا 0 10 


ساكلة الله للفئدة الجمة ولدذويها 
الصّيروالسلوان 
إناللهواناالئه 


ع اهو 


راجعونب 


ف السسسد ولار 


كذلك اربعة سنتيمات ليصل الى 
٠ر١٠١‏ فرتكات مقايبل 
+70 بر١١‏ فرنكات وهو سعر اغلاق 
امس الاول. 


| واستقر معدل تداول العملة 
الاميركية ف بورصة فرانكفورت الدولية 
ظهر امس عند 6/ا/امر ١‏ من الماركات 
الالمانية الغربية مقابل ثرا 


مارك الماني يوم امس الاول دون تدخل 
رسمي من البشك المركزي وظلت 
تسعيرته معتمدة على قوة العرض 
والطلب في اسواق العملة. 


وكانت قد تراوحت تسعيرة الدولار 
عند ؟فتتاح سوق قراتكفورت امس 
الاول بين 0860 را و01/0 را مارك. 








ام 


الطقل : 


ااه + 


جه ايرهة 


يجابب يي سي يي لس 0000 | ١‏ را 


1 
3 
ع 
2 





لل 











3# تسايامنانماار. | 








دى اذى كويسسلارة وف اضسسسلاق التسسسار.. ألا سسسسوع اسل 


رغم انشغاله المتواصل بالمباحثات التي 
يجريها مع وزيري خارجية. العراق وايران» 
الموجودين حاليا في تيويوزك, يهدف: التوصل 
لتصور مشترك لتنفيذ القرار .09.8: استطاعت 
هذه المجلة ان تقتنص منه ا لحظات تمينة 
طرحت عليه قبها يعض الاسئلة.: الملحة 
المتصلة بالحرب العراقية - الايرانية: وبهموم 
الامم المتحدة الدولية. وفيما يلي مقتطفات من 
الاسئلة واجوبة دي كويلار عليها : : 
© هل العراقيون مستعدون للقيول يوقف 
أطلاق التار؟ 

- حسب توقعي - وآمل ان ابدو مفرطا في ٠‏ 
التقاؤل - ستتمكن من الاعلان عن وقف رسمي 
لاطلاق التار خلال الاسيوع المقبل. ولا اعني 
بذلك ان كل شيء 'ستتم تسويته أعلئ القور. 


فقرار مجلس الامن الدولي رقم 058 غبارة عن 


خطة سلام وليس مجرد مشروعغ لوقف اطلاق 
الثار. ان 30 هذا القرار نشر مراقبي الامم 
المتحدة, واتسحاب القوات الى اللحدود المعترق 
يها دولياء وتبادل اسرى الحرب, وتشكيل 
لجنة غير منحازة ليحث المسؤولية ‏ .عن 
الحرب» وتشكيل مجموعة من الخبراء لدراسة 
الافكار المتعلقة بالاعمار, واتخان خطوات 
تتناول الامن ف الخليج. واتا اود لجميغ هذه. 
العتاصر ان تحدث ف الوقت نفسه. وكل.ما انا 
يحاجة اليه الآن هو الادارة السياسية, وحسن 
النبية' الحقيقى. واعتقد اننا سنيدأ التطبيق 


.الكامل للقرار 2 :غضون اسابيع , 


9 هل ابرؤت الأمم المتحدة انها تتمتع يسلطة 


“دولية مجددا © 


- لقد ابرزت الامم المتحدة” مرة 5 اخرى انها 


:شيء لا بد منه تي حل المنازعات الدولية. 5-5 


نسعى الى جل مشكلة الضحراء الغربية 
الاستيوع المقيل, آمل ان اتمكن من عرض ب ب 
المقترحات على المغرب وحركة البوليساريو. ' 


وساجتمع قي 8 من اغسطس الجاري | . 


بالزعماء القيارصة اليونانيين والاتراك .هنا 
قي نيويورك ). وهناك فرصة؛ وان كانج بعيدة 
الى حد ماء للتوصل لتسوية فن 'افريقيا 
الجنوبية: ومن اجل ذلك,؛ فان 0 الامم 
المتحدة غاية فق الاهمية . 


.© يندو ان العديد من المبادرات بيدأت تطرح 


الثمار يي الوقت الذي تواجه فيه الامم المتحدة 
أزمة في الميزانية. فهل ستتوفر لدى المنظمة 
اموال كافية ؟ 

- اذا لم نتلق جزءا من الديون المتآخرة 
السداد والمتراكمة على اميركاء قبل سيتمير, 


. فاننا سنواجه وضعا غاية ف الخطورة, إن أتنا 


لا نستطيع ان نغطي النفقات غير المرئية يسيب 
عدم توفر احتياطي لدينا. وهذا يدعو الى 
الاحباط لانه يضاف الى المشاكل السياسية . 
التي اواجهها. قانا اقضي ساعة او اثنتين يوميا 
يَ التباحث مع موظقي المنظمة الدولية بشان 
كضة الوفاء بالتزاماتتا . 


- شاكيا من هموم الام المتحدة المالية. 


© الولايات المتحدة تدفع 70 /ز من ميزائية 
الامم المتحدة. فهل هذه النسبة مرشحة 


للتخفيض >؟© 


- من اجل استقلالية المنظمة: من الافضل 
لاميركا الا تدفع مثل هذا المبلغ الكبير. ولكن 
الامر يعود للولايات المتحدة اذا ارادت أن تقرر 


دفع انسية اقل . 


© يبدو إن الاتحاد السوفيتي قد دقع كاقة 
الاموال المستحقة للامم المتحدة . 

- من المفاحجآت السارة, أن الاتحجاد 
السوفيتي قرر عدم دعمنا سياسيا وحسشب 
وائما دعمنا ماليا كذلك. ونتيجة لذلك, قانه 
تكون لدى المرء انطباع بان السوقيت يقهمون 
انه لا يمكن القول بانك تريد منظمة دولية 
مهمة وترفض تزويدها بالاموال إلتي تحتاج 
البها وق تقديري اننا إذا كنا ستقوم , يعمليات 


حفظ سلام كبيرة ف ايران والعراق: والصحراء 
الغربية, وناميبياء وجميع المتاطق التي اشرت 
اليها أنقاء مان ذلك سيكلقنا ثلاثة او اربعة 
اضعاف الاموال التي 3 تحتويها ميزانيتنا 
الحالية. فهذه العمليات أستكلف الكثير من 
المال. ولكن عندما تقارن ذلك بثمن الاسلحة 
التي تخاض بها تلك الحروب,» ففي اعتقادي 


: انك ستجد يان ذلك ليس استكثمارا رديثا . 


إاجرت المقابلة : آن اندروود 





لاكسبربس الفرنسية 





© الخمينى 


«السيىء» ليتجنب الاسوا 





الشتسسسب الاير اني ايز سد مدايسسة المسؤولين عن الكار قسسسة 


من التادر ان تنتهي حرب نشكل واضح الا 
بسحق واستسلام احد الخصمين دون اية 
شروط, ولكن ليس هذا هو الوضع في حرب 
الخليج. فمنذ. ان وافقت ايران على قرار الامم 
المتحدة رقم 054 الذي ترى انه ينطوي على 
هزيمتها بالتنازل, فوقف اطلاق النار مؤكد, 
ولكن السلاح يتكلم . . 

ودون التاثيزر على تقاؤل' خافيير بيريز 
دي كويلار رئيس فرقة ياليه الدبلوما سيين 
المتريص “الذي يوجه الى الولايات المتحدة, 
المثقلة بديونها تجاه المنظمة الدولية اليرهان 
على فعالية. الاخيرة . 1 / 


والقريقان «المتنازعان» كما يمكن للمراقب 


ان يتنبا يمسكان السلام بملاقطه فوزير 
الخارجية العراقية» طارق عزيزء تحدث مع 
السكرتير العام للامم المتحدة وكان ذلك يعد 
وقت قصير من اجتماغ علي ولايتي مع 
دي كويلاز في المكتب الكبير في القصر اليْجاجي. 
وقد “اكد الوزير الايزاني آنهما 'تحدثا عن 
«الجدول الزمني» ثم سال «وقلت انه اذا 
استمر العدو بالهجوم فائنا سنعطيه درسا لن 
ينساه» . وق مثل وضعه فان التبجح نفسه 


يصبح مؤثرا لان طهران ينبغي ان تشرب وحتى , 


الثمالة «السم» الذي سبيت الجرعة الاوى 
منه للخميتئ: اكثر حالات الفثيان الما 3خ 
حياته, وريما حتئ: الموافقة على. المحادثات 
المباشرة التي تفرضها بقداد والتي ما زالتب 
وساطة الامم المتحدة تمكن من تجنيها + 
وعلى ساحة المعارك قان العراقيين الذين 
يحمسهم النصر يوجهون ضريات عذيفة لكي 
يصححوا قبل اطلاق صفارة الحكم الوضع 
السيىء الوحيد بالتصية لهم فهم 
يحتجزون سوى ثلث عدد الاسرى عل 0 
ستوات الحرب, وييتهجون لانهم اسروا ني 
هجوم واحد ٠٠٠٠١‏ اسير ايزاني في الزييدات قي 
منتصف يوليو الماضي. ومن المحتمل ان تحصل 
اللجنة المكلفة من قبل. الامم المتحدة للاعداد 
«فنيا»م لوقف أطلاق النار والتي يقودها. 
الجنرال النروجي مارتن فادست على معلومات 
دقيقة عن عدد الاسرى وحالتهم, . وهي 
معلومات لم يتوصل الصليب الاحفر الدوي 
اليها. وقد غادرت هذه اللجنة لتوها ايران 
متوجهة الى العراق. وكانت لجنة الصليب 











. حيث تشاهد الطواييز 


الاحمر الدولي قد خرجت عن الصمت الذي 


تلتزم به وللمرة الاولى لتكشف علنا عن سوء 


نية ايرأن» والتوجيه الاجباري لافكار معينة 
تفرضها على الاسرى العراقيين . 


. واما الوحدات الأيرانية المتروكة لقدرهاء والتي 


فقدت معئوياتهاء فانها ترتد عمليا دون قتال. 
والعراق الذي يخشى ان تتعثر المفقاوضات يشداد 
من ضغطه العسكري ليحول الهزيمة الايرانية 


وهذا في الواقع هو المجهول الاعظم: فكيف 
تتحمز «الجمهورية الاسلامية» اعنف صدمة 
في تاريخها ؟ فالخميني منذ عام فقط كان 
يقسم على محاربة صدام حسين حتى «آخر 
نقطة دم», ولا احد يدري شيثا عما يجري ني 
طهران اللهم سوى ان البرلمان يي حماسة 
جميلة متاخرة .قطع يوم الثلاثاعغ 19 يوليو 
الماضى الجلسة العادية لتمكين «النواب من 
الانطلاق الى اللجبهة», او بالاصح. لانه ليس من 





موضوع الكارثة , 


واما قريب الامام, صادق طبطبائي, السقير ‏ 


قوق العادة للجمهوزية الاسلامية, فقد اجرى 
مقابلة مع مجلة شتيرن الالمانية الغريية عزا 
خلالها الهزيمة الى تحالف شيه عالمى ضد 
يلاده.. ولكنه اشار الى ان الخمينى «قيل 
بالسيىء لتجنب الاسوأ»'. له 
والشعب يمكن' ان يكون حسنا. من هذا 
الاعتراف الذي هو على هذا المستوى. فمن 
الجلي ان ايران تبحث عن مسؤولين عن الكاركة, 
ومنذ شهرين اجبر رفسنجاني قائد الحرس, 
محسن رضائي, على ان ينتقد نقسه وان يوقع 
على الانسحايات التي حددت التغيير يْ مجرى 


الحرب . 


ويوم السيت وخلال مؤتمر صحفي نقل 
مباشرة عير اذاعة طهران: اقسم على انه قد 
اجبر على التوقيع. ورد المسؤولية ف الهزائم 
على المجلس الاعلى للحرب حيث يقيع 
رفستجاني ورئيس الجمهورية خامنئي وقادة 
,الجيش. ولانه قال كلاما يسيء لكبار رجال 
الدولة انقطع البث مباشرة ولكن المعارضة في 
الخارج التي تتداول بالامر ليست وحدها التي 
تقول بان الشعب يطلب المحاسبة . فقي طهران 


المواد الضرورية,» تسمع الشتاكم الموجهة 








من أجل الحصول عاق , 


لرجال السلطة, كما يؤكد ذلك شهبور بختيار, 
آخر رئيس للحكومة في عهد الشاه . 

قهل التظام. الايراتي ف خطر ؟ 

لا شىء يصل الى هذا األحد ‏ 

وانتصار الخميني الوحيد والمركان في تجنب 
التفكك: وذلك بتحمله هو نفسه مسؤولية 
الحرب. لقد كان هذا امرا لا يمكن تجتبه. ففي 
القرن العشرين لا يمكن للاوهام أن تتغلب على 
التكتولوجيا. وحسب تقديرات الخبراع 
العسكريين فان آيران لم يكن لديها في احدى 
المراحل أي صاروخ مضاد للطائرات؛ كما لم 
يكن بوسعها ان تتصرف باكثر من 5-٠‏ طائرة 
مقابل -+1 طائرة مقاتلة عراقية. ودون 
تغطية جوية لم يكن لطهران اية فرصة للفون . 

من هذا الواقع فان وقف اطلاق النار يتوقيع 
او دون توقيع قريب ام حاصل. وايران مجيرة 
على اتقاذ وجههاء وعلى 5-6 رصاصاتها 
الاخيرة . 5 





3 وهاشمي رفستجاني يُعزف على وترين: فقن : 


صرح الرجل القوي في طهران الاسيوع الماضي 
يان «الوضع على كل الجبهات جيد جيدا» 
ومضى الى القول بان الله يخزي الكادذبين «وتحن 
نتمتع بوضع قوي ف المفاوضات». ولكنه ني 
اليوم التالي مد غصن الزيتون لاميركا ومقترحا 
استعمال نفوذه لتسوية مشكلة الرهائن 

والمقابل المطلوب هو الاقراج عن الاموال 
الايراتية ف الولايات المتحدة ‏ 

وقد استقبل. ريغن بشكل ودي عملية 
الانفقتاح, ولكن عندما راحان الوقت» ' ترك 
للآخرين الامر ف ان يلاحظوا ان الولايات 
المتحدة لن تقبل بالافراج عن الرهائن بهذا 
الشكل . 


ان مرحلة ما يعد الحرب قد بدأت. وبالتوزيع 
الجديد العراق الوقير السلاح ف مواجهة كتير 
من المشاغل التي يرى فيها الاسرائيليون الاكثر 
تشاؤما «نافذة أمتية لسنتين او ثلاث» قيل أن 
يتمكن العراق من تهديدهم. وريما طفت الى 
السطح محادثات جدية حول الصراع العربي 
- الاسرائيئي المزمن. فيعد أفغاتنستان وحرب 
الخليج, هل ستتمكن حرب الحجارة من ان 
تعطي الاشارة بمسيرة ثالثة نحو السلام 6 


يول جان فراتسيثيني 





8 توقع “منها الكثير دون أن يحصل .عن تىء 





اربعة عشر عناقا على مرأى من الجماهير ف 
اربعة أيام من اللقاءات بين الزعيمين 
غورياتشيف وياروزلسكي, اللذين لم يتوققا 
عن تيادل عبارات المجاملة خلال الزيارة 
الرسمية التي قام بها السكرتير العام للحزب 
الشيوعي السوفيتي الى يولتداء الشهر الماضى . 


فالبولنديون محظوظون, على. حد قول . 


غورياتشيف, لان على رأس قيادتهم رجل على 
شاكلة باروزلسكي, صادق يي حب وطنه, وليس 
عليه اي ماخذء. رجل يتجاوز حدود الدولة 
لاقامة اتحاد بين الشعوب والامم. ونم يظل 
- الجنرال ياروزلسكي مدينا يعيارات المجاملة 
هذه, فعندما كان يتكلم الاول كان الآخر ينظر 
اليه بطريقة غير مياشرة وابتسامة المواققة 
ترتسم على شقتيه . 


واما تنظيم هذا المهرجان الذي انتهى 
باجتماع قمة لحلف وارسو, فقد كان متميزا من 

جميع .جوانيه. كما كان استعدان ايطاله 
الرئيسيين ' جليا. ومع ذلك. فان الجهود 
المبذولة أنتهت الى تتيجة ضثئيلة الاهمية, 


وذلك وققا لآراء جميع المراقبين المتشددين الى 
حد ما. والواقع أن المشرفين على التتظيم بذلوأ 
جهدا كبيراء فالمجاملة المبالغ فبها يي الدعاية 
الرسمية لا تتتلسب ب مع الاسلوب الجديد, الذي 
كان يراد الاشادة به. وعلى الساحة لم يترك 
شيء للصدفة, فالمتحدثون «العفويون» الذين 
تكلموا مع غورياتشيف تم اختيارهم بدقة. 

واما قِ كراكوف. فقد اغلق رجال الشرطة 
ساحة ‏ السوق الكبير. حيث اقتضى الامر تقديم 
اذن بالمرور للدخول الى تلك السباحة, التي 

من المحتمل أن يقابل أمرء قبها غورياتشيق 


ومع هذا فان غورباتشيف عند بدء زيارته كان 
يحظى بتعاطف مؤكد بين البولنديين (77 7 
حسب استطلاع المعهد الرسمي) وقد اتتهى 
الاتدفاع المبالغ فيه من جائب الشرطة 
ومروجي الدعاية الى الاضرار بشعبية لدم 
السوفيتي ف يولتدا ‏ 

ولكن الحقيقة التي فرضت نفسها هناك هي 
أن غورباتشيق تحدث كثيراء ولم يكن عنده 
شيء يقوله للبولندبين الذين كاتوا يريدون ان 
يصدقوا أن البريسترويكا تتجاوز حدود 
الاتحاد السوفيتي, وانها تؤثر كما قالت ادارة 
سوليدارتوسك ف احد البيانات على «العلاقات 
داخل الكتلة الشرقية بشكل نجعل معه العودة 
الى ميدأ بريجنيق امرا مستحيلا؛ كما تجعل 
البدء بتنفيذ هذه السياسة بمتابة عملية 
تدشين للعودة الى السيادة ف كل يلد» . 


ولم يكن اليولنديون ينتظرون معجزة على 
زيارة غورباتشيف, ولكن على الاقل اشارة 
أيجابية للتطور المقبل. وكان ميرر الانتظار 
الذي امتد هو أن فكرة التصدي للستالينية 
والمنتشرة حاليا في سياسة الغلاسنوست قد 


تحمل السكرتي العام للحزب الشيوعي 
السوفيتي على نقد مضي العلاقات السوفيتية 

- 'البولندية, والاقتراب من موضوعات دقيقة 
مثل مقتل الضياط البولنديين في كاتين. ولكن 
شميئا من- هذا لم يحدث وما اشار اليه 
غورياتشيف كان على العكس من ذلك: فهو 
يجري الاتجاه المعاكس للآمال المعقودة. 
فتاكيده مثلا امام البرلمان في وارسو على ان 
رابعاد البولنديين من المناطق الغربية من 
الاتحاد السوفيتي اعتداع آخر على الشرعية 


الاشتراكية». فهذا تاكيد غير مباشر لاستمرار 
صلاحية الاتفاق الالماني - السوفيتي, والملحق 
السري التايع له حول تقسيم بولندا . 

لقد كان صمت غورياتشيق معيرا يقدر ما 
كان معبرا صمت تلك الافكار العامة إن خطاباته 
وطروحاته لحل التزاعات, يما فيها فكرة 
عرض مؤتمر نزّع الاسلحة التقليدية ني اورويا 
تستيعد منه اميركا. والعيارة التي تكررت ق 
هذا السياق : أن يولونيا «اختارت» طريقها 
مرة واحدة والى الابد, وانها تستطيع دائما 
«عتد الحاحة» الاعتماد على الاتحاد 
السوفيتي وعلى هذه النقطة بالذات كان تركيز 
السكرتير العام امام العمال في احدى المدن 
البولتدية . 


ويعد الموّتمر التاسع عشر للحزب الشيوعي 
السوفيتى شان الاسباب الداخلية يمكن ان تفسر 
حذر غورياتشيق/ ولكن يصرف النظر عن هذه 
الاعتبارات قان السوفيت كانوا حريصين على أن 
يوضحوا للبولنديين الحدود. الدقيقة 
«لتجديدهم الاشتراكي» واختيار المتقفين 
الذين يلغ عددرهم 5٠١٠‏ شخص. لقابلة 
غورياتشيق يوضح ذلك . 

وباستثناء بعض الشخصيات القريبة من 
السلطة لم يكن بين هؤلاء الاشخاص اي ممثل 
للمعارضة . 


بقي أن تعرف مدى اتعكاس هذه الصورة 
على الانقتاج الذي يعلن عنه التاطقون يلسان 
الحكومة اليونندية احيانا للمحادتيهم 


القغربين . 
كريزتوف وليكي 





تسسرار الملك حسسين بعان الضفسة الغر بيسة املتسسه > اسبساب كبيسسرة . 


يحاول الملك حسين, ملك الاردن, الذي 
يعتير من اكبو الناجين ق الشرق الاوسط, 
اتخاذ خطوة للحفاظ على بلاده وحكمه, وذلك 
من خلال الايتعاد .خطوة. عن الفلسطينيين . 


ولم يؤثر آخر اعلان صدر عن الملك - الذي , 
يدعو لاقامة دولة فلسطينية مستقلة ويعترف 


بان منظمة التحرير الفلسطينية هي التي 
تمثل الفلسطيتيين وليس هو - كثيرا. على 
أمكانات السلام القائمة سلقا . 

غير إن هذا الاعلان يخفف عنه عيثا 


شخصيا. اذ على مدى اشهر, ظلت الولايات 
المتحدة واسرائيل تلومانه على احجامه عن 


الدخول في مقاوضات السلام, كما:لامه يعض 
الفلسطينيين على مجرد تفكيره في العروض 
الاميركية . . 
ويقول خصوم الملك ان ما فعله مجرد تكتيك 
من شانه ان يحمل اسرائيل والولايات المتحدة 
والفقلسطيتيين على الاعتراف يانه لاعب لإ يمكن 
الاستغتاء عنه, او على الاقل افضل من منظمة 
التحرير الفلسطينية. ويمضي هؤلاء في توضيح 
حجتهم فيقولون ان تحميد برنامج تطوير 
وتنمية يقيمة مليار دولار للفلسطينيين في 
الضفة الغربية,ء وجعلهم تابيعين لمنظمة 
التحرير الفلسطينية التى لا تعترف بها 
الولايات المتحدة أو اسرائيل» ستحمل هؤلاء 
الفلسطينيين على ان يستتجدوا بالملك ؛ حسين: 


سريعاء او هكذاء تقول نظريتهم: "وهذا ما . 
ا ستفعله كذلك كل من الولايات المتحدة 


واسرائيل: اللتين لكل منهما حصة ف سلام 
الشرق الاوسط. وكل هذا يفترض ان أسرائيل» 
والقلسطينيين, واميركا يولون جميها عمليةا 
التقدام نحو السلام المكانة الاولى. مع أن الادلة 
تشير الى أن هذه الاطراف لها أولويات اكثر 
اهمية من هذه العملية : 
الارادة للبقاء : 
وهكذا قان المرء يستطيع ان يقول بالسهولة 
تقسها التي طرح بها منتقدو املك حسين 
حجتهم, ان العاهل الاردني لم ينيع في قراره 
من حقائق استراتيجية, واتما انطلق من 
تحليل واقعي, وهو ان الاشياء. في الشرق 
الاوسط تزداد سوءا قيل الاتتقال نحو الاقضل» 
وبالتالي فان ما يقوم به يبساطة هو عزل نفسه 











ودولته عن الاجواع الملوثة. ومع :ان الملك 
الاردتى لا بدا وأنه ارتكب اخطاء طوال فترة 
حكمه الطويلة: الا ان عدم وقوعه في اخطاء 
فادحة طوال 0" عاما. من حكمه يعود 


. لحصانة حكمه السياسي» وقوة ارادته لليقاء , 


وبعد .حولات عديدة .قمت بها فق الاردن, 
ومحادثات متنوعة اجريتها مع الملك خلال 
العقد الماضيء فاني اجد للقرار الاردني الاخير 
تحليلا اكثر شؤما من التحليل الذي يقترحه 
التاقد الذي اشرنا اليه. فالملك حسين الذي 
عرف جميع الرؤساء الاميزكيين منذ ايزنهاور, 
فقد الثقة بدور اميركا كقوة اعتدال ف الشرق 
الاوسط. وف الحقيقة, ساعدت ثماني سنوات 
من اهمال أميركا للشرق الاوسط ف جعل الملك 
حسين تقسه يزهانا على ان الاعتدال ف هذه 
المنطقة لم يعد له اصدقاء كثيرون. ‏ 
وحين التطلع للامام: فان الكثيرين من المحللين 
الشرق الاوسط, ولعل الملك من بينهم, لا 

يجدون أملا قي حدوث أي تحول بارز في النزاع 
العربي - الاسرائيلي . ويعود ذلك لاربعة 
اسباب كبيرة على الاقل . 

السيب الاول» ان اسرائيل: شانها شان 
ألولايات المتحدة, ستشهد انتخابات عامة هذا 
الخريف. والافتراض السائد, هو أن رئيس 
الوزراء الاسرائيلي» اسحق شامير, سيعاد 


انتخايه عبر تعهده يسحق .الانتفاضة , 0 
.الفلسطينية والتمسك بالاراضي امحتلة, اوهو 
' احتمال لا يعتبر واعدا سواء بالتسبية للملك 


حسين او لاي زعيم آخر يسعى للتفاوض مع 
اسرائيل من اجل استعادة الإراضي العربية 
متها 0 

والاسوأ من ذلك؛ بالنسية للملك حسين: ما 
تردد مؤخرا من كلام عن احتمال اعادة حقيبة 
«وزارة الدفاع» لارييل شارون. فشارون لا يصر 
على: احتفاظ اسرائيل بالاراضي المحتلة 
وحسبب, بل ويزعم ان للفلسطيئيين وطنا قائما 
سلقا هو الاردن . 


الاولوية الاولى : 
ومن ناحيتها, فان أية آدارة اميركية جديدة 
لن تركز اهتمامها كثيرا على النزاع العربي - 
الاسرائيلي. ففي الوقت .الذي تنتهي فيه 
واشنطن من القضايا المتصلة بالعلاقات بن 








الشرق والغرب2, فانتها ستجعل اولوية 


اهتمامها لاصلاح العلاقات مع ايران: الدولة ... : 


الخليجية المنتجة للنفط, وذات الاهمية 
الاستراتيجية الواضحة. فالعلاقات الاميركية . 

- الايرانية ستكون في رأس اهتمامات واشنطن. -٠‏ 
الشرق اوسطية. واية محاولة لتسوية الحزاع ١‏ 
العربي - الاسرائيلي تنطوي لامحالة على 
ضغوط ينبغي أن تمارس ليس على العرب 
وحدهم واتما. على اسرائيل كذلك. وهذا امر لا" 
يستحسته اي رئيس اميركي, وخصوصا اذالم , 
تكن اسرائيل نفسها تضغط على واشنطن لشن . 
مبادرة سلام جديدة . 

فلهذه الاسباب جميعاء ينبغي ان ينظر 
لخطوة الملك الاخيرة على انها محاولة للحد. . 
من الضرر المتوقع. فاذا استطاعت هذه 
الخطوة أن تزيد حدة الجدل الانتخابي " 
الاسرائيلي, الذي يدور بين شمعون بيريز, الذي 
يقول بان على اسرائيل ان تسعى للتسوية الآن 
قبل ان يزيد القلسطينيون تطرفاء وبين اسحق: . 
شامير الذي يفضل استمرار الوضع الراهن... 
اذا حققت الخطوة الاردنية مثل هذه الحدة ف 
هذا الجدل فان ذلك سيكون ولا شك مبعث 
سعادة الملك الاردني. ومع ذلك فلا يمكن 
المراهنة على ان الحسين يعول على هذه 
الناحية. فهدفه الاكثر اهمية هو حماية الاردن 


:. يدحض مزاعم شارون الذي يدعي ان الاردن 
'قنو الدولة الفلسطينية. ففي خطابه الذي : 


القاه ليلة الاثنين؛ قال الملك حسين : : «الاردن ١‏ 
ليس فلسطين». وقد بث هذا الخطاب بشكل 

ب ف الضفة الغربية و«اسراتيل» باللفة 
العربية ولاول مرة كانت هناك ترجمة انكليزية 
بثت بالتزامن مع النص العربي, وهي اشارة | . 
مؤكدة الى ان خطاب الملك ليس موجها فقط 
المشاهديه العرب وانما لمشاهديه اليهود كذلك . 

فاولوية الملك القصوى في خطوته الاخيرة 


كانت للحفاظ على الارد,:, وئيس لاستعادة 


الضفة الغربية. وذلك يطهر مدى تضاؤل الوزن 
العربي بالمقارنة مع اسرائيل, خلال السئوات ٠‏ 
العشر الماضية منذ ان تصورت اتفاقات كمب 
دايفيد نهاية معينة لسيطرة اسرائيل على 
الضفة الغربية وقطاع غزة المحتلين . 
كارين اليوت هاوس 





#ا يجده المرء في اي مكان الا واشنطن 





كانت هتاك نكتة ف المانيا حول الهر هائنز 
ديتريش غينشىء وزير الخارجية المخضرم, 
تقول «ما القرق بين الهواء وغينشر ؟ والجواب 
هو «أن الهواء موجود في كل مكان, اما غينشر 
قانه ي كل مكان ما عدا بون» . 

وهناك ما يغري واشنطن بقول الشيء نقسه 


عن حورج شولتن وخاصة يُّ أهذم الايام. اذ 


يبدو وزير الخارجحية الرواقي الشديد التحمل 
المتيلك الاحساسء دائما فى الجو ف طريقه الى 
آسيا, أو الشرق الاوسطه واميركا الوسطى: او 
اي مكان آخر, لا يزال فيه عمل لم ينته . 

وقد انتهز الديمقراطيون : اتقرصة في 
مؤتمرهم لمضايقة جورج بوش: نائب الرئيس 
بطريقة لاذعة السخرية. نحين اخذوا 
يتساءئون : «أين جورج ؟» . 

ويبدو أن المسؤولين في البيت الابيض, 
يحسون بالغقيرة من نقوذ شولتز. المتزايد يي 
الايام الاسشيرة المتيقية من عمر ادارة ريغن: 


قصاروا يسائون بدورهم «اين جورج ؟2- ولكن. 


شولتز لا يزال باديا جدا للعيان: بل وانتقل الى 
وسط المسرح في واشتطن' 

ونعل أقوى الاوراق انتي يمكن ‏ لبوش ان 
يلعيها يي الحملة الانتخابية هي ورقة خيرة 
الجمهوريين قَ السياسة الخارجية. ويتوجب 
عليه أن يشكر شولتز على هذه الورقة وذنك 
لانه 3 السنة الماضية كانت الانجازات مثيرة 
للاعجاب حقا : معاهدة الصواريخ النووية 
متوسطة المدى؛ والعلاقات المتحسنة الى حد 
كيير مع موسكو, وبدء الانسحاب السْوفِيتَيٍ من 
افقسانستان, والانسحجاب الفيتشنامى من 
كميودياء واحراز تقدم يي اخراج الكوبيين من 
انفولاء وجئوب افريقيا من ثاميبياء ووقف 
أطلاق التار المحتمل في الخليج, والتحول نحو 
الديمقراطية فخ كوريا الجنوبية, والاستقرار 
الهش يي الفليين: والعلاقة المتيتة مع التحالقف 
(حلقف الاطلسي) م 

نا تيقى هناك تقاطا سوداء,ء مثل 

نيكاراغوا؛ وينماء كما ان شولتز وقع عرة اخرى 
ِي ورطة فإ الشرق الاوسط. ولكن مضى على 
وجوده قي متصيه. ستة إعوام, وعاد هذا على 
السياسة الخارجية الاميركية بالاستمرارية 


والاستقرار واحترام الذين تعاملت معهم . 

وف كل مكان حل فيه في رحلته الوداعية 
التي استغرقت ستة عشر يوما في آسياء الشهر 
الماضي, كان يستقبل بنقس الرسالة : سوف 
تفتقدك. وبرنامجه الاخسر المحموم محاولة 
لاتتهاز الاوضاع التي يبدو انها نضجت ف 
الؤقت نفسه. وللقيام بمحاولة اخيرة لحل 
المشاكل التي لا تزال دون حل, ولقطع هذه 
المسافة من الاميال الاضافية. وتساءل قائلاه 
«من اجل ماذا اوفر نفسي ؟» , 

واحد اسياب يروز شولتز هو ائه ' آخر 
شخصية مهمة بقيت ق ادارة استنفدت وزنها 
الشياسي يسرعة,. قيعد ان ذهب متافسه القديم 
كاسيار واينبيرغر, اصبح شولتز سيد حلبته 
(الادارة) دون منازع,: والرجل الاقرب الى 
الرئيس ريغن, والبراغماتي الذي انتصر على 
متنتقدي جتاحه اليميني . 1 

ويرز انتصاره نئ تحقيقات قضية ايران - 
الكونتراء عندما أستطاع في شهادة جريكئة 
وشجاعة ان يثار لنفسه .من منظري البيت 
الابيضء الذين تآمروا ضده وحاولوا أخراجه 
من الادارة. أن اعلن, والقالاه الخضصافت 
والمتخقض. التيرة ق العادة مصبوغ بعاطقة 
واضحة : «ان الحقيقة عملة العالم». ومنذ 
ذلك الحين لحق العار بالمتحمسين لقضية 
ايران - الكونتراء وطردوا من الادارة, ورحل 
المتشددون فى البنتاغون, وخفت النزاعات 
البقيضة: بين الادارات: ورفع الحصار المحافظ 
عن وزارة الخارحجية . 

وهتاك أتفاق بن شولتز والقادمين الحديدين 
الى الادارة: فرانك كاروئتشي وزير الدفاع, 
والجنرال كوفين بوريل مستشار الامن القومي, 
وهما بدورهما يعملان كفريق مع الرجل الذي 
يعتز بنفسه ويفاخر دائما بانه لاعب فريق . 

ويدير شولتز ايضا ذلك القسم من الحكومة 
الذي يبقى عاملا بقوة مع اقتراب نهايتها . 

فالسياسة الخارجية هي الملاذ الاخير 
للادارة الانتقالية الضعيفة, والمجال الذي 
تبقى فيه المبادرات الرئاسية ممكنة والردود 
النشطة قوية ‏ 


ريما يستغل الاسرائيليون الانتخابات 








فيستخدمون نفوذهم ف الكوتفرس لكسب 
الوقت. ولكن السوفيتٍ يريدون عمل اكثر شيء 
ممكن خلال ما تبقى من وفت. ونا كان ريقن 
يشيخ بسرعة ولا يحتفظ سوى بالقليل 
والرمزي فقط من تفاصيل الاعمال اليومية. 
فان شولتز هو الذتي يرسم توجه الادارة 
وسياستها. وهو الذي يجب ان يستمع اليه 
الكوتقرس . 

ومما يسعده أيضا, ان السياسة الخارجية 
ف عام الانتخابات الحالي قضية انتخابية اقل 
اثارة لنزاع مما كانت عليه طيلة فترة طويلة. 
ودفاع شولتز : الصبور, والبراغماتي ويمين 
الوسطه عن المصائح الاميركية يتمشى كثيرا مع 
الخط الذي يعتنقه كل من بوش 5 
دوكاكيس على حد سواع. وبالاضافة إلى 
نيكاراغواء والسياسة الساكنة, بالعمل البناع 
في جنوب افريقيا, هناك القليل الذي يمكن 
لنديمقراطيين ان يهاجموه . 

وهناك ايضا احترام وتقدير واسع الانتشار 
لشولتز داخل وزارة الخارجية. اذ ان 
الدبلوماسيين يثنون على لطفه وعدله, 
واحترامه للتقاليد والاجهزة الدبلوماسية, 
ومحاولاته الهجومية للحصول على ميزانية 
مناسية من الكونغرس. وهو كثير المطالب, 
ولكنه غير متعجرف ولا نزوي . وهو يعامل 
جهاز العاملين معه باحترام اكثّر مما كان يفعل 
الدكتور هنري كيسنجر, ومقابل ذلك يصر عش 
أن يحترموا تسلسل السلطة في واشنطن. وليس 


لديه وقت للديئتوماسيين الذين يعتيرون 2 


انقسهم مواطنين في الخارج , 

ووصف دبلوماسي كبير كيف يحب شولتز أن 
يتحدتث الى سفرائه قبل ارسالهم الى الخارج» 
ويطلب متهم عئدما يخادرون ان بشيروا الى .. 
بلادهم على الكرة الارضية في مكتبه, ومعظعهم .١‏ 
يشير الى تركيا, وبلجيكا, ويوليقيا أو أي مكان 5 
آخر مترطون اليه فيفشلون في اختباد.' 
































١١ 





5 3 0 3 
وسججووع 





الخميس 1988/8/5 - العدد 55مه 


1 





7 من ملاحيها جرحوا 


#«فساطصة» الامسسار 4 كيه تَ 


- الوكالات - اتفجرت سفينة 
حك شحنة من اسطوانات. القاز 
وغرقت في خليج عمان امس واصيب ؟ 
من ملاحيها ب 
وقالت مصادر ملاحية أن سفيئة 
حريية. فرنسية انقذت اربان السفينة 
اليونائي وثمائية باكستانيين 
وسنفا قوريين واستراليئين من افران 


طاقم السفيتة ١‏ مفقاطمة» 
والمسجلة. لي دولة مر العربية 
المتحدة. 


وذكرت ان الانفجار نتيجة حادث 


4 ولم تعط تفصيلات. وقال مصدر: «انها 


سفيتة صغيرة ووقع الانفجار يي 


الساعة السادسة صباحا ب 
عمان على بعد ١6‏ ميلا قبالة سواحل 
عمان. وبعد مضي عشرين دقيقة ققط 
لم ييق ظاهرا فوق سطح البحر سوى 
مقدمة السفيئة». 

'وتقل الناجون بطائرة هليكويتر الى 
ميتاء الفجيرة بدولة الامازات العربية 
المتحدة. 

واوضحت المصادر أن لا شيع يشير 
الى احتمال ان يكون انفجار السقينة 
ناجما عن 

وكانت السذينة تحمل عم طنا من 


اسطوانات الغاز وشحنة من الحديد ' 


الى كراتشي يي باكستان. 


تحت ضغوط واشنطن ٠‏ 


بكين - الوكالات ‏ قال مسق 


عسكري أميركي كيير ان الصين 000 


اقتنعت, .على ما ييدو. بالعدول عن 
صفقنة الاسلحة المزمع بيعها لسوريا 
معريا عن القلق الاميركي تجاه ازدياد 
الغلاقات العسكرية بين الصين ودول 
الشرق الاوسط, 
واخبر. الجنرال وليام بيرتز مدير 
الوكالة الاميركية لنزع السلاح.والذي 
يقوم حاليا بزيارة ليكين2, الصحافيين 
ان محادتاته ف بكين تركزت على شرح 
ق. واشنطن للمسؤولين الصينيين 
تجاه ازدياد القذائف الصاروخية 3 
منطقة الشرق الاوسط المتفجرة. ١‏ 
ووصف ردود الفقعك الصينية 


«بالايجابية» تجاه وقف صذفقة 
صواريخ 
كانت تزمع بيعها لسوريا. 

وقد اجتمع المسؤول الاميركي, كن 
خامس لقاء اميركي ب صيني لتزع 
السلاح, مع وزير الخارجية الصيني 
كيان كيشن, وتائبه زهوكيزن بالاضافة 
الى مساعد وزير الخارجية لي داويو. 

وقال بيرنز ان وزير الدفاع الاميركي 
فرانك كارلوتشي, الموجود حاليا قي 
موسكوء سوف يقوم بزيارة رسمية 
للصين ف سبتمير المقبل . الا انه لم يذكر 
شيثا عن طبيعة المحادثات الت 
سيجريها كارلوتتثي مع المسؤولين 
الصينيين. 








ر يغسسسن يسسسرض خحسة 


واشنطن ‏ أ.ف.ب ‏ اعلن الرئيس 
الاميركي روتالد ريقن خطة من عشر 

٠‏ نقاط لكواجهة «المشكلة الانسانية 
الفظيعة» والخطر الذي يتهسدد 
الصحة العامة الذي يشحله مرض 
الايدز عوارض قصور المناعة المكتسية 
والتى تستهدف خاصة القضاء على 


التمييز الذي يتعرض له ضحايا هذه 


البلية في مجال التوظيف. 

وتتضمن هذه الخطة التي اقرت بعد 
دراسة توصيات اللجنة الرئأسية حول 
الايدز التي شكلت عام /1ة اطلاق 
و «مبادرة دولية» من اجل مكافحة 
#الفيروس خاصة ُّ البلدان النامية. 

وصرح ريغن ان الايدز هو «تهديد 
للصحة العامة اصاب حياة الاميركيين” 
بسرعة مقلقه وله نتائج مرعية». 
ويذكر أنه سجلت حولي 34 الف 









ليبيا تنفي وجود قوات لها 
بغرب السودان 


الخرظوم ل ا:ق.ب - تفى السفير 
الليبي في الخزطوم جمعة الفزاني ف 
حديث صحفي اي وجود عسكري 
ليبى ف اقليم دا رفور «غرب السودان» . 

وأكد الفزاني ان الالفي مسلح هم من 
مقاتي الزعيم التشاديئ المعارض 
الشيخ اين عمر الذين اجتازوا الحدود 
الليبية السودانية الاسبوع الماضي 
قاموا يذلك «لانهم يعارضون 
المقترحات الليبية المتعلقة بتسوية 


٠:‏ النزاع التنشادي». 


وكان السقير السوداتي في طرابلس 
معبدالمجيد بشبر الاحمدي اكد اته 
ن الشيخ اين عمر ان هؤلاء الرجال 
الالقين كانوا اتشقوا عن حركته 
«المجلس الديمقراطي الثوري» 


ودخلوا دارفور بدون موافقته. وصرح 


. سيعة من قادة- هذه الوحدة بعد ان 
“قيضت عليهم القوات السودانية انهم 
اختاروا مغادرة ليبيا والالتجاع الى 
السودان اثر قيام السلطات الليبية 


بالقاع القيض على زعيمهم الشيخ ابن 


اعمر. 

واضاف الفزاني ان ليبيا «تتمني 
بصدق تطبيع علقاتها مع الحدومة 
التشادية». ا 


ولايات الختاجدة” 11 توق نتن 0 





الفا تقزييا يسيب هذا المرض وهناك 


٠‏ بين المليون والمليون ونصف المليون من 


الاشخاص يحملون القيروس 
وطتب الرئيس الاميركي من 
الكوتغزس الاقرار السريع للميزانية 
مخصضة للايدز لعام 1989 تبلمٌ 
”*"'*ر” مليار دولار. وذكرالبيت الابيض 
الذي تتهمه المعارضة الديمقراطية 


ومنظمات اللواطيين بغدم العمل كفاية 
لمحازية المرض ان الحكومة كانت 
اتفقت يي سبيل ذلك “اره مليارات 
دولار خلال السنوات الاخيرة. 5 

والجديد 2 الخطة انه امر جميع 
الاجهزة الفيدرالية بالامتناع عن 
صرف أي مصاب بالايدز من عمله اذا 
كان يزال يحتفظ يبرقدرة على العمل 
مقبولة» ولا يشكل اي خطر على 


زملاثه. واوضح مسيتشار الرئيس . 


0 هذا التديتي 
يطيق ايضاأ على قوات ‏ الجيش. لكن 
ريغن لم ياخذ بتوصية اللجنة باقرار 
تشريع قيدرالي ضد التمييز يشمل 
كامل المؤسسات. يذكر ان 75 ولاية 
اميركية اقرت قوانين من هذا النوع الى 
حد ما شاملة. 


من جهة اخرى تطلب' الخطة 
الرئاسية الى السلطات القندرالية 
المكلفة تأمين الادوية العمل على تطوير 
اختيارات الكشف والاتصال بجميع 
الاشخاص الذين خضعوا لعمليات دقل 
الدم بين /ا/51 ١‏ و1980 تاريخ دخول 
قرار فرض اختبارات الكشف قبل نقل 
الدم حيز التنقيذ والذين يمكن ان 
يكونوا اصييوا. 


5 در 8؟ شخصاً 
بتحطم طائرة بلغارية 


صوفيا ‏ ي'ب - تخطمت طائرة 
ركاب يلغارية واجترقت بعد فترة 
وجيزة من اقلاعها ني مطار قرب 
صوفياء مما ادى الى مقثل 77 شخصا 
على الاقل من ركابها البالغ عددهم /9؟ 
شخصا. وكانتت الطائرة في رحلة 
داخلية من صوقيا الى منتجع فارتا. 


واشنطن :خط سا بشري. 


عليها الصحيفة ان المحققين يعتقدون 
ان. طاقم فتسين «خلط بين اشارة 
| الكترؤنية خاصة بتعيين الهوية 
صادرة عن طائرة رسي »١١١‏ 
متمركزة في بندر عباس وبين الاشارة 
التي اصدرتهتة طائرة اركاب 
الايرائية». ,7 ١‏ 
وذكزت الخصادن التي نقلت عتها 
شيكة «ان.بي.سي» أن معطيات 
الكمبيوتن تدل على ان طائرة الركاب 
الادراتية كاتف كد ل 0 
اعياس اق ايرات متوجهة الى. دبي قف 


توقعاجراء 
تتمة: المنشور: على الضفحة الاولى) 
وقدو الخبين العسكزي. زنة 'العيوة 
يحوالي “عشرة. كيلوغرامات من مادة 
: ال دتي ان أتي» شديدة الانفجار 


مزودة بصاعق للتقجني. 
وكاتت عبوة:تاسفة قد اتفجرت 


اضسن' الاول تخت سشيارة مدنتينة 4 


نتطقة الأشبرفيةا بالشطر الشرقي من 
يروت ادت الى تدمس السيارة. 


4 واقادت الانيام اكوازدة. من جتوفٍ 


لبتان أن التوتر الشديد يسود محاور 
لبعا. ب عين المسن - كفرقالوس شرقي 
. منيدا عقب اشتباكات ليلية عتيفة بين 


مواقبع نجيش. التحرير الشعبي 





لناصري ‏ ومواقع. خيش لينان 
الجنوبي العميل لاسرائيل. 

وذكرت الاتباء أن مجموعة من رجال 
لمقاومة الوطئية' الليتانية هالجمت 

سبوقعا عشتركا 'لقوات 'الاحتلال 
وعملائها: بين.:بلدتي :شيعا" وشوب) 
بالقاطع لو سط بال سلجة الرشاشة 
والصاروخية ‏ واصايوه. اصاينات 





..(تتمة المتشور على الصفحة الاولى) 





الجهة المقايئة من الخليج وانها وقت 
وقوع الكارثة كانت ترتفع ف الجو 
وتظير بسرعة قليلة تسنيا. وتتناقض 
هذه المعطيات مع اولى التصريحات 
التي ادلى بها الكابتن ويل روجرز قائد 
«فنسين» + 


وكان المسؤولون الاميركيون صرحوا 
بعد اطلاق صاروخين من طراز 
«ستاتداردم عنى طائرة الايرياص يان 
الطائرة الايرانية اقتربت بصورة تنذر 
بالخطرء وانها اصدرت اشارات من نوع 
الاشارات انخاصة بالطائرات 
الحربية . 

واوضحت شبكة التلقزيون الاميركية. 
ان الاميرال ويليام كراو رئيس اركان 
القوات المسلحة الاميركية لا يزال 


يعتقد ان الكايتن روجرز تصرف على ' 


التحو السليم «بالنظر الى المعلومات 
التي توافرت لديه» عندما آمر باطلاق 
صاروخين على الايراص ‏ 

من جهة ثانية قالت وكالة الاتياع 
الايرانية امس ان وفدا من منظمة 
الطيران المدني اندولية وصل الى ميتاء 
يتدر عياس الجنوبي للتحقيق في 


!| اسقاط الطراد الاميركي لطائرة الركاب 


الايراتية. 

واضافت الوكالة قولها انه خلال 
الزيارة التي تستمر تستمر ثلاثة انام سيزور 
الوخد مكان الحادث بالقرب من جزيرة 
هائفام ي مضيق هزمز ويقحص حطام 
الطائرة التى تم انتشالها من قاع 
اليجر. : 

وقالت آلوكالة ان الوفد المؤلق من 
خمسة اعضاء سيراجع عمليات 
البحث ويزور مطار يتدر عياس . 

وكاتت أيران قد اعلنت يوم الاحد 
الماهي ات نه تم إتتشال ١87‏ حثة من 
الخليج وان البحت عن مسجل رحلة 


الطائرة مستمر ‏ 


وت 
متطورة من طراز دام - 4ه 1 














انقبس تكشف تقريرمعهد الدراسات الاستراتيجية : 
ونساق الشسرق والغسرب لمن يسنسعكسس عسلى مسنسطقسة السسرق الاومط | قسسسوة فلسسطينية تنتشسسسسر 
وأسرائيل تنتح القناسل النووية لمواجهة القوة الصار وخيسة العر بيية | في شسساتيسلا و بسرج البر اجنسسسة 


# تل ابيب تطور البرامجالدفاعية مع واشنطن وتعززترسا نتها 
بانتاج صواريخ «باراك» ود«اريحاء» لضرب صواريخ أرض/ أرض 


لندن ‏ من وقائي دياب: 

قال تقرير خاص اعده معهد, 
الدراسات الاستراتيجية, ان تخفيف 
حدة التوتر بين الشرق' والقرب» لن 
يتعكس على منطقة الشرق الاوسط 
ومحيطها الاسيوي المباشرء حيث 
تشير الدلائل الى استمرار وتزايد 
عمليات التسلح. 

وذكر التقرير الذي حصلت عليه 
انقبس أن يي الوقت الذي بدأ فيه 
الجباران البحث للمرة الاو فق تاريخ 
العلاقات الدونية المعاصرة, ليس فقط 
في ضيط عمليات سياق التسلح, يل في 
تمديد يرنامج تدمير قسم من المعدات 
والتجهيزات النووية المتقدمة, لاتزال 
النزاعات الاقليمية تستدعي الاهتمام 
نظرا لما تسييه من توترات تتعدم 
مؤشرات حلولهاء اقله ني الوقت 
الراهن. 

ويضيف التقرير ان قمة و 
الاخيرة بين الرئيس الاميركي رونائد 
ريغن والزعيم السوفيتي ميخائيل 
غورياتشيف على رغم اهميتها لناحية 
العلاقات الثنائية .يين الجبارين 
والتخفيف من حدة التوترات العسكرية 
بيتهماء فانها لم تتجد حلولا للآزمات 
١‏ لمستمرة ي العالم اليوم وايرؤها النزاع 
العربي ‏ الاسرائيلي وحرب الخليج. 

ويقول التقرير ان هذا التاجيج 
للوضع الاقليمي خصوصا في الشرق 
الاوسط يمكن استعراضه من خلال 
ظاهرتين اساسيتين: 

ولا استمرار سباق التسلح في 
المنطقة: اذا كانت اسرائيل هي 
المستهلك الاول للسلاح الاميركي يي 
المنطقة, حيث تتانى لها بشكل 
متواصل, وبمساعدات مالية أميركية, 
مختلف انواع ما تذتجه التكنولوجيا 
الاميركية من اسلحة بحرية وجوية 
ويرية. قان ظروف ازمة الشرق 
الاوسط, وحرب الخليج, دفعت بجميع 
دول المتطقة الى دخول حلبة هذا 
السياق فيما. تحولت المتنافسة يبن 
الدول الصناعية المتتجة للسلاح الى 
عتصر مساعد في هذا الاطار. 

ويذكر خ هذا الاطار ان المملكة 
العربية السعودية التي تزودت من 
الصين بصواريخ «س. آاس. اس »١ ١‏ 
اكملت الجزء الثاني من مشروع 
تسليحها المعروف ياسم «برشامج 


اليمامة 7 للدفاع» باتفاق مع بريطانيا ' 
يقضي بتزويد المملكة يطائرات مقاتلة, , 








للتدريب والاتصال . وعدد من كاسحات 
الالغام فضلا عن انشاء' قاعدتين 
بحريتين على شاطيء البحر الاخمر. 

وتتجه الكويت ايضا إلى الحصول 
على اسلحة متطورة جذا من الولايات 
المتحدة بينها 2٠‏ طائرة ماق -18» 
وصواريخ جو ارض من طراز 
«ماقريك». 

وق اطار برنامج مجلس التعاون 
الخليجي الدقاعي. قان دوله 
ستحصل على طائرات رصد بحري. 
وصواريخ جو ارض» وارض - أارضء» 
فضلا عن الذخائر المضادة للدروع 
المغلفة يمادة الاورانيوم. 


أما العراق ققد حصل على نظام 
صواريخ ارض.- ازض من طراز 
«سكود»م سوفيتي الصتعء وهو نظام 
متطور وطويل المدى ويتمتع بدقة 
اصابته للاهداف اضافة الى منظومة 
الصواريخ العراقية الصنع وتكفي 
الاشارة هنا الى «سحرب المدن بن عرق 
وايران للدلالة على فعالية الصواريخ 
المستخدمة من الجانبين وحجم الدمار 
الذي تخلقه». 


وبالنسية للاردن فقد بدأ مياحثات 
لشتراء عدد من الصواريخ السوقيتية 
الصنع «ارض ‏ جو» كما حصل من 
الولايات المتحدة على ذخائر مدفعية, 
ومعدات متظورة مكنته من تحويل 
صواريخ «هوك» المركزة على قواعد 
ثايتة آلى صواريخ نقالة مما زاد من 
قدراتها الدفاعية. 

وق الوقت نفقسه, حصلت مصر على 
+ طائرة ,راف »٠١‏ ضمن صفقة 
لهذا النوع تتالق من 8١‏ طائرة. كما ان 
القاهرة تطور وفق برنامج تعاون 
تكنولوجي مع الارجنتين عددا من 


. انواع صواريخ متوسطة المدى.اطلقت 


عليها اسم «يدرب .»17١٠ ٠‏ 

وتقوم سوريا ايضا بتنمية قدراتها 
الصاروخية بشكل مستمر. واصبحت 
تملك ترسانة صواريخ «سكود» 
و«فروغ» اضاقة الى «اس. اس »٠١‏ 
وداس. اس 2451 كما أنها تجري 
مفاوضات مع الصين لتزويدها 


بصواريخ «ام +*ةقي» التي يتعدى مداها 
الفعلي ينحو 0+٠‏ ميل 


ثانيا: الاستعدادات التي تشهدها ٠‏ 


اسرائيل لمواجهة هذه القوة 
الصاروخية العربية: يعتبير هذا 
الموضوع هم آخر يضاف الى سلسلة 
الاهتمامات الاسرائيلية الموزعة بين 
الانتفاضة والتسوية السلمية وذلك 
على المستويين الرسمي والعام, ذلك ان 
ميزان القوى العسكرية بين العرب 
واسرائيل كما ونوعا كان دائما على 
رأس هموم القيادات السياسية 
والامنية الاسرائيلية على مختلف 
مراتبها, حتى انه كان دافعا على بناء 
قوة عسكرية مزودة باحدث 
التكنولوجيات العسكرية, بغية 


الحفاظ على التفوق العسكري. 


الاسرائيلي ليس كعامل ردع فقظ بل 
كاداة للممارسة كلما ستكت الفرصة 
الى ذلك سواء لايقاء خالة الخلل 
لصالح الالة الحربية الاسرائيلية: او 
لتحقيق وانجاز المزيد من اهداف 
المشروع التوسعي الاسرائيلي على 
مستوى المنطقة ككل «حرب 1١9519‏ - 
اجتياح 89 مثلا..» ,. 

من هنا اظهرت التصريحات 
الاسرائيلية المتعددة على هذا الصعيد, 
ان تل ابيب تطرح الموضوع لاول مرة 
بهذه الحدة للتاكيد على ما يلي:  ٠.‏ 

١‏ ان التسلح الصاروخي للدول 
العربية تهديد جدي لامن أسرائيل» 
وتوتير لاجواء سباق التسلح ف المنطقة 
«تصريحات اسرائيل ضد مشروع 
اليمامة وضد طلب الكويت شراء 
الاسلحة الاميركية» . 

٠‏ عدم تساهل اسرائيل: وحقها 
بالرد على هذا الخطر بحجة درع 
مضاعفاته قيل استفحالها. 

© حق حصولها على المزيد من 
الاسلحة المتطورة اضافة الى المعونات 
المالية والاقتصادية. 

وي هذا السياق ترى اسرائيل 
تفسهًا امام خطر حقيقي يهددها في 
قوتها العسكرية والديمقرافية 
المحدودة وغبر القاينة لسد العجز ني 
مدى زمنى معقول؛ ولذلك تعتير 


تل ابيب ان معركتها الحالية سواء على. 
مستوى المنطقة او على المستوى 
الدوي: تكمن نْ استباق هذا الخطر 
ومواجهته, فمأ هي الخيارات المتوفرة 
أمامها ؟ 

من الواضح حتى الان, انه لا تمتلك 
ابية دولة في العالم حتى الاتحاد 
السوفيتي والولايات المتحدة اجهزة 
فعالة مضادة للصواريت.. الا ان 
اسرائيل ويسيب الحاحة الملحة 
لمواجهة الخطر الذي يشكله تكديس 
الصواريخ لدى يعض الدول العربية 
على الجبهة الخلفية الاسرائيلية, 
دخلت مجال التضدي لها من خلال 
الاتي: 

اولا: التعاون العسكري القائم مع 
الولايات المتحدة خاصة في مجالات 
التكنولوجيا العسكرية وتبادل, 
الخيراء العسكريين واقامة المشروعات 
الدفاعية المشتركة. وكما هو معروف 
فان اسرائيل هي الطرف الوحيد خارج 
منظمة حلف الأطنسي الذي انضم الى 
مبادرة الدقاع الاستراتيجي المعروفة 
ياسم «حرب النجوم». 


ثانيا: تطوير اسلحة صاروخية 
مضادة يمكنها تعطيل اي صاروخ 
ارض - ارض قد ينطلق من الدول 
العربية, وتدميره فى الجو قبل ان 
يصيب اهدافه فى العمق الاسرائيلي» 
وبالقعل انتجت اسرائيل اخيرا عدة 
نماذج من هذه الصواريخ اهمها 
دياراك» وداريحا» وآرو» وغيرها. 


ثالثا: تعزيز الترسانة النووية, 


خاصة وان لدى اسرائيل مقاعل | 


«ديمونا» الذي بوسعه انتاج القنايل 
النووية, وتحضير برامج جاهزة لذلك. 
ويرى التقرير اخيرا ان النزاع 
العربي ‏ الاسرائيلي دخل بشكل 
رسمي سياق الاسلحة غير التقليدية 
واصبح نزاعا بين استراتيجيتين: الاوى 
اصرار عربي على اقامة التوازن 
العسكري مع اسرائيل, والثائية 
تصميم أسزائيل على ابقاء تفوقها 
العسكري ئ مختلف مجالاته. 





(تتمة المنشور على الصفحة الاولى). 

خلال هذه الاتصالات ان تضغط الدول 
الخمس 'الكبرى على المسؤولين 
العراقيين للتراجع عن مطالبهم 


باجراء: مفاوضات سلام_مباشرة مح., 
: :بايران.قيل اعلائ وقف اطلاق النار وان 
.] تتهدب هذه الدول الكيرى العراق يقرض "٠...‏ 


عقوبات عليه اذا لم يرضخ لقرار وقف 


] اطلاق الثار. واجرى الايرانيون 2 


اتصالات بالمعنى نفسه مع بعض 
الجهات العربية. 
"لح المسؤولون الايراتيون خلال 


]هذه الاتصالات الى أن اعلان وقف 


اطلاق الثار سيؤدي. الى تحسين 
العلاقات في مجالات مختلفة بين ايران 
وعدة دول غربية ويشجع القيادة 
الايرانية على اظهار المزيد من المرونة 
والليونة يي عدة مجالات. 

اغطى الايراتيون خلال هذه 


'] الاتصالات تفسيرا غير صحيح للموقف ' 


العراقي اذ قالوا ان العراقيين يصرون 
على وقف اطلاق الثار يعد انتهاء 
مفاوضات السلام وتسوية مختلف 
المشاكل العائقة بين اليلدين. 

4 - اكد الايرانيون خلال هذه 
الاتصالات ايضا ان القيادة الايرانية لن 
تقيل اجراء اية مفاوضات سلام مع 
العراق لتسوية مختلف المشاكل 
العالقة بين البلدين الا بعد وقف اطلاق 
الثار ويعد اتسحاب القوات الى الحدود 
الدولية للبلدين ويعد تيادل جميع 
الاسرى. 

فق المقابل يخوض العراق معركة 
وقفٌ اطلاق النار هذه على الشكل 
الاتى: 1 

١‏ -_العراق ل يمكن ان يقيل وقف 
أطلاق التار ما لم يحصل على تأكيدات 
رسمية من ايران وعلى ضمانات دولية 
بان القيادة الايرانية تنوي فعلا تسوية 
مختئف مشاكلها مع العراق عن طريق 
مفاوضات السلام المياشرة وما لم 
يتأكد العراق من ان القيادة الايرانية 
ترغب قُ توقيع معاهدة سلام معه 
وائهاء النزاع يصورة شاملة: وكاملة. 
فاذا ما قبل العراق وقف اطلاق الثار 
دون الحصول على هذه التأاكيدات 
والضمانات فان ذلك يعني ان العراق 
سيساعد ايران على فك عزلتها الدولية 
وعلى تحسين اوضاعها الداخلية 
وتجاوز مشاكلها المختلفة وتدعيم 
قواتها المسلحة لتشن في مستقيل 
قريب خريا انتقامية صَد العراق 
ولتهدد مجددا الآمن والاستقرار فقي 
منطقة . الخليج. 

؟ - كيف يحصل العزاق على مثل 
هذه التاكيدات والضمانات؟ يتم ذلك 
خلال اجتماع يعقد بسن وزيري 
خارجية العراق وايران قِ مقر الامم 
المتحدة ويحضور بيريز دي كويلار. 
وي هذا الاجتماع يطلب الجصاتب 
العراقي من الجانب الايراني ان يقدم 
تصوره لكل بند من ينود قرار مجلس 
الامن رقم 094 ولكيقية تسوية 
مختلف المشاكل: العالقة بين البلدين. 
ويكون دي كويلار شاهدا على ما 
يجري. واذا ما كان الجائب الايراتي 
راغبا فعلا في السلام اليافل والنهائي 
واذ! كان قبوله القرار 054 هو يغرض 
تشقيق الامن والاستقرار ي الخليج 
والتعايش يسلام مع دول المنطقة ا 


]| بهدف تجاوز مشاكل» وتدعيم اوضاعه 


تمهيدا لحرب جديدة اذا كان الجانئب 
الايراتي راغيا بي السلام الشامل 
والحقيقي فيجِب ان يجلس الى طاولة 
واحدة مع.الجائب العراق ويتقق معه 


بحضور دي كويلار على كيفية تتفيد - 


كل يتود القرار 054 
6 - ا3! ما تم التوصل إلى اتقاق 
عراقي ‏ ايراتي يحضور دي كويلار 


وفدعربي يبلغ دي كويلار 
على كيفية تنفيذ كل ينود القرار 059/4 
حينذاك تيدأ عملية السلام الحقيقية 
خطوة خطوة ويتم اعلان وقف 5-5 
النار. ان العراق ق أخلافا لما يشيعه 








ومن الدول الخمس الكبرى يشان 
تنفيد كل بنود القرار 094 قبل وقف 
اطلاق التار. 

ع العراق لا يحدد موقفه من هذه 


القضية الاساسية على اساس ما يمكن . 


ان تفكر به هده الدولة الكبرى او تلك او 
اووفقا لحسابات ومصالح هذه الجهة 
او تلك. فهذه قضية مصيرية لا يمكن 
التساهل فيها ارضاء لهذه الجهة او 
تلك واذا كانت يعض الدول تريد فعلا 
السلام العادل والنهائي والشامل 
وتريد استقرار منطقة الخليج فعليها 
ان تضغط على ايران نكي تقبل الدخول 
ف مقاوضات السلام مع العراق لتسوية 
كن المشاكل يصورة نهائية بين 
البئدين. 
١‏ قالعراق يتعامل مع ايران على.اساس 
اقعالها لا على اساس تياتها 
وتصريحاتها ‏ 

ه ‏ العراق يقدر رغبة المجتمع 
الدوي.ف الوصول الى سلام في الخليج 
والى أنهاء هذه الحرب. لكن العراق هو 
المعني الاول بهذه القضية فاذا كانت 
بعض الاطراف الدولية تعتقد ان 
باستطاعتها ان تمارس على العراق 


لإتتمة المنشور على الصفحة 5-0 
ذلك عائى طبيعة تمثيله والتمثيز 
الفلسطيني ف المؤتمر. واضافه 
المسؤول ان موري سيتر هذه المسائل 
وغيرها خلال لقّائه بالعاهل الاردتي 
ف الايام المقبلة وسيحاول الحصول 
على اجوية عليها وقال انه يتوقع ان 
يقوم السوفيت يحهود مماظة . 

ويذكر أن اجتماع «رالخبراء» هذا 
بين مور وبولياكوف هو الرابيع خلال 
سنة ويعكس مدى ازدياد وتشعب 
مناقشات الطرقين حول قضايا الشرق 
الاوسط وجنوب اسيا. ومع ان الموضوع 
الاساسى لهذا القرار الذي تم الاتفاق 
عليه خلال قمة. موسكو كان الضراع 
العريبي الاسرائيني, الا ان التطورات 
العسكرية والسياسية الاخيرة ني 
الحرب العراقية الايرانيسة ارغمت 
الطرفين على بحث هذا النزاع 
ومضاعفاته بتفصيل اكثر وخاصة 
أمكائيات وقرص تعاون موسكو 
وواشنطن ف الامم المتحدة لوقف 
الحرب. واحلال السلام بين العمراق 
وايران . 

وقال مسؤول اميركي إخير أن 
الطرقين يحثا في مسالة الوصول الى 
«استراتيجية مشتركة» لتدفيذ القرار 
4 لوقف اطلاق الثار وتتحضير 
الارضية اللازمة لحل الشزاع كج 
مفاوضات سلام لاحقة . 

واشار المسؤول الى ان واشتطن 
ترغب بمساهمة سوفيتية فعالة في هذا 
المجال نظرا لعلاقة موسكو بيقداد 
وطهران ٠‏ 

وكما كان متوقعاء اثار موري مسألة 
اتتشار الصواريخ الباليستيكية 
والاسلحة الكيماوية في الشرق الاوسط: 
واعرب عن قلق حكومته من ذلك 
ورغبتها بالتعاون مع السوقيت لوقف 
اتتشار هذه الاسلئحة متمتيا علي 
موسكو عدم تزويد الدول العربية 
وخاصة سوريا والعراق يصواريخ ارض 
ارض متطورة قادرة على توجيه 
رؤوس حريية كيماوية او نووية ‏ 


ية مذغومة من دي كويلار 


بحثا التفاهم على استراتيجية 





ضغوطا الان من اجل تليية بعضص 
المطالب الايرانية غير المشروعة فان 
هذه الاطراف تخطىء في حساياتها. 
والعراق ليس في موضع ضعف بل هو ف 
موقف قوة. والعراق لا يستطيع أن 
يقول لاية دولة يعدم السعي الى اقامة 
أعلاقاث 
امر مشروع و وتسعى اليه جميع الدول. 
لكن العراق لن يسمح لاحد بان يحقق 
منافع او مكاسب ف ايران على حسابه 
وعلى حساب السلام والامن والاستقرار 
لخ منطقة ١‏ 

هذه هي الملامح الاساسية لمعركة 
وقف اطلاق النار وهي معركة مستمرة 
الخقاءء وقد اكدت مصادر عربية 
وثيقة الاطلاع ان دي كويلار لا يستطيع 
اعلان وقف أطلاق النار دون الحصول 







على دعم حقيقي وفعلي من 32 

الخمس الكبرى دائمة ئمة العضوية 3 

مجلس الامن. 1 
وحتى الان لم تعط هذه الدول 


الكبرى لدي كويلار الضوء الاخضر 
لاعلان وؤقف اطلاق الناارمن طرف واحد 
ودون التفاهم مع العراق وايران. 

وت رأي مصادر دبلوماسية عربية 
مطلعة فان الدول الكبرى لا تستطيع 


تجاهل او تجاوز المطالب العراقية ولا ! 


تستطيع تحمل مسؤولية اضاعة 
فرصة السلام عن طريق محاولة فرض 


هدنة موقتة وهشة وهي هدنة ستؤدي 2 


الى زيادة التوتر والاخطار في الخليج 
والى تأجيل السلام الحقيقي مرحلة 
طويلة اخرى. 





: ا 
من صناعة الصواريخ الاسرائيلية 
وبالتحديد من صاروخ ارض - ارض 
الاسنرائيلي اريحا ‏ 7 الذي يشمل مداه 
جنوب الاتحاد السوفيتي. وادعى 
مور ان واشنطن قلقة من آريحا ‏ 7 
مثلما هي قلقة من صواريخ سكاد 
السوفيتية لدى العراق وسوريا 
وصواريخ ام 8 الصينية (التي من 
المحتمل ان تحصل عليها دمشق). 
وركز على فنرورة تعاون البلدين 
لاحتواء انتشار هذه الاسلحة في 
المنطقة. ويذكر أن موسكو وواشنطن 
كانتا ققد قررتا عقند اجتماع 3 سبتمير 
المقيل لبحث مساألة انتشار الصواريخ 
الباليستيكية ن الشرق الاوسط 
وجتوب اسيا . | 


مبارك التقى 
مبارا 
(تتمة المتشور على الصفحة الاولي) 
من مقتضيات مستقبلية 

وعن زيارته الاخيرة لمنطقة دارقور 
بالسودان قال ان الاقليم يمر يظروف 
صعبة وانه بالنسية للحدود الغربية 
للسودان ' تشكل الصراعات اضرارا 
يالغة للمواطنين وفقد الكثيرون 
أرواحهم وان زيارته للمنطقة كاتت 
للوقوف على مجريات الامور هناك من 
اجل حل المشكلة والعمل متضامنين 
لاحتوائها. 

.وقال أن هناك وقدا على مستوى 
عال من الصزب الاتحصادي 
الديمقراطي سيسافر الى اديس اياي 
خلال هذا الشهر لاجراء لقاعات مع 
حركة حيش تحرير الشعب السوداني 
التي يتزعمها جون غارانغ. 

وجول التعاون بين الحزب 
الاتحادي السوداني والحزب الوطتي 
الحاكم قي مصر قال أن زيارته للقاهرة 
تحناول ‏ تيادل الراي ني القضايا 
المشتركة حيث كانت زيارته في العام 
الماضي ناجحة اما هذه الزيارة قانتا 
نامل ان تكون لزيد من التعاون بين 
الجانيين. 


وخْستة مع أيران فهذا ٠‏ 








عدوان اسرائيلي على النبطية 

النبطية ‏ ق.ن.ا ‏ بدأت القوات 
الاسرائيلية عملية عسكرية منذ عصر 
امس في جنوب لينان فامطرت محيط 
مدينة النبطية يعشرات من قذائف 
المدقعية الثقيئة خاصة الطريق العا 


06 
للمديتقة بالمنطقة الأحازية للمنزيطة عدم 


الحدودي المحتل. 

و3 الوقت نفسه تواصل قوة مؤللة 
تابعة لجيش الاحتلال الاسرائيار 
ومسلحي ما يسمى بجيش لبتان 


الجتوبي من بعد ظهر امس عملية 
تقدم باتجاه منطقة النبطية وبلدات 


حيوش وكفر رمان تحت غطاء مدفعي 
كثيف. 


بذ اعم 5 
نفي نشوب حريق 
بالسفارة المصرية فى بيروت 
بيروت-ق.ن.٠ ‏ تفى مصدر مسؤول 
في السفارة المصرية ف بيروت الاتباء 
الصحفية التي اذيعت حول حريق كبير 
شب قيل ظهر امس في مبنى السقارة 
بمنطقة الرملة البيضاء بالشطر 
الغربي من العاصمة اللبنانية بيروت. 
واوضح المصدر في تصريح لمراسل 
وكالة الانباء القطرية في بيروت ان 
الحريق شب قٍِ مستودع احدى 
الينايات المجاورة لمبنى السقارة 
نتيجة اشتعال صفيحة مازوت وقد تم 
احماد الحريق فورا. 
واكد المصدر للمراسل ان مبثى 


السفارة لم يتاثر بالحريق المحدود 
حيث لم ينتج عنه اية خسائر. 


#الاعتميرا سواحبية الاقاذ 


بيروت - كونا ‏ باشرت قوة أمنية 
فلسطينية الانتشار امس في مخيمي 
شاتيلا وبرج البراجتة 

وحددت جبهة الانقاذ الوطني 
القلسطيني مهمة القوة بالحفاظ على 
الامن في مخيمي يرج البراجنة وشاتيلا 
تمهيدا لاعادة اعمارهما. 

وكان هذان المخيمان تعرضا لدمار 
واسع نتيجة اقتتال دار علي مدى 
تلاثة اشهر خلال الربيع الماضي بين 
جناحي حركة فتح اللجنة المركزية 
المسؤيد لرئيس منظمة التحرير 
الفلسطينية ياسر عرفات والمعارضة 
التي يتزعمها العقيد ايوموسى. 

وانتهى التزاع الذي أوقع عشرات 
القتلى والضحايا بخروج مؤيدي 
السيد عرفات من المخيمين وتوجههم 
الى مخيمي عيبن الحلوة والمية ومية 
المجاورين لمدينة صيدا! في جنوب لينان. 

واوضح مصدر في جبهة الانقاذ ان 
القوة الامنية تتالف من +77 عنصرا 


ينتمون الى فصائل الجبهة ويتوقى 
قيادتها مسؤول قوات القيادة الموقتة 
فق بيروت ايواياد. 

وقال ان الاتتشار سيكتمل على 
مرحلتين فيتوزع ١900‏ عنصرا على 
ثماتي نقاط في مخيم يرج اليراجنة 
فيما يتوزع 0/إ عنصرا على ست نقاط 
ي مخيم شاتيلا. 

وذكر بيان لجبهة الانقاذ أن القوة 
الامنية ستعمد الى اقامة الحواجز 
الثابتة عند مداخل المخيمين وتسبير 
دوريات متتقلة وازالة المظاهر 
العسكرية ومنع التتقل بالسلاح ومتع 
الوحجود العسكري والسياسي 
والتنظيمي للمؤيدي عرقات. 

واشار الى ان مهمة القوة هي «اعادة 
تاهيل المخيمات اجتماعيا وثوريا 
وملاحقة تحار الاسلحة واعادة أعمار 
المخيمين والايقاء عليهما مستودعا 
للكورة الفلسطينية وراقدا لدعم 
الانتفاضة ي فلسطين». 





00 لتطبيعالعلاقات بين البلدين 
مبسارك يزور موسكو العام المقبسل 


بيروت . كونا ‏ ذكرت صحيفة 
لبنانية إن الرئيس المصري 
ميارك سيزور موسكو ف بداية ال 
المقبل لاجراء محادثات مع زعماء 
الكرملين لتطبيع العلاقات بين 
البلدين. 

ونقلت صحيقفة «السفير» امس عن 
مصادر مصرية مطلعة قولها ان وزير 
الخارجية الملصري عصمت عبد 
المجيد سيمهد لزيارة ميارك 
باجتماعات يعقدها نْ موسكو ف وقته 
لاحق من هذا العام. ٍّ 


واشارت المصادر الى ان قطار 
العلاقات المصرية ‏ السوفيتية بدأ 
يخرج من النفق المظلم الذي ظل فيه 
طوال السبعينات. 

ولاحظت المصادر أن وجهتي النظر 
المصرية والسوفيتية كانتا متطابقتين 
في كثير من القضايا. 
وذكرت ان رئيس الوقد البركاني 
المصري الذي زار موسكو موخرا 


الدكتور رقعت محجوب ابلغها ان 


السوقيت ابدوا ارتياحهم للافكار 


المصرية التي نوقشت فيما يتعلق 
باطار السلام قي الشرق ا 
سيعملون كل ما في وسعهم لتحسين 


العلاقة بين القيادة السورية ية وقيادة 








0 الثلاثة نه المقبلة اعا دة افتتاح 
احكام عرفية | 
في رانفسون 

بانكوك - دويتر - اعلن في رانغون 


فرض الاحكام العرفية اعتبارا من 
امس. ولم يوضح بيان صدر بهذا الشان 
اسباب اتخاذ مثل هذا الاجراء 
الطارىءه. 







المكاتب العسكرية في مصر والاتحاد 
السوفيتي وتبادل الملحقين العسكريين 
وذلك لاول مرة بعد عودة العلاقات الى 
طبيعتها. 

واشارت الى ان تطييع العلاقات بين 
القاهرة وموسكو سيتيح لمصر 
الحصول على احتياجاتها من 
المشتريات العسكرية وقطع الغيار 
اللازمة لها والتي كانت تحصل عليها 
ف السنوات الماضية من مصادر اخرى 
تستخدم السلاح السوقيتي. 





قطر جددت سمات 


5 5 
دخول سائقي 
الشاحنات اللبنانية 

بيروت ‏ كونا ‏ ذكر ف بيروت امس 
ان قطر جددت منح سمات الدخول 
لسائقي الشاحنات اللبنانية التي 
تنقل المنتجات الزراعية. 

وابلغ مصدر في وزارة الخارجية 
امس الصحافيين أن موافقة السلطات 
القطرية على تجديد سمات الدخول 
لسائقي الشاحتات جاء بعد ان اكدت 
منظمة الصحة العالمية عدم وجود 
تلوث بيئوي في لبنان نتيجة النفايات 
الكيماوية السامة. 

واوضح ان السلطات القطرية ابلغت 
سفارة لبنان في الدوحة انها قررت 


. تجديد سمات الدخول للسائقين ورفع 


الحظر عن الشاحنات اللينانية. 
وكانت قطر فرضت حظرا على 


:دخول المنتحات اللبنانية الى اراضيها 
٠‏ بعد كشف النقاب عن فضيحة نقايات 
كيماوية سامة دخلت بصورة مشبوهة ' 1 


إلى المناطق الشرقية من العاصمة 
بالتوافق مع شركة ايطالية متخصصة 
بتصدير النفايات الكيماوية. واتهمت 
عناصر قيادية فى الميليشيات 
الكتائبية بادخالها الى لبنان. 


تدرس بعمق نتائج فك العلاقة 


إتتمة المنشور على الصفحة الاولى) 
الاردني هاني الخصاونة ان الاردن 
سيبحث مع منظمة التحرير الاثار 
العملية لقرار قطع الروايطه وسيتم 
اعداد التفاصيل الفنية لقصل -الضفة 
القربية في اطار روح اخوية وايجابية 
مع المنظمة . 

وحث فلسطيتيون قي الاردن منظمة 
التحرير على اجراء مباحثات صع 
الاردن قي اقرب وقت ممكن. وينتظر 
ا فلسطيتيون بي الضفة الغريبية بعصبية 
ايضاحات بشان وذ الجديد بعد 
الاجراءات الاردنية, كما يتساءلون 
حول احتمال تشكيبل حكومة 
فلسطينية ف المنقى «حكومة 
الانتفاضة» تسد الفراغ القانوني الذي 
احدثه قرار الملك حسين قطع العلاقة 
القانونية والادارية بالضفة الغربية . 

واشار يعض الفلسطينيين قي الضفة 
الى أن حكومة المتقى يجب انّْ تحظى 


بموافقة الفلسطينيين في الدامخل. 


وذكرت وكالة «فرائنس برس» انه يمكن 
لحكومة المنقى اصدار وثائق جديدة 
للفلسطينيين في الضفة الغريية بدلا من 
جوازات السفر الاردنية التي 
يحملونها منذ عام .١950-‏ وقالت 
مصادر فلسطيئية ان هذه-الحكومة 
ريما تشكل من فلسطينيي الشتات من 
غير الاعضاء في منظمة التحرير كي 
يكفل لها اعتراق دولي على نطاق 
واأسع, في الوقت نفسه طالب اعضاء في 
الكنيست الضفة الغريية الى 
أسرائيل بعد قرار الحسين فك الروابط 
معهاء وقالوا ف مؤتمر صحفي عقدوه 
على جصر «اللنبي» على نهر الاردن ان 
الفرصة مواتية لضم الضفةوائه يحب 
على اسرائيل عدم اضاعتها. وانضم 
الوزيران الاسرائيليان ارييل شارون 
واسحق موداي الى هؤلاء النواب في 
المطالبة يضم الضفة وغزة ماو اجزاء 
من الاراضي المحتلة»ه خلال اجتماع 
عقده «محلس الوزراء الاسرائيي 
المصكر» . 


مسايقة «سافر هذا الصيف على حساب كندادراي» 


اجرت شركة كندادراي يوم الاحد 
الموافق ,1588/19/59١‏ سحيها 
الكبير على ثلاثة وثلاثين تذكرة 
سفر, بعد عرض ترويجي كانت 
الشركة قد قامت بالاعلان عته 
للجمهور الكريم 

هذا وقد تم النسْحب الذي اقيم ي 
مقرالشركة, بحضور مندوب.وزارة 


التجارة: ومتدوب وزارة الداخلية , 


وادارة شركة كتدادراي . 

7 يليا : 

ارقام الفائزي 
55506 
اين 
14 
-ااه؟ 
مكمه 
هذه ١١‏ 
فتك 
مغ 
كم 
ان 
2 
لى لفون 
مانا 
11 
ضيردن 
الك رضن 


0 
1185 
كمه 
كم 
20 
معنو 

11555 
هكؤوهغ 
1 
انح 
نفس 

11 
1١‏ 
ع0 
تارسك 
اللساسن 
كحروءع 


الفاكزين 


الاحتياطي 
نا 
+ ا 
أللاءع 


لوه 
اححتكن 


الا ”7 





0-82 


711 

ملسف 

ع0 

لفاس 

لاا 

نا 

امات 

حسف 

7م١01‏ 
يرجى من اصحاب الارقام 

القائزة والارقام الاحتياطية: 

الاتصال بالشسركة هاتف رقم 

محككالات ااا , 
حيث ان آخر موعد لاستلام 

الجوائز هو 1948/5/16 , 
ميروك. للفائزين أاصحاب الحظ 

السعيد . 





0 
احى 








ل د ا 





لس 


لل 











ممص صوص وب جو ودس جر وكير 








3 
0 





الاراضي العربية المحتلة _الوكالات- 
نسفت قوات الاحتلال الاسرائيلي 
واغلقت ١١‏ منزلا لمواطنين فلسطينيين 
الضفة القربية المحتلة ى نطاق 
أجراءاتها التعسفية واللاائسائية 
الرامية الى قمع الانتفاضة الشعبية 
الفلسطينية المتصاعدة فيما اصيب 
عشرات المواطنين الفلسطينيسين 
يجروح وكسور واختناقات خلال 
مصادمات عتيفة جرت مع جتود 
الاحتلال خلال الليل . 

ودمر جئودب الاحتلال بالمتفجرات 
والجرافات ٠١‏ متازل قبل الفجر في 
قرى بيت امر والجمالة ودير عمار 
ومخيم الجلزون للاجئين الفلسطينيين 
بالضفة الغربية. كما تم اغلاق منزلين 
اخرين في بيت امر والجمالة . 

وفرضت قوات الاحتلال حظر 


التجول ف القرى التي تم نسف واغلاق 1 
المنازل فيها, كما فرضت حظر تجول ' 


ممائل في قرى قياطية وحوسان وعزون 
ومدينة قلقيلية وه الدهيشة بعد 
تفجر مظاهرات عارمة فيهار تخللتها 
مصادمات ومواجهات دامية مع جتود 
الاحتلال . 

وحاول متحدث بياسم الجيش 
الاسرائيلي تبرير عملية تسق واغلاق 
منازل 'الفلسطينيين بالقول ان 
اصحابها اعضاء في خلايا فدائية 
شنت سلسئة هجمات بالقتايئل 
الحارقة على سيارات عسكرية 
اسرائيلية وسيارات اخرى لمستوطنين 
يهود مما اسفر عن اصابة ضايطين 
اسرائيليين بجروح خطيرة . 

وجاءت عملية نسف واغلاق المنازل 
بعد يوم من المصادمات العنيفة بين 










تغييرات تواسعة في الجيش الاسراتيلي بسبب الانتفاضة 
الاشتسسسسسسسلال سف ١ ١‏ متسس از ل فى الضخسحة 


المتضاهرين القلسطينيين وقوات 


الاحتلال استشهد خلائها شاب 
فقلسطيني بالرصاص ف مدينة نابئس 
واصيب عدد اخر بجروج . 

وتجددت المظاهرات والمصادمات 
أمس ف مدينة نابلس واتسع نطاقها في 
وقت لاحق ليشمل مدينة جنين وعدة 
قرى بالقرب من مديتة رام الله وفتحت 
قوات الاحتلال تيران اسلحتها 
الرشاشة هد المتظاهرين مما اسفر 
عن اصاية اثنين متهم يجروج 

والتزم اهالىي تايلس امس ياضراب 
عام تفده احتجاجا عان مقتل الشاب 
القلسطيتي علاء الدين الاغير واصابة 
9 آخرين برصاص قوات الاحتلال امس 
الاول . 

وذكرت الانياء ان 4١‏ فلسطينيا 
اصيبوا يجروح او كسور او حالات 
اختتاق خلال مجابهات جرت مع قوات 
الاحتلال ليلة امس الاول فى أنحاء 
مختلفة من الضفة الغربية وقطاع 
غزة . 

واقام المتظاهرون الفلسطينيون يي 
القطاع المتاريس بالشوارع وهاجموا 
السيارات الاسرائيلية بالحجارة . 

وذكرت مصادر عشكرية ان مواطنين 
فلسطيتيين هاجموا بالقتابل الحارقة 
سيارتين عسكريتين اسرائيليتين في 

خيم جياليا مما ادى الى احراق 
احداهما . 

وأندلعت ثلاثة حرائق في منطقة 
متحدرات جيل جلبوع قرب قرية 
مقيلبة قن قضاء جنين حيث اتت 
النيران على اكثر من 8٠٠١‏ شجرة 
صنوير . 1 

واعترف راديو اسرائيل بذلك وقال 


أن الشرطة تعتقد بأن الحرائق متعمدة 


وانه تم تشكيل لجنة تحقيق من شرطة 
العفولة للتحقيق في الحادث . 


وقال الراديو ان عدة طلقات نارية 
قد إطلقت الليلة قبل الماضية ياتجاه 
كشك لبيع الفلافل ف سوق «يتسلثيل» 
في مدينة ثل ابيب دون ان يسفر ذلك عن 
وقوع اصايات . 

وتسب الراديو الى شهود عيان 
قولهم انهم شاهدوا شخصضا له ملامح 
شرقية يقف ن الجهة المقايلة للكشك 
ويطلق النار من رشاش باتجاهه وبعد 
ذلك استقل سيارة وغادر المكان ‏ 

والقيت صباح امس زجاجتان 
حارقتان على سيارتين أسرائيئيتين ني 
مستمرة كريات اربع قرب الخليل. 


. وأفاد راديو اسرائيل ان المستوطنين من 


سكان المستعمرة اغلقوا الطريق 
الرئيسي لقترة قصيرة من الوقت 
احتجاجا على الهجوم وعجز قوات 
الاحتلال عن تامين الحماية التامة لهم 
على مدار الساعة واعلنوا تشكيل 
دوريات خاصة بهم 

وكشفقت صحيفة «هداشوت» 
الاسرائيلية النقاب عن اعتزام وزير 
الحرب الاسرائيلي اسحق رايين اجراء 
تغييرات واسعة ى صفوف كبار الضباط 
قي الجيش . 

واكد راديو اسرائيل النيا وقال أن 
التغبيرات تشمل قادة المناطق وهيثات 
الاركان العامة وكبار الضياط فخ 
مختئق القطاعات العسكرية . 

وتاتى هذه التغيرات ئ.ضوء عجز 
سلطات الاحتلال عن قمع الانتفاضة 
حتى الاآن . 


٠‏ دقائق جمعت الاب بالأ بن قبل الرحيل عن الوطن 


سو ى أ حتك سن « تسر أنت » 


نابلس ‏ الضفة الغريية ‏ رويتر - 
رلى الصحائق الذلسطيني لؤي عيده 
أبنه الوليد العراب للمرة الاولى ف سجن 
نابلس. ولكن اللقاء بين الاب ا 
الذي ولد منذ اربعة ايام لم يستمر 
سوى عشر دقائق أنضم بعدذها لؤي الى 

سبعة فلسطينيين آخرين أمرت 
اسرائيل بابعادهم من المناطق المحتلة 


الى ليتان. 


وكانت السلطات الاسراتيلية قد 
قررت ابعاد الفلسطيزيين الثمانية يوم 
الاثدين الماضي وات بالتحريض 
على «ر أعمال عنف» متاوثة لاسرائيل ‏ 
والملساهمة ف تنظيم الاتتفشاضة 
الفلسطينية ف الضفة الغربية وقطاع 
غزة المحتلين. 

وقد اعتقل لؤي عبده وسجن دون 
محاكمة بعد قترة قصيسرة من بدء 
الانتفاضة الفلسطينية فخ ديسمبير 
الماضى. وقالت مصادر عسكرية 
اسرائيلية انه من زعماء الشبيبسة 
بحركة «فتح» الفلسطينية. 

وكان صبى فلسطيني قد استشهد 
وجرح اثنان أخران على الاقل برصاص 
جنود اسرائيليين اثناء مظاهرة في 


نايلس امس الاول احتجاجا على ابعاد 
الفلسطينيين الثمانية. وقالت مصادر 
عسكرية ان المتظاهرين الثلاثة كانوا 
يلقون احجارا وزجاجات على الجنود 
الاسرائيليين. 

وقالت السيدة عديلة زوجة لؤي 
عبده لرويتر انها لا تدري ان كانت 
السلطات .الاسرائيلية ستسمح لها 
.بصمادرة: الضفة الغربية. للحاق 
بزوجها أو بالعودة الى منزلها نايلس 
بعد زيارته. 

وتقول السيدة عديلة ان زوجها لم 


أيرتكب أي حريمة وانه اذا كان لدى 


السلطات الاسرائيلية أي دليل ضده 
قعليها ان تقدمه للمحاكمة. 

ويقول الجيش الاسرائيلي ان عبده 
اعتقل للمرة الاولى عام ١91/0‏ اثناء 
محاولته تهريب قتبلة الى مطار اللد 
قرب تل ابيب. 

وقال متحدث ياسم الجيش ان حكما 
بالسجن 77 عاما صدر عليه وانه قصَى 
عشر سنوات في السجن الى ان افرج عنه 
في اطار صفقة افرج بمقتضاها عن 
جنود اسرائيليين كان قدائيون 
فلسطينيون قد اسروهم في ليتان 





في محاولة جديدة لقمع الانتفاضة 


جضود الاحتلال يتخفسون بسلابس مسد نئيسة 
نلفتسل وامتقال اطضال المسصجسارة 


دورا الضفة الغربية رويتر قال 
اضالى يلدة دورا بالضفة الغربية 
المحتلة ان جنودا بالجيش الأسرائيلي 
تصبوا كمينا لشبان اوقفوا حافلة 
كانت تنقل عاد من البلدة الى 
«راسرائيل». 


وقال الاهالي الذين اكدوا انهم 
شاهدوا الواقعة ان حتود الجيشر 
ققزوا من حافلة رشقها ثلاثة شبان 
بالحجارة ف الفجر واطلقوا النار على 
الشبان الذين فروا الى الحقول القريبة. 
وقال أحد سكان البلدة ان الجتود 
كانوا ثياب مدنية. وقال متحدث 
الشركة التي تملك الحاقلة ان 
ا سيطروا على الحافلة لتتفيد 
العملية. 


وقالت مصادر 
ويمستشفيات ان السيد جمال ربيب 


1 عاما) ومتجد قزاز (14 عاما). 


أصيبا بجروح طفيقة, ولم يكن لد 
المصادر اي اخبار عن شاب ثالت قال 
سكان البلدة ان اسمه تحسين صوص 
(1 عاما). 

ويدأ الحادتثت كاي حادث آخر من 
حوادة الاتتفاضة الفلسطينية 3 
الضفة الغريية المحتئلة وقطاع غرة 





منذ تفجر الانتفاضة 
اعتقال 117 وطنيا 
من فلسطينيي «المة» 


تل ابيب أ.فا.بي ‏ كشف وزير 
الشرطة الاسرائيلي حاييم بارليف 
الثقاب امس عن ان السلطات 
الاسرائيئية اعتقلت 57 صواطنا 
فلسطيتيا من ايتاع قلسطين المحتلة 
عام ١944‏ منذ بداية الانتفاضة 
الشعبية الفلسطينية ني الضفة 
الغربية وقطاع غرّة المحتلين 4 
ديسمير المافي . 

وقال بارليف انه جرى محاكمة +4 
شخصا من اولثك المعتقلين. الا انه لم 
يذكراية تفصيلات اخرى بهذا الشان . 





بالجيش . 


المحتلين التي مضى عليها نحو ثمانية 
انشبهر. 

وكان متشددون يحاولون ان يمنعوا 
العمال من مخالفة احد الاضرابات 
العديدة التى دعا اليها رَعماع 
الاتتفاضة. 70 

وينتقل نحو ١ + ٠ ٠‏ شخص من يلدة 
دورا التي يقطنها ٠١+ ٠+٠‏ شخص 
وتقع ‏ بالقرب من الخليل بالضفة 
القربية المحتلة يوميا الى اعمالهم في 
فقلسطين المحتلة في اسطول من 
سيارات الاجرة و0١‏ حافلة. 

وتحدتت تقارير اولية عن وت 
مظاهرة غير ان تقارير قالت في وقت 
لاحق ان الحادث اقتصر على الشبان, 
الثلاثة. 

وقال متحدث ياسم الجيش 
الاسرائيلي ف القدس المحتلة ان 
شخصين جرحا اثتاء اضطرابات 
«واجرى الجيش تحقيقا وكان اطلاق 
الثار له ما ييرره». 

وقال كهل من البلدة يعيش بالقرب 
من مكان الحادث طلب علام تشز اسمه 


. «لقد كنت عائدا من المسجد بعد صلاة 


الفجر». 
واضاف قوله «وشاهدت سيارة 
اجرة وسائقا كان في طريقه لتقل اناس 
الى عملهم. واعترض طريقه ثلاثة 
شيان». 

ومضى يقول «واقبلت حاقلة عربية 
وبداخلها مدنيون وظن الجميع انهم 
عمال. وطلب الشبان الثلاثة من 
الحافلة التوقف ورشقوها بالحجارة. 
وطليوا من ركايها الخروج وهم 
يحسيون انهم غمال». 

واضاف الرجل قوله «ثم شاهدت 
راكبين يطلقان التار من داخل الحافلة 
واظن اثهما استخدما مسدسات. ولم 
يكن الذين في الخاقلة عمالا يل كانوأ 
جنود! يرتدون الثياب المدنية» 

ووقع مزيد من اطلاق النار بعد ان 
هيبط الجنود من الحافلة. ولاذ الشيان 
بالقرار وتعرضوا لاطلاق الرصاص. 

وعلى يضع مثات من الامتار من مكان 
الحادث تشاكرت اخجار على الطريق 
الرئيسي كجزء من الحواجز لكي 
اقامها. !. المتشددونن. 








مقابل اطلاق سراح معتقلين 

واضاف المتحدث قوله أن عيده 
اعتقل ثلاث مرات اخرى للاشتياه ف 
قيامه بانشطة معادية لاسرائيل وان 
مجموع المدد التي قضاها ف السجون 
الاسرائيلية تبلغ 17 عاما. 

وقد تزوج عبده_من السيدة عديلة 
عقب الافراج عته ف يوليو .العام 
الماضي بعد ان قضى ستة اشهر في 
السجحن دون محاكمة . ولم يبق عبده 





مع زوجته سوى خمسة أشهر اعيد , 


بعدها الى السجن ف ديسمير المافي. 

ويابعاد الفلسطيتيين الثمانية 
يرتقع عدد الفلسطينيين الذين ابعدوا 
من المناطق ١‏ المحتلة منذ/ يدء الانتفاضة 
الى +7 فلسطينيا. 


1 
«أم جهان» 
تستقر في عمان 

عمان أ.ف.ب ‏ وصلت انتصار الوزير 

أرملة نائب القائد العام لقوات الثورة 

الفلسطيتية «ابوجهاة الذي اغتيل 
في ابريل الماضي في تونس الى عمان 
أمس. 

واكدت لوكالة «فرانس برس» انها 
قررت ان «تقيم_ بصفة تهائية» ف 
العاصمة الاردنية. 

وأم جهاد عضو ني المجلس الثوري 

لحركة «فتح» وقد غادرت عمان في 

يوليو ١985‏ عندما ابعد زوجها من 
الاردن. 


عقاقير للجيش الاسرائيلي 
لمواجهة الحرب الكيماوية 


تل ابيب - الوكالات - كشف قائد 
«سلاح الطب» ف الجيش الاسرائيلي 
بهوذا دنون التقاب عن يدء الجيش 
متذ العام الماضي باستخدام عقاقير 
حديتة للوقاية من المواد الكيماوية 
الحربية مثل القازات السامة موضحا 
آن هذه العقاقير هي «حبوب او 
كبسولات» يتزود بها الجنود حيث 
توقر لهم يعد ايتلاعها متاعة ضد 
تأثير المواد الكيماوية الحريية على 
اجسا . 
وكشف القائد الاسرائيلي النذقاب عن 
أن سلاح الطب يعكف حاليا على انتاج 
«حقنةم حديثة بعد انتهاء مرحلة 
تطويرها يي اسرائيل . 

واضاف العميد ف مقابلة مع راديو 
الجيش الاسرائيلي اذيعت امس 
يمناسية يوم سلاح الطب الاسرائييي 
أنه سيتم دروي تزويد الجتود قَّ جميع 
الوحدات الميدانية يهذه الحقن 
لاستعمالها بهدف توقير الحماية لهم 
من تاثير الغازات السامة. واضاف أنه 
سيتم أيضا تزويد الوحدات العسكرية 
الخلفية يجميع الوسائل التحديئة 
الكفيلة يتامين حماية القوات من 
اخطار المواد الكيماوية الحربية 
والغازات السامة ‏ 

رسالة لعرفات 
007000 5 
من تشاوشيسكو 

تونس_٠.فب_ذكرت‏ وكالة الانياء 
الفلسطينية امس ان الرئيس الروماتي 
نيكولاي تشاوشيسكو وجه رسالة الى 
رئيس منظمة التحرير الفلسطينية 
ياسر عرقات . 

ونم تشر الوكالة الى مضمون الرسالة 
التي تأتي فى اعقاب الضجة التي 
اثارتها قَِ كل ابيب وداخل منظمة 
التحرير الفلسطينية معلومات تشير 
الي اتصالات سرية تمت بين منظمة 
التحرير الفلسطينية واليمسين 
الاسرائيلي يبواسطة رومانيا حول 


مستقيل الاراضي المحئلة في الضفة 


 ةزغو‎ 








وقالت صحيفقة «حداشوت» 
استناد! الى مراسلها العسكري انه من 
المقرر ان يتم في اطار هذه التتقلات 
استبدال قادة المناطق العسكرية 
ورئيس قيادة الاسلحة الميدانية 
والمنحق العسكري الاسرائيلي دي 
السقارة الاسرائيلية ىْ واشنطن . 

كما ستشمل التنقلات تعيين ضباط 
كبار جدد ف عدة مناصب قيادية 
اخرى منها رئيس,جديد لهيئة الطاقة 
البشرية ورئيس لهيئة الصيانة وهيثة 
الامداد والتموين وشعية التدريب . 


وذكر راديو الجيش الاسرائيلي 
صباح امس استتاد؛ الى مراسله 
للشؤون العسكرية ان رابين اقر تعيين 
أورنت شحور في متصب كيير ضياط 
سلاح الاستخيارات العسكرية خلقا 
للعميد غيورا زوريع الذي سيتهي 
خدمته الفعلية ف الجيش. وكان 
شحور قد شغل حتى الان متصب قائد 
وحدة الارتباط مع مع القوات الاجنبية . 

واقر رابين ايضا تعيين «ديفيد 
امون في متصب كيير ضباط سلاح 
المظليين والمشاة خلفا لشموثيل اراد. 
وقد شغل اغمون حتى الاوتة الاخيرة 
منصب قائذ وحدة الارتياط قي جنوب 
ليتان ‏ 3 

واضاف الراديو ان حركة التنقلات قي 
الجيش الاسرائيئى سوف تستمر 
تدريجيا يعد الانتخابات العامة 
المقبلة وسيتم ف نطاقها استبدال قادة 
المناطق العسكرية الثلاث ورؤساء 
يعض الهيئات فق الاركان العامة 
للجيش ‏ 1 

واصدرت الرقابة العسكرية 


الاسرائيلية اوامرها بمنع اصدار 
صحيفة «حداشوت» لمدة سبعة ايام 
لتشرها مقالا عن تعبيتات ى الجيش 
واستقالة احد كبار الضياط الا انها 
عادت والغت هذا الامر بعد اعتذار 
” الصحيفة . 

وكانت صحيفة «حداشوت» قد 
اغلقت ى مايو عام 1985 لمدة يومين 
يعد ان تحدت الرقاية ونشرت صورة 
لاحد فلسطينيين قتلا خلال فترة 
اعتقالهما على ايدي عملاء الامن 
الاسرائيليين . 

وتسيبت هذه القصةه ق حرج احاد 
للحكومة حيث كان التقرير الرسمي 
عن الحادتث قد ذكر ان الاثتين توفيا 
متائرين بجراحهما يعد ان أاقتحمت 
قوات الجيش حافنة اختطفاها 
بركايها الاسرائينيين . 

واظهرت الصورة التي تشرتها 
صحيفة «حداشوت» احد 
الفلسطينيين وهو غير مصاب قيما 
يبدو ورجال المخابرات يقتادوته 
بعيدا . 

واكد تحقيق رسمي فيما بعد ان 
اعضاء جهاز «شين بيت» قد ضريوا 
الرجلين حتى الموت ثم تستروا على 
الحادث . 

في غضون ذلك نظم زعماء حركة 
«هتحيا» الصهيونية المتطرفة مسيرة 
الى جسر «الملك حسين» على نهر الاردن 
وطاليوا يضم الضفة الغربية المحتلة 
فورا آلى الكيان الصهيوني ‏ 

وقالت النائبة عن هتحيا غيئولا 
كوهين»«بعد فصم الروايط بين الاردن 
والضفة الغربية التي اعلنها الملك 
حسين فان على اسرائيل ان تفرض 


القوانين الاسرائيلية على الضفة 
الغربية» . 

واعتبرت ان «الخيار الآردتي» الذي 
دعا اليه حزب العمل وعملية الحكم 
الذاتي يي اطار اتفاقيات كمب دايفيد 
التي يؤيدها تكتل ليكود هي «اوهام 
خطرة». واضافت كوهين «أذا شارك 
الملك حسين في حرب جديدة دنا فان 
على اسرائيل هذه المرة ان تهاجم 
الضفة الشرقية لنهر الاردن» . 

واكد نائب آخر من الحركة هو يوفال 
نيمان ان على اسرائيل «قرض سيادتها 
على يهودا والسامرة (الضفضة 
الغيبية)» واوضح ان «تقويت هذه 


مهآرتس» الاسرائيئية" قّ عددها 
الاخير الى سكرتير ما يسمى بحركة 
«أمناء جيل الهيكل» الصهيونية 
المتطرفة غرشون سلمون قوله انه اثار 
مع رئيس الوزراء الاسرائيلي اسحق 
شامير خلال اجتماعه معه يوم الاتنين 
الماضي عددا من مطالب الحركة . 

وقال ان من يين المطالب «السماح 
لليهود بالصلاة في ساحة الحرم 
القدسي والغاء الهيئة الاسلامية العلياً 
ونقل الاشراف على متطقة الحرم 
القدسي الى الحكومة الاسرائيلية 
والاستئتاف الفوري لنحفريات فخ 
طريق الالام داخل القدس 2 
وضرورة تعزيز الاستيطان اليهودي في 
جميع أجزاء القدس العتيقة ىْ اطار 
المخطط الصهيوني العام لتهويد 
المديتة المقدسة وازالة طابعها العريي 
الاسلامي» . 


أعاقم عد «نستحتلن» 8 اتتتكة 1 


جسرالملك حسين_الضفة الغربية- 
أف ب «حتى امس كان يكفي عبور 
الجسر. ولكن ما الذي سيحدث غدأ». 
هذا السؤال يطرحه.قلقا سائق سيارة 


الاجرة ال سعيد الذي يؤمن 
يوميا نقل الركابٌ بين ضفتي نهر 
الاردن . 





فبعد ثلاثة ايام على اعلان فك 
العلاقة القانونية والادارية بين ضفتي 
الاردن يتتظر سعيد وهو من ابناء 
القدس المحتلة بصبر تحت اشعة 
شمس حارقة ان يعطيه الحنود 
الاسرائيليون عتد المدخل الغربي 
لجسر الملك حسين, اشارة العيور . 


منخيمة «انصار؟» الى خيمة كسارة رحلة تتكرر 


المسيسعصسدون 


: اقستتسلاصنسا مسن الأرض 


أتسسى ألسف مسرة من الاعستتسال المسؤيسد 


كسارة ‏ لبنان ا ف بي اقام 
الفلسطيتيون الثمانية الذين ابعدتهم 
اسرائيل يوم الاثدين الماضي تحت خيمة 
امام مقر ممثلية اللجنة الدولية 
للصليب الاحمر نْ كسارة شرقي سهل 
البقاع بشرق ليثان. 

وافاد مراسل «فرائنس برس» ان 
المبعدين الثمانية افترشوا الارض 
واستقبلوا الوقود الفلسطينية 
واللبنانية التي قدمت لتؤكد دعمها 


اح الرجال التماتية الدين كانوا 

0 لاشهر عدة قيل ابعادهم 
يقراون بشغف مقالات قديمة عن 
الانتقاضة الفلسطينية نشرت خلال 
فترة اختجازهم. 

ستة اشخاص من بينهم متزقجون 
واباء لعائلات وامضوا ثلاث سنوات في 
السجن على الاقل. اصغرهم هو مرسي 
ابوجويلا 71 سنة) سجن تسع مرات 
منذ سن السادسة عشرة. وقال «ان 
الاقتلاع من الارض اشد قسوة الف مرة 
من السجن مدى الحياة». 

بالنسية لسليمان جاير 79/9 سنة) 
فان اسرائيل تريد من ايعادهم غير 
الشرعي اضعاف الانتفاضة وارهاب 
الفلسطينيين لردعهم عن كقاحهم من 
اجل استعادة حقوقهم تحت لواء 
منظمة التحرير الفلسطينية والقيادة 
الموحدة للانتقاضة. 

واكد جاير انه عضو كف الجبهة 
الديمقراطية لتحرير فقلسطين واعتقل 
اول مرة عام ١91/4‏ وسجن ٠‏ ا شهرا. 
واضاف انه «ما بين 19417 و1940 
اعتقئت لفترات قصيرة قبل ان اسجن 
من مايو الماضي ١988‏ حتى أبعادي» ‏ 

وقال اخر هو لؤي عبده (77 عاما) 


العضو في حركة فتح والذي اعتقل عام 
6 آثر هجوم ف مطار اللد يي تل 
ابيب «حكم علي بالسجن ١١‏ عاما 
' واطلق سراحي بعد ٠١‏ سنوات في اطار 
تبادل اسرى. ويعد 0 اشهر اعتقلت 
ووضعت فى الحجز الاداري لثلاث 
فترات متتالية بلغت كل فترة ستة 
أشهر ثم ايعدت». 

وأشار الى ان احتجازه الاخير كان في 
معسكر «انصار 7» فى صحراء التقب 
يجنوب قلسطين المحتلة الذي انتىء 
مع بدء الاتتفاضة وقد كان «الاقسى». 
واضاف «كنا حولي 50-٠٠‏ رجل 
تتراوح اعمارتا ما بين 1 و لا سنة.. 
وكان كل ١؟‏ شخصا يتقاسمون خيمة 
واحدة بهدف اذلالنا وسوء معاملتنا. 
وكنا نعاني من الجوع والعطش.. 
ولمعاقيتنا كأن الاسرائيليون يرغموتنا 
عاى: اليقاء ف الشمس طوال التهار 
تحت حرارة كانت تصل الى 5٠‏ درجة 
ف الظل» 

بالتسية نزياد نخال 5١(‏ سنة) 
الذي اكد انه عضو في حركة «الجهاد 
الاسلامي» «وهو تشكيل أصولي مؤيد 
لحركة فتح غير مجموعة سرية اخرى 
تحمل الاسم نفسه اعلنت مسؤوليتها 
عن خطق الرعايا الاجانب ف لينان» 
قان قرار الايعاد «لن يضعف عزّمه على 
مواصلة الكفاح». واوضح انه اعتقل 
عام -/191 وسجن لمدة 1١0‏ سنة. 
واعتقل من جديد ف ايريل عام 19484 
قبل ايعاده الى ليثان. 

واعننتت يعثة اللجنة الدولية 
للصليب الاحصر الدولي في ليتان 
احتجاجها واستتكارها لاقدام 
سلطات الاحتلال الاسرائيلى على ايعاد 
الفلسطينيين الثمانية. 





جويييية شت در انيسل 


سردا - رويتر - حثت هولندا 
اسرائيل امس الاول على الافراج عن 
المتاضل الفلسطيني البارز فيصل 
الحسيني الذي اعتقل يوم الاحد 
المافضي دون محاكمة لمدة ستة اشهر. 

وقالت متحدثة ياسم وزارة 
الخضارجية الهولندية أن شينك 
قييفريرغ السفير المتجول واكبر موظف 
سياسي بالوزارة وجه هذا النداء خلال 
اجتماع مع السقير الاسرائيلي في 
هولتدا ‏ 

واضافت المتحدتة ريني غروينوود 
قولها «واعرب قييفريرغ عن قلق 
الحكومة الهولندية يشان اعتقال 
الحسيتي. وقد وجهت هولئدا دائما 
انتقادات لسياسة اعتقال المتاضلين 
الفلسطيتيين التي تتبعها اسرائيل لا 
سيما المعتدلين متهم» . 

ومضت قائلة «كيف يمكن أجراء 
محادثات مثمرة مع الفلسطينيين مع 

0 


ومضت قائلة «كيف .يمكن اجراء 


محادثات مثمرة مع اطي مع 
2 

وكان وزير الدقاع الاسرائيلي اسحق 
رايين قد امر ياعتقال السيد الحسيني 
5 عاما» يوم الاحد لثالث مرة في 
6 شهرا ‏ 

والسيد الحسيني وهو رئيس 
جمعية الدراسات العربية قي القدس 
'المحتلية ياثارة المظقاهرات 
لحساب منظمة التحرير الفلسطينية . 

وقالت السيدة غروينوود «نحن 
نعرف ان الحسيتي فلسطيتي معتدل 
وقد اجرى وزير الخارجية هاتزقان دن 
بروك محادتات معه يي اسرائيل حين 
كان الحسيتي عضوا ف وقد من 
الزعماء الفلسطيتيين» - 

وكان قان دن بروك ورئيس الوزراء 
رود لويرز قد زارا تل ابيب رسميا منذ 
أسيوغين . 

وقالت المتحدتة ان هذا الاجراء 
الهولندي لاصلة له بطلب من حركة 
«السلام آلان» الاسرائيلية يان يقوم 
لويرز بالدقاع عن السيد الحسيتي . 


والضفة الغربية التى ضمت الى 
الضفة الشرقية بعد الحرب العريية 
الاسرائيلية الاوى سنة ١954/8‏ والتي 
احتلتها اسرائيل منذ حرب بي 
17 بقيت مرتيطة بالضفة الشرقية 
للاردن يقضل سياسة «الجسور 
المفتوحة» التي اعتمدها الجنرال 
موشي دايان الذي كان وزيرا للدقاع في 
أسرائيل انذاك' . 

وحسب آحنصاءات الادارة العسكرية 





. الاشرائيلية في الضفة الغربية فان اكثر 


من مليون شخص من السياح والاهل 
الذين يقومون بزيارات, ورجال 
الاعمال يعبرون بين ضفتي نهر الاردن 
سنويا عبر جسري «الينبي ودامية» - 
الملك حسين والامير محمد. 

ويقول سعيد قيل ان يتحدر 
يسيارته في الطريق المتعرجة التي 
تقود تحو النهر «ماذا سيحل بي اذا 
امر الملك (حسين عاهل الاردن) 
باغلاق الجسور. لا أجيد اي عمل آخر 
غبر قيادة السيارات ومع ذلك اصبح من 
الصعب علي أن احصل على قوت يومي 
عن طريق هذه المهنة» . 

ويطول صف السيارات التي تنتظر 
جانب الطريق ميتعدة مسافسة 
«مناسبة» عن حنود مركز الحدود 
الاسرائيلي الذين اثارتهم الحرارة 
والقوضى التي تسود حول جسر الملك 
حسين. 

وبالقرب من الجسر لجا مثات 
الاشخاص المحظوظين الى ظل خَيم 
صنعت من الاغطية والملاءات لاتقاء 
حرارة شمس الظهيرة الحارقة 
#اظريت وصول الحجاج العائدين من 

وينتظر الحاج امين الدي لا زال 
يرتدي تيابه البيضاء ان يتم انزال 
حقائيه من الياص الذي عير يواسطته 
صياحا الى الضفة الغربية للاردن 
المرحلة الاخيرة من رحلته الطويلة. 
وهولا يخفي قلقه ويقول بهدوء مفكرا 
«لقد عرفنا بالامر ونحن يي الطريق» . 

ويتساءعل العديدون من رفقاء رحلته 
عما اذا كانت هذه آخر مرة يذهبون 
فيها الى مكة. قحتى الان كان يبامكاتهم 
أن يقطعوا نهر الاردن بجوازاتهم 
الاردنية2 والملك حسان ترك الشسك 
يحوم حول ما سيكون 
هويتهم الوطنية. اما الشيان 
الحاضرون من امثال عادل ويوسف 
وطاهر قانهم يعلنون باشارة من يدهم 
عدم اكتراثهم «بقلق الشيوخ» . فكل مأ 
تعنيه بالنسية البهم هذه القضية هو 
أن «الملك حسين هو أول زعيم عربي 
اعترف بالدولة الفلسطيتية» 

وقْ اريحا الواقعة على يعد يضعة 
كيلو مترات غرب الجسر: التي احتفلت 
عام ١90+‏ يوحدة الضفتين, كانت 
الشوارع خالية والمتاجر مقذلة تتفيذا 
للدعوة الى الاضراب العا م التي وبجهها 
الييان رقم 77 الصادر” عن «القيادة 
الوطنية الموحدة للانتفاضة» الشعبية 
القلسطينية ق الاراضي المحتلة . 

ويقول احمد الشاب القروي الصلب 
المقيم ف هذه المديتة التي كانت قيل 
0 سنة ملتقى الشتاء لامراء وملوك 
الغالم العربي «بالتسية الينا الجسور 
مقطوعة مع عمان منذ ثمائية اشهر. 
اننا تريد استقلدلن كشعب فلسطيني. 
والملك حسين ف خطابه الاحد الماضى 
لم يقم الا باثبات وضع لا رجوع فيه» 0 


وفاة وزير صومالي 
مقديشيو - قي ن .أ - اغلن هنا 
امس عن وفاة وزير العدل والشؤون 
الدينية الصومالي الشيخ حسن 
عبدالته فارح عن عمر يناهز الستين 


عاما وذلك بعد اصايته يازمة قلبية 
مقاحثة, 

وقد شغل الشيخ حسن قارح 
منصيه الوزاري لتحو سبع سنوات.. 
وكان يشغل منتصب رئيس المحكمة 
العليا قيلها. 





الخميس 1988/8/6 - العدد 6855 


اسيك ف ست أكسسسصدر 


القاهرة _. لقبس : 

اعسرب الرئيس المصري حستي 
مبارك امس خلال استقباله للدكتور 
علوي درويش الكيال وزير اليريد 
واليرق والهاتف السعودي عن ترحييه 
بالزيارة . المرتقبة للعاهل السعودي 
الملك فهد بن عبدالعزيز لمصر. 

وصرح الوزير السعودي بأن هذه 
الزيارة ستتم قربيا مشيرا الى ان لقاءه 
والرئيس ميارك قد تتاول بالمناقشة 
سبل تنمية علاقات التعاون بين مصر 
والسعودية ف مجال الاتصالات. 

وقال: أن التعاون بين البلدين قائم 
ومستمر حيث ارتقع عدد المكالمات 
التلقوتية يينهما من حوالي + +5 الق 
مكالمة سنويا ىْ عام 19887 الى حوالي 


5-٠‏ الف مكالمّة سئويا عام ١944‏ ني 
الوقت الحالي. ١‏ 

. وذكر انه يحث مع المهتدس سليمان 
متولي اوجه التعاون للاستفادة من 
القمر الضناعي العربي «عريسات» 
بالاضافة الى التعاون في مجال خدمات 
الكوابل البحرية الممتدة ببن مصر 
والسعودية. 

وكان الوزير السعودي قد وصل 
للقاهرة امس الاول ف زيارة تستقرق 
ثلاثة ايام استقبله خلالها امس 
الرئيس حسني ميارك بالقصر 
الجمهوري بالقية وحضر المقايلة 
المهتدس سليمان متولي وزير النقل 


'والمواصلات والتقل البحري المصري 


والسفير اسعد ابو النصر السقير 
السعودي بالقاهرة. 


مسارك استعرض مح مساعديه التسطورات 
العر بيسسسة والأوضساع الاتتصاد نسة: 


القاهرة قيس : 

استعرض الرئيس المصري حسني 
ميارك ف اجتماع رأسه امس وحضره 
وزراء المجموعة الاقتصادية بمجلس 
الوزراء المصري وكبار مستشاريه 
السياسيين والاقتصاديين ‏ الموقف 
السياسي وتطورات قضية الشرق 
الاوسط من كافة جوانيهاء والاتصالات 
الجارية مع كافة الاطراف المعنية سواء 
كانت عربية او فلسطينية أو دولية, 
والموقف ني ضوء قرار الاردن الاخير. 

واعلن السيد صفوت الشريف وزير 
الاعلام المصري عقب الاجتماع ان 
الرئيس استعرض ايضا الموقئف 
الاقتصادي والتطورات ف المحادثتات 
الاقتصادية مع الهيئات ‏ الاقتصادية 
الدولية د التقد الدوي. 

وقال: أن الدكتور عاطف صدقي 
رئيس مجلس الوزراء عرض وجهة نظر 
الحكومة في هذا الشأن. وان الرئيس 
مبارك اكد على ضرورة التزام الحكومة 
بسياسة الاصلاح الاقتصادي المتدرج 
الذي يتفق وامكانات الاقتصاد المصري 


بسو رفي 





تونس ‏ رويتر - قضى الرئيس 
التونسي المعزول الحبيب بورقيية عيد 
ميلاده يي عزلة امس دون اي مظهر 
. من .مظاهر الاحتفالات الصاخبة التي 
كانت تميز هذا اليوم من كل عام 
عندما كان فى السلطة. 

ويدلا من العطلة الرسمية 
والاحتفالات واسعة النطاق مر اول 
عيد ميلاد لبورقية منذ اقالته إخ 
تشرين الثاني نوفمير الماضي دون اكي 
اهتمام على المستوى الوطني. 

ويينما تحاول حكومة الرئيس زين 
العابدين بن علي ازالة مظاهر 
البهرجة والترف التي ميزت حكم 
بورقيبة طيلة ٠١‏ عاما فان كل شيء 
موضع جدل ونقاش الان حتى عمر 
الرئيس السايق. فهو رسميا فكي 
الخامسة والثمانين. ولكن قصة حياته 
التي نشرت ف الاونة الاخيرة ترجح ان 
عمره /إلم عاما. 

وبعيدا عن مسقط رأسه ببلدة 
المتستير الساحلية التي كان يحتفل 
فيها باعياد ميلاده يعيش بورقيبة 
حاليا تحت الرعاية الطبية يي منزل 
تحيط به اشجار السرو جنوبي تونئس 
العاصمة. 

وقال اصدقاء لاسرة بورقيية انه 
ليست هناك تية لتنظيم اي احتفالات 
خاصة بمناسية .عيد ميلاده الذى 


بيروت ‏ الوكالات اكد «رحزب الته» 
امس انه اعدم شخصا وصفه ياته 
مسؤولٌ عن عمليات خطف وتصب 
وسلب. 


وقال في بيان له «تنفذ حزب الله 
العادل الذي اصدره القضاء 

الشرعي المختص وقام ياعدام المدعو 
يوسف جوهر يعدما اعترف يتورطه فقي 
عدة جرائم خطف للايرياء وسلبٌ 
اموال وقطع الطريق يقوة السلاح 
وترويع الآمتين وايتزاز الناس». 

ولم يذكر «حزب الله» ف بياته موعد 
تنفيذ هذا الاعدام ومكاته. 

واوضح البيان أن من بين العمئيات 
التى خطط لها جوهر عملية خطف 
ثلاثة اولاد والدهم صراف لبناني 
يدعى زهير العريس. 

وكان الاولاد التلاتة دانا ١‏ 
عاماى» وسامر ١١«‏ عاما» وزمزي 
«ستة اعوام» قد خطفوا لمدة ثلاثة 
ايام خلال شهر يوتيو الماضي. 

وقال البيان عن جوهر «تيت لنا 
بوضوح انه العقل المخطط لمعظم 
عمليات الخطف والاختلاس التى 
نقذتها العصابة وانه شارك في تنفيذ 
عدد منها بشكل مياشر وتولى مهمة 
التفاوض مع بعض ذوي المخطوفين 
لايتزازهم» 

وكان الميليشيات اللبنائية قد 
اقدمت اكترمن مرة على اعدام إشخاص 
وصقتهم بأنهم متورطون ف جرائم 
مختلفة خلال الحرب الاهلية التي 
اندلعت شرارتها عام 991/0. 0 

ني غضون ذلك تفت الحكومة 
الالمانية وشركة سيمنز الالمانية دقع 
سدية نحا الرهينة الالماني 
السايق الفريد شميت الذي كان 
محتجزا ف بيروت. 

وكاتت مجلة «شتيرن» الالمانية 
الغربية قد نقلت عن وزير الدقاع 
السوري مصطفى طلاس وله أته تم 
أطلاق سراح الرهينة شميت عقب تلقي 





المجتمع واهداف خطة التنمية 
الاقتصادية والاجتماعية الجارية. 
وقد حضر هذا الاجتماع الموسع 
الذي عقده الرئيس ميارك كل من 
الدكتور رفعت المحجوب رئيس مجلس 
الشعب والدكتور علي لطفي رئيس 
مجلس الشورى والدكتور عاطف 
صدقي رئيس مجلس الوزراء والدكتور 


عصمت عيدالمجيد نائب رئيس الوزراء . 
ووزير الخارجية والدكتور كمال , 


الجنزوري نائب رئيس الوزراء ووزيد 
التخطيط والدكتور يوسف والي نائب 
رئيس الوزراء ووزير الزراعة والدكتور 
صلاح حامد محافظ الينك المركزي 
المصري والمهندس ماهر اياظة وزير 
الكهرباء والطاقة والكيميائي 
عبدالهادي قنديل وزير البترول» 
والدكتور عاطف عييد وزير شؤون 
مجلس الوزراء والدولة للتنمية 
الادارية والدكتور يسري مصطفى وزير 
الاقتصاد والتجارة الخارجية 
والدكتور محمد الرزاز وزير المالية 
والدكتور موريس مكرم الله وزير الدولة 





مع الالتزام بالبعد الاجتماعي ومراوة للتعاون الدولي. 
دون اهتما م رسمي اويهرجة 


فيبسة احتسل بعسد ميسسلاده 
آل في سسسسز لمة كا بسساة ١‏ 


تجاهلته وسائل الاعلام التونسية. 
وحظرت اذاعة اغنية كانت تذاع كل 
عام في عيد ميلاد بورقيبة وتتضمن 
اشادة بشجاعة «المجاهد الاكبر». 
ولن تطلق المدافع اليوم في المنستير. 

واعتاد بورقيبة ان يزور مقبرته 
القخمة يي يوم ميلاده. ولكن العمل ف 
المقبرة اوقف. 

وقال اصدقاء اسرة بورقييبة ان 
السلطات لم ترد على طلب من الرئيس 
المعزول بالسماح له بقضاء الصيف فق 
قصر سكانس القريب من المنستير. 

وبقول اصدقاء الاسرة ان بورقيبة 
يقرأ في مقر اقامته الصحف اليومية 
ويشاهد التلفزيون ويتمشى كل يوم في 
حديقة البيت : الذي تفرض عليه 
حراسة مشددة. 

وكانت نزهات بورقيبة الصباحية ف 
قصى قرطاج اثناء توليه السئطة تذاع 
تلفزيونيا على الهواء مباشرة. وق 
الصيف كان التلفزيون يذيع ايضا 
افلاما تصور الرئيس وهو يسبح على 
شاطىء المتستير او وهو يمارس 
الغطس عندما كان اصقر ستا. 


لحم 


وعلى الرغم من ازالة تماثيل ٠‏ 


بورقيبة 0 اسماء جديدة على 
شوارع رئيسية للتخلص من ذكريات 


جماعة «حزب الله ميلغ م١‏ مليون 
مارك من شركة سيمنز التي يعمز 
شميت فنيا بها. 

وقال متحدث باسم شركة سيمنز في 
ميونيخ ان الشركة لم تدفع فدية 
لاطلاق سراح شميت الذي افرج عته يّ 
سبتمير الماضي. 

ولا يزال رهينة الماني ثان هطو 
رعدولئف كوردس محتجزا ف لينان. 
وقال متحدث يا سم حكومة ‏ بون ان 
المانيا الغربية لم ولن تشجع او تدقع 
فدية لاي خاطفين. 

وتعقيبا على تصريح طلاس للمجلة 
بأن ١8‏ رهينة غرييا محتجزون خ 
السفارة الايرانية في بيروت الغربية أو 
صيداء قال المتحدتث «نحاول أن 
نعوف الحقيقة ف الوقت الجاضر. وما 
ان تعلم مكاتهم حتى تكون على طريق 
اطلاق سراحهم» . 


زين العابدين بن علي يرعى 

03 ولي ألم ١‏ 
مؤتمر المغتربين التونسيين 
تونس - كونا - يشرف الرئيس 
التونسي رين العايد بن علي غدا على 
افتتاح أعمال المؤتمر الثاني والعشرين 
للمقتريين التونسيين. وسيتتاول 
المؤتمر بحث عدد من الموضوعات 
ايرزها العمل الاجتماعي ومساهمة 
الجالية التونسية بالخًا جك الت 
الاقتصادية والشريويية والثقافية 
والاعلامية_ 

وسيشارك ي المؤتمر رؤساء البعثات 
الديلوماسية والقتم ة التون 
بالخارج وممثلون عن الجالية 
التونسيقاً والملحقون الاجتماعيون 
والمعلمون والتجار التونسيون 
بالخارج وممثلون عن الجمعيات ذات 
الطابع المهني والاجتماعي المعنية 





. بالجائية التونسية بالخاري” 


وسيقام على هامش المؤتمر 
اقتصادي .إلمشاريع التي اقامه 


العمال بعد عودتهم 0 إلى توس 


م 
تعفد 























سد وم 
8 
مسا لق 
٠‏ المقاي * 
نمس النقر 
ال 


4 


سس 


جد كما 8 


3 0 ١ 
وتتضصر‎ ٠ 
الاكبره.‎ ٠ 
المنستير.‎ 
ر مقبرته‎ 
العمل‎ 


رقيبة ان 
ن الرئيس 
الصيف في 
| بورقييه 
٠‏ اليومية 
كل يوم ف 
فى غليه 





0 


4 
















دى كو سلار: ا 0 والحسوار مسستهر 


الأمح المتحدة_الوكالات_قال الامين 
العام للامم المتحدة خافيير بيريز دي 
كويلار أنه سيتابيع محادثاته 


بعثتي العراق وايران وذلك بعد ان اك ” 


السفير العراقي لدى الامم المتحدة 
موقف العراق الرافض لوقف لاطلاق 
الثار تفرضسه الامم المتحدة دون 
موافقته. فيما شنت طائرات عراقية 
غارات على اهداف اقتصادية داخل 
ايران:. 


وقال دي كويلار. «اعتقد باننا - 


حققنا بعض التقدم وانا مقتنع بان 
اليلدين حريصان فعلا على التوصل إلى 
حل سلمي للنزاع وال فان وزيري 
خارجيتيهما ما كانا ليحضرا ال 
نيويورك ولا كاتا ليقوما باتصالات 


مستصرة ضعي 
. وكان السقير العراقي رياض القيسي 
قد حذر من أي د عم الموقف الايراني 


الهادف الى ا على هدنة وحالة 
لا سلح ولا حرب يدلا من السلام الدائم 
والعادل. 


: 0 السيد القيسي ان العراق. 
يشترط وسيحصر مان مقفاوضات 


مياشرة وجها لوجة مع الطرف 
الايراني قبل دخول وقف اطلاق النار 
موضع التنفيد. 

ورقض السيد القن 
كويلار أو مجلس الامن اعلان وقف 
لاطلاق النار من جانب واحد. 


وقال للصحافيين «سترون ياتتا ' 


سنصل الى سلام حقيقي». 

ورد .دي كويلار بقوله «تحن 
تتفاوض .مئذ اسبوعين. حول امكانية 
التوصل الى وقف لاطلاق التار وانا 
مستعد لاستئناف المناقشة مسع 
البلدين». 

وكان الامين العام ققد المح في 
تصريحات سابقة الى انه هواو مجلس 
الامن يمكن ان يحدد موعدا لوقف 
اطلاق التار دون موافقة الطرفين. لكنه 
اوضح انه يفضل استشارتهما قيل 

ومع ذلك فان الاوساط الدبلوماسية 
.ي نيويورك تستبعد ف الوقت الحاضصر 
أمكانية قيام الامع المتحدة وحدها 
باصدار قرار لوقف اطلاق النار لن تكون 
قادرة على فرض التقيد يه. 

ورفضت صحيفة «الثورة» العداقية 
بصورة قاطعة «محاولة تجزثئة القرار 
4 وقالت ان العراق يصر على السير 


محاولة دى ' 


#ا رمضان لدى عودته الى بغدال: العرب يؤيدون موقفنا منالمفاوضاتالمباشرة 


© طه ياسين رمضان لدى اجتماعه يامير البحرين يوم امس الاول 


قدما بعملية السلام بطريقة نزبيهة 
وموضوعية وصولا الى سلام لا يتهار 
بسرعة. 

واكدت الصحيفة امس أن «العراق 


على تحققنيق السلام الشامل ٠‏ 


مصمم 
والعادل والمضمون وهو هدف انساتي 


٠‏ مشروع ينسجم مع ميادىء الامم 


المتحدة ويستجيب للمصلححة الامن 
والاستقرار قي هذه المنطقة الحيوية 
والمهمة في العالم وان المقاوضات 
المباشرة هي الطريق 'الاسلم والاقصر 
لعملية السلام». 

وقالت ان «العراق الذي قدم 
تضحيات جليئة على مدى ثمانى 
سنوات من الحرب الضروس لا يمكن أن 
يرضى بان تهدر كل تلك التضحيات من 
أجل هدنة موقتة يستغلها النظام 
الايراني لتحقيق نياته ومآريه». 

العراق اعلن ان طائراته الحربية 
اغارت امس على هدفين في ايران في 
احدث عملية عسكرية عراقية منذ 
قبول طهران وقف اطلاق التار ف 
الشهر الماضي. 


اديت 


وقال ناطق عسكري عراقي ان 
الطائرات الحربية العراقية تفذت 


عمليتين بطوليتين لتدمير الدعامات 


الاقتصادية إلتي تدعم المجهود 
الحريي الايراني. 


وكانت ايران قد اعلنت ف وقت سابق 
أن الطائرات الحربية العراقية اغارت 
على وحدات صناعية [خ اقليمي بوشهر 
وخوزستان. 


ف كنبيرا اعلن وزير الدفاع الاسترالي 
كيم بيزلي امس ان استراليا مستعدة 
للمشاركة قي قوة تابعة للامم المتحدة 
لحفظ السلام ف الخليج اذا وافق كل 

من العراق وأيران على توقيع اتفاق 
لوقف اطلاق التار. 


واوضح ان الوحدة الاسترالية 
ستتالق من ١0‏ رجلا جميعهم من 
الضباط وستكون مستعدة للرحيل 3 
اقرب فرصة. 

واشار بيزلي في تصريحه 


تطالب بوضع الأراضي المحتلة تحت اشراف دولي خلال المفاوضات 


مححتير ون ييه بتتا 


ادي 3 ٠‏ -نسبت وكالة الانباء 
القطرية الى مصادر ديلوماسية 
فرنسية: مطلعة. يي .ياريسن_قؤلها ان 
إتتصالات تجوي حاليا بين اليؤتان إلتي 
تترأس الدورة الحالية للسوق 
الاوروبية المشتركة وفرنسا التي 
ستترأس الدورة المقبلة في شهر يناير 
المقبل وذلك من اجل الاعذاد لمبادرة 
دبلوماسية اوروبية جديدة ومحددة 
لدقع جهود السلام ف الشرق الاوسط . 

.واكدت المصادر ان المبادرة الجديدة 
تاخذ بعين الاعتبار التطورات الاخيرة 
يي المنطقة بحيث تستمر قرتسا 
بمتابعتها عتد تسلمها رئاسة الدورة 
المقبلة للسوق الاوروبية . 

واوضحت المصادر ان الخطوط 
العريضة لهذه المبادرة .تتركز على 
انسحاب اسرائيل من الاراضي العربية 


الاحتلة وضمان حقوق الفلسطينيين ي 


7 


مقايل الاعتراف ياسرائيل وقبور 
قراري مجلس الامن الدوليين نهنا 


الخطوات اللازمة 0 كل من من 
أسرائيل والولايات المتحدة بوضيع 
الاراضي العربية المحتئة تحت اشراف 
قوات دولية تابعة للامم المتحدة طيلة 
فترة المفاوضات التي ستتم .في اطار 
المؤتمر الدوثي بمشاركة اكدول الخمس 


دائمة العضوية ي مجلس الامن وجميع 
اطراف الصراع العربي الاسرائيلي 
للتوصل الى صيغة سلام عادل وشامل 


ويضمان دوي ومقيولة من جميع 
الاطراف وتضمن حق الفلسطيتيين 
يتقرير المصير وانشاء دولتهم حسب 
اختيارهم السياسي وضمان امن 
وسلامة اسرائيل ف أطار حدود امنه 
ومعترف بها على أن تشرف على ذلك 


قوات دولية اذا طليبت اطراف 0 
ذلك ١‏ 
واكدت المصادر الفرتسية ان: هذه 


الأقكار الواردة قي اكجاذرة الاوزوبية: 


ستكون مدار مشاورات ذبكومئاشية: 
ستجريها اليونان وقرنسا مع كل من 
الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي 
والامين العام للامم المتحدة واطراف 
النزاع ف الشرق الاوسط خلال 
اجتماعات الجمعية العمومية اللامم 
المتحدة ني شهر سيتمير المقيل ‏ 

وكان مسؤولون فلسطينيون قد 
اكدوا اكثز من مرة رفضهم للقرار 751 
الا اذا جاء ضمن جميع قرارات الافم 
المتحدة والمتعلقة بالقضية 
الفلسطينية والتي تؤكد على حق 


واقامة دولته المستقلة على ترايه 
الوطني . 


منفذالعراق الركيسي 


القاهرة -!.ف.ب_اكد النائب الاول 
الرئيس الوزراء العراقي طه ياسين 
رمضان قي حديث تشرته امس مجلة 


1 «دآخر ساعة» المصرية ان العراق 


يطالب ياجراءات مبكرة .من اجل ان 


5 معرياً عن تشاؤمه من الوضع العربي 
غالي يعتبر قبول أيسران للفسرار 


تكون الاستفادة من شطالعرب متوازية 
بينه ويين ايران . 

وقال رمضان أن: «شط العرب مليء 
بالناقلات المدمرة والالغام وغير ذلك 
متذ بداية الحرب» مما يجعله غير 


م حصدت فسى المسرق الاوسط 


موسكو_كونا ‏ اعتبر وزير الدولة 


المصري للشؤون الخارجية الدكتور 


.٠‏ بطرس غالي قبول ايران يقرار مجلس 


.الامن الدوي. رقم رةه اهم حدث 
00 
+ .الاخيرة. 0< 


واشار غالبي و حندية: لصحيقة 


اليتدي اتورنايا غطازيتا» الاسبوعية ' 
: نشرته هنا امس الى أن مصر تقيم القرار . 


الايراني على أنه خطوة اولى نحو وقف 
. ازيف الدموي ي الخليج. ٠:‏ 


٠‏ واعرب الوزير المصري عن املهقي ان 
': «يذرك اعضاء مجلس الامن: الدولي 


:.. مسؤوليتهم :وان لا يهدروا الوقت عبثا 
... ويستخدموا كاقة الصلاحيات التي 


:. يتمتعون .بها من اجل ان لا تتصاعد 





أعداد فخايا اتحرب العتراقية 


. . الأيزانية ؛.. 5 


واعري اي . من جهة اخرى عن 
.«تشاؤمه» من إلوضع الراهن ني العالم 
الغزبي: ووصقه ناته «وضع معاقد 


١‏ وتهدد بالاتقجار». 





فاشتان #الىن 'استمرار التزاع في 
الخليج واستمزاز الحرب الاهلية 0 
| لبتان يما تشهد الاراد في العربية التي 
تحتتها : اسرائيل ضة .ث 

: فلسظيتية ويسود . السودان عدم 
:اموي -فيما .لا يزال التوتر قائما في 
© العلاقات” "الليبية التشادية» أمؤكدا 





انتقاضة شعبية + 


وحجود جملة من المشاكل والتزاعات 
التي تهدد شعوب هذه المنطقة. 


وشدد الوزير المصري.على ان 
د لقضية 1 . لفقلسطيتية تظل فتيلة 
اشتعال للوضع فق الشرق الاوسط» 
متوها الى ضرورة حلها أزنطلاقا من 
ضمان الحقوق الملشروعة للشعب 
الفلسطيني يما ف ذلك حقه في تقرير 
المصير. 

وقال غالي ان التسوية السلمية 
لنقضية القلسطينية لا يمكن أن تتم الا 
غير المقاوضات ومن خلال عقد مؤتمر 
دون خاص بالشرق الاوسط وبمشاركة 

الاطراف المعنية يما في ذلك 


منظمة التخرير الفقلسطينية والدول 


دائمة العضوية ف مجلس الامن الدوي. 

ونوه الوزير المصري الى ان هنآك 
امالا كبيرة تعقد على تحسين العلاقات 
السوفيتية ‏ الاميركية مؤكدا على ان 
من شان تنسيق ممارسات الدولتين 
العظميين أن يساهم يي خلق ممهدات , 
السلام والامن والاستقرار ليس على 
الصعيد الدولي وحسب بل لحل 
المشاكل الاقليمية كذلك. 

وأعرب غَالي عن ترحيب يلاده 
بالمبادرات السلمية السوفيتية الرامية 
آلى الحيلولة دون تصعيد التوتر ني 
العلاقات الدولية وتزع السلاح 

واكد الوزير المصري فى ختام حديثه 
على وجود «أواصر صدافة تقليدية يبن 
الشعيين المصرىي والسوفيتي 
اإستطاعت اجتياز كثير من المحنه. 





رمضان: نطالب بساجراءات مبكرة للاستفادة من شط العرب 


واضاف: «اننا ندعو الى اتخاذ 


' اجراءات ميكرة يما يخص شط العرب 


وتدعو مجلس الامن.الدولي إلى اتخاذ 
اجراءات ميكرة من هذا النوع لكي تكون 
الاستفادة متوازية بين العراق 


وايران » . 


وبعد أن اكد ان العراق «يعتير شط 
العرب منقذا رئيسيا» له على الخليج 
ومضيق هرمز قال رمضان ان «ايران 
تستفيد من كل امكاتات الخليج 
ومضيق هرمز متذ اليوم الآول لوقف 
أطلاق النار بيذما لن يستقيد العراق من 
ذلك» . 


واضاف: داتنا لن نسمح بذّلك» . 
. واوضح المسؤول العراقي ان قبول 
أيران يقرار مجلس الامن الدولي رقم 
4 كان نتيجة لتطور المعارك على 

الجبهة لصائح العراق ‏ 
واشار رمضان الى ان: «العراق 
سيبقى حذرا وهو ينتظر اعتداء 
حجديدا طائا لم توقع معاهدة 
اللسلام» . 
واضاف..«هذا ل يعني اننا ستتخذ 
موققا سليياء وتحن سنتعاون مح 
مجلس الامن الدولي»  ١‏ 

ثم انتقد رمضان, دون أن يسميها » 


البلدان التي قال انها ريكست من رؤية ' 


الحرب تسير الى نهايتها فطليت من 
العراق تتازلات وصفتها يانها دليل 
على المرونة» ,: , 

ويعد أن أشار الى إن المرونة التي 
طليتها هذه البلدان كانت تتضمن 
«التخلي عن حقوق واراض عراقية» 
اضاف: «اننا ا نطلب سوى احترام 
الحدود الدوئية ومبادىه عدم 
التدخل يي الشؤون الداخلية وحسن 


الجواره - 
وحول توعية الصواريخ التي . 


استعملها العراق اتناء م«حرب المدن» 
الربيع الخاضي “اكد رمضان ان هذه 
الصواريخ هي من انتاج العراق وليست 
تطويرا للصواريخ السوفيتية براس. 
أس./7١»:او‏ «سكود إب» وقال: رلقد 
حاولتنا شراء هذه الصواريخ ولكنتا لم 
تتجح ف الحصول عليهاه ‏ 











للصحاقيين الى ان الامم المتخدة تعتزم 
مطالبة 18 ذولة بالمشاركة ف تاليف 
قوة من ١0 +٠‏ رجلا يكلفون مراقبة وقف 
أطلاق الثار. 

واوضح الوزير ان عدد! كبيرا من 


قريق المراقبين الدوليين قي جنوب لبنان 
سيتلحقون بمتطقة 'الخليج بقيادة 
لقتنانت كولوتيل., 


٠‏ ألى يغداد عاد مبعوث رئاسي عراقي 
رفيع المستوى امس من جولته في خمس 
دول عربية نقل خلالها رسائل الى 
قادتها من الرئيس صدام حسين واعلن 
فور عودته ان قادة الدول التي زارها 
تؤيد موقف العراق الداعي الى اجراعء 
مفاوضات مياشرة بين العراق وايران 
لحل التزاع بيتهما سلميا. 


وزار السيد رمضان كلا من الكويت 
واليحرين والمملكة العربية السعودية 
والجمهورية العريية اليمنية والمملكة 
الاردنية الهاشمية. 

ونسيت وكالة الانياء العراقية الى 


المسؤول العراقي قوله لدى عودته ان 
الاشقاء 
العرب اكدوا تابيدهم لموقف العراق 
المتمسك يوجوب الحوار المياشر 
ياعتباره الطريق الصحيح والسليم 
والقصير لاحلال السلام الدائم 
والشامل. 

ووصف السيد رمضان نتائج جولته 
بانها ناجحة ومفيدة للغاية وسادتها 
اجواع الفهم المشترك والتطابق في 
الرأي حول ضرورة تعزيز العلاقات 
القائمة وتوحيد الموقف العربي يهدف 
أحلال السلام الشامل والدفاع عن 
الحقوق المشروعة للعرب بقوة وثيات 
ضد كل المحاولات التي تريد النيل من 
الحق العربي المشروع. 

واشار المسؤول العراقي الى انه 
أطلع القادة العرب على موقف العراق 
من الجهود المبذولة لتطييق قرار 
مجلس الامن 0948 وتاكيد نيات 
القيادة العراقية على موققها وتمسكها 
باحلال السلام الحقيقي والشامل من 
خلال المقاوضات المباشرة ورفضها 
يشدة المحاولات المفقضوحة لتجزئة 
القرار 0914 والذي يهدف الى وقف 
اطلاق النار فقط 

اي المنامة تسلم امبر البحرين الشيخ 
عيسى بن سلمان ال خليقة رسالة 
خطية من الرئيس الايراتي علي 
خامتئي اعلن انها تتعلق بوجهة 
النظر الايرانية بالنسبة لتطييق القرار 
اي 054 

السقير الايراني لدى دولة 

الاماراظ العريية المتحدة مصطفى 
حائري الشيخ عيسى الرسالة لدى 
اجتماعه معه صباح امس. 

وعبر السفير الايراني ف رسالته عن 
رغية بلاده ف تقوية وتطوير العلاقات 
الثتائية بين | اليلدين. 

وألى موسكو وصل نائب وزير 
الخارجية الايرانية محمد جواد 
لاريجانى لاجراء مباحثات ذكر انها 
تتعلق يقضايا ثنائية وشرح وجهة 
النظر الايرانية حول السلام ف 
الخليج. 

وغادز دبي امس نائب وزير 
الخارجية الايرانية محمد علي 
بشارتي بعد جولة شملت دولة 
الامارات ‏ وقطر وعمان سلم لقادة هذه 
الدول رسائل من الرئيس الايراتي 
تتعلق بالموقف الايراني من القرار 
094 


اهتمام ياباني بتطورات الخليج 
مسكسونت وسو كيو بمسسسحة | السو م 


طوكيو ‏ كونا ‏ ما زال اهتمام 
الياباتيين مستمرا بالحهود الدولية 
المبذونة نت لتتحقيق ايقاف اطلاق النار في 


الحرب انعراقية الايرانية بالرغم من 





. اخنتلاف طرق النزاع على كيفية البدء 


بالتطبيق. 

وقد اذاعت محطات التلفزيون 
اكيابانية الرئيسية امس انباء قالت 
فيها ان رئيس وقد اليايان ف مقر الامم 
أكتحدة ينيويورك السفير هيديو 
كاغامي قد أعرب عن رغبة اليايان في 
التوصل الى توقف فعلي لاطلاق النار فقي 


حرب الخليج. 
وتسب إلى كاغامي قوله ذنك للامين 
العام للامم المتحدة خافيير بيريز دي 


كويلار اثناء لقائهما الليلة قيل 
الماضية لبحث آخر نتائج المفاوضات 
من اجل احلال السلام. 


وصرح رئيس الوقد الياباني 
للصحافيين اليايانيين ياته تولى ابلاغ 
وزير الخارجية الايراتي علي اكبر 
ولايتي ف متزل السقير الايراني هناك 
ان تأئب وزير. خبارجية اليايان 
تاكاكازو كورياما سوف يزور طهران 


ويتداد هذا الاسيوع لتلمس السيل 
التي تتمكن بها اليابان من الاسهام في 
جهود السلام اليوم. 


ومن المقرر ان يغادر كورياما صياج 
اليوم الخميس الى 'العاصمة الايرانية 
حيث ذكر رسميون هنا أنه سيبحث 
ايضا سيل اسهام اليايان في أعادة 
الاعمار والمشاريع ألتي تضررت يسيب 
الحرب بعد ان تصيح الهدنة تافذّة 
المفعول. 
ويذكر ان اليابان سبق واعلنت انها 
سوف تدم عشرة ملايين دولار 


لتدعيم جهود دي كويلار ني 
والوساطة لانهاء التزاع. : 

وسيتوجه كورياما بعد ذلك الى 
بغداد حيث سيسلم الرئيس العراقي 
صدام حسين ‏ زسالة :شخصية من 
رئيس وزراء اليابان نويورو تاكيشتا 
على غرار رسالة يسلمها ف طهران 
لرئيس اليرلمان هاشمي رفسنجاني 
يحث فيهما على يذل المساعي 
لتسهيل مهمة الامم المتحدة من اجل 
ايجاد نهاية عاجلة للحرب. 

كما ينتظر ان يبحث كورياما مع 
الرسميين الايرانيين موضوع مجمع 
اليتروكيماويات في بندر خميني 
المعطل منذ ثماتي ستوات وقد. كلف 


بلايين الدولارات. 
الشركات اليابانية التي 
اسست المشروع أن تعلم من الجاتب 


الايراتي عما اذا كانت ايران تود اكمال 
بناع 1 الذي سيق انجاز +4 
بالماثة منه ولكن الحرب جاءت لتوقف 
العمل حيث تعرض المجمع للقصف 
الجوي عدة مرات. 


ومن جهة اخرى انفرد: التلقزيون 
شبه الرسمي «ان اتش كيه» يعرض 
شريط وتائقي لمدة ساعة ابرز فيه 
اساليب بناء وتسبير القوارب من دول 
الخليج العربية الى جنوب اسيا مرورا 
بالطريق اليحري الذي نقل عبره 
الحرير من الصين الى اورويا والسلع 
الاوروبية وسواها لاسيا. 


وتركز العرض على اظهار المهارة في 
بناء السفن التقليدية في الخليج 
العربي منذ اقدم الازمنة وكذلك على 
حياة 5البحارة العرب والهنود اضافة 
الى الانشطة الثقافية يي دول الخليج 


سداد : طضران تستجسنسب اتخساد 
مسو تسسف تسر سف من السرار 294 


الام المتحدة ‏ كونا ‏ ثقى العراق 
امس الاول رسميا صحة مزاعم ايرانية 
نسبت لمسؤول عراقي, وصفته بانه 
رفيع المستوى القول مؤخرا ان العراق 
استخدم ؟سلحة كيماوية في حربه صد 
أيران. 

وقال متدوب العراق .الدائم لدى 
الامم المتاحدة يي رسالة بعث يها الى 
الامين العام خافيير بيريز دي كويلار 
أن المزاعم المكذوية التي نسبت لمسؤول 
عراقي «لا أساس لها من الصحة على 
الاطلاقم ولذلك فان العراق «ينفقي 
هذه الادعاءات والاقتراءات جملة 
وتقصيلا». 


-وكاتت ايران قد بعثت يوم الاثنين 
الماضى برسالة الى دي كودلار زعمت 
فيها ان نائب .رئيس الوزراء وزير 
الخارجية العراقي طارق عزيز 
«اعترف علنا في مقابلة جرت معه في 
المانيا الغربية يْ اول يوليو الماضي يأن 
العراق استخدم اسلحة من ذلك التوع 
يْ الحرب ضد أايران». 

واوضح السيد كتاتي ان تنك 
الادعاءات «تمثل جزءا من سلسلة 
اكاديب يحاول الوفد الايراني حائيا 


نشرها يهدف تجتب اتخاذ موقف جاد - 


وصريح بخصوص ال مفاوضات الهادفة 
إنى أيحاكد تطييق شريف ومضمون 


لقرار مجلس الامن رقم 0984 واقامة 
سلام حقيقي بين الدولتين». ٠‏ 

من ناحية ثانية, اتهم متدوبا 
العراق لدى الامم المتحدة عصمت 
كتاني ايران قي رسالة منقصلة يعث يها 
الى دي كويلار ياستخدام 


دكتوريد الكريونيل» الكيماوية ضد 
القوات العراقية قي 75 يوليو ويقصفها 
متطقة بيمالك مؤخرا مما أدى الى 
مقتل ثلاشة مدنيين وجرح أربعة 
اخرين. 





حمادي اجتمع 

السفير السوفيتى ف بغداد 

ا ا 
حمادي وزير الدولة العراقي للشؤون 
الخارجية أمس .مع فيكتور ميدين 
سقير الاتحاى السوقيتي وبيرتارد 
فينزو .القائم بالاعمال الفرضي في 
مدان كلا عاق انقراد 


واستعرض السيد سعدون احمادي 
اخر المداولات الجارية في الامع 
المتحدة لاتهاع الحرب العراقية 
الايرائنية واحلال السلام الشامل 


٠‏ والدائم. 


الرؤساء والملوك والامراء . 





مادة . 


الخميس ١988/8/6‏ - العدد 5/855 





1 


«السباعية» في حالة انعقاد متواصل 


المصذر .. لان النسوايسا الايرانيسة مشيسرة للك 





© صدام حنسين لدى استقباله صياح الاحمد 


بيغقداد ‏ واخ ب اكد الامين العام 
للجامعة العربية السيد الشاذلي 
القليبي ان موقف العراق ثايت في 
التمسك بالقرار ‏ 0948 ويتنفيذه 
كاملا حسب تسلسل بثودة. 

وقال نخ حديث لوكالة الانياع 
العراقية أن من حق العراق والاقطار 
العربية النظر الى المستقبل يعين الحذر 
لان التجرية الماضية كانت تجرية 
مريرة وان التصريحات الايرانية التي 
واكيت اعلان القبول يقرار مجلس الامن 
0948 - تبعث في النقس مختلف 
التساؤلات وحتى الشك بصدق النوايا 
فالحيطة امر مشروع بل واجب. 

واضاف ان موقف العراق لن يتغير 
واستطيع يوصفي امين عام جامعة 
الدول العربية وبحكم مساهمتي ف 
اللجنة السباعية مند قيامها» ان 
«اؤكد إن الموقف العراقي والعريبي مع 
الثوايت المعروفة فنحن نريد السلام.. 
ولكن السلام الصحيح السديد الدائم 
القائم على ارضية صلية هي ارضية 
القانون الدولي». 

واشار الى أن اللجنة ستطلب الحزم 
الكامل من مجلس الامن لاتخاذ كل 
التدابير التي من شانها ان تجعز 
الخطوات لحل النزاع واحلال السلام 


مضمونة جملة وتفصيلا وفق ما ورد في 
القرار 098 وحسب تسلسل بتوده. 
ووصق الامين العام لجامعة الدول 
العريبية اجتماعات اللجنة السباعية 
في يقداد امس الاول باتها ذات اهمية 
يالغة لاتها انعقدت يعد سلسلة 
الانتتصارات التى سجلها الجيش 
العراقي وغبر يها معطيات الحرب مما 
اضطر ايران اعلان القبول يقرار 
مجلس الاآمن. 
واعلن ان اللجنة السباعية ستيقى 
ئْ حالة انعقاد متواصل للمتابعة 
الكستجدات التي ستشهدها المشاورات 
والمحادتات وانها ستقوم يكل عمل 
تراه مفيدا لتعزيز جهود السلام التي 
تبذله القيادة العراقية والدمي العام 
المتحدة ويمشاركة الدول. 
ل قي محلس الامن لان قضية 
أنهاء الحرب على اسس تمكن من قض 
النزاع نهائيا وتمكن من ارجاع مناخ 
الامن والاستقرار الى المنطقة هي قضية 
ف منتهى الاهمية. 
وكانت اللجنة السباعية المكلفة 
بمتابعة تطورات حرب الخليج قد 
أكدت مساء امش الاول دعمها لشرط 


العراق ياجراء مفاوضات مياشرة مع. 


ايران باشراف الامم المتحدة ورأت أن 





© ..والشانيي القليبي (كوتا ) 
هذه المفاوضات هي «الوسيلة الافضل 
لضمان حل شامل وداثم للنزاع» ‏ 


و بيان نشر بختام اعمالها ف 
بغداد رأت اللجنة التي شكلتها 
الجامعة العريية عام 1585 ان طلب 
العراق «يشهد على حسن نيته ورغيته 
التوصل في اسرع وقت ممكن الى 
تطبيق قرار مجلس الامن رقم 0944 
وتوقيع معاهدة سلام» مع ايرأآن. 

واستقبل الرئيس العراقي صدام 
حسين اللجنة. وحضر الاجتماع وزراء 
خارجية الكويت والمملكة العربية 
السعودية والمعرب والاردن وتونس 
ووذير الدولة العراقي للشؤون 
الخارجية ونائب وزير خارحية اليمن 
الشمالي وامين عام الجامعة العربية 
الشاذلى القليسي. 

ووجهت اللجنة نداء الى المجتمع 
الدوي وخاصة الدول الخمس دائمة 
العضوية لتبذل جهدها في سبيل 
الوصول الى «حل داثم وعادل للنزاع 
عبر مفاوضات مباشرة» بين العراق 
وايران. 

وحيت «انتصارات العراق التي 
سمحت له بتحرير ارضه والوقوف ق 
وجه التهديدات الايرانية ضد السلام 
والاستقرار في المانطقة والعالم». 





قرارالفصل ترك لها مسؤولية ملء الفراغات 
ومصيسر روابط اضرى مسرفسون سرغبتها 





##ون ودفلس طينية الى سح ع الاجر للتصرج القمار جحويدة 





٠‏ عواصم د الوكالات ب قالت. اوساط 
'تنياستية+]ؤدنية: امعنن انها تعتقد- جان 
الكرة اصيحت الان فى ملعب منظمة 
التحرير الفلسطينية ف اعقاب قرار 
العاهل الاردتي الملك حسين قك 
العلاقة الادارية والقانونية بين ضفتي 
نهسر الاردن. قي وقت استعدت فيه 
المنظمة لبدء تتحرك واسع النطاق على 
المستوى العربي لطرح افكار جديدة قي 
ضوء القرار الاردني الاخير. 

وذكرت الاوساط السياسية في عمان 
أنه سيتعين على منظمة التحرير الان 
أن تقرر إلى اي مدى ستذهب اجراءات 
وتدابير الاردن تجاه الاراضي المحتلة 
والشخب الفلسطيني. 0 

واشار مراقيون الى ان هناك روابط 
اخرى بين الاردن والضفة القربية لم 
يتقرر مصيرها بعد ويخاصة فيما 
يتعلق بحيازة الفلسطينيين من ايناع 
الضفة لجوازات سفر اردنية وحرية 
المرور عبر الجسرين اللذين يريطان بين 
ضفتي نهر الاردن. 

وقال مصدر رسمي أردني ان مصير 
هذه الروايط في ! مرمون 
برغبة منظمة التحرير التي رتجاوب» 
الاردن معها عندما قرر اجراءاته 
الاخيرة. 

وذكرت مصادر فلسطينية وثيقة 
الصلة بمنظمة التحرير في عمان ان 
تشكيل حكومة فلسطينية في المنفي 
تتولى زمام جميع الشؤون السياسية 
والادارية والقاتونية التي تتعلق 
بالدولة الفلسطينية في المستقيل 
وشعيها سيعنى بالضرورة أن يطلب 
من الاردن ان يتخذ تدابير عملية 
جديدة تتعلق بالقلسطينيين. 

واكدت” هذه المصادرن أن المجلسر 
الوطني الفلسطيني سيناقش في دورة 
طاركة دعت منظمة التحرير الى عقدها 
خلال شهر واحد سيتاقششٍ تشكيل 
حكومة المنقى. 

وتقول «فرانس برس» أنه ف هذا 
الاطار يمكن .أثل هذه الحكومة أصدار 
مستندات للفلصطينيين قِ الضفة 
الغربية يدلا من جوازات السفر 
الاردنية التي يحملونها منذ عام 
ده 

واوضحت المصادر نقسها ان هذه 
الحكومة ريما تشكل من فلسطينيي 
الشتات من غير الاعضاء في منظمة 
التحرير كي يكفل لها اعتراف دوي 
على نطاق واسع. 

ومن جاتب أخر اكدت هذه المصادر 
ان فكرة تشكين حكومة في المنقى 
اقترحت من جانب الجزائر التي 
خاضت تجرية ة الحكومة قي المذفى قبل 
استقلالها سئة 19501 0 

ومما يذكر انه تم تشكيل حكومة 
موقتة _للجمهورية الجزائرية دي 
القاهرة يي سيتمير ١904‏ برئاسة 
فرحات عباس قيل استقلال الجزائر 
باكثر من ثلاث سئوات. 

وزير الاعلام الاردتي الذكتور هاني 
الخصاونة قال ان الاردن سيبحت مع 
منظمة التحرير الاثار العملية لقرار 





قطع روايط الاردن مع الضقة | القربية 


المحتلة. 

وصرح الدكتور الخصاونة لرويتر 
يقوله اته سيتم اعداد التقاصيل 
الفنية لقصل الضفة الغربية بي اطار 
روح اخوية وابجابية مع متظمة 
التخرير. 

وكان المسؤولون الاردنيون عازفين 





حتى امس الاول عن التحدث عن الاثار 


المترتبة: على .قرار الملك حسين. يقطع 


الروابط مع الضفة الغربية بعد م5 
عاما من الوحدة ولم يفسروا على وجه 
الدقة كيف سيتم تنفيذ هذا الاجراء. 

وقال الدكتور الخصاونة ان هدف 
الملك حسين كان تنقية الاجواء 
السياسية مع منظمة التحرير تيناع 
علاقات افضل. 

واضاف قوله ان الملك حسين اراد.ان 
يوضح للمنظمة والعرب والعالم ان 
الاردن.لن يضع نفسه يق منافسة مع 
المنظمة يشان تمثيل الفُلسطينيين. 

وقال اته ما دام العرب 
والفلسطينيون يعترفون بمنظمة 
التحرير على انها الممثل الشرعي 
والوحيد للشعب الفلسطيني قانه لا 
يمكن مواصلة الجدل بشان هذه 
النقطة. 

واضاف قوله انه اذا كانت المنظمة 
تعتقد انه يمكتها اجراء حوار مع 
الولايات المتحدة واسرائيل فلتحاول 
ذلك. 

ورغم أن اسرائيل تحتل الضفة 
الغربية منذ عام ل1951 الا ان الاردن 
استمر يي اصدار جوازات سفر ووثائق 
مدنية لسكان المنطقة البالغ عددهم 
نحو 80٠٠٠+«‏ نسمة. وكان الاردن 
يدير المدارس والمستشفيات والمحاكم 
والمساجد والخدمات الاخرى. 

ويترقب الفلسطينيون معرفة هدف 
الملك حسين من قراره الغاء الروايط 
القانونية والادارية مع الضفة الغربية. 

ويقول مسؤولون اردتنيون ان 
المسؤولية تقع على عاتق منظمة 
التحرير لاتخاذ قرار بشان كيفية ملء 
اي فراغ مالي او اداري في الضفة 
الغربية. 

وكان السيد رجائي الدجاني وزير 
الداخلية الاردني قد رفض تاكيد او 
نفي تقارير يان عمان تخطط لسحب او 
وقف تجحديد. جوازات السثضر 
للفلسطينيين من الضفة الغربية. 

وقال السيد الدجاني ان هذه 
المسائل حساسة ومعقدة وتحتاج 
ليعض الوقت, واضاف قوله انها عملية 
طويلة ولكن الأجراءات التي يتخذها 
الاردن بالقعل ستضع هذا القرار 
موضع التنفيد. 

ويدفع الاردن رواتب ١4١٠٠١‏ مدرس 
وموظف حكومي وترك الجسور المقامة 
على تهر الاردن مفتوحة للمسافرين 
والتجارة. 

وقال مسؤول اردن ني كبير ان للم 
من سكان الضفة الغربية الذين كانوا 
يتؤلون وظائف ب القطاع العام قبل 
عام 191 سيستمرون ف تلقي رواتب 
ومعاشات الذين التحقواً بالعمل منذ 
الاحتلال الاسرائيلي ولكنه لم يذكر متى 
سيحدث ذلك. 

ويخصص الاردن - ٠"‏ مليون دولار 
للضفة الغربية فى ميزانيته السنوية. 

مصادر فلسطينية قالت أن منظمة 
التحرير ستبدا خلال الساعات المقبلة 
تحركا واسع التطاق على المستوى 
العربي نطرح افكار جديدة يق ضوع 
الاجراع الاردنية الاخيرة الخاصة 
بالضفة الغربية ومناقشات المجلس 
المركزي القلسطيني الذي اختتم 
اعماله يي يغداد امس الآول. 

.وقالت أن وقودا من المنظمة ستزور 
عددا من العواصم العربية ليحث الاثار 
المترتية على قرار الملك حسين فك 


الفلسطينية 





الفلسطيني..اقت ريت 


العلاقة القانونية والادارية مع الضفة. 

وتشمل جولة وقود المنظمة. عمان 
والقاهرة وعواصم عربية اخرى: 

يْ موسكواعتيرت صحيقة «ربراقدأ» 
الناطقة باسم الخزب الشيوعي 
السوفيتي قرار العاهل الاردتي فك 
الارتباط القانوني والاداري بالضفة 
الغربية بانه خير دليل على أن منظمة 
التحرير هي الممثل الشرعي الوحيد 


. للشعب الفلسطيني وانها «القائد 


الفعلي» لانتفاضة الشعب الفلسطيني 

وحيت الصحيفة في تعليق لها امس 
«يطولة وصمود الفلسطينيين الذين 
هبوا للنضال يّ سبيل حقوقهم 
وحرياتهم واستقلالهم» مؤكدة على ان 
ساعة النصر قد باتت قريبة. 


وشددت البرافقدا على ان اسس 
السياسة الاستعمارية التي تنتهجها 
تل ابيب ف الاراضي العربية المحتلة قد 
اهتزت يفعل الانتخاضة الفلسطينية 
المستمرة منذ ثمانية اشهر. 

واكدت البرافد) فشل سياسة 
التنكيل الاسرائيلية ني القضاء على 


الانتفاضة او القضاء على قيادتها 


وخنق صوتها مدللة على ذلك باستمرار 
صدور انبيانات عن قيادة الانتفاضة 
وتراص الصفوف والتضامن والتعاون 
بين المناضلين اضافة الى ظهور اشكال 
جديدة من 1 لتنظيم نضمان مواصلة 
مسيرتها. 

وقالت الصحيفة من جهة اخرى أن 
التضامن العربي مع الانتفاضة «يصير 
بشكل بطيء» منوهة الى ان مؤتمر 
القمة العربي الطارىء لم يعقد الا يعد 
ستة اشهر من اتدلاع الانتقاضصة 
«دواث العرب 
والفلسطينين لم يتجاوزوا خلافاتهم 
لحد اليوم». 


ونبهت البرافدا يبهذا الصدد «الى أن 
الوقت لا يحتمل حيث ان الطفمة 
الاسرائيلية وبكل معنى الكلمة تسعى 
آلى اطفاء شعلة الاتتفاضة با 
وتواصل تنكيلها المخطط والوحثي 
بالفلسطينيين العزل من السلاح» 

واشارت الى تزايد اعداد القتلى من 
ابناءع الشعب الفلسطيتي والذين 
يعدون الان بالمئات اضافة الى ما يقارب 
من عشرة ة الاف معتقل يتعرضون لاقسى 


انواع التعذيب والمعاملة الشرسة. 

واستعرضت الصحيفة في سياق 
تعليقها رسائل المواطنين السوفيت 
يخصوص الاتتفاضة الفلسطينية 
والتي تعبير عن سخط وغضصبي 
السوفيت للممارسات الصهاينة في 
الاراضي العربية المحتئة وعن تضامئهم 
مع الشعب الفلسطيني. 


وانتقدت البرافدا موقف الراي العام 
القربي من الوضع ي الضفة الغربية 
وقطاع غزة ووصفته باه موقف 
«يتسم يعدم المبالاة تجحام مأساة 
الشعب الفلسطيني وانتهاك حقوق 
الانسان هناك وحرمة الحياة 
الانسائية» ‏ 

وقالت البرافدا ««لقّد مضت ثمائية 
اشهر وناقوس الانتفاضة الفلسطينية 
يدق بالخطر ويذكر العالم بان السلام 
ي الشرق الاوسط لا يمكن أن يقام على 
انقاض الحقوق والعدالة المتتهكة». 


اماة 


6م 


جح مس سم 1 [ تتفت سس دص مسد سس جه مسي بسع | سسا ل 


سما حمى, مذ ||[ [ذا 


امم 


1م 


!لا 













































ييا به 





تحالف حديد للمعارضة بزعامة وزيرسابق 


المشكجوسحسة الع صما ال دا+سسصسة عه نسل مسصة 
ههو ددا يا تسسسة م قاتصلي | سد يرا 


تيودلهي . الوكالات -ايدت المحكمة 
العليا الهندية. امس حكمي الاعدام 
ضد المتهمين باغتيال السيدة انديرا 
غاندي رئيسة وزراء الهند السابقة في 
اكتوبير ١1948‏ وأطلاق سراح المتهم 
الثالتك. 


واقرت المحكمة المؤلفة من تلاثة , 


قضاة بالاجماع حكم الاعدام على 
ساتوات سيئغ وهو حارس السيدة 
غاندي الذي اطلق الثار وعلي كيهار 
سينغ وهو حكومي سابق متورط 3 
مؤامرة الاغتيال. واسقط القضاة 
التهمة الموجهة الى بالبير سيتغ وهو 
مفتش شرطة فْ دلهي كان ملحقا 





يحرس السيدة اتديرا غاندي وامروا 
بالافراج عنه قورا. 


ولم يعلن القضاة حيثيات الحكم 


وقال مسؤولون يق المحكمة ان , 


التفاصيل ستنشر قّ وقت لاحق. 
ويعني رفض الاستئتنافين صن 
ساتوات سينغ وكيهار سينغ ان الرئيس 
راماسوامي فنكاتارامان هو وحده 
الذي يمكنه ان ينقذهما من حبل 
المشنقة باستعمال حقه ف الرأقة. 
وصاح بن اخ باليير سيتغ موهان 
بقوله «لقد تحقق العدل» وذلك يعد ان 
نطق القضاة بحكمهم ف قاعة محكمة 


عرض خطة لحل المشكلة القبرصية 


5 بك يسرة نض فك قَ 


واشتطن ‏ كونا ‏ قال الرئيس 
القيرصي حورج فاسيليو ان الفرصة 
باتت ساتحسة الان لاعادة توحيد 
بلاده . 

ودعا نَْ كلمة القاها ف نادي 
الصحافة الوطني الحكومة التركية الى 
استفلال تنك الفرصة وسحب قواتها 
من قبرص بعد ان قامت يغزو يلاده عام 
154 

واكد الرئيس القبرصي ان حكومة 
انقرة استخدت «انقلابا اجزاميا» 
لتنفيذ سياسة عدوانية ثابتة ضد 
قبيرص . 

واتهم تركيا في التسيب بتشريد 
300-06 ألفا شخص قبرصي من 

منازلهم وقتل الاف اخرين منهم . 

ونفى الرئيس القيرصي ف كلمته 
المطولة عن الوضع «المأساوي في 
بلاده» ادعاءات تركية بان غزوها 
لقبرص جاء لاعادة الدستورية 
وحماية الجمهورية القبرصية . 

واكد المقابل ان الدستورية اعيدت 
قْ بلادة بعد ثلاثة ايام من الغزو 
التركي أي عندما أصبح رئيس مجلس 
النواب القبرصي رئيسا بالنيابة . 

وحدد الرئيس فاسيليو عدة 
خطوات لحل المشكلة القبرصية منها 
جعل قبرض جمهورية مستقلة ذات 
سيادة وديمقراطية ومنزوعة السلاج 
وغسير منحازة وانشاعء جمهورية 
فيدرالية فيها مكونة من جزأين 
فيدراليين الاول يديره القيارصة 
اليونانيون والاخر القيارصة الاتراك 
على ان يتمتع الجزآن بمساواة 
اقتصادية وتنظام فيدرالى انتخابي 







الاغلنام 5 































ملاهظة : احتفظ برقم الهاتف اذا لم تحتاجه اليوم قطماً ستحتاجه غداً. 


معسر في الشاز مسسي لها سخ -. ١ع‏ 
جليب الشيوخ, مجمع الرومي, مقايل السسنترال:20 08 1ع 


وشقق نظام استوديو بعمارة تكييف مركزي 
يشارع ابن خلدون بالنقرة . 
110521 


يهدف الى توحيد الطائفتين بدلا من 
تقريقهما . 

ورفض الرئيس القبرصي اي فكرة 
اتحاد بين قيرص واليوضان يعد 
انسحاب القوات التركية وقال ان 
مقهوم الاتحاب مع اليونان لم يعد 
قائما كهدف واقعي . 

وقال الرئيس فاسيليو انه سيجتمع 
مع أعضاء من الطائفة القيرصية 
التركية قي وقت لاحق من هذا الشهر ف 
محاونة للتوصل الى حل مقيول 
للمشكلة القيرصية . 

واشار الى ان التقاهم المتزايد بين 
القوتين العظميين من شأته ان يساعد 
حل مشكلة بلاده. 
واضاف ان الدول الاؤروبية اعريت 
عن استعدادها للمساعدة وإقاد ان 
مجموعة دول السوق الاوروبية كانت 


. اكبر الشركاء التجاريس لتبرص . 


وايد الرئيس القبرصي يي كلمته قلقا 
من استمرار الادارة الاميركية بتزويد 

تركيا بالسلاح . 

واعرب عن امله ني ان تكون الادارة 
الاميركية المقبلة افّضل فيما يتعلق 
بتفهمها للمشكلة القبرصية . 

وكان الرئيس القبرصي الذي وصل 
الى واشتطن يوم الخميس الماضي في اؤل 
زيارة له للولايات المتحدة قد اجتمع 
يوم الجمعةالماضي مع الرئيس 
الاميركي رونالد ريغن كما عقد سلسلة 
من الاجتماعات مع عدد من المسؤولين 
الاميركيين تناولت النزاع ف قبرص 
وامكانية زيادة المعونة بالاتتصادية 
الاميركية الى هذه الحزثئرة الواقعة على 
اليحر الابيض المتوسط . 


لوكيل الماح الوحيد تلكاشي الموزابيك ال 
ا 


مكتظة بالحضور ومحاطة يحراسة 
مشددة. 

واضاف يقول «نعرف انه لا يوجد 
اي شخص مذنب ق عائلتتا». 

وكاتت السيدة غاندي قد قتلت على 


'ايدي حراسها من السيخ قي ١١‏ تشرين 


الاول/ اكتوير عام 1948 بعد خمسة 
اشهر من أمرها الجيش بالدخول الي 
المعيد الذهبي ق امريتسار اقدس 
مزارات السيخ لاخراج. متشددين 
يقاتئون من اجل وطن مستقل. 


وكان اكثر من الف شخص قد قتلوا في 
الاقتحام الذي صدم اقراد طائفة 
السيخ ْ جميع انخاء العالم. 

وقتل بينت سينغ وهواحد مهاجمي 

السيدة غاندي على ايدي حراس 
اخرين بعد ان اطلق النار عليها بينما 
كانت تسير مسافة قصيرة من منزلها 
الى مكتيها. 

الينجاب لقي ثماتية اشخاص 
مصرعهم بيتهم مسلحان من السيخ في 
موجة عتف جديدة. 

وذكرت وكالة يونابيتد نيوز اوف 
انديا صباح امس ان رجال الشرطة 
تمكنوا من قتل احد السيخ مسلح 3 
متطقة فيروز اباد اخر 3 
منطقة لودياتا اثتاع تبادل لاطلاق 
الثار. 


وقتل ارهابيون احد زعماء السيخ في , 


مدينة امريتسار اتناعء قيام هؤلاء 
الارهابيين باقتحام منزله وقتلوا أيضا 
شقيقه واصابوا اثنين من أقربائه. 


و حادث متقصل قام 17 مسلحا 
من السيخ ياقتحام احد المنازل 3 
مدينة امريتسار الليئة الماضية وقاموا 
باطلاق النار على صاحب المتزل 
وزوجته وابنته وخادمته فاردوهم 
أقتلى. 


في تطور اخر تزعم فيشوانات براتاب 
سينغ وزير المالية والدفاع السايق 
الذي كان مواليا لراجيف غاندي 
تحالفا معارضا جديدا مؤلفا من اربعة 
احراب. 

وسمى سينغ رئيسا لساما جوادي 
جاناتا دال «الحزب الشعيي 
الاشتراكي» وهو الاسم الذي سيعرف 
به تحالف المجموعات الاريع التي 
تنتمي الى الوسط 

وكان الزعيم المعارض الحديد قد 
وجه ضرية مذلة الى حزب المؤتمر (1) 
الذي اليه غاندي ولك 
بانتصار كاسح 0 انتخابات فرعية فق 
حزيران/ يونيو. 


المنافسساهه . 


مكتب رقم - ف الاداسع 


| لديهم اجازة قيادة 
سائق لديه رخصة قيادة 
07888١ ©‏ عبدالكريم 
من الساعة م صباحا حتى ١7‏ ظهرا 






؟عغ٠عوؤالده‎ 2 


بلدا 


« + 














دينار . 


00 
للتجارةوا لقاو لا تالعامّة 
سراق يث الكوبيت والسعوديٌء تدعوكم 


دودة ابتداءمن 1/8/4 وحقق 101 
ده والنمّشاتت المختلته بالمؤاصفات المحلية 


سار.4 د.دكت لالت 5 
ملالا هده .لك تللالشا.ء 
ساس . بر تمل البلاط الخاص تلساحات ايُضبحًا 


4ه .1 


من آثمن وأندر واقخم عطور العالم 
عطر هنري جاك العريق هومن أندر وأثمن عط ور العالم” 
طبيعي /٠١٠١‏ ومستعمله غاليية نبلاء ونبيلات اورويا 
والشرق. عطر النخية المميزة القريدة, ذو الشذى الفاخر. 
العطرالذي يدوم ويدوم ويتعدى شذاه القاخركل من حولك. 
كبمية محدودة جدأ ‏ , 


تس سما ز 


















اعلن وليام بيرنز مدير الوكالة 
الاميركية لنزع السلاح الذي يزور يكين 
ان فرانك كارلوتشي وزير الدفاع 
الاميركي سيزور الصين الشهر المقبل. 





لكن ناطقا باسم السفارة الاميركية ف , 


بكين قال ان الزيارة لا تزال قيد البحث 


واته لم يتم بعد تحديد مواعيدها _ 


الدقيقة . 


كارلوتشي الذي يقوم بزيارة 
«رتاريخية» لملاتحاد السوفيتي ويطلع 
خلالها على معدات ومتشآت. عسكرية 
سوفيتية بة كانت حتى قبل الزيارة سرية 
تنقل من موسكو الى كريميتا لزيارة 
اسطول البحر الاسود ويتتاول طعام 
الغداء مع الرئيس السوقيتي اندريه 
غروميكو. وبدأ كارلوتشي يومه الثالث 
بالسقر الى سمقريول حيث اتتقل من 


للقاء غروميكو وتناول الغداء معه. ثم 
يغادر الى سيناستابيول لمشاهدة 
القاعدة البحرية الرئيسية وكان 
السوفيت قد سمحوا لكارلوتشي يتفقد 
القاذفة «ربلاك جاك» الاسرع من 
الصوت والصعود اليها. وهذه هي 
احدث طائرة استراتيجية يمكتها 
ضرب الولايات المتحدة, كما زار 
كارلوتشي قاعدة تامان حيث شاهد 
عروضا ومتاورة عسكرية. وقال 
كارلوتشي ان السوفيت لم يمنعوا عنا 
أي معلومات وقال لقد جلست في غرقة 
قيادة القاذفة بلاك جاك مع مساعدي 
والطيار السوفيتي الذي اجاب عن كل 
اسئلتتا . 


وهذه هي المرة الاولى التي يفتح 

















.+ ٠ووامة‏ 
| مثير وهبي 


2 















"5122 6 





© الوزير الاميركي قبل صعودة الى قاتفة ديلاك جاك» 
وزيرالدفاع الاميركي يزور الصين الشهرالمقبل, 
كارلوتشي في يالطا ويتسفقسد 
تاعصدة البحر الاسود المسريسة 


هناك بالسيارة الى يالطا وليقاديا 1 










ه- 














0 


(سيتر) 


قيها الخيض السوفيتي منذ الحرب 
العاكية الثانية قواعده امام 
العسكريين الاميركيين . 

أوصرح كارلوتشي بعد مشاهدته 
عرضا مثيرا لطائرات الميغ 19 التي 


تتمتع بميزات كبيرة على صعيد المرونة 
عتد التحليق دلقد شاهدنا طائراتهم 
ومروحياتهم ويبدو انهم يملكون 
اجهزة مدهشة جدا يقودها طيارون 
دوو كفاية مدريون بصورة جيدة 
اجدا» . 


واشار ضابيط 2 أسلاح الحو 
الاميركي يعد أن قامت احدى 
المطاردات ياقلاع أعمودي ويعدة 
حركات جريئة بينها حركة الدوران في 
ثمانية اتجاهات دانها حركة شديدة 
الصعوية ومن اصعب ما يمكن القيام به 
ي العروض الجوية» . 


: ولم يخف مساعد كارلوتشي رون 
ليهمان واعضاعء الوفد من قيادة 
الاركان المشتركة ووزارة الدقاع 
اهتمامهم وراحوا يلتقطون الصور 
«التذكارية» بطريقة متحفظة 
ويسجئون الشروحات التي كان 
السوفيت يقدموتها لهم . 

وقدم لهم ايضا عرض على الارض 
لطائرتين حديثتين جدا مجهزتين 
ياخر انجازات التكتولوجيا السوفيتية 


فشاهدوا النمودذج الجديد «ال ايل ' 


هلاه من طائرة الشحن ايليوشن: “لا 
والمعد للامداد فكي الجو واضخم 
مروحية ف العالم انيرام المجهزة 
بتماتي “دوارات ويمكنها تقل 46م 


جنديا مع اسلحتهم . 


كما تظهرايرادا ثا 


06د وبي مح - 


عب علالايه .. 7 






توصيل الطلبات للمتازل. 





عرض لشراء خصة في شركة 

تعرض شركة تجارية ناجحة ذات مسؤولية 
محدودة للبيع حصة في رأس مالها وتمتلك 
الشركة جميع التراخيص الصالحة لعدة سنوات 

بتاوارياحا جيدة. : 

على كل من يرغب و المزيد من التفاصيل انيقدم 
طلبا خطيا على ص.ب ١1١1١0؟‏ الصفاة_الرمز 
البريدي 13112 موضحا الاسم والعثوان ورقم 
الهاتف: وتفاصيل العمل الحالي والخبرة الادارية 
والتجا رية التي ستكون ذات اهمية. 


مؤسسسة الشراع للتجسارة ‏ 
الى الأخوة العرب والمواطتين 


ذا نزال تقوم يتوصيل الخراف الحية والمذيوحة الى 
المنازل: كما يوجد لدينا لحم عجل صغير بالكيلو مسع 


2 58 لمم ع - بسو باردع لاع 
نبيع ونشتري جميع الاستوكات 


جيتسيبرغ. نا بنسلقاتيا -- رؤيتر - 
يعد مرور 580 ١‏ عاما على صمت المداقع 
حول جبهة الحرب الاهلية في 
جيتسييرغ بولاية. ينسلقاتيا ما زال 
الاميركيون يحاولون التاقلم مع الحرب 
الذي ترفك يكيم اكثر ط راي يم 


5-6 الوق من الاميركيين تمثيل 
المعارك القديمة مرتدين ملابس زرقاء 
ترمز الى الشمال ورمادية ترمز آلى 
الجنوب ويخوض اخرون صراعات 
حديثة مع المقاولين الذين يهددون 
مواقع معارك مشهورة ييتما يدور 
'صراع داخل عقول الملايين يشان 
مضمون ثلك الحرب التي تقائل فيها 
بالفعل الاشقام [ 

ويترك ذلك الصراع الدموي المعروف 
'لدى كثير من اهل الجنوبا باسم حرب 


' ألولايات او حرب الاتفصال يصماته 


على الحياة الانء: وعدد هواة جمع 
الاشياء والتذكارات المتعلقة بالحرب 
الاهلية كيس للغابة والولع: بالحرب 
الاهلية الاميركية. أشد من الولع باي 
حدث اخر في التاريخ الاميركي . 

٠‏ ولم تمح ابدا من الناحية الفعلية 


الحدود غير المرئية التي تفقصل بين 


الشمال والجنوب . 

وتقول سوزان ديفنيورت التي تعمل 
فى شركة نابوليونيك تاكتيكس وهي 
شركة استشارية 8 مجال تصوير 
الاماكن التاريخية ا واستعادة الاحداث 
القديمة او اعادة تمثيلها ,«حتى اليوم 
لا يجد الشماليون ترحيبا خالضا من 
الجتوب» ٠  .‏ 

ويقول الدكتوز جيمس 'مكفرسون 
استاذ التاريخ بجامعة برينستؤن ان 


هناك عدة عوامل تساعد على هذا 


الولع . . , 
ويقول «هتآك حنين الى المامي أو 
روماتتيكية .تجاه اكبر قصة: عنف 
التاريخ الاميركي. وحقيقة اتها كانت 
صراعا بين اشقاء تخلق شعورا بالالم 
والماساة» . 

وقد لقي ما يقدر يتحو ++ 7١0,+‏ 


بعد زيارة غينشر 
'«الكرملين» يفرج 
عن راست 
موسكو -'ي.ب - اطلق الاتحاد 


السوفيتي امس سراح الطيار الالماني 
الغربي الشاب ماتياس راست الذي 


كان قد حطبطائرته الصغيرة يي ساحة ١‏ 


الكرملين قبل 6 ١‏ شهرا وامر بطرده من 
البلاد وكانت محكمة سوقيتية قد 
قضت بسحن راست ب ع سيتمين 
لاموا ه سئوان. وجاء الافراج عن 
راست بعد زيارة قام بها هانز ديتريش 
غينشر وزير الخارجية الالماني لموسكو 
ف الاسيوع الماضي. ويتوقع أن يزور 
المستشار الالماني هلموت كول الاتحاد 
السوقيتي ني الخريف.. 



















3-2 2 لصب 











3 


5 شت ثلاث غرف نوم وصالة وصالون كسير”” خبرج المدعو مصطفى كمال 
ومطد مطيخ و” حمامات د تكييف مركزىي -ساحة 5 ا 
للسيارات عمارة ديلوكس بالرقعى . الأيجار: 1/0 ؟ 0 متدونه وام بح اليه تلان لنذ 





هتدي الجنسية _من منزل 


يرجى منه أو ممن يعرف عنه شيئا 
مراجعة مخدومه أو الاتصال 


بهاتف : 0779/5684 





مراقب مسانى 

















يي الحرب الاهلية - 
وهو عدد يزيد على غدد القتان 
الاميركيين في الحرب العالمية الثانية - 
لتصبح أكثرٌ احداث التاريخ الاميركي 
دموية . 

ويقول الدكتور مكفرسون ان الحرب 
واعادت تشكيل حياة الاميركيين 
وخاصة بالنسبة لسكّان الجذوب 
بطزيقة ما زالت واضحة اليوم. كما ان 
معظم التاس كان لهم إسلاف قاتكوا 
قيها» . 

وتملكت هواية جمحع الاشياء 
والتذكارات المتعلقة بالحرب من سوزان 
ديفنبورت اثناء نشاتها قي مدينة 
تشيميرسبرج بولاية بنسلفانيا وهي 
المدينة الوحيدة في الشمال التي 
احرقتها القوات الجنوبية ى الحرب 
التي استمرت من عام 1851 الى عام 
مكوللء. 
٠‏ وعن ولعها بالصراع الذي استنزفه 
سئوات رئاسة الزّعيم الاميركي 


يشمل الانسحاب الكوبي ووقف النار الاسبوع المقبل ١‏ 
ْ دوب وانفسول ترفضسان عرضما مضاجساً 1 


جنيف الوكالات ‏ رفضت كوبا 
وانغولا افر مفاجئا تقدمت به 


حكومة بريتوريا لوقف اطلاق الثار 


وانسحاب القوات الكوبية الاسيوع 
المقبل واجراء انتخابات ئٍِ تاميييا فقي 


مطلع يونيو. 

وقالت كويا في بيان صدر في 
محادثات تجرى يوساطة اميسركية 
بشان جتوب القارة الافريقية ويجنيف 
لم يبحث اقتراح جنوب افريقيا بعد ف 
مفاوضات جنيف كما ان الاقتراح ليس 
مقبولا للوفد الانقولي والكويي 
المشترك. 

وقال البيان الكوبي إن كويا وانغولا 
لن تقطعا محادثات السلام قن الحنوب 
الافزيقي التي بدأت ف ايار مأيو الماضي 
3 لندن ثم استؤئفت يٍِ القاهرة 
ونيويورك وجنيف. 

واضاف البيان قوله «ان كوبا وانغولا 
تؤكدان من جديد استعدادهما مواصلة 
المفاوضات الضرورية للسعي الى سلام 
عادل في منطقة جنوب غربي افريقيا 
بجدية واحترام» 

واعتير البيان ان جنوب افريقيا بدلم 


واضاف البيان ان بريتوريا ياعلانها 
«بطريقة مفاجئة» عن عرض بعد 
بضع دقائق من تقديمه على طاولة 
المقاوضات «انتهكت المبادىع التي 
تمت ظلها اللقاءات السابقة وسارت 
5-5 روح الاتفاقات التي تمت يي 
نيويورك وآلتي نصت على انه ينبغي الا 
يقرض كه طرف افكاره الخاصة على 


شركة تجارية متوسطة الحجم تحناج الى 













ابراهام لنكولن تقول الح التودة. ٍْ 


5 وق الشهر الماضي اغالا اكقن من . 
6 اميسركي كة 





تمتيل مر 
بمتاسبة مرؤر 1170 سثك” 
القتال الذي وقع ي تموز يوليو | 
3 م١‏ واستمر ثلاثة ايام وكان 
نقطة التحول قي الحرب , 
نفد هشلت الأّوات الجنوبية بقيادة / 
الجنرال رويرت لي ي التقدم شمالا ولم 
تستعد فوتها لنات هزيمتها 8 هذة 
المديئة الصغيرة الى ان استسلمث ني 
ابوماتوكس بعد ذلك بعامين تاقرنيا ؟. 
وسقط + + +051 شخص بين قتيل . 
وجريح ف معر معركة جيتسيبرغ وهو عدد. 
يمائل تقّريبا عذد القتلى الاميركيين قي 
الحرب الفيتنامية ياكملها . 
ويقول الدكتوو مكفرسون و«حضر” 
شخصل المشاهدة اعادة 
تمثيل معركة جيتسيبرغ» - 




















الاطراف الاخرى من دون مناقشة او .. 
مشاورات مسيقة». 1 
واقتترحت كوبا الانسحاب المرحلي 
لقواتها من اتغولا خلال اربع سنوات. 

وكشف بوتا المقترحات في الوقت 
الذي استؤنقت فيه المحادثئات 0 
جنيف برئاسة تشستر كروكر مساعد 
وزير الخارجية الاميركية. 
وهذه هي المرة الاولى التي تقاترم. . 
فيها جنوب أقريقياٍ موعدا محددا ليدع 
تنفيذ برنامج زمني يستغرق سبعة 
اشهر لقرارالامم المتحدة 0 الصادر ص 
عام م919١‏ بشان ناميبيا. 377 
وفرض اعضاء الوفود المشاركة يي 
محادثات جنيف سرية علي ٍ 
الاجتماعات ورفضوا التعليق على 1" 
' المقترحات او اتخاذ رد فعل ازاءها. 
واضاف بوتا قوله ان المقترحصات: : 1 
قويلت بجو معتدل . ومتعقل وهو الجو   :‏ 
الذى ساد المحادثات السابقة التي .< 
جرت منذ مايو الماضي في كل من لندن 4 
والقاهرة ونيويورك. . 










وقال بوتا «أنه إذا تمت الموافقة علن' : 
هذه المقترحات فان حكومة جنوب- 
أفريقيا تؤمن ايمانا عميقا بان القضية ' .. 
ستئتهي دون غالب أو مغلوب». ' 

واضاف قوله ان خافيير بيريز ديد 
كويلار الامين العام للامم المتحدةا ' 
سيكون امامه ثلاثة اشهر للاعداد :. 
والاشراف على عودة ثوار منظمة شعبا” 3 
جنوب شرب افريقيا ١‏ ببسيألة. 
الى ناميبيا والاعداد لانتخابات الاول * 

من يونيو المقيل. 





لادارة أمورها المحاسبية والمالية والادارية 
تتركز طبيعة العمل يي مسك الدفاتر, وتحليل التكاليف, 
والتخطيط المالي, والتفاوض مسع البنوك والدائنين 


والمدتيين. 


يتوقع من المتقدم أن يكون مؤهلا جامعيا ويجيد اللغة 


الانحليزية ولديه خيرة في استخدام الكمييوتر 


الشخصى. 


المقائلة تئلم 


المركز الشرقي للاستشارات 
ص .ب "81١‏ الصفاة_الكويت 
1ك 


ف ولس دن 


أزد تسسسسسسى 






















على استعداد لتوريد وتركيب كافة أتواع ١‏ 
الحجر الطبيعي خاصة «حجر خليلي - :7 


وعجلوني ‏ وقطرانة وقباطية» مجلي 1 : 


ويدون جلي. 


شركسة الاعتصسام 


للتجارة والمفاولات الانشانية 


تالصو جد 


: لشركة مقاولات _خيرة من 
ع -لاسئوات الكويت - 


8 المراسلة ص.ب 3 لوك 


لصفاة_الرمز البريسدي 


لام 



















قطح علاقة 


تعلن مؤسسة الهندي للمقاولات والمواد 2 ' 
الانشائية أنها انهت خدمات السيد , *: 
قناوي حسزة عبدالمال الشهير 27 
(برفعت) والذي كان يعمل كمراسل 
ومشدوب جوازات وذاسك اغتيارا من 
1 .ذا تعلن المؤسسة عن عدم 
مسؤولياتها عن اي تعاصل يقوم به 
المدعوباسم المؤسسة بعد هذا التاريخ. 


















































اعداد: سعيد محمد_الاردن 







































































حالة البحر : خفيف الى معتدل 


































































































































































0 الكويت: صيدلية سالم - الكو الاردن 
, الى ف انعد 0 0 4-.ه.. شارع قهد السا الكويت 35 56 ردن: 
وفة احذف أحرف الكلمات المدرجة 50 رع قهد السالم. 2 فلسطنين المحتلة 
' ا 0 ا رجة في المريعات أدناه . ا الكويت: صيدلية السلام - المد: ‏ **رعم صباحا 0 000 الحاجة زكية سعيد الرابي» 
ا ع رت 1 لكية والعمودية والمائلة وبالعكس , 410861 -شارع ميارك الكبيي 4 امسنائم رام الله ب عابود ‏ عز الدين إحمد محمد غببدالله عبدالقادر, 
رَىَّّ - 6 كدي الحهاية م 8 » احرف تشكل في مجموعها كلمة السر وهي ا حولي والنقرة: صيدلية الهناء - لي تناكت عبدالرحمن عوض البرغوثي. <١‏ عيسى موسى اسعد اللحام, الشيخ 
56 اني ام ككقوم. 7 9 النقرة ‏ شارع 1 ا طولكرم ‏ كفر جمال -مصطفى عي دالسلام الخطييه الحصاج 
وليو ١‏ بيروت. : 1 حسين حسن ثوية ‏ ايوخاك. ) عبرالله محمد حمدان, الحاجة 
و ا السالمية والرميثية: صيدلية 1 حمدية محمد سرحان, الحاجة 
51 فينيقيا ‏ 78701719 - شارع غزة ‏ عبدالسلام عسلكها زورة فوزي احمد الردايدة, عيشة 
لصقطاوي, الحاج ابرا 2-0 25 
نياو سالم المبارك. 1 وي ج ابراكنخ إحمد بدرآن, نزيه يوسف جمعة 
3 ولو 8 الفحيحيل والاحمدي: صيدلية 5 0-0 الجدي. الطوال, الحاج محمد رشيد معالي؛ 
0 الاتحاد ب 59108198 ا 1 ٍ . 8 جورجيت ارملة سمعان ايو داودء 
ك 8 الفحيحيل ‏ شارع مكة. 1 8 المتحديد تايبلس ا الدع محمد شكيب 9 يد موسى علان, عبدالله 
ان خيطان الجديد: صيدلية الفهد 0 ِ الستع اد مات ال 300 القاسم داو تكرت عبدالعزيز عجاج, انعام يوسف . 
5-5 241/7 ا خيطان الجديد, ' 1 0 المرور حداككمء طوباس ‏ مصطقى غبدالله جير كلبوتة. 
1 8 الجهراء: صيدلية' الخالد - 00 تب 0 : 50000 : 
عن 3 0 - مقابل جمعية [ | © خارطة الطقس الساعة الثالثة بعد ظهر أمس ؟/584+8/4١1‏ 1 العيادات الخاصة 9 بق م 0-6 : 0 فريدة عمر لبنان: 
9 الجهراء التغاونية. : 0 5 8 
ش 0 1 مخيم قلنديا ‏ عبدالفتاح اليونور اسكندر شقير, مخايل 
1 0 0 ك 0 محمد مناصرة ‏ ايو صالح. ديب ايوب» الحاجة هدى الحاج 
1: 0 1 (اخصائية قلقيلية ‏ عبدالته عبدا غندون ت 
1 0 | الفروانية كتدوع ار عبدالكريم علي غندور, نادييا وحيد ام 
6 | 0 د. سيلقا شحيير يي إمصطدى:. 
| | (استشارية طب اطفال نمو وتطوري) : 
0 1 السالمية كفك 
٠ ْ ْ‏ | طسوتم ال ل 
5-2 الصياح امع 1 0 | (طبيب عام) > 
5 7 : الصلييخات ٠‏ 2814755 | 0 اماق القحيحيل اه 55 
8 أراك ‏ عصي الدمع ‏ شيمتك الصبر اما _للهوى _نهي . عليك ولا - الصدرية 584454 1[ | د حمد عبدالمزي القرير ا ا 
عه أامر_نعم_انا -مشتاق ‏ وعندي_لوعة ‏ ولكن_مثلي -لا ‏ يذاع له سر الرئيسي للللم؟ |0 3 | (اخصائي جلدية وتناسلية) م الوطني فافتتاج 
اذا دا أضداة 5 2-0 1 : 1 1 ت. التحدلره والاعلان عن الساعة, 55,ه 
0 اذا - الليل ‏ اضواني 1 يسطت - يد الهوى ‏ واذللت ‏ دمعا ‏ من د مدع 0 0 1 د أحمد الاتصاري القرآن الكريم, + ٠‏ نشرة الاخيار 
يد يعد جح زعو له ب م 8 م ك2 2 5 7 0 
0 خلائقه ‏ الكير- تسائلتي ‏ من انت وهي ‏ عليمة -وهل _بفتى -مثلي 0 0 0 0 (اختصاصي الياطنية والقلد الاولى» 1,١0‏ برتامج: من القهم 
1 - على حاله ‏ تكر- فقلت ‏ كما شاءت ‏ وشاع لها.. ا ا ]|| | | و«الهرمونات) يفففديقك العلمي ف القرآن والسنة, 1,7١‏ 
5 الولادة اللتإوسومع |2 اا سه برتامج: صباب الخبر» ٠‏ ,ا موجز 
0 كانت كلمة السر في عدد أمس : الطب النق مليو ع مع 0 0 (خحافي لمزاضش استمودقن الانباعء 0 /,٠‏ تابع صياح ارين 
٠ 0 58‏ السارية روسيم 000 © خارطة الطقس المتوقع اليوم ١988/8/6‏ د فيصل لحمد القوان ع ا لي 
جاع « جيت في وقتك » ميارك الكيير ‏ <٠/إا1 07١‏ |( (اخصائي أستان) الوم 0 0 1 00 الخير 
: (9 خطوط) | | 1 7 5 00006 د. عيداللطيف عيدالمحسن الخترش و ارم طبع صباح الحتيي 
القروانية 1 © الكويت: تكون درجة الحرارة حول المعدل, والرياح جنوبية شرقية خفيفة الى (اخصائي اسنان) للددكسن ,4 عالم الاسرة, ١5,؟‏ 
ترح الجهراء ١‏ 0 معتدلة السرعة. ا د. عبدال الدويسان برتامج: احلى الاغاني, ١١,٠‏ 
١‏ لجهراء 0٠١‏ لاع ©المنامة: طقس رطبء والرياح متقلبة خفيفة. ‏ /. تي أسنا ا نامج صوت مجلس التعاون, 
ليدع 0 2 0 (اخصائي أسنان_حولي) برنامج صوت مح 3 
0 1مك 12 © الدوحة: طقس حارء والرياح شمالية شرقية معتدلة. د. سعيد عيسى اللوغائي 1 ن الائياع ملار 1١‏ 
0 8 أيوظيي: طقس دطبه والدياج متقلبة ينا ويه ديه (اخصاشي جراحة ال والاسنان) تابع: صوت مجلس التعاون. أ 
00 + طقس غائم جزئياء والرياح جنويية شرقية خفيفة. ا / لولمه 0 تنا ات أم كلت 
3 © الرياض: طقس عاديء والرياح متقلية خفيقة. ا ١‏ اهم الانباى ١ ١,16‏ تابع ‏ © ام كلتو 
ركةي 1 1[ (دكتوراة واستشاري جلدية صصوت مجلس التطاون 13/28 القران الكرر 8 
على المكالمات القورية بحن 0 حالة الطقس ودرجات الحرارة المسجلة ف تتاسلية به اذان الظهر قدعاء ثم قرآن كريم» ان يم 5 
على تسجيل المكالمات المؤجلة 0 ا 05 3 .2 0 , قي وجا ) مححدتك تايع صوت مجلس ١‏ 
56 لفن . 1[ الساعة الثالثة من بعد ظهر يوم امس د. رياض سعود التقيدم التعناون, ٠5,؟١‏ مسلسل: | 65,288 الشارة الموسيقية 
3 للاستفسار عن 1 | : 5 (استشاري الامراض اليأطنية والقلب) الموسوعة الفقهية, ١,*+ ٠‏ نشرة فالسلام الوطني قافتتاح الاذاعة 
اير المكالمات المؤجلة و ١‏ الديتة الحرارة م" الطقس <١‏ المديثة الحرارة م" الطقس 21111 الاخبار الثالثة, ١,١0‏ حدث والاعلان عن الساعة. ٠+ره‏ 
ا استعلامات الدليل 1 11 الكويت 8" مخو ١‏ الخرطية وتعليق, ١,٠‏ اغنيتان» 1١,50‏ القرآن الكريم للشيخ لطفى عامر 
5 الشكاوى 1 0 المثامة بم ا غبار طرايلس الغرب لا و د. سند راشد الفضائة امة القرآن, 7١,؟‏ تشكيلة غنائية السيد, 0,5٠‏ قراءة فقرات 
ا + لامع الدوحة 8| صحو ' توتس 3 صمحو 020 | (اختصاصي اتف واذن وكتجرة) منوعة, ؟١,؟‏ حديث غريب اليرنامج, 0,85 حديث قرآن 
شكاوى مقسم: أبوظبى 0 صحو الجزائر 43 غائم 0 لفك 7( القرآن, ٠,5“‏ القران الكريمء وسنة: الانسان متدين يطيعه, 
فين ,1 مكا وى ماظنسم : مسقط غبار الرياط 37 محو 0022 3 ل. محمد حسنالصفوري  "١‏ اذان العصر فدعاء ثم قرآن ‏ 0,758 الختمة المرتلة: للشيخ 
تنوب 7 0 | الرياض 51 غاكم كزاتشي لق عيبي 0202020 )| (اخصائي انفاوائن وحتح وى كريم, ار ماما ائيسة والصغارء فى اسماعيل, 0,08 الطيب 
0 ا 00 || جدة م غك 0 : اليد *٠,؛‏ موجزالانباء 5,١0‏ اغنية» من القول, 6,٠١‏ نشرة الاخبان, 
: النزهة لليدؤون؟ 5 0 ص بومبي 0 د. محمد صالح أيوحمرة 9 | نشنم عطرع, 1 ا 
1 القرواتية لمءوإلاع ١‏ «صنفاءع 65 ا غائم تيودلهي 7 غائم 2 ٠‏ . | (دكتوراة استشاري جلدية وتناسلية) 6 اخبار جهينة, 6,1١0 4,5٠١‏ الختمة المرتلة للشييخ 
بودي ال 2 0 عدن ع7 صحو كوليو 14 غائم 1 5 00 اغنية, 5,90 نافذة على التاريخ» مصطفقى اسماعيل, "1,5 حديث: 
0 عبن | تايا صلالة . غبا بانكوك 06 | د.خالد 0 اغنيتان, 0,١0‏ نجوم ١‏ الايمان ما وقر في القلب وصدقه 
لتحدة الملقت منييويس أ 1 بار بانكوا صليمان يوحيمد 8 0 3 
(عدار ١‏ 0 عمان 51 غبار ماتيلا 19 غبار ١‏ (اخصائي أطقال) 221001 القمة, 0,8١‏ اغنيتان؛ 1,٠*+‏ العمل2, 6,01 الحديث القدسي, 
0 الواللام 1 يمدق 1# اغائم وك 32 ضباب 2 )0 | د. طعمة صالح المنزي_الجهراء موجز الانباء, 6,١0‏ من برامج ‏ 5,04 من الذكر الحكيم للشيخ 
0 تسنتقففض 2 8 1 (طبيب اطفال) : “لاع اذاعة القرآن الكريم: الرسول 3 محمود عبدالحكم, 7,١0‏ برتامج: 
بجهم 00 القاهرة 3 3 صحور | ل. قهد ل واليهود وجها لوجه, 8,1 القران لحظات في ظلال الامام 
ول 2527 الاسكندرية .م 3 طحو أل لك ية وتناسلية ) الكريم, 19, اذان المغرب فدعاء البخاري, 7,١7‏ الطيب من القول» 
0 00 : 1 الم ثم قرآن كريم, 6,55 يرنامج: 7,١5‏ برنامج الرسول 36 واليهود 
1144 2 .د مهجة.سليمان البدر - مساء الخبر يا كويت» * 8,١‏ نشرة وجها لوجه. ,لا القرآن الكريم 





















































































بتزولية - غؤال. * 


حل الشبكة 


أفقياً وعمودياً : 





عادل امام. 













السابقة 


١-عادل‏ ادهم 7 الماثياء ٠‏ -دمتهور_ماء ع - لاهاي سرب 5 
اتوي يرسل» 5 -دير_-يم -ياء /ا-هدا_سر. الم م _مرسيلياء 4 - 



















السرطان (7//51-5/951): مسائل 
** الاسد (8/171-1//77): مشكلة أو 










جد القوس :)١1/193-91/7515(‏ اليوم 
#ن الجدي :)١/51-1/97(‏ مواققف 


يكت الحوت ( 7/5 7/1513 












اد 
لا - 
تفتسةه 
ولاو ة* 
لوم 
محفتسسه 
أؤالاؤء- 
لفاس 
فتك 
افده 
مكو + 
لاله 
الككواءء 
الله 
لا 
لاود 
د 
ا 

با الا 

ب اا 0ه 
مه جلاقء 
0000000 

3 نا 
ا 
المتكة 

ع اد 
لل 
ايد 





5*7 الميزان (71/ 9-؟5/ :)١١‏ عقبات في 2 
العقرب (97/ 11/11-1): يتحسن موقفك في عملية او تغيير يفرحك. 


اعداد: الاتحاد العالمي للفلكيين 


-# الحمل (7/95--8/5): اخبار سارة وكسب لقضية قديمة اليوم. 
. * الثور. :)0/7١-5/71(‏ مغامرة سريعة لا تعود بكسب فلا تتدفع. 


+2 الجوزاء (71/ 0--5/7): تزاع يفرض عليك اليوم قعالج الامور برفق. 


تشغلك تتعلق بحياتك العائلية. 
موضوع معلق تحل تهائيا اليوم. 


...4.1 العذراء"(4/97-8/59): مقايلة تسرك أليوم تعود عليك بالتقع. 


سييل تتقيذ رغباتك قلا تتسرع. 


مفاجاذة سارة ئ حياتك العاطفية. 
مثيرة تتطلب منك شجاعة وصيرا. 


أن الدلو (+/8/79-1): تكنسب شيئا تتمناه وتوفق في جهودك. 
0 /0). تصلك اخبار او معلومات عن مسائل تعنيك. 


دمشق علس 
انسودان 514+ 
الجزائر 1# * 
صتعاء لف سه 
تعن . ينا 
توتس للكت 
الرياط: مفنضية 
واشنطن ' لي اده 
تيويورك 0+ 
ياريس فقو 
لندن ل 
مدريد درفت 
بلياق كع ع* ٠.٠‏ 
سويسرا 0 
موناكو ايا . 
الحديدة. لفت سه 
تايلائد ككء. 
هونغ كونغ 6 
روما ا 
باكستان ل 
حايوان كومء + 
بون 7 فففقدةه 
نيودا للفديه 
0 فاته 
حيدرإياد اناا لضن 
.مداراس اعت 





المدينة 1 
فيلكا :١/‏ 
© مكتب الشكاوى وخدمة 
المواطن بالبلدية ١259481١1‏ 
© ادارة العلاقات العامة 

١2051090 5  ةيدليلاب‎ 













الشرق الاوسط | ب 
المصرية 
البتغلادشية 
الباكستانية 
الاردنية 


الهندية 








5 


ا لاا لك 


0 










































71119285 |:“(اخصائية تشاغ وؤلادة)‎ ٠ 


د. عبدالرحمن محمد ابو عيش 


(اخصائي امراض باطنية وسكري) 

نما شيا (مجلس التعاون) 

د. يوسف عبدالمزيز مال الله 

(دكتوراه امراض جلدية وتناسلية) 

ها 1 ااه | اه 01 

د. صالح حمد ١‏ 

(اخصائي اطفال) 

الفروانية سن 

د. تحمده ابوستة 

(دكتوراه اخصائية اطفال) 

الفحاحيل كاتس 
ليك نهنا 

د. سناء معروف 

(اخصائية اطقال) 

السالمية 2001 


د. يوسف عبدالله العامر ‏ الفروانية 
(اخصائي طب بشري) 210151517 
د. نهوض الزهير ‏ بنيد القار 
اخصائية علاج وجراحة اللثة 
وعلاج اقنية الجذور 2 +18-+503 





الكهرياء 

المدينة 6مك 

المشفد يك 
المنطقة الصناعية 
مولام 
الجهراع -ماالالاءع 
خيطان حككدالاع 
جليب الشيوخ 4179 7١الاغ‏ 
السالمية انيف فين 


و1 
علو "7 
ان 
كن 
نف كنا 
اك ان 
حا شف 
الشف 
89 لاع 
س1 


الام . 















الشويخ تلمع 
حوبي لرفففيى 
السالمية 02 
الاحمدي تك 1ت 
الجهراء الا 
قيلكا مو 


مكافحة القوارض 
العاصمة 
الجهراء 
الفحيحيل 
استعلامات البريد 
151255 
استعلامات البرقيات 
الي 1 انا 
مكافحة الكلاب الضالة 
ختلشياف 


ادارة الاطفاء العام 


نداءع حريق الاتقاذ 


4844ثئمة 
77041 
لا 


١ 





ضاي 
































:..الاخبار. الرابعة,: :غ٠‏ رم اذان 


العشاى ١5,م‏ اغنيتان»: 4,5١‏ 
ثلاث اغنيات: 9,٠٠‏ الكويت ي 
اسبوع, 9,١0‏ اغنية, 94,٠٠‏ 
اصوات, ١٠١٠١‏ موجيز الانباع, 
لا*,١٠‏ مسلسل: الموسوعة 
الفقهية, ٠١,7‏ اغنية, ٠٠ر١١‏ 
برنامج: الثقافة المحلية, 11,10 
تشكيلة غنائية منوعة, ١١,١٠‏ 
نشرة الاخبار الخامسة, 117,10 
برتامج: سينما الاذاعة, ١,١0‏ 
سهرة الاسبوع الغنائية مع | 
كلثوم, + ,١‏ موجز الانياع, 7,160 
القرآن الكريم, 7,٠١‏ الختام 
يالسلام الوطني. 


للشيخ زكي الداغستاني, ٠٠م‏ [- 


ختام الاذاعة. 








البرنامج الاول 


+ *, التشيد الوطني ثم القرآن 
الكريم, 9,٠١‏ برنامج صباح 
الخير, 5,70 مغامرات القضاع, 
+ +,12 المسلسل العربي: دعوة 
للحب, ١١,٠٠‏ على الدئياً السلام» 
0 العاب سحرية, ١17,00‏ 
ختام برتامج صباح الخير, 7,١0‏ 
اعادة للعالم عبر الإقمار 
الصنداعية, ١,08‏ فوازير 
المتاسيات, ",9 السراب» 7,150 
احديث دينى, ",١5‏ بيسل 





© سهير اليابلي 


وسباستيان, 5,٠١‏ اعادة للمجلة 
الاخيارية المصورة, 2,٠١‏ 
المسلسل الاجنبي: القديس, 0,١0‏ 
البرنامج المحلي المنوع: لقاع 
الخميس» 5-,/ا الفروسية 
والزمن, /,٠٠١‏ برنامج مع الاسلام, 
٠م‏ وقالت الصرب, 8,٠٠‏ 
الاخبار بالعربية2» 9,50 الفيلم 
العربي: الاونطجية, تمثيل: سهير 
البابلي. عقاف شعيب, سعيد صالح 
واحمد مرعي, ١١,5١‏ سهرة 
الخميسء ١1,١0‏ اخترنا لكم: ام 
كلثوم في هذي ليلتي, ١,٠١‏ اهم 
الانياءع, 1,١0‏ العالم عبر الاقمار 
الصناعية, 1,50 الختام بالقرآن 
الكريم والتشيد الوطتي 


البرنامج الثاني 


+ + النشيد الوطني والقرآن 
الكريم: 06+" الفرقة السداسية, 
٠‏ شارع ١‏ ثارلا 
المسلسل الفكاهي: بيت العائلة, 
8,٠‏ نشرة الاخبار بالانكليزية, 
6 طوافو الجبال)؛ 9,50 
المسلسل الفكاهي دوراء 9,0١‏ 
المسلسل المنوع: صيد الكاميراء 
٠‏ فيلم السهرة الاجنبي: 
الاصرار» ١١,605‏ موحز الائياع, 
- +17 المجلة الاخيارية المصورة, 
65 الختام بالقرآن الكريم 
والنشيد الوطني. 





الاسعاق الرثئيسي 04218198 
ا الخ افا 
(تمانية خطوط) 


اصعاف مستشفى الاميري 7411771 
اسعاف الفيجاء 76010199 

اسعاف الدعيية 701804 

اسعاف فيلكا 79911196 

اسعاف مستشفى الصباح 581١991‏ 
اسعاف ميناء الشويخ 1811070 
أسعاف المدينة الترفيهية 858777171 
اسعاف مستشفى مبارك الكبير /579 8791 
اسعاف السالحية 11-ةم#اة 

اسعاف مستشفى الفروانية - 1845٠‏ 
أسعاف الفروائية 21/761795 

أسعاف المطار الدوي عن طريق مركز 
الاسعاق الرئيسي 


اسعاف كيد عن طريق مركز الاصعاف 


الرئيسي 

اسعاف مستشفى الجهرام غ86 /الاغ 
اسعاف الجهراء 21/9/50٠١‏ 

طوارىء العيدلي 7017 + +/9؟ 

انقاذ أم العيش هة- 525019 

انقاد السالمي لخ +9651 

اسعاف محجر الصالمي 1751450756 
اسعاف مستشقى العدان 8964١566‏ 
أسعاف الفحيحيل كال ةيم 
اسعاف الشميية 71711115 

انقاذ النويصيب 5906-1114 

أنقاذ القرين عن طمريق مركز الاسعاف 
الرئيسي 

أسماف حولي 7118014 

اسعاف بنك السدم 7178484 
أسماق خيطان 0797 210/175 

أسعاف المديثة ,0191/1/9 780 














اماس حي ايا 











لمر - 





الفهبهجل يبدأ الاسبوع المقبل استعداده للموسم الكر وى 





بيفارنيك يرح اسباب الاعتسذار عن دورة الاسكندريسة 


ا قرار مشاركة لاعب واحد غير كويتي وشطب لاعبين أفقد الفريق جهود " لاعبين 








ا محمد الحماد: لا معسكرات خارجية وسنلعب مباريات ودية ونكرم فريقنا ثالث الكاس 





يبدأ الفريقان الاول وتحت + سنة 
لكرة القدم بتادي الفحيحيل 
تدريياتهما استعدادا المسايقات الموسم 
المقيل اعتبارا من الاسبوع المقيل وذلك 
بقيادة مدربهما التشيكي يأن 
بيفارتيك ومساعده جاسم الجاركي 
الذي تم تعيينه من قبل مجلس ادارة 
النادي بعد ان كان مدريا لفريق تحت 
+؟ سئة. 

وحول استعدادات الفريق التقت 
القيسي: بمدير الكرة بالنادي وعضو 
محلس الادارة محمد حماد الذي قال 
بان النادي لن يقيم أي معسكر 
خارجي لاعداد الفريق هذا العام, 
واضاف بانه سوف يستعد ف الكويت 
خاصة وان النادي قد اقام معسكرات 
تدريبية في تشيكوسلوقاكيا خلال 
الثلاث سنوات الماضية. أما عن الدوافع 
التي جعلت النادي يحاول المشاركة 
بالدورة العربية لكرة القدم التي 
استقام بالاسكندرية خلال الشهر 
الجاري: فقال بأن النادي كان يرغب 
باشهار اسمه على المستوى العريسي 
واعطاء فكرة طيبة عن فريق الكرة فيه 
من خلال المشاركة الايجابية والقوية 
فيها كما ان النادي يدرك تماما فوائد 
هذه المشاركة على اللاعيين خاصة 
وانها بطولة رسمية وليست مباريات 
ودية, هذا بالاضافة الى رغبة النادي 
تكريم اللاعيين بعد حصولهم على 
اللركز الالث قي مسايقة كاس سموامير 
البلاد عن طريق مشاركتهم بالدورة, 
وبتناء على رغية المدرب وعدم تلقي 
الرد من الاسكندرية قرر النادي 
الاعتذار عن المشاركة والاكتفاء 
بالتدريب بالكويت مع تكريم اللاعبين 
وتقديم جوائز قيمة لهم في حقل خاص 
سيقام لهم نين وقت لاحق. 

واستطرد الحماد يقول بأن مجلس 
ادارة النابي قرر مؤخرا تعيين جاسم 
الجاركي مساعدا لمدرب الفريق الاول 
لكرة القدم لانه يدرك تماما المكانة 
الكبيرة التي يحتلها ف قلوب جميع 
اللاعبين والاحترام المتبادل 7 
بالاضافة الى التقاهم والتقارب الذي 
يربطهم به خاصة وانه من اقدم 
المدريين الكويتيين بالنادي كما انها 
احدى خطى التادي لتكريم ابنائه 
وبالوقت نفسه السعي وراء تطوير 
مستواهم واكسايهم للخيرة. 
اللاعبون الجدد 

وبالتسبة للاعيين الجدد الذين 
سيتتقئون الى الفريق الاول من فريق 
٠‏ سنة قال ان مجموعة جيسدة 

ستنضم الى الفريق الاول وقال بأنها 

نوق , تضم مجموعة من اللاعيسين 
ألذين يتوقع لهم :مستقبلا باهرا كما 
يرث لاحتلال مكان انساسي 
بالقريق. واضاف ان هؤلاء اللاعيين 
كان بامكاتهم المشاركة مع الفريق من 
الموسم الماضي لولا ظروفهم سواء اكاتت 
الدراسية أم لوجودهم ف الكلية 
العسكرية.' ومن هؤلاء طلب الفليج 
وقرج مبارك ومتنصور العازمي 
بالاضافة الى مجموعة من اللاعيين 
الذين ستحت لهم الظروف بالمشاركة 


'© يان بيقارتيك 


يي يعض مباريات الفريق بالموسم 
الماضي مثل غاتم جالي 

ووآصل الحماد حديثه قائلا بانه 
سوف يجتمع بالاضافة الى المدرب مع 
اللاعيين قيل بدء التدريبات لارشادهم 
وتوجيههم على الطريقة التي يرغب 
المدرب باستخدامها ف التدريب 
بالاضاقة إلى التطرق ليعض الجوانب 
التي تهم الطرفين. 

وق الختام اوضح ان اللاعبين 
جميعهم يصرون على تحقيق مركز 
متقدم ف يطولة الدوري العام لقرق 
الدرجة الاولى للموسم المقيل ل أن 
احتل الفريق المركز الخامس ف بطولات 
الثلاث مواسم الماضية. واضاف انه لا 
يحب التصريح ولكنه يود ان يوضح 
رغية اللاعبين وتفاؤله شخصيا 
بالمنافسة القوية على المسركز الاول 
والفوز ياليطولة. 
لقاء مع المدرب 

كما التقت القيس ايضا مدرب 
الفريق, التشيكي يان ييفارنيك الذي 
قال بالبداية ان رغبته فى عدم 
المشاركة بالدورة العربية بالاسكندرية 
جاءت انطلاقا من حرصه على ان يظهر 
الفحيحيل بمظهر جيد في جميع. 
مشاركاته ولما كان الفريق لم يباشر 
تدربياته حتى الان فانه يخثى ان 



























محمد حماد 


يالصورة أو القوة المطلوية. 

واضاف بيأنه يعتقد ان فترة " 
اسابيع كاقية للاستعداد ليطولة 
دوري الدمج التي ستيدأ يها مسابقات 
الموسم المقيلء وقال ان مسايقة الدممج 
سوف تكون مكملة لاستعدادات الفريق 
الذي ما يهمه فقط هو بطولتا الدورى 
العام وكاس سمو الامير, واضاف ان 
مستوى فريقه بي الموسم الماضي كان 
متراجعا لتراجع مستوى معظم الفرق 
المشاركة يي بطولة دوري الدرجة 
الاولى. واضاف باته أن يتقد 
مستوى فريقه ليحتل بالتالي مركزا 
متقدما. 


.كما اعرب المدرب عن استيائه 
لشطب ربيع سعدو الحميدي حمد 
الذي يعتبره افقصضل لاعب بالفريق 
بالاضافة الى القرار الجديد الذي يقضي 
بالا يشارك أكثر من لاعب غير كويتي 
الجنسية مع الفريق في آن واحد, وذلك 
لان اثنين من افضل ‏ لاعيبي الفريق 
ينطيق عليهما هذا الشيء وهما عايد 
الروضان وامير سراج, وبالتالي فان 
المشكلة ستكون كبيرة حيث ان الفريق 
سيفقد " من افضل اللاعبين واكثرهم 
تقلا دفعة واحدة. وي الختام قال 
بيقارنيك انه سوف يقيم من 0 -0" 
مباريات. تجريبية لقريقه مع الفرق 


المحلية استعدادا للبطولات المقيلة. 


بعد البسطولات .. بسدأت الخسلانات في السزمسالسك 
بهيج يهدد بتسرك النادى.. والفريق تسلم درع الذورى 


القاهرة ‏ القيس , 

اتدلعت فجأة الخلافات بين مدير 
الجهاز الفني لفريق نادي الزمالك, 
وصانع انتصاراته الكابتن عصام ب 
ومجلس ادارة نادي الزمالك .. د 


أعنن المهندس حسن عامر رئيس 
النادي تأجيل النظر في عقد عصام 
بهيج لجلسة مجلس الادارة التي تعقد 
مساء غد. 


وكان مجلس ادارة نادي الزمالك قد 
عقد جلسة صياح أمس قرر فيها 
الموافقة على القائمة التي تقدم بها 
أحمد مصطفى المدير الفني لفرق 
الناشثين -كرة القدم ‏ بالتادي, 
والتي تضم كلا من فاروق جعقر, محمد 


صلاح, وعادل المامور ... وهي الأسماء 
الثلاثة التي يعترض عصام بهيج على 
وجودها ضمن جهاز التدريب ... وهذا 
جعله يطلب تفويضه للاشراف على 
فرق كرة القدم بالنادي ... مما حدا 
بالكايتن أحمد مصطقيى 5-5 يعلن انه 
الوحيد صاحب الحق في اختيار أجهزة 
تدريب فرق الناشئين, وانه راعى ان 
يكونٍ المدريون من أبناء النادي» ولهم 
خبرة في مجال التدريب ... وليس من 


ديربي يقوي صفوفه 
بلاعب وسط ويميلدون 





رقض لاعب خط الوسط الانكليزي 
نيك بيكريئغ عرضا مغريا للانتقال الى 
تادي سبورتتغ خيخون الاسباني 
وقضل الالتحاق بالمدرب ارثر كوكس في 


نادي ديربي كاونتي. وكان كوكس قد 
اشترى مؤخرا بول غودارد من وست 
هام مقابل ريع مليون جنيه 
استرليتي. 


واشارا بيكرينغ (5؟ سنة) يأن 
إغراع اللعب بدوري الدرجة الاولى قي 
انكثترا اقوى من اغراع البيزيتا 
الاسبانية, وكانت اندية نوريتش 
وشيفيلد وينزدي وميدلسبروه قد 


ابدت اهتماما بشراعء بيكريتعٌ بعدما 
اتقصل عن ويمبلدون يسيب خلاف مع 
المدرب جون سيليت الذي أراك أاشراكه 


يي مركز الظهي الايسر. 





#ا تعيين أبوجريشة مدرياً للاسماعيلي 






































© عصام بهيج 


حق آحد مراجعته أو قرض آسماء , 


وهدد عصام يهيج باته سيترك 
مسؤولية الاشراف على تدريب الفريق 
الأول ما لم تقبل جميع طلياته وأولها 
رفع قيمة عقده الى ستة آلاف جتيه 
مصرىي» واستبعاد الاسماع الثلاثة 
التي يعترض عليها من جهاز تدريب 
الناشئين ... وقال بهيج ائه سيؤجل 


سفره مع الفريق للسعودية حتى يعرف 
نتائج اجتماع مجلس الادارة المكقبل. 

ومن ناحية أخرى تسلم أمس 
ابراهيم فهمي عضو مجلس ادارة 
النادي درع الدوري العسام .للوسم 
ال من اتحاد الكرة, وقام 
بتسليمه للجهاز القني للفريق» 
واللاعبين في تدريبهم يملعب الزمالك 
أمسء حيث التقط اللاعبون الصور 
التذكارية مع الدرع؛ وطافوا به على 
الجماهير التي احتشدت ق الملعب 
لمتابعة تدريبات الفريق قبن سقرهة 
لمعسكرهء 'ثم المشاركة ف تصفيات 
البطولة النربية للاندية أيظال 
الدوري. 


الاسماعيلي سيتاقس 
على الدوري 
صرح صلاح أبوجريشة المدير الفني 
الجديد لفريق الاسماعيي والذي تم 
تعبيته خلفا للكابتن أتوس, بآن فريقه 
سيعود للمتاقسة على يطولة الدوري 


الموسم المقبل بكل قوة ... واته 
سيبذل أقصى جهد لاستعادة أمجاد 

























أصدر مجلس ادارة. الاتحجاد 
الكويتي لكرة السلة بيانا موقعا 
بتوقيع رئيس مجلس ادارة 5 لاتحاد 
بالنيابة أمين السر العام يعقوب 
يوسف النجم . وقد استهل الإتحاد 
بيانه بان ناقش فق اجتماعه الذي 
عقده يوم الثاني من الشهر 
الجاري ايا واثارة الفتن 
التي يطلقها بعض الأشخاص بين 





الاتحاد اصدار بيان توضيحا 
للحقيقة راجيا ان يكون نهاية 


لتلك الأمور. 
| وجاء ف البيان أن. بعض 
الاشخاص دأبوا على توجيه 


الاتهامات وإثارة الفقتن ضد 
الاتحاد بين فترة ولخرى, وقد 
فضل الاتحاد عدم الرد عليها 
ايمانا منه بأن تلك الأمور تهدم ولا 
تخدم ولا يجب الالتقات اليها املا 
أن تكون سحابة صيف تزؤل سريعا 
وترجع الأمور الى مكانها الطبيعئ:» 
الا أن هذا السكوت اعتيره اليعض 
ضعفا من الاتحاد حيث استمر 
عليه وجعله فرصة جيدة 
للتشويش: على الاتحاد خاصة وان 
هذه التهم مرتيطة بموعد 
الاتتخابات المقبلة لمجلس ادارة 
الاتحاد. 

وعدد الاتحاد فق بياته 
الانجازات التي حققها خلال 
القترة السابقة مشيرا الى دور كل 
من ساعده ف مهمته. 1 

وتطرق الييان الى بعض 
الاتهامات الموجهة .للاتحاد ومن 
بينها اتهامه بالتسبب إغ هيوط 
١‏ النادي العربي للدرجة الأولى 

مؤكدا ان السيب الرئيسي ي هبوط 


1 


ا اما انه تك : 


ع 
1 
2 
7 
0 
0 
1 
0 
0 

0 


)| يودابست ل رويتر ‏ بيدا يوم 


اكسبت المقيل الدوري الجديد في * 


+ هتغاريا وقد اعلن الاتحاد 
0 الهنغاري لكرة القدم سلسلة من 
)| التعديلات الجذرية بالدوري 
]ابرزها استحداتث طريقة لعب 
ركلات ترجيحية لتحديد نتيجة 
المباراة عتب التعادل بنهاية 
1 الوقت الاصلي ( 60 دقيقة). 

وسوف يتال الفريق الفائز 
بالوقت الاصلي ” نقاط في حين 
يحصل الفريق الفائز بالركصلات 


١‏ الترجيحية على تقطتين مقابل 


تقطة واحدة للفربق الاخر, كذلك 
اقر الاتحاد اقامة دورة رباعية 
ينهاية الموسم لتحديد الهبوط 
والصعود للدرجة الاولى (15 
فريقا) يشارك فبها الثاني من 
الدرجة الثانية ضد 217 14 من 
الدرجة الاولى فى حين يصعد الاول 
مباشرة للدرجة الاولى ويهبط 10 
و"١‏ مباشرة للثانية. 


اواثل الثمانيتات تعاتي من مشاكلٌ 
عديدة ابرزها هبوط المستوى 
مياريات الدوري والتلاعنٍ في 
النتائج وقد اتعكس ذلك على 


فريقا الار< 


يوينس أنرش رويتر ل انضم 
فريق سان لورنزو الارجنتيني الى 
زميله نيو ويلس اولد بويز يالدور 
الثاني لبطولة كاس اندية اميركا 
الجنوبية (كاس لييرنادورس) بعد 
تصدرهما المجموعة الثاتية. 


فاز سان للسورنزو 7/[صفر على 
فيلانيانكو الاكوادوري سجلهما 
دانيل احمد بالدقيقة الاخيرة من 
الوط الاول وفيكتور فيريرا 
بالدقيقة /1؟ من الشوط الثاني من 
المباراة التي حضرها ٠‏ ألف 
تفرج, وقبل ذلك فاز نيو ويلس 
اولد بويز ؟/صفر على برشلونة 
الاكوادوريا. 

ويعد ان لعب كل قريق 1 


فترة وأخرى ضد الاتحاد, وقد رأى ٠‏ 


تعديلات جذرية ف دوري هنفاريا| لجديد 


وتحدر الاشارة الى ان -الكرة - 
:الهتغارية “عقب» قتزه ١‏ الإزذ هاضق :؟ 


جنتين هزما الاكوادور بكأس ليبرتادورس 


وق المباراة الاخيرة للمجموعة ‏ 


بطل الغطس الاميركي قتل شابسين بحادث سيارة 


براتدون ‏ فلوريدا داب- 
بسبب حادت سيارة قد يفقد فريق 
القطس الاولمبي الاميركي احد ابرز 
نجومه المتهم بالقتل غير المتعمد. 

وكان يروس كيميول الحاصل 
على قضية السلم الثابت ق اولمبياد 
لوس انجلوس قد صدم 
مجموعة من الاأشخاص في طريق 
متلق مما ادى ا ى . مصرع اتنين 
واصاية ستة اخرين من الشباب 
المتجمعين 3 الشارع, في حين ان 
كيميول واثتين من مرافقيه نجوا 
من اي اصايات خطيرة. وقد تم 
الاقراج عن كيمبول يكفالة مالية 
اقدرها ٠١‏ الاق دولار. 


وتجدر الاشارة الى ان كيميول 


© الحمد مصطفى 


الاسماعيلي -أول بطل مصري 
لافريقيا ‏ رغم الظروف الصعية التي 
يمر بها النادي» وقريق كرة القدم ... 
وقال: ان قرار أتوس السايق 
بالاستغناء عن اللاعيين الخمسة 
عصام الحسيني: واسامة عياسء 
واحمد صفرء ومحسن عيدالمسيح, 
وعلي يونسء لا عودة للتقكير فيه لأن 
هؤلاء اللاعبين انخقض مستواهم 


بشكل ملحوظ. (50” سنة) قدا تعرض لحادث 
0 مروري في عام 1941 وشقي من 

العفو عن لاعيي م اي ال ا 0 
الزمالك لكرة اليد المشاركة ف اوللبياد لوس اتجلوس, 


يعقد المكتب التنفيذي لاتحاد كرة 
أليد اجتماعا مهما يوم السيت المقيل 
لمناقشة خطة اعداد الفرق القومية .. 
وصرح د. حسن مصطفى رئيس 
الاتحاد بانه تقرر رفع الايقاف عن 
لاعبي الزمالك الاريعة ‏ أعضاء 
المنتخب المصرىي- بعد أن تبتت 
مراءتهم قٍِ الت لتحقيق حول سيب 
أمتتاعهم عن المشاركة ني تدريبات 
المنتخب المصري ... وتقرر اقامة اربع 
مياريات ودية للمندخب القومي 
للآنسات اعتبارا من يوم السبت المقيل 
استعدادا للمباريات البطولة العربية 
'التئ ستقام 4 سسوريا يوم 161 
أغسطس الجاري 

كما قررت اللجنة الفدية للاتحاد 
تأجيل رحلة المنتخب القومى للشياب 
تحت 19 سنة الى الاتحاد السوفيتي 
لاقامة معسكر تدريبي للمرة الثانية: 
يبدأ اعتبارا من ١5‏ أقسطس بدلا من 
يوم 8 أغسطس استعدادا لبطولة 
افريقيا. 


علما بأن تجارب الغطس الاولمبية 
الاميركية سوف تقام في ائديانا 
بوليس خلال /ا11 - 1 ' إغسطس 


سان دبيغو-_رويتر شهد الدور 
الاول ليظولة سان دييغو للتئس 
مقاجاتين حيث خسرت المرشحة 
ألاولى الاميركية باتي فنديك 7/1 
(انسحاب) امام مواطنتها جنيفر 
سائتروك وخسرت المرشحة 
:| السابيعة اليريطانية سارة غومر 
غ6“ 56/54 أمام الاميركية أن 
ايفان: وكانت فنديك قد تعرضت 
لشد مؤلم ني عضلة الساق ولح 
تستطع المشاركة بالمجموعة 
الكاتية, كّ حين ان اللاعبة 
البريطائية غومر كانت قد حققت 
لاسبوع الماضي أول قوز لها عتدما 


مقاجاتان بالدور الاول لبطولة سان دييفو للتنس 





© يعقوب يوسف تجم 
العربي هو الترتيب الذي حصل 
عليه م الدوري الممتاز 5 
الماطي وهو المركز قبل الآخير. 
واكد الاتحاد على عمق ومتانة 
العلدقة بينه ويين ناديي القادسية 
والكويت ودلل على ذلك باقامة 
العديد من المياريات المحلية 
والبطولات الخليجية على صالتئ”٠‏ 
الناديين. 
واختتم الاتحاد بيانه يتاكيده 
أنه لا يريد الدخول ف مهاترات | 





8 


واته يمد يد العون للجميع واته ‏ | | 
ليس ضد احدء ولا يتخذ الخلافات.  ١‏ 
ق وجهات النظر أساسا قي اصدار | 
قراراته بل يستمدها من التظام ‏ :] 
الاصاسي واللواكئح الداخلية 0 
جضان مشي اانه ل يقل ل 1 
أي طرق التدخل يي شؤون |( 
الاتحاد. 0 
1( 
1 
1 
3 
) 
0 
2 
2 
0 
0 
0 


8 


لطر 0 


2 





0 


5595 


© جورج ميزى 


المتتخب الذي شهد عدة خسائر 
مهينة وشهد ٠‏ مدريين_خلال 
عامين» وقد عاد اليه المدرب 
السايق .جورج ميزي بعت م 
إعيام” 4 ناش حل الاتتحاده 
السايق وتعيين لجحة من 
مسؤولين من المستوى الرقييع 
لادارة الاتحاد” الهنغاري لكرة 
القدم. 





مياريات (دوري من مرحلتين) 
يتساوى الفريقان الارجنتينيان 
برصيد 8 ذقاط لكل متهما وان كان 
أولد يويز يتقدم يقارق الاهداف, 
ويحدل برشلونة المركز القالث 
يرصيد 7 نقاط واخيرا يأاتي 
فيلاتيانكو يرصيد. نقطة واحدة. ‏ 


ويالنسية للمجموعة الاولى ققد 
قاز فريق كولو كولو من شيلي 
؟١/صقر‏ على ماريتيميو الفنزويلي 
ويتصدر يونيفيرسيداد كاتوليكا 
المجموعة يرصيد © ذقاط من 37 
مياريات يليه كولو كولو نقطتين من 
مباراتين ثم ماريتيميو نقطتين من 
© مياريات واخيرا يونيون اتلتيكو 
تاكيرا برصيد نقطة واحدة من 
مياراتين. 











© بروس كيميول_رميتر 
الجارىي» ولم يتبين ما اذا كان 
كيميول سوف يشارك فيها. 
واوضح تود سميث المدير التذفيذي 
للقطس بأنه لا يوجد شيء باللوائح 
يمنع مشاركة كيمبول بالتصفيات:» 
وان الاجراءات القضائية يجب ان 
ماتخذد مسارها وعلى حسب 
نتيجتها سوف يتصرف الاتحاد. 





ثالت بطولة شمال كاليقورنيا في © 


ابتوس» وعزت خسارتها إلى ذلك :أ 
الفوز قبل يومين انلدي قالت انه كان ,1 


اكبر قوز ىْ حياتها. 
وقد فاؤت الملرشحة الثانية 
الاميركية ستيفاني ربهي 25/16 


2/17 على مواطنتها يوني رايس 0 


وغازت الرابعة روزالين قيرياتك من 
جنوب اغريقيا ١/1‏ 53/4 + 
على الكندية جيل هيدرنفتون 
والسادسة غريتش: سس ميجصرز 


صقر 7/1 على كارين شيمير 


والخامسة ورين وايت 2/1 5/7 
على ليزا غرين. 








- 


































كتب عزالدين اليالول: 
بحضور ؛ لاعبين من اصل 17 بدأ 
منتخب الكويت نلكرة الطائوة تدريبا ته 


على صالة .ثانوية الدعية وذلك '- 
استعدادا للبطولة العربية الخامسة ١ ١‏ 


للكرة الطائرة التي ستقام ف المملكة 


العربية السمودية يْ القترة من ١لالى‏ : 


١‏ توقفمير المقيل. 

وقد حضر اول تدريب كل من اللاعب 
اياد الصايغ وسليمان الودعاني 
وحسين القبندي ومشعل. المزيعل 
وتقيب بعذر كل من عبدالله خليل 
وايضا خالد اليحوه وحسام المزيعل 
المتواجدينٍ مع متتخب الشياب, بيئما 


تغيب بقية اللاعبين يدون عذر ولا 
2 اعرف السر وراء تغب هذا العدد الكيير 5 


من اللاعيين خاصة انه مقدم على 
بطولة مهمة ويجب المحافظة على 
المكانة التي حصلت عليها الكرة 
الطائرة الكويتية .. حتى ان المدرية 
فاسقين أبدى: استغرابه لقلة تعدد 
الحضور وقال بأن عدد الصحافيين 
المتواجدين بالصالئة اكثر من 
اللاعيين!! 

والسؤال الذي يطرح تفسه: من هو 
المسؤول؟ هل هو اللاعب ام التابي 
الذي ينتمي له ام الاتحاد؟ 
خطة الاعداد 


وقد التقت قيس مساعد المدربهء 


يدر عبدالرحمن للتحدث عن:خطة ٠‏ 


الاعداد والمعوقات التي تعترض الفريق 
فقال: يعد البطولة الاخيرة التي 
شاركنا بها بايطاليا وهي تصفيات 
سيثول كان راحة اجيارية للقريق 
خلال شهري يونيو ويوليو. وفقترة 
الاعداد سوف. تستفرق ثلاثة اشهر يي 
البداية, عشرين يوما في الكويت ثم 
تغادر في ”3 اغسطس الى سيتمبر 
الى اخدى دول غرب اورويا التي 
يتساوى مستواها القني مع مستوىي 
منتخبنا ثم العودة للكويت واقامة 
بعض المباريات ويعد ذلك المقادرة 
لمعسكر خارجي اخر يي احدى الدول 
التي تتمتع بمستوى فني رفيع ثم 
العودة للكويت ولعب بعض المباريات 
مع فرق قوية قبل السفر الى السعودية. 
وحرصنا في -خطة الاعداد ان يكون 
هناك تدرج ني مستوى الفرق التي 
ستقابلها لتحقيق اقمى فائدة ممكنة, 
ومن ناحية الاصابات فلله الحمد 
الفريق خال من الاصايات ولكن هناك 
العديد من المعوقات, فهناك ظروف 
اللاعبين المجندين والطلبة والموظفين 
ونتمنى ان يكون هناك تعاون وتحل 


هذه المشاكل وايضا هناك مشكلة ٠‏ 


الصالة فنحن نتمنى أن يكون التدريب 


على احدى صالات الاندية بدلا من . 
تختلف عن نوعية ,. 
؛ الصالاث التي سوق تقام يها البطولة. ' 
اقوى يطولة عربية 


صالة الدعية ألتي 


بالنسبة لمستوى المنتخبات في هذه 
الدورة باعتقادي انها سوف تكون 
أقوى بطولة عربية من حيث المستوى 
الفتي وسوف تتنافس منتخبات 
الكويت ومصر وتونس على المركز الاول 
ولذلك فمن الصعب تحديد من سينفوز 
بالبطولة وأن كنت اتوقع أن تحرز احد 
المراكز الثلاثة الاولى» خاصة وان 
متتخينا خاض عددا كبيرا من 
المباريات مع فرق مرتفعة المستوى مما 





3 الحنيس #لملمقة! 8 اد لكشن ش 
1 استعداداً للبطولة العربية الخامسة للكرة الطائرة ‏ 


| فشرة اعداد لمنتخبنا الوطني تستمر مدة؟ 'أشهر ” 
ومنسافسة قوية مح مصر وتونس على 





© ببرعيدالرحمن 
عاد. بالفائدة على الفريق. د 
واضاف المدرب الوطني يدر 
عبدالرحمن: بمقارتة مستوى الماتخب 
الحالي صع مستوى المنتخب يي السابق 
تجد ان المنتخب الان لديه -خبرة اكير 
نتيجة لمشاركة عدد كبير من اليطولات 
والمعسكرات خلال السنة يينما 
السايق كان اللاعيون اكثر حماسا 
للتدريب على الرغم من عدم مشاركتهم 
بمعسكرات خارجية... 
الصايغ يتحدث 
وبعد ذلك التقينا لاعب المتتخب 
ونادي القادسية اياد الصايغ الذي 
تخدث عن استعداداته ورأيه بالدورة 
فقال : لم اتدرب متذ مدة طويلة وفقدت 
الكثير من لياقتي البدنية وياذن الله 


















© اباد الصايمعٌ 
سوق اعود لمستواي خلال فترة . 
الاعداك. 


بالتسية لتوقعاتي بالدورة فاتنا 

توقع ان نحصل على مركز |متقدم 
دو ان هذا النزيق ذو مستوى فني 1 
مرتفع ولاول مرة يكون مستوى 
الاحتياط مقارب لمستوى القريق 
الاساسي. 


الجمهوز ضروري للعية _ 

ولق انتقننا للحديت عن اتتخقاض 
المستوى الفني . قي الدوري العام : 
اعتقد ان هذه المشكلة يجب ان تساهم . 
جميع الفرق بحلها, فذحن تجد اغلب 
الفرق تفقد الامل بالمتافسة على احراز . 
البطولة؛ فلذلك لا يكون هناك تدريب 
جدي من قيل اللاعبين والمباراة 
الوحيدة التي نجد فيها مستوي فنيا 
جيدا هي مياراة .القادسية وكاظمة 
وايضا .غياب ‏ 'الجمهور له دور كيير - 
بانخفاض المستوى, فاللاعب عتدما لا 
يجد متابعة من قبل الجمهور لا يعطي 
كل ما عتده. 


المعتوق والاحتراف 

وبالنسية لعقد الاحتراف الذي 
عرض على اللاعب فوزي المعتوق فانا 
انصحه يقبوله لما فيه من فائدة تعود 
عليه وعلى ناديه وعلى المنتخب 
الوطني فكونه يلعب مع فريق 2 
مستوي مرتفع سوف يعود بالفائد 
بالتالي على مستوام وانا اعتقد ان اي 
شخص يريد مصلحة المعتوق عليه أن 


ينصحه بالسفر. 





© اللاعبون الاريعة اثناء التدريب الاول للمنتخب 





الشيحسيرى ايصوه يفسوز بسسباق كيد موصي" 


مونت كارلو (رويتر) : فاز البطل 
الافريقي النيجيري شيدي ايموه 
يسباق ٠١١‏ م ضمن لقاء مونت كارلو 
لألعاب القوى حيث سجل لاار١٠اث‏ 
تلاه الجامايكي رايموشد ستيوارت: 
0ر١١اث‏ والاميركي دينيس ميتشل 
غ*ر ٠١‏ تث/, ويسعى ايموه للحصول 
على ميدالية أولبية يي هذا السباق ني 
سيئول . 


وقد فاز الاميركي داتي هاريس 
بسباق ٠‏ ٠غ‏ م حواجز في لادرمغ ث 
تلاه الجامايكي غراهام ونتروب 
لالاريةع ث والاميركي كيفن هندسون 
تثء وحصل الاميركي هوي 
كوتواي على صدارة الوثب العالي 
مسجلا 5584 م تلام الفرنسي جان 
شارل جيكيل والاميركي جيمس لوث 
وسجاد هةآر؟ م4 وسحجل الاماتي 
الغربي فونلنغانغ شميدت ٠‏ ارا م في 
رمي القرص تلاه مواطنه ألفين فاع 
دكرككام 


خسارة تيهيمياه 


وي سياق ١١١1م‏ حواجز احتل 
الاميركي ارثر بليك المركز الاول مسجلا 
37١‏ ث وجاء بعده مواطته رينالدو 
تيهيمياه مسجلا 8هر؟١اث‏ ثم 
البريطائي جوناتان ريدجيون 
اكرعدت وتصدر الاميركي اندرو 
فالمون سباق +++ م في 8آره40ات 
تلام مواطتام مارك راو وكلارنس 
دائيل . 

حوحصل الفرنسي بروتو لوستوم على 
المركز الاول بسباق ٠١١+‏ م مواتخ 
مسجاد “ارةارمق متقدما على 
اليولندي يوغوسلاف مامنسكي الذي 
سجل ١ار٠‏ ارمق وحصل الاميركي 
جيمس بتلر على صدارة سباق ١١م‏ 
ئي #“كرككث تلاه الفرسي جيل 
كينيري في 7-55 ث ثم الاميركي 
توماس جتوسون 7 0رء 7 ث ومواطته 
كالفن سميث ادرء ” ث . وتفارق كبير 
تصدر الاميسركي لاري مايريكس 
مسايقة الوثب الشلاثي مسجلا 
+*هرهمم بفارق 05١‏ سنتيمترا عن 
الفرنسي فرانك ليستيج ثم النيجيري 
يوسف علي 41و م , وبالنسبة للقفر 
بالزانة سجل كل من الاميركي كوري 
تاريننغ والفرسي سيرغي ميريرا 
ومواطنه قيليب كوليه برصيد 
#كرهقم. 

وفاز الاميركي جوني غراي يسباق 
ىم با١اورةةرا‏ ق تلام 1 
سامي كوسكي مسجلا #اكآرة4راق 
ثم ديدون كويزيرا من بوروندي وسجل 
07ر0 كرا ق . وقاز الاميركي سيدني 


© شيدي ايموه 
ماري يسياق 7٠.9.0‏ مأك 
؟ثر”كرلاق تلاهة السويسري يبير 
ديليزي . 
نتائج السيدات 

حصنت البلغارية ستيفكا 
كوستارينوفا على المركز الاول بالوثب 
العالي مسجلة هام تلتها 
القرنسية ماريس ايوانغي ايجي 
وسجلت هلمرام2) وحصهلت 
الجامايكية جوليت كثبرت على المركز 
الاول بسياق ١١+‏ 
تلتها الاميركية يد ايكولز 


إنديانا يوليس ‏ رويتر ب احتاج 
المرشح الاول الالماني بوريس بيكر الى ؟ 
مجموعات فق ساعدين ونصف لاجتياز 
الدور الثاني لبطولة الولايات المتحذة 
على الملاعب الصلبة التي تبلغ 
جوائزها 510 الف دولان 

وكان بيكر الصئف الخامس عالميا 
قد فاز / 61/5[ ؟ على الاميركي 
تود نيلسون ليتاهل للدور الثالث في 
حين فشل بالتاهل لهذا الدور المرشح 
الرابع الاميركي تيم مايوت والمرشح 


السابع الاسترالي جون فيتزجيرائد 
والمرشح الثاني عشر الاميركي جيم 


غراب. 

فقد فاز الاميركي مارك ديكسون 
7/67 على مايوت وفاز الاميركي 
حون روس 7/5 7/ 6 على فيتزجيرالد 
وقاز الاسترالي سايمون يول 3/4 
٠/6 17‏ على مواطنه فيتزجيرالد. 

وبالئسية لمباريات بقية المرث 
بالدور الثاني قاز الثامن الصيدي 
بيكر لوندظرين كرا 5/6 
الاميركي كين فلاك وفاز 0 
الاميركي ارون كريكستين 0/ر2, 5/53 
على الكندي غرائت تونئيل وثاز 
الخامس عشر الاميركى رويرت 


مي كأراكاث ‏ 


فوزصعب لبيكر ببداية بطولة انديانا بوليس 








ث. وفازت الفرنسية أن بيكيرو 

بسباق ٠١١‏ م حواجزئ 4كر؟ اث , 

وتصدرت الرومانيات ميتيكسا 0 
كونستاتتين ودوينا ميلنتي وفيكتوريا ١‏ 
جيكان سياق ++ 10 م وسجلت الاولل 
رع ق. وفازت الهنفارية 
ابسوثا مالوقيغر لمرةر0"م برهي 
الرمح تلتها مواطنتها كتالين هارياي 
7م . وقازت الاميركية دانيت يونغٌ 
بسياق ٠5م‏ فى “الار؟1كاث تلتها 
الفرتسية ماري روذ بيسريك 
لاز شل 





صيقسوسو 1/6 1/76 ك١‏ 

مواطنه ريتشارد 0 1 0 2 
وتغلب المرشح العاشر ديريك روستانيو م 
الافيركي 1/6 ١/8‏ على المكسيكي | * 
فرانشيسكو مكسيل, وفاز المرشح 17 ١‏ 
الاميركي جيم بيوف 5/16 ١/1‏ على ٠+‏ 
الكندي غلين ميتشيباتا وناز المرشح + 
1 الاسترالي جون فراولي 20/5 م 
على الكيني بول ويكيسا. 


+ م 


.وصول منتخب 
الاردن للطائرة 


الى القاهرة 

القاهرة ا .شا وصلت الى انتاهرة. 
البعثة الرياضية لمنتخب الاردن ننكرة 
الطائرة برتاسة الكابتن محموظة ' 
الحديدي رئيس لجدة المنتحبات. * 






بالاردن للاشتراك في اليطولة الفربية...* 
الثانية للكرة الطائرة انتي تيدأ اليه ١‏ : 
الخميس بالاسكندرية. 
ويشترك فيها ست دول عنربية. 
وتضم البعتة الاردنية احدى هشرف 
0 تتراوج اعمارهن بين 19317 

































٠‏ :أل مم سم مسب ل ا قصططو جع حا معنا ال عل مت ل ا 


لوزي . 
بير 


.- 
ظ 





لى احراز 














0 إمس. بعثة 


ل 


ان 


ا 





بيكيله | 
وركام 4 








منتخبنا لسلاسكواش يمواصل تدر يبسه مع زمسان ومقصود 
هر ؛ الاحتكاك باسلاعبين العالميين أجدى 


٠‏ واصل لاعبا باكستان المحترفان قمر 
الزصان ومقضود احمد تدريباتهما 
اليومية مع لاعبي منتخب الكويت 
الوطني للاسكواش وذلك من اجل 
أعطاء الفرصة للاعبي الكويت 
لنلاحتكاك بهما والاستفادة من 
خبرتهما وامكاتاتهما الفنية العالية.. 
حيت: يزور هذان اللاعبان المرموقان 
عاميا البلاد بدعوة من اتحاد 
الاسكواش الكويتي وذلك لقضاء فترة 
مع لاعبي الكويت في تدريباتهم يهدف 
تجهيزهم بشكل جيد للبطولة العربية 
التي ستقام ف عمان خلال سيتمير 
المقبل.. وقد تيارى اللاعيان 
الياكستائيان مساء امس على صالة 
الثادي العربي مع لاعبي المنتخ 
. الوطتي حيث يلعب كل متهما مياراة 
كاملة مع أريعة لاعبين من الكويت 
تتخللها يعض النصائح والارشادات 
والتوجيهات المهمة لاستقبال الكرات 
وكيفية انهائها والتصدي للعيات 
الصعية.. 

الاحتكاك باللاعيين 

اقضل من المعسكر 
القريب قي الامر إن اتحاد الاسكواش 
قد دعا هذين اللاعبين لزيارة الكويت 
من اجل الاستفادة منهما وتقديم شيع 
من تصائحهما وفنونهما للاعيي 
الكويت وقد لبى زمان ومقصود الدعوة 


' فعلا.. الا ان منتخب الاسكواش سيغادر 


يوم السيت المقبل لمعسكره التدريبي ف 
لندن. استعداد!ا لليطولة العربية 
المذكورة وهذا يعني ان الفترة لم تكن 
كافية لاحتكاك لاعبينا بهذين اللاعبين 
علما يان وجودهما مع اللاعيين 
ومشاركتهما التدرييات اكثر نقعا 
واستفادة من المعسكر مهما كان قلا 
يمكن أن يكون احتكاك لاعبيتا 
بمعسكرهم مع لاعيين من مستوى زمان 


أو مقصود احمد لانهما اصلا من 


اللاعبين الممتازين عالميا وحسب 
التصنيف الدولي اضافة لانهما يقدمان 


أرشاداتهما بشكز متواصل للاعبين 
ويعيدون تكرار اللعبات الصعبة حت 
يتعود عليها لاعبوها وهذا لا يحدث في 


نتائج اليوم الثاني 
لبطولة شباب التعاون . 
ئي الكرة الطائرة 
دبي واخ ‏ فاز مندتخب .شباب 


اليحرين على نظيرة الكويتي 
اشواط مقايل شوطين في اماق التي 


جرت مساء امس الاول بدبي ضمن 
م فعاليات اليوم الثاني ليطولة شباب 
دول مجلس التعاوة لدول الخليج 


انعربية للكرة الطائرة. 

وكاتت نتيجة الشوط الاول 9/1١6‏ 
لصضالح ج الكويت والثاتئ 1١7/١6‏ 
لصالح” البحنرين والثالث ٠١/16‏ 
لصالح البحزين ايضا والرابع /١6‏ 1 . 


. لصالح الكويت وفازت اليحرين بالشوط | 


.١١/١6 الخامس‎ 


وقاز متتخب الامارات .على نظيره 
القطري بثلاثة اشواط مقابل لا شيء ف 
المساراة التانية التي جرت ضمن 
فعاليات البطولة. 0 

وكانت نتيجة الشوطالاول ٠١/١١‏ 
والثاني 9/١0‏ والثالث 0١/1١.صالح‏ 
الامارات. وق المباراة الثالثة فاز 
متتخب شباب المملكة العسربية 
السغودية على تظيره العماني بثلاثة 
اشواط. مقابل لا شيء وكانت نتيجة 
الشوط الاول 8/١0‏ والتاني ١0‏ /[صفر 
.فالثالث 8/16. 
ويذكران فريق دولة الامارات يتصدر 
الفرقٍ المشاركة جتى الان. 





ول منتخب الامارات 
ا .للمشاركة بكاس 
.. آسيا للناشئين 


دبي -وام -غادرت اليلاد بعد ظهر 
منتخب الافارات الوطني 
لكرة القدم للتناشتئسن الى الدوحة 
للنشاركة يي تصفيات بطولة كاس امم 


اسيا والتى ستقام, بقطر خلال الفقترة 


من الى ”من الشهر الحالي وتشارك 
: فيها كل من الامارات وقطر واليحرين 
وايران: 

ويراس البعثة ابراهيم عيدائلك 
عضو مجلس ادارة اتحاد. كرة القدم 


: وعضوية كل من حسين تقي مدير 


. المنتخب وداتيلو مدريا وقراتسيسكو 
مساغد! للمدرب وعلي حسن مساعدا 
للمدرب والدكتور عصمت اسحق طبييا 
وعبدالجميد عطية اخصائيا للعلاج 
الطبيعي ومحمد فوزي احكما اضافة 
الى ؟؟ لاعيا 





0 .. اختيار 58 لاعبا. 
-الفريق العنربي 
بدورة 5 الاسكندرية 


تشملان الشملان. مدير الكرة 


ن روستانة ابي 5 
> لسكا 7 بالتادي العزبي ل القيبس بانه قد تم 





تشكيل' وقد. النادي المشارك بالدورة 
السربية :الصيفية التي ستقام 
:.بالاسكتدزية خلال الشهر الجاري من 


:غبدالرزاق المضفا ركيساء متضور. 


مقامس وصييح ابل: اداريين» شملان 
+ الشعلان. مدِيوا للكرة: محمد حسين 
مشرقاء اروبسرت_فيرغسبون 'مدرباء 
محصسد اكدرم وعبدالتبي حافظ 
مساعدين للمدرب و58 لاعيا هم 


٠ 0‏ عبدائرضا عباسء :على مخمود, سالم 


. علي: سَامني. الخشاشء فاضل مطرء 
فرج انفاع: عب دالحميد: ياشاء عامر 
. ياسرء غيد مطلق. عبدالله البلوثي: 
إاحمند عسكنء ماحد سلطان: 
اسماعيل : احديب 





الدريع»عبدالله متصورء علي مشعل». 


احمد نهتهانيء متصور ياشاء سا 


٠‏ انا اع؛ علي حسين, محمد. فرحان. 


واسأمة حي 5 








من المعسكر الخسارجي 


© قمرالزمان يرسل الكرة واسامة السيد يتابعه 





© عادل الغريب يتدرب مع مقصود احمد 


المعسكر.. كما ان هذين اللاعبين 
بخيرتهما يضاعفان مجهودهما مع 
لاعبي الكويت ويدفعاتهم للعطاء 
الكامل ويساهمان يصورة غير مباشرة 


برفع لياقة لاعبينا بالكرات التي 
يحولانها من زاوية لاخرى تجعل 


خصمهما يجري يكل سرعة وقوة 
للحاق بها.. ولكن خ النهاية تبقى 
للاتحاد وجهة نظره حول هذا 
الموضوع وان كنا نفضل ان يقام المعسكر 
التدرببي هنا في الكويت بوجود هذين 
اللاعيين العالميين للاستفادة منهما. 


الجماعات المناهضة للعنصرية تهدد بطولة التنس الاسترالية 


مليورن ‏ ا.بي ‏ هددت جماعات 
مناهضة للتقرقة العنصرية بتعطيل 


' البطولة الاسترالية المفتوحة للتنس 


ببداية عام 5م١1‏ والتي تبلغ 
جوائزها 4 ," مليون دولار ما لم يتم 
متع اللاعبين من جنوب افريقيا من 
المشاركة ي اليطولة . 

وطالب ديفيد هاوز المتحدث. ياسم 
حركة مكافحة التفرقة العنصرية 3 
استراليا بحظر مشاركة جميع 
اللاعبين من حنوب افريقياء وقال أن 
الحركة قد تؤثر على الدورة من خلال 


الاحتجاجات والاعتصامات2 وتجدر 
الاشارة إلى ان الحركة قد عارضت 
العام الماضي مباريات يات كاشي الذي 
كان قد شارك في بطولة بجنوب 
افريقيا, واستخدمت كذلك اسلوب رمي 
الكرات السوداء على ارض الملعب  .‏ 

واوضح باري مكميلان مدير اتحاد 
التنس الاسترالي يان البطولة التي 
تقام في ١‏ -.5؟ يناير تقبل مشاركة 


لاعبي جتوب افريقيا كافراد فقط'» 
رولييس رق تعثل الجا 


فوز الولايات المتحدة 5/15 عِلَى اسبانيا بكرة الماء 


دويزييرع -المانيا الغزبية ف اليوم 
الاول لبطولة ودية ثمانية في الغطس 
فاز فريق الولايات المتحدة 5/15 على 
الفريق الاسباني, وكائنت نتائج 
الاشواط 7/9 1/51 5/7 و1/5) 
وقد سجل مايكل ايفانز اريعة اهداف 
للفريق الاميركي. وفازت استرائيا 1//9 
على هنغاريا كما فازت المانيا الغربية 
4 على هولندا؛ وفازت يوغسلاقيا 


4/17 على رومانيا . عقت 

وتجدر الاشارة الى ان القفريق 
اليوغسلاق كان احرز ذهيية الغطس 
بدورة الألعاب الاولبية في لوس 
اتجلوس 00 وكانت مدينة 
اشبيلية الاسبانية قد استضافت 


الاسبوع الماضي يطولة ودية اخرى 


بالقطس اسقرت عن فوز فريق الاتحاد 
السوفيتي بالمركز الاول . 


نصف مليون لهونيغان مقابل نزال كوري 


نيويورك (أب) : تلقى الملاكم 
البريطاتي .لويد هونيقان بطل 
المجلس العالمي للملاكمة بوزن 


فوق المتوسط عرضا مضمونا من 
شركة اميركية للحصول على 
' تصف مليون دولار مقابل نزال ضد 
الاميركى البطل السابق دوتالد 
كوري خلال شهر اكتوبر المقبل. 


وكان كوري قد حصل على اللقب 
بالقوز بالقاضية "على الايطالي 
جيانقراتكو بوذي يوم 67/17/8 
في حين حصل هونيقان على الذقب 
بفوزه على كوري بالقاضية 
بالجولة السادسة من نزالهما يي 
اتلانتيك سيتي بولاية نيوجيرسي 
الاميركية يوم /851/5/171. 





موستر النمساوي بالدور ا/ثالث لبطولة بلاده 


كيتزيول ‏ النمسا ‏ رويتر ‏ وصل 
لاعب التنس النمساوي توماس موستر 
(المرشح السادس) للدور الثالث 
لبطولة كيتزبول للتنس بعد ان تغلب 
5 6 /صفر على السويدي توماس 
هالدين, وتغلب المرشسح العاشر 
الاسباني خوردي اريسي 20/9 5/1 
على الالماتئ اتدرياس مورير. وقاز 


الايطالي كلاوديو بيستوليسي 2/6 
ع على المرشح الثاني عشر الالماني 
اريك يلين . 

ويالنسية للمرشح الاول الفرتسي 
يانيك نواه الذي عرقلت الامظار 
مباراته الاولى ضد الالماتي ماركوس 
باكل فقد قاز 5/2/1 وصعد للدور 
الثاني . 7 


موسيس انسحب لان الوقت لا يزال مبكرا 


موتت كارلو ! ١.ب ‏ امتتع البطل 
الاولبي الاميركي أدوين موسيس عن 
المشاركة ف لقاء مونت كارلو لالعاب 
القوى مساء السبت بسيب وجود 
متاقسه الاوئبى الالماتى هارولد شميد 
الذي كان قد از بالبروتزية باولمبياد 
لوس اتجلوس .١984‏ ويذكر أن 


موسيس فاز يذهبية ٠.*-6م‏ حواجز 
خلال اولليياد 5ل واوكيياد 85 وكأس 


“العالم لالم و/41 - 


واوضح موسيس ان الوقت ما زال 
ميكرا ف الموسم لمقايلة المنافسين 
الاولمبيين مثل شميد والاميركي داتي 
هاريس . 


خطا كومان سبب خسارة ايندهوفين 


ليفركوزين -رويتر_ي مباراة ودية بكرة القدم قاز فريق باير ليفركوزين الالماني 
حامل لقب كأس الاتحاد الاوروبي بكرة القدم ١/صفر‏ على قريق ايندهوفين 


الهولتدي يطل:الاندية ايطال الدوري . 
البولندي مارك ليزتياك بالدقيقة 1 من 


وقد سجل الهدف الوحيد المهاجم 


الشوط الثاني أثر خطأ ارتكبه اللاعاب الدوي الهولندي روتالد كومان . 








تقسيم أندية أبطال ‏ 
آسيا لمجموعتين ووضع 
كاظمة بالمجموعة الأولى 


سليمان العدساتي أمين 
سير نادي كاظمة ان الاتحاد 
الكويتي لكرة القدم يقوم باجراع 
اتصالات مع الاتحاد الآسيوي 
بشان بطولة الأندية الآسيوبية 
أبطال الدوري, وقال انه تم تقسيم 
القرق المشاركة بالادوار النهائية 
الى مجموعتين وان كاظمة جاء 
صمن المجموعة الأولى التي تضم 
أيضا الرشيد العراقي وسوهان 
الهندي وقوة الطيران التايلندي 
وآن بان ياو الصيني. 
المجموعة الثانية فتذ 
الاتفاق السعودي والسد القطري 
و0" ايبريل الكوري, ويطل دوري 
بتخلادش ويطل دوري ماليزيا 


أخبار اتحاد الجودو 


»* بعث رئيس اتحاد الجودو 
والتايكوتدو الشيخ خليفة عيدالته 
الجابر ببرقيات تهنئة 

عيسى بن سئمان أمير دولة 
اليحرين, والشيخ حمد ين عيسى 
ولي عهد اليحرين والشيخ 
عيسى ين راشد رئيس المؤسسة 
العامة للشباب والرياضة بمناسبة 
نجات العملية الجراحية. التي 
اجراها الشيخ خليفة بن سلمان 
رئيس مجلس الوزراء 

© غادر اليلاد مساء أمس إلى 
بلغاريا وقد الاتحاد الكويتي 
للجودو وذلك لاقامة معسكر 
تدريبى هناك استعدانا لدورة 
الالعاب الاولبية الرابعة والعشرين 
المقامة ف شيئول بكوريا الجنوبية 
ويراس الوقد في المعسكر 
عبدالمحسن الدوسري 
صندوق الاتحاد ويضم المدرب 
ريتشارد يانيشيفسكي وسبعة 
لاعبين. 2 


أهم أعمال الجمعية 
العمومية للاتحاد 
العربى للمبارزة 
يعقد الاتحاد العربي للميارزة 
اجتماعا للجمعية العمومية يومي 
و0١‏ من الشهر الحالي وسوف 
يطرح على جدول الاعمال عدد من 
الموضوعات أهمها 
» تحديد محل اقامة البطولات 
للعام الحالي وللعامين المقبلين. 
» تحديد محل اقامة بطولات 
النا شئين للعامين المقيلين. وبحث 
النظام المالي المقترح لتغطية 
نفقات ذه البطولات. 


» اعادة تشكيل المكتب التنفيذي . 


بالنظر لاستقالة أحد أعضائه ته وهو 
0 





+ التِقن كي طلب الأردن اعادة 
انتخاب مخصب التائب الثاني ي 
الاتحاد العربي للمبارزة. 3 
»* البحث بم ارسال وشد 
عربي من الاتحاد العربي يغرض 
الاتصال بالدول العربية التي ليس 
لها اتحادات وطنية للمبارزة. هذا 
وسوف يمثل الاتحارر الكويتي 
للميارزة فؤاد القريثى نائب 
الرئيس ووجمال حسن أمين عضو 
المجلس ورئيس اللجنة الفنية. 


العتيبي والمكيمي يغادران 
اليوم الى تونس 


يقادر الكويت اليوم متير 
العتيد عضو مجلس ادارة 
الاتحاد الكويتي للسياحة رئيس 
اللحنة الفنية بالاتحاد العربى 
للسباحة وذلك لحضور اجتماع 
المكتب التتقيدي للاتحاد العريي 
الذي سيعقد في تونس خلال الفترة 
من 4/8/17-8هء كما يقادر 
اليوم أيضا الحكم الدولي علي 
صالح المكيمي وذلك لمرافقة 
المنتحب الوطني خلال البطولة 
العربية الثالثة لكرة آلماء التي 
ستقام 3 تونس ايضا خلال المدة 


#ا مجتمع جتمع الرياضة 8 
* -حمد يوحمد ... لاعب القادسية 
السابق والمعلق الرياضي رزق 
وحرمه يمولود ‏ جديد اسمياه 
«بدره شقيقا لريم ونواف وهديل 
... ميروك . 

* عدنان حيدر ... حارس مرمى 
الفريق الأول لكرة القدم يتادي 
التضامن أهدته م مولودا هو 
باكورة زواجهما أسمياه صلاح ... 
ميروك. 

» محمد هادي العتيبي رئيس 
جمعية الاحمدي للرمايسة 
والفروسية غادر اليلاد أمس الى 
أسبانيا لقضاء يفية الصيف مع 
العائلة في ماربيلا ... وينتظر ان 
يعود إلى البلاد مع العائلة في 
الاسبوع الاخير من أغسطس 


روما كوتا بيدأ السياح 
الايطالي المعروف ياولو بينتو وهو 
محام مرموق من مديئنة باري 
الجنوبية مغفامرة 'راودته طويلا 
لقطع قنال صقلية سباحة واجلها 
لاسياب سياسية محضة. 

ووسط احتقال كيين جرى في 
جزيرة لامبيدوزا الجنوبية 
الايطائية نزل بينتو الى مياه البحر 
لبقتطمع سباحة قتال صقلية 
باتجاه ليبيا التي يصلها على 
مقربة من طرابلس يوم الجمعة 
المقبل: ويرافقه سياحة ني آخر 
٠‏ متر شاب ليبي لابسراز 
الصداقة الليبية الايطالية. 


.فو ز ناشني 





1 من فلسطين وتحديد., 
أماكن اجتماعاته للعام المقبل. < 











1 الكويت وضارة الكبار أمام مصر 
اليوم انتخاب مجلس آدارة جديد للاتحاد العربى 





#ا منافسة قوية على منصب النائب الثاني و" مقاعد لمجلس الادارة 





القاهرة ‏ من عدنان السيد 
موفد جمعية الصحفيين: 

واصل منتخينا الناثىء لكرة 
الطاولة تحت ١!/‏ سنة انتصاراته يي 
البطولة العريية الحادية عشرة 5 التي 
اقيمت امس مسايقات يومها الثاني.. 
فقد فاز على اليحرين 0/صفري مياراة 
قوية حماسية حسمها الفريق الكويتي 
لصالحه, بينما كافح منتخب الرجال 
وسعى القريق الى تحقيق اقصى ما 
لديه الا انه خسر امام مصر 0 /[صقر. 
فوز الناشئين ل 

اعتاد متتخب الناشئين على ,ما يبدو 
الفوز على جميع فرق مجموعته حتى 
ألان واقترب الى تحقيق مصراده في 
الحصول على المركز المتقدم الذي اشار 
اليه عايض السهو رئيس بعثة الكويت 
قبل يدء اليطولة, قلم يكن فوزه على 
البحرين امس غريبا يل كان متوقعا 
خاصة بعد اللقاء الاول الذي لعيه 
احمد الغريب وقاز على متافسه احمد 
عبدالرحيم "/صقر يسهولة حتي ان 
منافسه لم يستطع ان يتقدم في الشوط 
الاول اكثرمن ١١‏ نقطة وحاء الناثىع 
العملاق يوسف بن ناجي ليضيف فوزا 
ثانيا على البحرين, ولكنه هذه المرة 
اقوى فاوقف منافسه عند ١5‏ و17 
نقطة ف الشوطين الاول والثاني على 


الترتيب وفاز 7/[صفر بسهولة .. 
وبالمثل فعل علي الكندري ففاز على 
حسين المادج 9١‏ ؛ ويستائف 
احمد الغريب انتصاراته ويهزم صالح 
حسن ١5/7١‏ و91 وتلاطب عل 
الكندري ق المباراة الاخيرة بمنافسه 
احمد عبدالرحيم وترك له الشوط 
الثاني يلعب فيه كما يحلو له ثم هزمه 
ايضا 77/١؟‏ وكان الشوط الأول قد 
انتهى ١١/15١‏ لصائح الكتدري. ولا 
شك أن هذا الفوز ثيت اقدام لاعبي 
منتخبنا وسط مجموعتهم واصيحوا 
قاب قوسين أو ادنى لاحتلال قمة 
المجموعة اذا ما تخطوا الامارات التي 
تعد العثرة الصعية في الطريق. 2 
هزيمة الكبار 

لم يكن مطئويا من منتخب الرجال 
ان يفوز بالطبع على مصر ف لقائهما 
امس خاصة وان مصر فازت على 
السعودية 3 الافتتاح الرسمي للبطولة 
مساء امس الاول ١/0‏ والسعودية 
حامل لقب البطولة العربية الماضية, 
ولكن المهمة المحددة للاعبي الكويت 
كانتت الاداء الرجولي والقوي امام 
الفريق المصري وقد نجح الفريق في 
تحقيق المهمة بنسبة كبيرة خاصة 
5 جمعان الذي اعترض طريق 
علاء مشرف يطل مصر المعروف 
واقتنص منه شوطا قويا لينتزع 


افتتاح البطولة العر بية السادسة للتنس بالجزائر 


اعجاب المراقيين للبطولة رغم ان 
المباراة انتهت 0/صفر لصالح مصر. 

وهذا هو قدر فريقنا الذي القت به 
القرعة قي مجموعة الدمار صاحية 
المباريات النارية وفي تصوري أن . 
الصعب قد زال ولا يبقى الا مباراة 
السعودية .. والسهل هو الاتي فاليوم 
يلعب متتخينا مع المغرب في تالحادية 
عشرة صيباحا وف المساع يلعب مع 
الجزائر. أما مياراة السعودية فقد 
اقيمت مساء امس. 

والتاشئون يلعبون اليوم مع سوريا 
ن التاسعة صباحاً وق المسام مع 
الامارات ويبقى لهم لقاء واحد يوم 
الجمعة مع الاردن. 

ويؤكد عايض السهو امين سر اتحاد 


الطاولة ورئيس البعثة ان هنات عوامل 


كثيرة تعرقل مسيرة فريق الكبار اولها 
واهمها المجموعة القوية التي اوقعتنا 
القرعة فيها مع فرق قوية هي مصر 
والسعودية والأمارات وكلها فرق كما 
يقول لاعبوها اصحاب خيرات عالية 
تفوق لاعبينا الذين ما زالوا يي بداية 
الطريق واعمارهم ما زالت "صغيرة 
يضيف عايض السهو ان ضعف 
مستوى التحكيم ف مباراة الامارات اثر 
سلبيا على مستوى لاعبينا ايضا ولكن 
مع ذلك فالفريق يؤدي ما عليه. اما 
بالنسبة لفريق ١7‏ سنة فقال انه فريق 
المستقبل وقد اثبت وجوده وبياذن الله 


مباراتان للكويت بالز وجي امام البحصر ين وقطر 


وسط مظاهر احتفالية رياضية- 
وجماهيرية, افتتحت صباح امس 
الاول البيطولة العريية السادسة 
للتنس الارضي ْ مدينة وهران 
الجزائرية بحضور عماد حمدون 
مندويا عن الاتحاد العربي للتنس 
ورئيس الاتحاد الجزائري (ين عزى) 
ورؤساء الوفود المشاركة في اليطولة, 


فيما وصل حسين حافظ الامين العام 7 


للاتحاد العريبي» في وقت لاحق. 

.بدا الاحتفال الذي بته التلفزيون 
الجزائري باستعراض الفرق المشاركة 
وهي الكويت والجزائر والمغرب والعراق 
واليحرين وقطرء فيما تغيبت تونس 
رغم ادراجها في جدول المباريات, ثم 
صنف..إللاعبون على تحو اصيح 


' المضنفالاول:جزائريا والثاني والثالث‎ ٠ 


مغربيين والرايع خالد اشكناني من 
الكويت, فيما اجريت بعد ذلك القرعة 
وترتيب جدول المناقسات. 
وف الفترة المسائية بدأت مباريات 
البطولة للفردي التي تقام على ملاعب 
المركب الاولمبي بوهران والدي يشتمل 
ع ملعبا قانونيا ترابي الارضية, 
وتشرف على تجهيزه واعداده رابطة 
التنس بي وهران, وفاز في اولى الميازيات 
لاعيا الكويت ايمن الآشوك وصيحي 
القربللي بالاتنحاب امام تونس,ء فيما 
خسر محمد العبيد من المتتخب 
الكويتي امام اللاعب العراقي كاظم 
وسوف يتقايل في دور الثمانية لاعب 
الكويت خالد اشكناني مع اللاعب 
الجزائري محمودي قيما يلتقي 


9 
© خالد اشقتاني -ن. من 


ا اشكناني المصنف الرابع يقابل الجزائري محمودي 


صبحي الغريللي من الكويت واللاعب 
الاول الجزائري والمصئف عالميا (رضا 
اوغلو) كما يلعب ايمن الاشوك امام 
اللاعب العراقي الاول على حسين 
كاظم. ىٍ 

وق الفترة المساكئية وعلى نفس 
الملاعب التي لا تبعد كثيرا عن مقر 
اقامة الوفد يفندق الهدف يوهران 
سوف تقام مياريات الزوجي» فيتقابل 
زوجي الكويت (خالد اشكتاني وايمن 
الاشوك) امام زوجي البحرين المكون 
من جهاد راشد وعصام جعفر, فيما 
يلعب زوجي الكويت الثاني المكون من 


سيئول (أب): وصل فريق 
الجمياز السوفيتي الى العاصمة 
الكورية الجنوبية وذلك للمشاركة 
لقاء ودي قيل الدورة الاولبية 
ضد القريق الكوري الجنوبي 
وسوف يشارك بكل فريق 55 
لاعباء واعلنت اللجنة المنظمة 
للدورة الاولبية انها سوف 
تخصص فريقا مكونا من +59 
شخصا لتنظيم والاشراف على هذا 
اللقاع, 
بدأت التحارب 

بدأت اللجئة الاوكبية المنظمة 
الجولة الاخيرة من التجارب 
استعدادا للدورة وذلك لكل رياضة 
على حدة, وقد كانت اولى التجارب 
لمسايقات التجديف يوم الثلاثاء 
وسوف . تتم حتى يوم 4/59 
لتصحيح الاخطاء قبل أن تحدث 
خلال البطولة. 

تعارف يعد الدورة 

سوف يتعرف سكان شقق القرية 


الاولبية في سيئول على الابطال 
الذين كانوا يسكنون في شقتهم 
خلال الدورةء ويمكن لهم ان 
يفخروا بالميداليات التي حصل 
عليها من سكن ف الشقق. 

وكانت الشقق ألتي انجزت ف 
مايو الماضي قد بنيت يأموال دفعها 
مسيتقا اصحاب الشقق الذين 
سوف يتسلمونها عقب البطولة, 
ولاسباب أمنية خلال الدورة فلن 
يتمكن الملاك من معرقة من يسكن 
شققهم, ولكن كما واشار «شين 
كان سون» مدير القرية الاولبية 
قانهم سيعرقون عقب الدورة, 
واضاف : لدينا خطط لريط 
الرياضيين بالملاك. حيث يكتب 
الرياضيون رسالة شكر للمالك. 

وتضم القرية الاولمبية 5م 
بناية وسوف يقيم فيها 1 الف 
رياضي ومسؤول. 

عملات تذكارية 

يلغ اجمالي العملات التذكارية 

التي أصدرتها اللجنة المنظمة +7 


صبحي الغريللي ومحمد العبيد امام 
زوجي قطر ليتقايل فيما بعد الفائزمع 
الصاعد من مباراة الكويت والبحرين 
حسب جدول المباريات. 

وكان اليوم الاول قد شهد مباريات 
السيدات للفردي, فيما تقام مباريات 
الزوجي غداء وكان منتخب الكويت 
الوطني للتتس قد وصل ف وقت سابق 
الى مطار العاصمة الجزائرية قادما من 
القاهرة بعد انتهاء معسكر الاعداد 
الذي اقيم على ملاعب نادي الجزيرة 
الرياضي ومنها مباشرة الى مطار مدينة 
وهران مقر البطولة. 


الف قطعة ذهبية من فئة الاونصة 
تباع كل منها ب 88١‏ دولارا قي 
حين ان قيمة القطعة فثة النصف 
اونصة 5560 دولارا. 

ومن المعروف ان هذه العملات 
التذكارية ترتفع قيمتها مع 
الوقت, قفي دورة طوكيو 195314 
ثم اصدار قطع فتة الف ين بيعت 
الواحدة يحواني * دولارات وتبلغ 
قيمتها الان 5 دولارا. 

ويعود تاريخ العملات التذكارية 
بالاولبياد الى عام +548 قبل 


. الميلاد, ولكنها لم تعد للاولمبياد 


الحديث الا عقب مرور 0١‏ عاما 
على بداية الالعاب الحديثة وكان 
ذلك في هلستكي 1907. 

واوضح كيوئغ هوكيم مدير 
الادارة التجارية باللجنة المنظمة 
بان العاكدات من بيع العملات 
التذكارية سوف تغطي حوالي 0 
بالمائة من التكاليف المباشرة 
للدورة. 


ل المرة ‏ 


- :استمتع والعائلة يق براش 


الهولئدي زن” 
برناميجنا الجديد والشوق 
حيث يشحازك ججميع 


الإطفمال 


مع شخصبّات. والت د كزنئ 
بالاضافة اا ل اك 










الخميس 1988/8/4 - العدد 55مه 








© عايض السهو 
سيحقق مركزا متقدما يشهادة كل 
خبراء اللعبة. 


النتائج 

بنظرة سريعة ألى نتائج يوم امس - 
ثاني ايام البطولة ‏ في مسابقات 
الرجال كما ذكرنا فازت مصر على 
السعودية ١/0‏ وكانت مباراة قوية 
مثيرة, كما فازت الامارات على المغرب 
0/, وشقت طريقها بقوة نحو 
المقدمة لمنافسة ا ا 
السودان 0/صفر في تفوق واضح 
للعراق. وي مسايقات السيدات هزمت 
تونس العراق ١/7‏ وفازت سوريا على 
الجزائر بالانسحاب.. وي مسابقات 
الناشئين فازت الامارات على الاردن' 
0/صفر, واليمن الشمالي على اليمن 
الجتوبي ١/0‏ وفازت قطر على 
فلسطين ه/صفر .. كما فاز ناشئو 
السعودية ه/صفر على الجزائر 
بالانسحاب وقاز العراق على السودان 
0/صفر. اما بالنسبة للناشئات فقد 
فاز الاردن على الجزائر بالانسحاب 
أيضا وفازت مصر على اليمن الجنويبي 
8 /لصفر. 
الانتخايات اليوم 

تجرى اليوم انتخابات مجلس ادارة 
الاتحاد العربي الجديد بعد اجتماع 
الجمعية العمومية للاتحاد, ويتنافس 
ن هذه المعركة الانتخابية الساخنتة 
مرشحا من بينهم ثلاثة لمنصب 
ألنائب الثاني للرئيس و8 للعضوية 
تحت رئاسة سليمان الجبهان الذي 
انتخب رئيسا بالتزكية. 

والمرشحون هم فيصل يوسف سعد 
الله (الكويت) والسقير فوزي الابراشي 
(مصر) وعبيد القصير (الامارات) 
لمنصب نائب الرئيس .. والعضوية م 
اعضاء يتم اختيار 7 منهم لعضوية 
المجلس. 

وق لقاء سريع مع مرشح الكويت 
فيصل يوسف قال انه يتوقع انتخايات 
ساخنة وقوية بين جميع المرشحين .. 
واته دخل هذه المعركة الاتتخابية 
ايمانا من مجلس ادارة الاتحاد 
الكويتي بضرورة الحفاظ على منصب 
النائب الثاني الذي كان للكويت في 
الدورة الماضية مجلس الادارة ممثلا قي : 
يعقوب الحسيني. 


الاتحاد العماني اللدراجات ٠‏ 3 


يلغي رحلة لشبابه 


مسقط- تعاوني - قرر مجلس ادارة 
الاتحاد العماني للدراجات الهوائية 
الغاع رحلة المغامرين الستة 58 
الشباب العماني الذين كانوا يعتزمون 
القيام يرحلة برية على دراجات 
هوائية الى سبع دول عريية انطلاقا من 
ميناء قايوس بمطرح اثر حادث مؤسف 
تعرض له المقامر خميس بن يحيى 
الغيوري مما اودى بحياته. 

وكان ستة من شباب السلطنة قد 
انطلقوا في رحلة برية على الدراجات 
الهوائية هي الاوى من نوعها في 
سلطنة عمان حيتث كان من المقرر ان 
يقوموا اخلالها بجولة ني الدول العربية 
وهي الاردن ومصر بالاضافة الى دول 
مجلس التعاون. 


عاد الى البلاد مساء الاتتين المافى 
قادما من لندن سمير سعيد حارس 
مرمى الفريق الاول لكرة القدم بالنادي 
العربي والمنتخب الوطني بعد أن قام 
بمعالئعة كتفه المصاب دون اجراء اي 
عملية جراحية, 

ومما يذكر ان سمير لن يباشر 
تدريباته مع العربي ف الفترة المقيلة 
كما انه لن يشال معه بالدورة 
الصيفية لكرة القدم التي ستقام 
بالاسندرية حيث انه منح راحة لمدة 
شهر واحد عن التدرييات من قبل 
الطبيب المعالج. 





إصرعغ ؟ 





0 
3 
3 
2 


11 


سمي 


٠١1 


لي 

































تصدرها شركة دار با#قيس» نلصحافة والطباعة والنترء الكويتء الشويع, ضيب ( - - 418 ) الرمز البريدي» (13078) شارع الصحافة. العتوان البرقي: الأقيسد تلكس: + /5700 






غريب وعجيب 
تصرف الركئيس. ريغن! 


0010 


الاميركية من البلد الشقيق قطر, فيطاليها بكل عنجهية 
وصلف وغرور يأن تسلم لهم بضعة صواريخ حصلت عليها 
قطر يطريقة ما ... وهو يعرف تمام المعرفة الجهة التي باعها 
هذه الصواريخ وقيض ثمتها إضعافا مضاعفة, والعجيب ان 
الذي يستنكر هو الذي باع هذه الصواريخ بكل سرية حتى أن 
الكونغرس والشعب الاميركي ويعض المقربين ف النيت الابيض 
لا يعرقون عنها شيئا. وكل هذه الامور تكشقت ف تحقيقات 
الكوئفرس عند اكتشاف المؤامرة, وقد باع الرئيس ريغن هذا 
السلاح لقتل اناس ابرياء. 
أما كيف حصلت عليها قطر فهذا ليس من شأنه أبداء فقطر 
دولة مستقلة تمام الاستقلال تفعل ما تريد وتوجه سياستها 
حسب ما تمليه عليها مصالحها, ولها الحق الكامل ان 
تحصل على سلاحها من اي جهة ارادت وبالطريقة التي 
تراهاء وليس لهذا الرئيس ولا لغيره الحق ان يحاسبها في 
ذلك؛ أو يملي عليها ارادته, فلماذا لا يحاسب الرئيس ريغن 
اسرائيل ويطالبها أن: ترد ما سرقته بطريقة القرصنة عدة 
شحنات من اليوزانيوم سرقتها من عدد من الدول ومن اميركا 
يالذات» فهل اسرائيل بنت الست ونحن اولاد الجارية ؟ وهل 
السياسة الاميركية يعبن واحدة ترى ما لها ولا ترى ما 
عليها ؟ 
وليس 'مطالبة الرئيس ريغن وادارته لقطر بتسليم هذه 
الصواريخ الا تعبيرا عن غطرسة القوة والتعالي ألتي تتعامل 
بها اميركا مع دول العالم, وهذه الغطرسة قادته الى التفكير 
يانه سيد مطاع فما عليه الا ان يامر وعلى الآخرين الطاعة, 
وهذا متتهى الغرور والغطرسة ‏ 
والغريب أن ريغن الذي حصل على دورتين فى البيت الابييض 
سيترك منصيه ف الحكم ولم يترك حسنة وأحدة يذكر بها 
واقول ما قاله الشاعر , 
«لا تحتقر كيد الضعيف قريما 
تموت الاقاعي من سموم العقارب» 
وصدق المثل الذي يقول «ان كنت لا تستحي فاصنع ما 
شئت», وسوف يترك الرئيس ريغن البيت الأبيض وقد حصل 
على اكبر عدد من الاعداء لاميركا وسياستها وغطرستها., والا 
قما معنى أن يثير هذه القضية وهو على وشك الرحيل دون 
رجعة وغير ماسوف عليه غير شعوره بالتعالي والغرور . 


ولكن الله شاء إن يخزيهم ويرد كيدهم إلى نحورهم فجاء | 


الرد الصاعق من هذا البلد الصغير فاقام علاقات دبلوماسية 
مع الاتحاد السوفيتي شعورا منه بالكيرياء القومي والعزة 
الوطنية وردا على غباء السياسة الاميركية وغرورها وجهل 
رئيسها بالعلاقات الدولية, الأمر الذي سوف يكون له اكبر 
الاثر على مستقيل مرشح الرئيس ريغن ىٍ الانتخابات 
الاميركية المقبلة, حيث يعتبر هذا الحدث هزيمة كاملة ولطمة 
قاسية للرئيس ريغن وحكومته وادارته . 

وقد كان للموقف القطري والرد التاجز السريع الذي اتخده 
هذا البئد اثره البالغ في تقوس كافة الشعوب العربية حيث 
امتلات ‏ التفوس العربية ‏ بالارتياح والغبيطة, وسوف يلقى هذا 
الموقف كل مساعدة ومسائدة من جماهير امتنا العربية 
0 واي موقف معاد تتخذه الادارة الاميركية سوف 

ما. يستحقه من شحب واستتكار . 
| واننا ان تحيي هذه الخطوة من الشقيقة قطر نطالبها 







بقلم :. محمد احمد الرشيد 


انه فعلا تصرف عجيب وغريب يقفه الرئيس ريغن والادارة 




























































انعام العراقية 


بالضصمود والثيات ونرجو 0 السداد "والتوفيق . 


كيلو غرامين من السكر والارز ؟ 


يغداد ‏ واع ‏ حطت اتعام رحلة 
عزوييتها بالرّواج واعلنت امام قاضي 
المحكمة انها ترغب ان يكون مهرها 
المعجل والمؤجل ندسكرا ورزا» . 

لم يكن ذلك صورة من الخيال. بل 
مشهدا انسانيا مفاجئًا حين وقفت 
«انعام صياح وخطييها صياح مزهر» 
أمام دهشة الحاضرين واستقراب 
قاضي محكمة الاحوال الشخصية 
بيقداد ليعلنا عن رغبتهما في الزواج في 
أغرب مهر شهدته المحاكم العرائية 
«كيلو من السكر .. كمهر معجز 
وكيلو من الرز .. كمهر مؤجل». 

وقد شجع العراق زواج الشباب 
المبكر في ضوء توجيهات مركزية للسيد 
الرئيس صدام حسين ني قيادته لاكبر 
حملة وطنية لتشجيع الزواج وزيادة 
الانجهاب والتي تقدم يموجيها 
مؤسسات الدولة مساعدات مالية 
لتلا الصرف على متطليات الزواج. 


أول وححة لاطفال 
الانافيب بالبدرين 


المنامة ‏ واخ ‏ من المنتظر أن يثم 
خلال الشهرين المقبلين افتتاح اول 
مركز لعلاج العقم عن طريق التلقيح 
الصناعي «اطف ال الاتسابيب» 
بالمستشفقى العسحري لقوة مقع 
اليحرين. 


وقد تم الانتهاء من يناء هذه 
الوحدة الملحقة بالمستشفى واته- 
بانتظار وصول الاجهزة والمعدات 
الطبية الدقيقة لتشغيل هذه الوحدة 
خلال الايام المقيلة. 

وذكر انه تم حتى الان تسجيل 1١‏ 
حالة على قائمة الانتظار من بين 
المرضي المترددين على مستشفى قوة 
الدفاع حيث يتوقع علاج ه حالات كل 
أسبوع خلال السنة الآولي من العمل 
بالوحدة وسوف تزيد الى عشر حالات 
اسبوعيا قي السنة التالية. 


ويتواقع ان تبلخ تكاليف العلاج يي 
هذه الوحدة ما بين ١65١‏ الى 1.١‏ 
دينار للمرة الواحدة وتقتصر التكاليف 
على الادوية والمواند المستهلكة 
والمختبر, 


الخميس 1544/4/6 م 
1 رملعصط 1 
العدد فلامة ب 5829 .0 


طبع من عند اليوم الخميسس 

000 تمسح 

مؤسسة التحقق من الاتتشار 
م 








وقالت «انعام» ويلهجة اصرار 
وشجاعة امام القاضي «اطلب مهرا 
معجله كيلوغرام واحد من السكر 


. ومؤجله كيلوغرام واحد من الرز (سعر 


الكيلوعّرام الواحد من السكر ٠٠٠‏ 
فلس وسعر الكيئوغرام من الرز ٠١‏ 


ل القاضي «عدتان الثوري» ان 
يقنعها بمهر رمزي معقول قدره دينار 
واحد لكنها رفضت واصرت على الكيلو 
من السكر والاخر من الرز. 

واوضحت «انعام» الموظفة في 
صحيقة «الثورة» البغدادية موقفها 
أمام زملائها الاخرين وأصرارها على 
ذلك الطلب الذي يبدو مدهشا وغرييا 
أمام 'تحولات وتعقيدات 1 فقالت 
برهذا ما خطر ف بال وانا امام القاضي 
ولم اخطط للسكر والرز غير انتي كنتت 
قد قررت واثا صغيرة بالا اكتب ميلغا 
تقديا في مهر زواجي». 

ومضت تقول امام الحضور الذي يدأ 
يصغي إلى كلامها بامعان «عندما طلب 
مني القاضي بأن اكتب مبلغا رمزيا 
بسيطا لم أوافق وقلت له هذا قراري 
ولن 0 

وقد بيدأت جمعيات تعاونية عراقية 
مؤخرا ني طرح غرف اثاث جديدة 
للزيجات الجدد ويتصاميم جميلنة 
بأسعار مخفصة جدا اسهاما منها 2 
دعم هذه الحملة فصلا عن قيام 
المؤسسات الرسمية بتقديم سلف زواج 
للمواطنين العراقيين من الطلية 
وموظقي الدولة ومختلف شرائح 
المجتمع الذين ينوون الزواج ومغادرة 
حياة العزوبية. 

واضافت اتعام واسارير القرح على 
وجهها «المبالغ التقدية لا تعنيني 
مطلقا فالسعادة ليست بالمال.. والمهر 
اليسيط يزيد من احترام الرجل 
لزوجته وتعلقه يها لانها لا تحمله 
عبتا تقيلا ولم تطلب سوى الحياة 
الزوجية السعيدة المستقرة». 

ويهدف العراق من تشجيعه الزواج 
الى زيادة الانجاب لزيادة عدد السكان 
البائع عددهم حتي شهر تشرين الاول 
الماضي ١"‏ مليونا و4لا؟ الفا و5151 
نسمة وقد وفر جميع المستلزمات 
الصحية والدراسية ضمن خطة بعيدة 
المدى لاستيعاب المواليد من الاطفال 
الجدد. 

واشارت ائعام فق مقابلة صحقية الى 
أن كثيرا من صديقاتها قررن ان يتخذن 
الخطوة نفقسها فى اطار صيغ بتاع 
المجتمع العراقى الحديد البعيد عن 
التعقيد ونيذ كل المظياهر الحياتية 
التي لا تتفق مع المقومات الحديقة. 

وقال خطيبها «صياح مزهر» الذي 
يعمل مهتدسا قن احدى مؤسسات 
الدولة ف تعليقه «قيل ذهابنا الى 
المحكمة كنت اتصور ان انعام تمرح 
معى برفضها أي مهر نقدىي», وعندما 
اعترضت قالت «اذا لم تواقق فاطلب 
مهرا يكنفك غاليا». 

















قْ ازمنة 























كوكييع 


3 الجدب والج 























العقد .. وتبرىء السقم 






كت 


عنكم !! 
فإذا ظهر لكم 









واحفظوا الامانة فانتم 
الجراد يلتهم آخر الرميع!1 





حؤيف ! 


ثاير نشال يبلغ من العمر *؟ عاما 
على ممارسة نشاطاته فاتتشل 


وما ان ادرك الشرطي ان محفظته 
إاختفت حتى اتصل يادارة السجن 
التي وجدت محفظة بين الاغراض 
التى اودعها السجين قي مركز الامانات 
في السجن. 


التخمة والجزاد. 


الجراد قادم .. وسوف يلتهم بقايا الرميع .. ثم تلتهم 
اسراب الجراد ويقايا الربيع المخزونة في اجساد الجراد .. لن 
تموت الابل .. ولن تنفق الاغنام .. وسوف يكون هنالك ربيع 
مقيل .. وسوف يكون هنالك جراد سياتي لانه عقد حلفا 
الربيع .. وهام في عشق الاخضرار ... هذا نظام الكون وأحد” 
أسرار البقاء التي قطر الله علبها مخلوقاته !! ' 

:لا تبيدوا الجراد أيها الع القتلة .. يا صانعي أنظمة 
الابادة الكيميائية المركية ... 
واخترعتم اقتصاديات الفتاء!؟” 

كيف تعتدون على حياة الجراد 
الطبيعي الرياني !!'.. وسوف يعاقبكم الله على قتل الجراد .. 
والحياة ... والرييع .. والاخضرار!! وسوف تلتهم (الشمس 


وهنالك تتقرضون بالتق 


جين 0 
1 عن الماساة .. انها مرض: يا غلمتتا: 
والطاعون درسا .. وتعلمنا أزمنة 
التخمة والفوائض " حتى ف الأجساد .. وامراض السكر .. 
والضغط .. والقلب درسا آخر!! قروا الى الحكمة .. اعتصموا 
بحيل الله .. والعقل .. وحافظوا على نخاعكم الشوكي سليما ١‏ 8 
.. وصونوا جماجمكم كي لا تصيح موطنا للأمراض ومعيدا من 
معايد الاويئة, سوف تقتلنا التخمة جميعا .. وسوف تقترستا 
(الفيروسات والميكرويات والقطريات الانتها زية) 1 

وسوف ننقرض كالديناصورات والزواحف الكبيرة التي 
عجزت عن التكيف مع البيثة .. وسجلت فشلا ذريعا ف مواكبة 
تطور عصرم ... وكيفيات التعائق المتجددة بين هذه 
العناصر؟!؛ سوف تبيدنا التخمة لاتنا ابدنا الجراد .. التخمة 
مرض خطير ... ومعد يولد أمراضا خطيرة ومعدية ... 
وأخطرها ما تسلل الى خلايا الجماجم .. وغزا مراكز 
الأحساس قاصايها بمرض (البلادة) .. وعدم الاكتراث حتى 
بالمصير .. وما تؤول إليه الأمور!!؟ 

فروا من التخمة الى الحكمة .. الحكمة دواء التخمة .. 
والامراض الاخرى!! الحكمة تشفى من الامراض .. وتحل 
.. وتنير الدرب والوجوه .. فاقسجوا 
لها طريقا الى جماجمكم .. وعيدوا لها السبيل الى حواسكم .. 
تصونوا سدم وكل حشود الاجيال المقيلة المشحونة ع 


ف زمن التخمة نوع من الرجال يخزنون 
الذهب والفضة والارصدة والحكمة ف بيت واحد .. هو (بيت 
الداع) فذكروهم أن الحكمة ليست من أغذية اليطون .. بل هي 
غذاء العقول المستنيرة .. والانفس المستقيمة 0 انظمة 
ونواميس الكون كما خلقها الله ... وجعلها 
مستخلقون يي الارض!! .. ودعوا 












تحن 


يا من عشقتم فنون القتل .. 
؟! ستخلون بالتوازن 


سييا ف يقاتكم .. 


انجز التحات الفرنسي ب«رسيزار» تمثاله العملاق «الابهام» المصنوع من البروتز 
(الصورة ليتصبي قي المنتزه الاولبي بجنوب سيئول كجزء من برتامج متي يحضر : 


تلاحتقال به خلال الدورة الاوكبية. 


فيلم يودي عن السيد المسيح يثير مشاعر المسيحيين 


روما كونا ‏ هاجم المخرج 
الايطالى الكبير فرانكو زيفيرللي في بيان 


له الليلة الماضية مدير مهرجان : 


فيتيسيا السرتمائ بيراغي بيشدة 
لقبوله مشاركة الفيلم الاميركي «اخر 
غواء للسيد المشيحه والذي. يتحدث 
عن قصة حب مزعومة مع السيدة 
مريع العذراء. 

وقال زيفيرتلي ان القيلم الاميركي 
هو من نتاج «حتالة الثقافة اليهودية 
لوس اتجلوس» وأنه يطعن يحياة 































الداخلية 


للهاتف؟ 55 5/4415415 خطوط د التخرير 521174199 الاشتركاتة ٠‏ 51 مع د الأعلاف لا ولا 4ك 
















فقدتاك يا 02" 


لم اكن اتخيل عتدما ودعته قبل سفري الى القاهرة ان ذلك سيكون 


الوداع الاخير, وهو ايضا كان يتاهب للسفر في مهمة رسمية الى المانيا 
الغربية. وكان موعد مع القدر .مع هذه الرحلة التي تاجلت أكثر .من 


مرة وتاجل معها قدره كذلك . 


لم يكن راغبا كثيزا في السفر ولكنه الواجب العسكريٍ الذي يحتم. 


عليه ان يذهب للمشاركة ضمن وقد عسكري ليخدم بلاده العزيزة . 


وق صبيحة يوم الاريقاء ااام جاعني الخير المفجع من 3 
الكويت والذي كان له وقع الصاعقة ف نفسي ‏ لقد استشهد 
عبدالعزيز اثناء التدريب ليلة امس 'الثلاثاء في المانيا. واخذت الدمعة 
وراعء الاخرى تنهمر من عيني: ويكيته كثيزاء كيف لا ابكيه وهو الاخ 


5 واخذتاترحم عليه وادعو الله سيّحاته, نمال أن يكفرانة ويسعنة 8 
!1 قسيح جناته ويلهم والديه واخوته ويلهمنا الصير والسلوان . 

ولكن 
ذكراه ستظل ف القلوب قلوب محبيه من اهله ورفاقه وأصدقاته, لقن 1 
فقد حياته وهو يؤدي عمله العسكري فاصبح يدلك شهيد الوطن | 


لقد رحل الشهيد الرائد عبدالعزيز حمد المجرن الرومي 








يقلم.: مخمدٍ احمد المجرن 





المطابع' التجارية: للم 1 









اتقالة 3 اشر 5 محيدعم الفا 
العدد 4ه الصادر يوم: الجمية 
عع احة بالصفحة الاخيرة 3 : 
عنوان «الراي الآخر» ا السيدة 
دثال الؤين .تفيدكم 6 3 0 
ق حوالي الساعة ٠‏ نامي 
0 يلافك .تلقى. مكتب 


الطوارئة بلاغ 'بانقطاع 5 0 





قطعة: / شارع هرم بن استان 


الكهريائي عن المنزل رقم ب اتوي 3 
الضاحية: حيث تمجه على الفهر لحف * 





الكييل خوالي مد 


1 الي الساعة ب مساء مما يدل" 2 


علن ان العمل كان جاريا وليس كما :- 
ذكرت السيدة الفاضلة بان الفديين- لم: ١‏ 
يقوموا. العمل إلا الساعة 3 الثالثة , 


". والسيدة الفاضلة تتعلم 5-7 العمل + 
في وزارة. الكهرباء والمام يجزي عي 
عدار الساعة : وهناك مهندسون 


ازجاع التيار الكهربائي الى المنزل قبل 
الساعة الرابعة مساع الو 3 تم الابلاخ 
عن هذا الانقطاع بعد وقت 5 
حيث ان حوالي خمس ساعات من وقتٍِ 
الانقطاع الى. وقت التبليغ لحم يتم 
الاستفادة منها وادى ذلك بالتالي الى 
ما تكف من مواد غذائية. 


فان مكتب الطوارىء التايع 
له منزل السيدة الفاضلة؛ 3 قد- ٠‏ قد تلقى 7 


78 .شكوى تمت تلبيتها جميعا.. ‏ ' 


ووزارة الكهرباء والماع ي' حالة . 
طوارىء قصوى وعلى مدار الساعة 
لتقديم افضل الخدمات لجمهور 
المواطنين: كما وان اقسام الطوارئيء: 
التابعة لها على استعداد'' 
للاستجابة السريعة والقورية ي بجالاً 
حدوث اي اعطال كهريائية, 1 

والوزارة اذ تشكر صاحبة المقال' ': 
وصحيفة برلقيص. القرام اسهامها . 3 
الفعال في توصيل شكاوى لواطتي 
الكرام تتوكد للصحيفة بائها. لق 7 
33 عن التحقيق 0 يي 'تصرفه 





موظفيها. 
مع اطيب التمنيات... : 
مدير ادارة العلاقات العامة 1 














































































































0 ألى تأرق‎ ١ 
00 0 وزاره 0 وسان. في جنا زته العسكرية العديد , ا‎ 
: التو ويصيب السزيغ لفقد ها احد ابتائها الاوفياء. اعم افج 2 الوطته‎ 


















لملاحقة حنقة مخالفى حدود وحبه لعمله واحترامه للناس ومساعدتهم الحه جانب تحليه يدماثة 


2 عام دو الاخلاق والروح المرحة ‏ 
0 المقررة تقاديا لقد كان 3 مقدمة المعزين صاحب السمو امير البلاد ومنمو وي : 
للحوادث . العهد ونائب رئيس الوزراع وعدد كبير من المسؤولين الى جانن عدد 1 


كبير من ابناء الكويت الذين شاركوا في تقديم العزاء لاسرة الشهيد. 


الصالح. 
وبعت الكثير من المواطنين وغيرهم ببرقيات تعزية من خارج الكويت لج تنفون : 0544535 


© محسن صالح محمد علي أبو 


2 1 مشاركة لفقد الكويت احد ابنائها | ن وكان ذلك خير عزاء لنا / 
تعرف على أسمه ل بالفقيد القالي . ثها المخلصين و خير عزاء دهام (0؟ سنة) المنصورية. .- 
بعك 10 ضسنة شياع واذا كانت لي كلمة اقولها ي هذه المناسية ... فانتي ادعو الله © زهرة مساعد جاسم زوجة 


سيحانه وتمالى ان يغفر. لشهيدنا ذنوبه ويكفر عنه سيئاته وان 
يتغمده بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته ويلهمنا جميعا الصبر 
والسلوان. انا لله وانا اليه راجعون . ا 


عبدالله تنجم جاير (+5 سنة) 
الدوحة ق ؟ شس 6 منزل 51 
تلقون 01 /ا3غ. 


ويلماسبورغ (الولايات المتحدة) - 
أق ب تذكر اميركى مصاب بققدان 





الاول من العثور على عائلته وذلك بعد 
تشرد فى انحاءع البلاد استمر ١9‏ 
عاما, 0 

وكان قرانت كاسويل (01 عاما) 
غادر دوقر «نيو هاميشيره عام 
دون ان يخطر احدا وبدون 
أوراق ثيوتية. ثم تذكر انه تاه من 
مدينة .الى مديئة مستوقفا السيارات 
وصار يتوسل من اجل لقمة العيش 
وكان يمهىي لياليه ف الملاجىء 
المخصصة للذين دون ماوى. 
وبعد ان لاحظ مصؤولو احد الملاجىء 
هقفي تورقولك (فيرجينيا) سلوكه 
أرسلوه الى مستشقى للمعالجات 
التفسية, حيث هو الآن» قِ تشرين 
الثاني (نوقمير) الماضي ومن ثم تذكر 

ينته. 


(رويتر) 


السبيد | منثما 
5-3 ويمص مشاعر جميح 
وايدت أوساط مسيحية عدة وجهة 
نظر زيفيرلي الذي تراجع امس 'عن 
قراوه الانتسحاب هن المهرجان ووعد 
ياكمال 'فيلمه الذي سيقدمه . عن 


الموسيقار توسكاتيني خلال 


الاسيوعين المقيلين. 
وفسرت آوساط سيثمائية هنا 
هجوم زيفيرئلي يانه جاع 0 


الحزب الديمقراطي ا مسيحي الحاكم 
ي إيطاليا 














الماذا وافقت ابران 


















وثيرة الى الحد : الذي يسمح .للمسؤولين الايرانيين 
بالاغتسال الاميراظؤري على شاطىء البحر الابيض 
المتوسط ! 

المستنقع اللبناني, وقد تداخلت فيه كل الهزات 
السياسية: والعسكرية والايديولوجية, لم يكن بالمكان 
المناسب؛ مع أن ضخ ماثئة مليون دولار سنويا يمكن ان 
يؤدي الى تعليب عشرات الالاف ووضعهم فْ خدمة 
الهاجس الايراني, فالجميع استهلكوا اتفسهم في هذا 
المستنقع, حتى ان الاسرائيليين الذين وضعوا الخطط 
التفصيلية لاقامة دولة رديف فق لبنان, يعلنون من بعيد, 
أو من قريب انهم غير مستعدين للتورط مرة اخرى يي تلك 
الرمال المتحركة. 

ولخ يكن بالامكان أيضا امتطاء العذاب الفلسطيني», 
فالقلسطينيون قد يتجاوبون تكتيكيا وى حدود ضيقة 
للغاية, ولكن:حين يتعلق الامز بالامن القومي, يتساقط كل 
: أولئك الاخرين الذين يحاولون تثمير العذاب ان في 

-الهولدنغ العقائدي أو في الهولدنغ الاستراتيجي. 

؛“وكان الايرانيون يحلمون ياقامة جمهورية في لينان» او 

!"قي أجزاء منه: على شاكلة جمهوريتهم: ألان.. ويقول لنا 

أيرانئ .كبير ومعتدل, اي انه ني منتصف الطريق بين 
الموالاة والمعارضة, ان الخوف اضحى هائلا من «ليئتة» 
ايزان: فكل: رجل دين فاعل يحاول ان يصنع دولته 
إلخاصة التي تحميه من دول الاخرين: ولكن لا بد لهذه 

:الدؤل من ان تتصادم دموياء فالمناطق العازلة تنكمشر 
: #دزيجياء ولم يعد من. الضروري انتظار رحيل الخميني 
يحدث الانفجارء فكل شيء جاهز الان, ولقد بدأ 
كيون والسوفيت يقكرون فعلا بالطريقة التي 
يقتسمون فيها ايران. 
ويضيف:' الايراني المعتدل الكبير إن هذا السيب هو 
"الذي دقع ايران الى. الموافقة على: قرار مجلس الامن رقم 
094 دون شروط. 















مهم 

. الإيراتي المعتدل يعو وبلهجة ماسوية. الي التاريخ 
ليذكر يذلك الاوتباك الدولي الذي سبق الغروب العثماتي» 
“كان من المفروض لولا الخلافات التي عصقت 
١‏ اوري حول التام التركة, ان تنتهى الحقبة 
7 لتركية ي القرن الماضي, وكانت اورويا قد بدأت تعاني 
القائض . الفلسفي والقائض الصناعي والقفائض 
نريء' ناهيك بالتوترات الداخلية العميقة. لكن 

كانت حتمية وان' تطلبت عقودا اضافية. 















مستقيل وض 3 ا يدو كيين ان ذلك التوازن 
دوي الذي حال حتى. الان دون اندلاع الحرب الاهنية 
ممع اما يتوتب عنها من خلل إن الخريطة الاستراتيجية 
-.للمنطقة: قن يكون هو السبب قي اندلاع تلك الحرب اذا ما 
الاتفاق بين العمئلاقين على تشغيل ثلاجة الدم ف ايران. 
:تجميد الوضع في أيزان من خلال الاقتتال الداخلي 
6 كان هنات بعد بحث على اكتر من صعيد 





ا تشققات 0 تترك. أنعكاسات سلبية على 
البيدان المجاورة.” 0 
ويلاتحظ الايراني الكبير ان الوضع الحالي قد يكون احد 
الخدول المطرواحة: فايران تعيش بلبلة هاثلة: بحيث انه 
خلال ااجتماع: سري عاضف: حضره اركان الدولة, ويقال 
أته صم أحواي ماثة.شخصية دينية وسياسية وعسكرية,» 
1 اكثر من شخصية لتعلن ان ما حدث على الجبهة 
كان هزيمة كاملة: ملاخظا أن بامكان العراقيين يي الوقت 
الخاض واغادة السيظرة» على كل الاراضي التي أحتلتها 
القوات الأبرانية في إوقات 'سايقة, لا يل ان يامكاتهم 
أن القيام "ياختراقات: واسعة جتى دأخل الاراضي الايرانية. 
ا : ونعدما ااستعادوا ظم المناطق الحساسة, 
1 ن التناطقٌ يي العمليات العسكرية لتدمير الينية 
التقسية داخل أيزآن بشكل متهجي وساحق. 
:بولا شك أن مه اقيادة جب يعرف جيدا ان كل جهوده 










2 لولم : تكن العزنة: باللجنانية او ااعربة الؤلسطينية, . 
































































































































انكورئ: واللحكومة و (كها لان الحكومة الة منفضلة ).- 35 


ستذهب هباء, فالمشكلة لم تعد تقنية وتقتضر علئ تنظيم 
العلاقات بين القوى المختلفة, بل انها اضحت مشكلة 
تارريخية» وبكل معنى الكلمة, والايرانيون يعتقدون الآن 
أن كمية هائلة من الاخطاء قد ارتكيت» وان فقد الفنت 
حتى الحد الادنى من الديناميكية النفسية التي تو 
للاتطلاق مجدداء قفان هناك قناعة تامة بأن 0 
ارتكبوا الاخطاء هم انفسهم الذين يعدون بازالتها. 
والتتيجة انهم سيرتكيون المزيد من الاخطاء, فيما يدفع 
الايرانيون ثمنا بافظا. جداء انه الوقت الضائعء ولكن كم 
سيكون ملطخا بالدم أيضا. : 
ويشير الايراني الكبير الى اعتراف رئيس مجلس 
الشورى حجة الاسلام هاشمي رافستجاتي. بالاخطاع 
التي ارتكبث ف السياسة الخارجية» معتيرا أن اية 
محاولة لتجاورّ هذه الاخطاءء ومن قبل هؤلاء الناس لا 
بد من ان تتمثل في تتازلات او في ارتباطات مدمرة, 
فطهران المهزومة عسكريا .والتي خرجت على القانون 
الاخلاقي للصراع يتيتيها سياسات الخطف واحتجاز 
الرهائن, دون ب يعني التزام اي :من القوى الكيرى هذا 
القاتون يشكل أو يآخر, فقدت كل مصداقية يي التعامل, 
بحيث ان هدف واشنطن أو موسكوء وريما بكين ايضاء لم 
يعد تنظيم العلاقات مع طهرانء بقدر ما هو استثمار 
الهزيمة الايرانية, كل لمصلحته الاستراتيجية الخاصة. 
كثيرون دفعوا ف ايران ثمن اعتراضهم على الاخطاء 
التي ارتكبها مهندسو السياسات الخارجية او تمن 
دعوتهم الى انتهاج سياسات معينة, واذا كان أيو الحسن 
بني صدر قد استطاع,» وبوسائل تدتطوي على كل مظاهر 
الاذلال: القرار من 00 فان آخرين: ومن بينهم صادق 
قطب زادة قد «ازيئوا» كليا. وكان بامكان رجال الدين. 
ألذين عرقوا كيف يستكثمرون» وبطريقة رديثة للغاية, 
الاحاسيس الشعبية الساخنة, ان يقنعوا القاعدة يان 
'الحرس الثوري سيصل ذات يؤم الى واشتطن وموسكو 
وياريسن ولندن وبون- 
المخزون اللاهوتي كان ضخما وعنيقا يل وقوضوياء 
. فالعالم كله يهترىء: وتكفي هزة صغيرة لكي يتساقطم 
0 يقول الايراني الكيبر ان القيادة الايرانية التي 
دق تفكيرهاء مقطوعة عن العالم الخارجي: 
تخضع الان للابتزاز من قبل سماسرة السياسة السريين» 
فهؤلاء يقومون بتقديم الخدمات السياسية بالطريقة 
نقسها التي يمارس بها تجار السلاح مهنتهم. ولكن لم 
تعد العائدات الايرانية لتفري دولا معينة باحداث 
تعديلات جوهرية. على سياساتها. 
لقد عرف العراقيون كيف يضريون البنى الاقتصادية 
يقوة, حتى تراجعت العائدات اليترولية التى تعادل 40م 
3 الماثة من الدخل القوميء: من اكثر من 7١‏ مليار دولار 
ألى حوالي خمسة مئيارات دولار, وهو مبلغ يعتير زهيدا في 
السوق الدولية اذا ما اخذنا بعين الاعتيار أن اكثر من 
نصفه'يذهب للتققات العسكرية وألباقي يخصص للسلع 
ذات الضرورة القصوى. 
وتبعا لما يقوله الايراني الكبير قان الدول الاجنبية 
التي تتطلع الى التعاون مع طهران اتما ل 
اساس ان المستقبل يمكن أن يكون مختئفاء مضيفا بأنه 








اذا كان البيعض.يعتقد ان وقف الحرب سيؤدي الى تشوب 
خحرب اهلية لا تبقي ولا تذر, فان «قناعتي تبدو مختلفة 
بل ومناقضة لان الياس يستوي على كل الايرانيين الذين 
يعتقدون ان الحرب ستق جميعا بصورة او 
باخرى, حتى اذا ما وقف احدهم وقال «لقد قررنا وقفا 
الحربى, قانه استقطب الاكثرية الساحقة من الايرانيين 
الذين يرون» بعقويتهم, انهم شركاء يي المسؤولية؛ وان 
كان واضحا انه قد ضلل بهم ويشكل رهيب. 

لا احد مع الحرب. حتى ب العسكريين الذين يفترض 
فيهم ان يكونوا الاكثر حساسية حيال قرع الطبول 
يعتقدون ان الخيار الامثل في الوقت الحاضر هو انقاذ ما 
يمكن انقاذه, فالدفع النفسي لدى الجيش العراقي لا 
حدود له يحيث ان اي قرار تتاخذه القيادة ينفذ ىم الحال, 
فيما يبدو الامر مختلفا تماما حيث اضحى المبدأ الذي 
ينتهجه الايرانيون حاليا هو التقهقر فور ان تظهر طلائع 
العراقيين. وهذا ما تاكد في اكثر من مكان في الاونة 
الاخيرة. 

هؤلاء العسكريون يعتقدون ايضا أن الاستمرار ق 
الحرب يعني الوقوع في الكمين الكيير الذي نصيه الرئيس 
صدام حسين: فهو يتحرك بشكل بارع لكي يتزامن التدمير 
المنهجي للجبهة العسكرية يي ايران مع التدمير للجبهة 
السياسية. وهو يضغط الان يفعالية, ولكن مع استخدام 
وسائل تكتيكيةٍ مرتة جداء من اجل ان يقوم ذلك الوضع 
الجديد الذي يؤمن توازنا في العلاقات بين يغداد وطهران. 

ويقول الايراتي الكبير أن الايرانيين يتابعون باهتمام 
التشاطات التي يقوم بها مسعود رجويء قائد منظمة 
«مجاهدي خلق»» وأن كانوا يعتقدون ان 'من الافضل 
بكثير الا يكون اليديل تنظيما واحدا أو رجلا واحداء بل 
أن يقوم نظام ديمقراطي ياعتبار إن الشعب الايراني 
يعاتي من الارهاق الشذيد نتيجة سنوات الانفعال التسع 
التي اتقضت والتي انتهت باستشراء حالة رهيبة من 


'الياآس والاتكفاع على الذات. 


لقد تداعى كل شيء ولم يعد ممكنا لعمليات الترميم ان 


اتاتي بنتائج معقولة, فخلال تسعة ة اعوام تضاعف حجم 


الكتلة النقدية عشر مرات. ؤهذا الوضع, يضاف اليه 
الشلل ف الانتاج الداخلي اذيا ألى ارتفاع ا التضخم بنسية 
تتراوح بين 6٠١‏ وءلا ق المائق, حتى اذا ما ظلت وتيرة 
الارتفاع على حالها فأن النسية قد تقفز الى ٠١ ٠‏ ف الماثة 
مع نهاية هذا العام, دون ان تعوق هذا الانهيار الاتفاقات 
الاقتصادية. التي يزمع عقدها مع عدد من الدؤل 
الاوروبية يي مقايل اطلاق الرهائن. 


وعجز الموازنة يتعدى السيعين 5 المائةق, واللخيراء 
الاقتصاديون يقولون أن هذه النسية كارئية يكل ما تعنيه 
الكثمة, وهم يشيرون الى تلك الاحصاءات التي تتحدث 
عن هبوط فئات اجتماعية واسعة ياتجاه القاع, » قالفجوة 
بين 1 في الماثة من عائلات السلم المعيشي الاذنى و* لبخ 
ألمائة ةرمن تلات ان المعيشي الاعلى كانت واحد الى 7 





ني اسشرق الاوسط 922921 


المروسيون 






:قي عام /ا/191 لكتها هبطت إلى واحد الى 50 ف عام ' 


354 اما الان فهي واحد الى .١6‏ 

رجال الدين يعرفون ان الاتهيارات تحوط يهم من كل 
جانب» ولذلك فان نوعا من الخوف المشترك يجمع فيما 
بينهم الان2» وهم يزدادون تصلبا وتعصيا, حتى ليتردد 
انهم أقاموا الميليشيات السرية للدفاع عن انقسهم عندما 
يدهمهم الخطر, وان كانوا لا يزالون يراهتون على 
استثمار الموقع الاستراتيجي الدقيق الذي تتميز يه ايران 
قي عملية تامين التغطية الدولية لنظام رجال الدين. 

اك 

هم ف واشنطن ضد السوفيت الذين لا تحطم دولتهم 
سوى الارياكات الخطيرة التي يحدثها تململ الاقليات» 
وهم في موسكو ضد الاميركيين الذين يريدون الاستثثار ان 
بالثروة الاقتصادية او بالئروة الجيو- استراتيجية 
للمتطقة. لكن الانفراج الذي طرأ على العلاقات بين 
الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتى بعد قمة موسكو 
ادى الى تقليص هامش المناورة لدى الايرانيين. 

الايراني الكبير (والمعتدل) يتمسك برأيه ان من 
الصعب ف الحدود الراهنة للانفراج, الحديث عن اتفاق 
قريب حول ايران» لكن هذا لا يعني انه سيكون بامكان 
طهران اللعب ببراعة, فالايواب لا تفتح امامها ألا بشكل 
جزئي وحذرء وهذا يعني ان العامل العقائدي الذي 
حاول الايرانيون استخدامه يكثافة في السئوات الاخيرة 


سيفقد تاثيره؛ واد ذاك يتحول رجال الدين الى جترالات ' 


وعلى الطريقة المعمول بها في اميركا اللاتينية. 

المهم ان الاكثرية الساحقة في ايران ليست مقتنعة بأن 
تبدلا نحو الافضل سيحصل, ان على المستوى السياسي أو 
على المستوى العسكريء واذ تتوقع هذه الاكثرية ان يرتقع 
مستوى القمع . فان المعلومات الواردة من طهران تفيد 
يان السلطات هناك تعد لعمليات اإعتقال واسعة جدا 
يعدما بدأت «رتحس» يان منظمة «مجاهدي خلق» التي 
تقود الآن المعارضة العسكرية قد اقامت شبكات لها داخل 
القوات المسلحة وايضا ين قطاعات العمال الذين يقول 
الايراني الكبير (المعتدل) انهم نظموا اكثر من اضراب 
إاحتجاجا على عدم القيام بمحاولات جدية لوقف 
الانهيار المعيشي, وكانت النتيجة ان الاجهزة المختصة 
القت القيض على المثات الذين اتهموا بالقيام بنشاطات 
سرية تهدد أمن الدولة. وليس هناك من شيء اسهل من 
اعداد منق ضخم حول التجاوزات الوهمية التي ارتكبها 
شخص تقرر ر التأقلض امته. : 

وعشية موافقة ايران على قرار مجلس الامن رقم 054 
كانت الاوضاع ف الداخل قد وصلت الى درجة عالية من 
الترديء, العائلات الايرانية التي استدعي رجالها ليلاقوا 
نحيهم قي الجبهة او ليعودوا مغاقين يتكقون الاحسان في 
الشوارع اصبحت تواجه خيارا صعيا.. وائمة المساجد قي 
0 وقم واصفهان خرجوا عن الخط المعروف وراحوا 
يدعون إلى اتهاء الحرب, حتى أن احدهم لم يتردد في 
القول «ان من يدعو الى استمرار الحرب فائما يعلن 
الحرب ضد ايران, وكان التجاوب كبيرا معه, أعقبته 
تظاهرة تم تفريقها بالرصاص».. 

واذا ما 0 المرء يي الطريق المستقيم ‏ يقول الايراني 
المعتدل الكبير فان حقيبة يد مليئة بالاوراق النقدية 
الايرانية لا تكقى لشراع الحاجات الضرورية.. فعلبة 
القهوة القورية متلا تكلف ما بعادل ٠١١‏ جنيه 
استرليني بالسعر الرسميء ولوح الشيكولاته ما يعادل 
6 جنيهاء واتبوب معجون الاسنان 7٠‏ حنيها.. اما 
تكلفة شراء سيارة قانها تصل الى :رقم .فلكي,» فسيارة 
بأيكان الايرانية الصنع تكلف ما يعادل. تمن 37 أسيارة 
رولز رويس فاخرق فهي تباع يحوالي +846 الف جتيه 


' استرليني. 


وسعر الجنيه الرسمي هو 1١5+‏ ريالا, إما سعره في 

المبوق المسوداء ته :4777715 مما يجعل تكلفة 
ثع المستوردة خيالية: ويقول الايراني المعتدل 

ا ّ التعامل بالسوق السودام شمل حتى اتصار 
الخميني. 1 
والياسن. يتجمع يكثاقة ويقوة ايران بحيت أن 
الايراني الكبير الذي التقيناه ق عاصمة عربية زارها 
«رمن اجل ايجاد حل للمحنة» وق هبوت العاسنة قي 
وقت قريب (ا...ولانني أخاف من الاحتمالات فقد جئت 
بمهمة الى هتا». 

وهو ليس ممثلا للسلطة يل انه يمثل قيادات معروقة 
لم يعد يامكانها السكوت على الكارثة.. وتككم... ‏ ! 


ا يست ا 





)51( 


كان لا بد من حل امام حصيكة الهزائم ) 
المتوالية التي مني بها النظام الايراني. لم يكن 
باستطاعته أن يقف متفرجا على ما يحدث لجيشه, 
ليقف منتظرا ماذا سيحدث لشعبهى وماذا سيحدته 
شعيه فيه. كان الحل كما تصوره ارياب النظا في نقل 
المعركة من الساحة العسكرية الميؤوس حاليا 
ولفترة طويلة الى الساحة الدبلوماسية والدولية. 

كان اعلان النظام الايراني عن موافقته على قرار 
مجلس الامن بعد ستة من تعطيله واللعب على ويين 
بنوده: يمثابة ابدال الاستاسلام للمصير الذي ينتظر 
النظام,» بتحقيق هدنة. وتعني الهدنة ظروف 
الحرب الراهنة نوعا من محاولة استتقان ألذات. الا 
انها قذ تعني كذلك تأجيلا للسلام الحقيقي وربما 
اجهاضا متعمدا للمقدماته المتجلية عبر قوة الخصم 
ومقدرته على متابعة الكفاح وفرض نوع السلام الذي 
يفكر فيه ويعتبره قايلا للاستمرار والنمو. 

يثبت المحللون المتخصصون ف القضايا الايرانية 

الداخلية ان تراكم الفشل العسكري لم تكن له سوى 
نتيجة واحدة وهصي وضع النظام نفسه في عين القوى 
الداخلة فيه والمشاركة اصليا أو هامشيا ف بنيته, 
وضعه ضمن دائرة الاستهداف واعادة النظرء هذا اذا 
لم تكن مثتل تلك الحالة قد بنت ارضا موضوعية 
لتحرك قوى المعارضة المعروفة والكامنة. 

من وجهة نظر اهل النظام فان الفرار من مثل هذا 
المازق المقبل يكون في ايقاف القتال باية شروط 
سطحية عابرة, ونقل الصراع الى الدوائر العالمية, 
وابعاد ضغوط الخصم المتتصر الذي يدق ابواب 
الحدود, ويلج المدينة التي يشاء, ويستوليٍ على الناس 
المقاين وعتادهم, ويجلو عنها ساعة يشاء. 

تنقلب المواقف اليوم, فمن كان سابقا متمسكا 
بالحرب وآلهتها يبدو الان انه مستعد لايقافها, اي 
بالاحرى ايقاف مسلسل هزائمه, ومنع المنتصر من 
قطف تثمار انتصاراته. صحيح ان العراق يسعى الى 
السلام؛ ولكنه كما ظهر من تحفظاته على التحكول 
الايراني,» فانه يخشى من ازدواجية السلم الكاذب 
الظاهري, والاعداد والاستعدال لعدواتات مقبئة 
جديدة في باطن الامور. 

"أن ليس اخطر على السلام الحقيقىي من تصف | 
الذي يريد ان يشتري الهزيمة” الكتحققة 0 
ونتائجها السياسية الداخلية المرتقبة, ليس اخطر 
عليه من نصف ١‏ هذا الذي لا يوصل احدا الى 
حافة الطماتينة الكاملة: ويكون حافلا بألنام الحرب 
والغدر كل آن. 

هذه الهدنة الشاحبة, كما يراها كل مراقب 
حصيف,. والحفاوة الدولية التى تكقاها بسخاع 
وراهنية عجيبة انما تنتظر من المنتصر ان يتوقف ف 
منتصف الطريق, وان يعطي للمنهزم فرصة جديدة قي 
استعادة قواه, وريما في استعادة مشروعه الاصلي 2 
الغزو. 

قد تكون الهدنة هي بداية النهاية في رأي بعض 
الجهات الدولية. لكن من يضمن الا تتغلب لعية هذه 
الجهات الدولية يالذات على قوة ما هو متحقق في ارض 
المعركة. وتصير المبادرة يْ يدها هي بدلا من ان تبقي 
قي حرز اصحابها الاصليين. ألا يعنى ذلك مرة جديدة 
أن اللعبة الدولية ذاتها وأياها هي التي تريد استعادة 
المبادرة واعادة توزيع خصص من الهزيمة والانتصار 
على الطرفين حسب تقديراتها ومصالحهاء لا حسب ها 
قرره واقع الصراع نفسه. 

إقلاك 

ألا يمكن القول مع ذلك ان الموقف الايراني لا يهدف 
الى ابعد من حالة تجميد الحرب, وليس ينآء السلام. 
وهذه الحالة بالطيع تبقي على مختلف عوامل الغزو 
وايبديولوجيته, بل قد تنمو وتتضاعف بانتظار فرصة 
انفجار يحدد زماتها ومكانها الخصم نفسه, وبالرغم 
من كل ما يكون قد خسره النظام الحاكم ف اقراره 
بوقف القتال, من معنويات وكرامة قي عين آصحابه 
ومحازبيه ومعارضيه, الا ان ثمن انقاذ النظام مما 
ينتظره مع استمرار المعارك سيكون ولا ريب اشد هولا 
وتاثيرا على مصير الحكم نفسه من كل حراجة الحل 
الدبلوماسي الذي يتشيث به حاليا. 

لذلك منّ حق الجانب العريبي أن يسترب يب في الهدف 
الحقيقي من طلب الهدنة الايرأني» 0 يرى فيه تكرارا 
لنماذج كثيرة سابقة من عمليات اجهاض الانتصارات 
القريبة والمؤكدة, بادخالها فى متاهة اللعبة الدولية, 
ولا ريب فان وضع حد للقثال وحقن الدماء لدى 
الطرفين هدف انساني نييل . لكن الأهم من ذلك هوانه 
لا يمكن معالجة النتائج الا بالتعرض الى اسبايهاء 
والعرب يريدون استعادة السلام, وليس وقف القتال. 
وبين المصطلحين مسافات فكرية وسياسية 
واستراتيجية شاسعة. والبدء من الاول لا يفترض 
الوصول الى الثاني حتما. بل ريما كان على العكس. 
فان قانون الحرب واستمراره هو الذي يتطلب المرور 
بحالات من التقاط الانفاس والتجميد واستراحة 
المتحاربين من اجل استثئناف العنف ياشد مما كان 
عليه 


لا يريد احد ان يفرط باية فرصة للسلام لو 
كانتت الخديعة والازدواجية هي العتوان السافر 
والواضح لها أفقشال الخديعة والمخادغين 
حتى ني اا التي يفرون اليها لاستنقاذ 0 
فالعرب ليسوا مقاتلين أشاوس فحسبء, بل هم 
ديلوماسيون كذلك, وقادرون دائما على حمل البندقية 
في يد وغصن الزيتون (خ اليد الاخرى. شرط الا يتم 
التنازل عن البندقية الا عندما يضمن لغصن الزيتون 
ان يتحول إلى غاية زيتون وخير للجميع. 
إعلاقا 

وفيما يلاحظه اللدققون 3 بعض عواصم الغرب 
التي يشغلها الحدث ان أنصياع ايران للشريعة 
الدولية سوف يفرض عليها تغديرات حذرية مي صلب 
مشروعها (الثوري) الذي تعتيره الحامل والاساس 
الايديولوجى لنظام الحكم وغلاقاتها بشعبه داخليا 
وبالاطارات الاقليمية والدولية من حوله, وبالتالي فان 
حدوث متثل هذه المتغيرات على صعيد الممارسة 
والمنهج والعلاقة هي ألتي ستقيس درجات التحول 
الواقعية تحو وجهة اخرى للحكم داخليا وعلاقات 
اقليمية ودولية من د مختئف كليا عما درجت عليه 
حانية الحكم الايراني سايقاء المتوقع ان ينطلق خط 
التغيير ليس من داخل بنية السلطة وحدها بقدر ما 
ياتيها من اطراقها ومعارضيها. 

من هنا يرى المراقيون اته من الصعب حقا على 
العقل الذي يدير سلطة طهران ان يقبل بالتنازل عن 


(اليقية على الصفحة 7؟) 












امس سيل 


اس )| |[ 





2-7 احج 


دسكووين ١ ١‏ وسو تن 


0 
3 
ع 
2 





تايس 











4 
5 























ان تعد مجلة «الفكر العربي» التي تصدر عن معهد 
الاتماء العربي في بيروت عدّدا خاصا عن الرحلات 
العربية: والره اد (الانواع والاغراض والتاثيرات), فهذا 
عمل مميز, باعتيار ان مأ قام به هؤلاء الرحالة يعكس 
نزعة كونية لدى الانسان العربي ؛حن واودات جماز از 
بطوطة هو الوسيلة لاستكشاف الكون وليس المكوك 
الفضائي. 

هؤلاء دخلوا يي فلسقة الجغرافيا واعطوناء. من خلال 
الفضول الفذ, صورا للتشكيلات. الجيو ‏ سوسيولوجية, 
وكنا ققد وجدنا في كتاب امين المعلوف الرائع «ليون 
الافريقي» ذلك الحدث الفكري الذي امتزجت فيه وجوه 
مختلفة للقلسفة الرؤيوية: ومنها الرحلة القلسفية التي 
تنعب دورا حضاريا آسراء 

الملف تضمن دراسات متخصصة, وهي جميعها لافتة 
لكن العرض البانورامي يجعلنا نتوقّف امام دراسة 
الدكتور حسن زعرور وعنواتها «قراءة ف اثار الجقرافيين 
والرحالات العرب ف النهضة الاوروبية الحديثة» 
فالباحث يلاحظ أن الاعمال التي قام بها العرب 
المسلمون ف أوائل عهودهم بالعلوم كانت قياسهم للارض 
ورسم خريطة اللعالم المعروف, وتصحيحهم يعض 
الاخطاءع التى وقع.فيها يطليموس ق3 تحديد خطوط 
الطول والعرضء ومبالغته يي تحديد طول اليحر الاييض 
المتوسط وامتداد الجزء المعمور من.الارض له, وجعله 
المحيط الهندي والمحيط الهادي بحيرتين وذلك يوصله 
المناطق الاسيوية الجنوبية يأفريقياء كما انهم خلفوا 
لنعالم حغرافيتهم الوصفية التي اشتركت في اعطائها 
صورتها الاخيرة جمهرة من العلماع والرحالات في خلال 
خمسة قرون على الاقل. 

كانت اورويا ف العصور الوسطى لا تجمع على رأي 
بشان كروية الارضٌّء لا بل ان القديس اغسطين اعتبر هذا 
الامر من المسائل التي لا يمكن التسليم بها. وكان القكر 
الاوروبي الذي سيطرت عليه جهالة العصور الوسطى 
غير مستعد لقبول هذه الفكرة في الوقت الذي كان فيه 
الجغرافيون العرب يجمعون على هذه الحقيقة, فكتب ابن 
خرداذية المتوق عام 1840١م:‏ دان الارض مدورة كتدوير 
الكرة, موضوعة ة ف جوف الفلك كالمحة جوف البيضة». 
ويقول "المسعودي '(05م) وهو يتحدث. عن حزر 
الاوقيانوس» ان الشمس اذا غابت ن هذه الجزائر كان 
طلوعها ف اقسى الصين وذلك نصفٌ دائرة الارض». 

وقال ابن رستة, المتوق عام "1 +5م: «ان الله عز وجل 
وضع الفلك مستديرا كاستدارة الكرة اجوف دوراء والارض 
مستديرة ايضا كالكرة مصمتة فى جوف الفلك». وهنا 
يستنتج الياحث انه لو لم يشيع العرب هذه النظرية لما 
خطر في يال رحالة مثل كريستوف كولوميس ان الاتجاه 
نحو الغرب يمكن ان يؤدي به الى الهند, ولما كان ف 
استطاعته اكتشاف العالم الجديد. وهناك حديث 
للشريف الادريسي (نزهة المشتاق فى اختراق الاقاق) حول 
مغامرات عربية في مجالات كشف العالم الجديد) اميركا. 
ولقد كان هناك شبان ف لشبونة عرقوا بالمقرورين, وهم 
ثمانية اشخاص ساروا في بحر الظلمات الى الغرب احد 
عشر يوما حتى وصلوا الى جزيرة» ثم ايحروا نحو 
الجنوب اتني عشر يوما وائهم وجدوا فيه اتاسا جلودهم 
حمراء, فلا يستبعد, والحالة هذه ان يكون الشاطىعء 
الذي رسوا فيه احدى جزر اميركا الجنوبية. 

إقللك» 

وت ا معنى ذاته يذكر ابن فضل الله العمري. ان هناك 
جماعة من بين برزال ابحروا في بحر الظلمات وساروا 
باتجاه اميركا الجنوبية. ولعل اسم البرازيل جاء من اسم 
هذه الجماعة, كذلك اكتشافات ١‏ اليرتغاليين ف افريقياء 
ووصول الاوروبيين الى الهند .بني على ما قام به العرب 
سابقا فضلا عن انهم عملوا ادلاء لهم مثل الملاج العربي 

' احمد بن ماجد الذي قاد فاسكو دوغاما الى طريق الهتد. 

ويرى الدكتور زعرور ان العرب اعطوا مقهوما واضحا 
للجغرافيا, فتحدثوا عن سكانها وعن ملوكها, وذكروا 
اسماء المدن والممالك: كما بينوا الاوصاف الطبيّحية لتلك 
المناطق.. وابن سينا المعروف بآنه طبيب وفلكي, هو من 
اوائل الجغرافيين العرب في القرن التاسع الميلادي, فقد 

ات الطبيعية 








سيتمير من العام ١51!/+‏ نشرت مجلة «الآداب» 
البيروتية مقابلة ادبية مع شاعر من فلسطين المحتلة 
جاء فيها ان مجلة «شعر» قدمت أقسى هجاء لحركتنا 
الشحرية باصدارها عددا خاصا عن شعرنا تضمن اسوأ 
ما كتب ف تاريخ الادب العربي من شعر. وجاء هذا الاتهام 
4 وقت كانت فيه مجلة «شعر» التي أسسها ورئيس 
تحريرها الشاعر «يوسف الخال» تتوقف عن الصدور في 
خريف ١91/٠‏ بصمت بال 

القليلون بالطبع ادركوا يومها ما يعتيه هذا الاتهام او 
التفتوا اليه, وريما عادت الذاكرة يبعضهم الى عقد من 
الزمن كانت فيه المعركة سجالا بين هذين المنبرين 
الثقافيين: الاداب وشعر. وجاءت هذه الاتهامات لتضيف 
ورقة متاخرة الى ملف قضية كانت ساخنة فى اواخر 
الخمسينات ومطلع الستينات. والاكثر من ذلك ان 
الاغلبية, ريما لم تكن تعرف ان عدد «شعر» المشار اليه 
وهو العدد رقم 70 الصادر في العام ١971/‏ قد تضمن 
قصائد لشعراء ممن سيطلق عليهم فيماه بعد اسم شعراء 
المقاومة مثل سميح القاسم وتوفيق زياد ومحمود 
درويش. 

اذن لم يكن مثل هذا الاتهام المتآخر منصفا كما لم يكن 
اكثر الاتهامات التى: احاطت يمجلة شعر منصفا طوال 
التاريخ الذي شفلته. أن «قصائد من وراء 
الاسلاك الشائكة» قد تكون سيئة الا انها لم تكن اسوأما 
كتب ف تاريخ الادب العربي من شعر, فهي على الاقل مما 
كان متوفرا ورائجا من شعر ى تلك السنوات. 

تلك كانت منجلة «شعر» ومؤسسها الشاعر ««ريوسف 
الخال» الذي رحل عن دنيانا في 8 مارس من العام 
0 ولكن ما هي المجلة او.هذه التجربة المتهمة 

ثية الا من ذكر لها تصادفه هنا وهناك»© وهل هي 
سيكة الى درجة سوء الطوية, وحدة الذكاى بحيث تقدم 
على هجاء شعر احاطت به هالة التقديس منذ وقت مبكر 





ثتمة المنشور على الصفحة 1؟1) 


ايديولوجيا الحرب والغزو العقائدي للمحيط العربي» 
حتى عندما يجبر على التخلى عن ممارسة .الح 
ذاتها موقتا ومرحلياء فالسبب التعبوي الرئيسي الذي 
تعتمده السسبلطة الايرانية لحشد الشعب حولها كان هو 
الغزو وحده, فاية اسباب اخرى اذن تتيقى للسلطة الا 
المزيد من ضخ التعصب الايديولوجي وممارسة القزو 
: العقائدي كبديل عن الغزو العسكرتي المباشرء ريتما 
الاستعداد الذاتى مبجدداء وتحيدل الظروف 
الدولية, وتتحقق تحالفات من توع آخر, 
ولغل التحول الى الساحة الديلوماسية واغلاق 
جبهات القتال موقتا يقدمان غطاء ‏ تمويهيا لتغيير 


مسار النظام كليا سواء نحو المزيد من الانغلاق او نحو ٠‏ 


شيء من تعديل التعامل, لكن ذلك سيظل مرهونا 
يعدم أ المغامرة بالبنية العقائدية الاساسية التي تشكل تشكل 

رابطة القوة والتعصب لشعارات الحكم ورموزه . ويبقى 
السؤال الأهم, الى اي مدى يمكن للتظام :أن يستمر 
دون مشروعه الاساسي ف الغزؤٍ العسكري: ذلك أن 
الاعتماد وحده على الايديولوجيا دون تغذيتها 
وحراستها بالقمع الداخلي والغزو الخارجي يعتي 








والتغيرات والزلازل. وغير ذلك ف وصفه للارضء؛ وقد 
بقيت كتاباته المصدر الاول الذي أاستمدت منه 
الجيولوجيات الاوروبية حتى القرن السادس عشر. 

اما المسعودي فتعتير مادته الجغرافية اكمل مادة 
عرفها القكر العربي الاسلامي في القرن العاشر الميلادي, 
لذلك تراه يجوب الافاق فيزور فارس والهند وسيلان 
والصين ومدغشقر وعمان والشام ومصر التي استقر فيها 
وتوقي عام 904. 2 . 

وك المعاجم الجذرافية, هناك موسوعة ابي عبدالله 
ياقوت ا ضصاحب «معجم البلدان»: 
(15١59-1؟١)/‏ ققد تجول ف شتى انحاء العالم 
الاسلامي واطلع على مكتبات مرو وطشقند وبلح, 
واستطاع ان يؤلف هذه الموسوعة التي تمثل محجموعة 
معارف عصره. 

ولقد عرف علم الجغرافية البشرية والسياسية تطورا 
مهما على يدي فضل الله العمري )١58273-1701١(‏ 
الذي خرج عن ١‏ التقليد الجقراق الاسلامي المعروف باسم 
«المسالك والممالك». 

عوسه 

والذي يشدنا ايضا فى محور «الفكر العربي» هو ذاك 
اليحث الذي وضعه محمد علي شمس الدين حول رحلة 
من نوع آخر. انها «ررحلة الطيور الي مسكلها» من خلال 
«منطق الطير» لفريد الدين العطار. وهو يلاحظ ان ثمة 
أشارات متعددة في ثنايا النص الشحري لمنظومة منطق 
الطير. ومن اوله. الى آخره, تشير الى ان قصته الشعرية 
هي رحلة, أو سفر, او طريق. وقد وردت هذه الالفاظ 
بعينها في اكثر من موقع, قهو ‏ التقديم: ومنذ الابيات 
الاولى لكتابه التي يمجد بها الخالق يشير الى «سفر 
الروح» ويشبه الروح بطائر خلق الله له اجنحة وريشا 
من طين. 

والرحلة ئ «متطق الطير» رحلة جماعة لا رحلة فرد. 
والمسافرون هم جماعة الطير بلا استثناء, مئات الالوف 
من الطير احتشدت ف الطريق «فكانوا كمظلة تحجب نور 
الشمس والقمر». وسبب الجماعة ف الرحلة هوان الروح 
لا يتاتى لها ان تعمل من دون احيتها «فان تكن رجلا قلا 
تكن روحك بلا احبة». اما من هم المسافرون على وجه 
الحقيقة ف هذه الطريق؟ فالعطار يردد في كلامه, ذكر 
العقل والروح والقلب. 

واذا كان العقل مطرودا من الاساس, كما الجسد من 
الطريقء, فان ثمة اشارات الى طرد الروخ ايضاء او ضرورة 
التخلي عنها من بداية السفر, على الرغم من وجود 
اشارات اخرى تثيتها فى طريق الوحدانية, فاما كون 
العقل عاجزا او مطرودا من مغامرة السلوك والوصول» 
فلا سبيل للشك ف ذلك, من اول كلام العطار حتى آخره: 
«سيظل العقل حاثرا ف محبته, كما تعض الروح الانامل 
مما بها من عجز. . حيث شل العقل ويهتت الروح.. 


. فالطريق اليه منه لا يعقلك», كما ثمة اشارات الى ان 


النفس ايضا هي غير مهياة للسفر: «أن دار النفس جنة 
خلد مليئة بالرغبات والنزوات, اما دار القلب فغاصة 
بالصدق» فمن هو المؤهل للسفر على وجه اليقين؟ 
انه القلب, فرحلة الطيور الى ملكها وخالقها انما هى 
رحلة ف مرآة القلب: «ان ترغب في رؤية جمال الحبيب» 
فاعلم آن القلب هو مرآة طلعته, ليكن قلبك على كقك, ثم 
انظر جماله, ولتكن روحك مرآة له, ثم اتظر جلاله.. 
انظره الهك ف قلبك؛ وانظر العرش فيما هوكائن حولك» : 
للهدهد فْ جماعة الطير المرتحلة مكان مميز. انه 
مرشد الطريق, او هاديه او كاشفه, والتعابسر الثلاثة 


. (رشد, هاد, كاشف) وردت بألفاظها ف ثنايا القصيد 


العطاري, فقد جاء في الابيات الاولى من المنظومة, وهي 
قي باب احمدالله. مأ خصه: 


حمد لله الطهور خالق الروح. .. هو الذي شيد عرشه 


قوق سطح الماع ييه ومنح البيغاء طوقا ذهيياء كما جعل 


الهدهد للطريق هاديا., واحياناً يكشف الطريق لكلب 
فيصبح موشندا (اشارة الى كلب انهل الكهف) واحيانا 
يجعل القط للطريق كاشفا». 

رحلة الطير ,صعبة, ومحفوفة بالاخطار. و«الطريق 
صمت مطبق» كما ورد في تخطاب التقديم, ويتم تبيشيهها 
بالخوض ف البحر الواسنع «فما اكثر الغرقى (قيه) وقد 


بنشر اسوآ ما في تاريخ الادب العربي من شعر؟ 

اذا كان لنا ان ناتي بعد كل هذه السنوات ونحكم على 
نوعية الشعر الذي كرست له المجلة نفسهاء تواجهنا 
حقيقة' جوهرية وهي انها ومنذ اعدادها الاولى بدأت 


بتشر قصائد مجموعة مميزة من الشعراء العرب مثل 
سعدي يوسف وادونيس ويوسف الخال ونازك الملائكة 
والسياب وفدوى طوقان وبدوي الجبل وخليل حاوي 
والماغوط وانسي الحاج بالاضاقة الى مجموعة من 
الشعراء الذين التقوا بالشعر صدفة وفارقوه صدفة يلا 
ادنى مسؤولية من المجلة تفسها. 

وعلى صعيد التنظير النقدي لم تكن المجلة مسبوقة 
حبن نشرت دراسات ذات عمق لا يخفى قَِ مجال الشيعر 
ونقده, فعلى صفحاتها نشرت دراسات لمفكزين مذفتحين 
على تيارات القكر الغربي المعاصرء ودارت نقاشات 


المقامرة القعلية يامن النظام من امامه ومن خلف 


٠‏ ظهره. كما ان القشل في تحقيق الفزو الخارجي 


0 مصدر القوة قّ دعم القمع الداخلي وقبوله 
هيريا 


. نانك 

فكيف يمكن للعراق وللاطراف العربية المعنية ان 
تفصل ف الموقف الايراني الجديد بين التغير من رفض 
'القرار الدولي الى القبول به, وعدم التغير يي طبيعة 
النظام تفسه ويتيته الايديولوجية. مثل ذلك النظام 
واستمراره لا يمكن أن يولد الا ما ظهر وتحقق منه 
حتى الان على ارض التجربة السياسية والعسكرية 
بالنسية لشعيبه ومحيطه. 

ذلك هو اذن مصدر الحذر الشديد الذي قوبل به 
مظهر التحول الايراني»؛ فاية ضصماتات فعلية 
وموضوعية يمكن أن يقدمها النظامْ ذاته الذي اتحد 
وجوده يوجود الحرب من اجل تاسيس السلام الذي 
ليس هو اهلا له على الاطلاق؟! 

قد تكون هي مشكلة ايران داخليا مع نظامها 
وشعبها. وكما يرئ بعض المنظرين الايرانيين 
المعارضين ان الهدنة المقبلة قد تكون اخطر مغامرة 
يتورط بها اهل النظام ما بين اجتحتهم 00 





© كريستوف كولوميس 


عدمنا اي خير عن احد منهم», كما تصبح هذه الطريق 
«مثات الالوف من الرؤوس كرات؛ وما اكثر انهار الدم التي 
سالت فيه وفاضت»2, وتقطع الطير فْ رحلتها صوب 
السيمرغ (ملك الطير) سبعة اودية شي وادي الطلب 
ووادي العشق ووادي المعرفة ووادي الاستغناء ووادي 
. التوحيد ووادي الحيرة ووادي الفقراء والفناء.. ومن ثم 
اليقاع بعد القتاع. 
فى وادي الطلب, بحث 8 يكل ولا يتعب عن المحيوب: 
«عليك ان تتقدم مخضبا بالدماء», كما يقول العطار على 
لسان الهدهد والطلب يكون قي كل شيء ومكان, وق اناع 
الليل واطراف النهار, فالمجتون (ويعتي به قيس بن 
الملوح) شوهد ينخل تراب الطريق» وحين سثل «عم 
تبحث هنا؟ قال: ابحث عن ليل ها هنا.. انني ابحث 
عنها ف كل مكان, لجل يدي تصادفها بغتة, ف اي مكان». 
سناع 
وق وصف وادي العشق يستفيض العطار ويورد في هذا 
الياب ما بالامكان اعتباره اجمل الاشعار واكثرها غرابة 
وخيالا, فللعشق مقام رفيع ف الرحلة, ولعله الدافع 
الجوهري لها. انه تعتعات حجنون, ومقامه اكير من الكقر 
والايمان, من الشك واليقين, والخير والشر فيه متساويان. 


ومتابعات ما زال ايقاعها ميثوثا حتى الآن بين الشعرام 
والتقاد العرب من الاجيال التي كانت على مقاعد الدراسة 
الابتدائية حين ظهرت «شعر». 

وعلى صعيد التجمع الادبي اشتقت المجلة لها لقاءا 
اسبوعيا اطلقت عليه أسم «خميس شعر» بدأ مفتوحا ثم 
تم قصره على المهتمين جديا بالحركة الشعرية. وني هذا 
الملتقى كان يلتقي السياب والماغوط والملائكة والجيوسي 
وجورج شحادة وادونيس وجملة متنوعة الاتجاهات من 
المتققين العرب. 

اما على صعيد الترجمة, فقد قدمت فى الخمسينات 
نماذج ودراسات عن الشعراء الغريبين وشعراء اميركا 
اللاتينية اولئك الذين لم يتعرف عليهم المثقف العربي الا 
السبعيتات. 
نقد كانت مجلة حركة شعرية فعلا, يكل ما تتصف به 


وانه لولا الخوف من نهاية النهايات ما كان لهم ان 
يرضوا بما رضوا به اخيرا. 


اما لعية الامم فستكون غير قادرة على انقاذ 
استراتيجية الذقا م مع تغيير متهجه مثلما كانت 
فاشلة قٍِ حمايته من الوقو + 7 شر إعماله وهزائمه 
العسكرية» وان ايران اليوم قف على ذات العتبة التي 
وقفت عليها عشية الاطااحة بالعهد الشاهنامي, فى 
حين يمكن للعراق ان يبقى على سلاحه ويرقب خُلفية 
الجبهات امامه بذات الرؤية الشمولية واللوضوعية 
التي كان ينظر من خلالها الى معطيات الصراع 
العسكري وتحويله تدريجيا الى صالحه كليا 


والحقيقة ان منطق التاريخ يقول انه ليس المتهزم 
عسكريا هو الذي يحدد ساعة ايقاف الحرب. وحين 
يطلب الهدنة قله بد أن يحضع لشروط الطرف الآخرء 
وال لما كانت لاية' حرب ثمة نتائج. خاصة وان كل 
الدلائل التي يراها المحللون تشير الى أن ايران ليست 
عازمة قطعا على التخلىي عن ايديولوحدا الحرب. 
وانها تطلق الهدنة ان الوقت الذي تدق فيه طبول 
التعيئة الجماهيرية الجديدة للمعارك المقبلة, 
فالازدواجية واضحة ولا يحاول حتى اصحابها 








.. الدخول الى العالم اللي 


والعشق نار هناك, إما العقل فدخان.. فما ان يقبل 
العشق حتى يفر العقل مسرعا... وحتى لو مدحت حق 
الاطلاع على عالم الغيب, فلن تدرك من اين ينيت هناك 
اصل العشق؛ وكل ورقة في عالم يعشق, ستطرح نفسها 
على كتف اختها ثملة بالمشق». 

والعشق حراسة لا نوم فيه, انه حراسة في محراب 
القلب. 

يْ وادي المعرقة تنكشف الاسرار للسالك. وانكشاقها لا 
يكون بامعان نظر, وتدبير فكر يل «بالذوق». انه الذوق 
الاشراقي الذي طالما تحدث عنه الصوفية, وهو اكبر من 
الحكمة والشرع معاء بل ان العطار يستهين في مقام 
العشق والذوق, بالفلسفة ويتساءل: أنى لك ان تعرف 
.عالم الروحانيين من بين حكمة اليونانيين؟», وهو بحق 
المعرفة الاشراقية, يفضل «كاف الكفر على فاء الفلسطة» 2 


. كما ان من يثمل بعالم العرفان يذل عن كاهله عبء 


الكفر والايمان معا. 
وتصل الطير ف رحلتها الى الوادي الثالث: وهو وادي 
الاستغناء ئْ مقامات الرحلة واحوالها؟ 
يظهر ان الاستغناء, كما يراه العطار, هو «الخلو التام 
من كل دعوى ومعتى», بل لعله العدم الذي يموج في 











الحركة من تنوع وتجاذب وانعطافات وتناقضات. فجرت 
شيئا مهما الجو التقاي, سواء كان ضدها اق معها. 
وسواء كان يتفق مع وجهة رئيس تحريرها ورؤيته ام لم 
يكن. 

ققد اجتمعت في سياق حركتٍ منذ البداية مجموعة 

من الشعراء والكتاب. واختلف رئيس التحريرء هذا اذا 
اعتبرتاه الاب الروحي للمجلة, مع الكثيرين في هذه 
المجموعة, اختلف مع نظريات 3 الملائكة النقّدية ف 
العام ١909‏ ثم الكام 7 بمناسية صدور كتايها 
«رقضايا الشعر المعاصر». وتصادم مع سلمى الخضراء 
الجيوسي ف العام ١97.‏ حول حقيقة الوضعية العربية, 
وواجيات الادباع, ثم آمتد الخلاف ليشمل آاخرين من 
أمثال أدوئيس وغيره. , 


3 


إسسسسسسدع 


انفقسهم اخفاءهاء يل هي حاضرة كل يوم اق اقوالهم 


وافعالهم. 


واكثر ما يريب فى الحدث الايراني الاخير علاقته 
الصارخة الراهنة يلعبة الامم, فالترحيب الذي قويل 
به في اوساط الغرب يكمل مسيرة الموقف السياسي 
الخفي والعلني الذي دأبتا على ممارسته اميركا وكثير 
من دول اورويا الغربية منذ بدأ التحول العسكري 
يميل الى الجانب العراقي. لكأتما يشعر المراقب أنْ 
طيخة الموافقة المقاحئة على القرار رقم (294) التي 
طلع بها النظام الايراتي على العالم انما كانت حلقة 
متقدمة من المخطط القديم الذي يني على اساس عدم 
السماح للمنتصر, وخاصة اذا كان هو الجائب العربى: 
باستكمال شروط نصره العسكري وترحمتها ألى 
شروط سياسية واستراتيجية وجيو سياسية مائثلة 
على الارض. وخلال الاوضاع التي ستكون عليها كلتا 
الدولتين المتحاربتين بعد سكوث المدافع. 


مطلوب هن العربي المقاتل إذن ان يظل هو آخر 
جندي يضع سلاحه من يده حتى وهو يبني 
السلام لبنة قلبتة. فالعذر بالنصر والمتتصرين 2 
حيائل المتهزمين كيما يقروا من استحقاق التاريخ 


829 .و81 4/8/1988 مس1 .845 م 0 ملك .: 


م 


حمارابن بطوهطه سبي المكوك الكمضائي 


عدم وهو «اللارغية» المطلقة, اته يقول: «لا ترغب في 
نتيع هنا مطلقا», وكأانه يرد قول العهد القديم : : ياطل 


الأباطيل... كل شتيء باطلء أو كانه يتخذ موقف فقير من 
فقراء الهنود الذين يعتبرون الرغبات, مهما كانت» مصدر 
الالم, ولا تكون السعادة الا بقتل الرغية. 

والعطار يلامس2» فق وصفه لقام الرغية الشقاعء 
البشري امام عدمية بة الوجود, والمصيرء مما بجعله واحدا 
من اكابر شعراء العالم. واعتقد انه ما من قلب الا وينيض 
من حزته وقلقه. حتى يفيض بالدم أمام هذه الحكاية 
التى يوردها العطار, انه يقول: «كان في قريتنا شاب في 


حمال اليدرء فسقط هذا البدر الشبيه بيوسف ف اليكر» 


وانهال عليه الكثير من التراب, واخرجه ف النهاية احد 
الاشخاصء فاضطرب حاله: كما أصابه الزمن بالعديد من 
المصائب, وكان اسح هذا الشاب الطيب المحتد «محمدا», 
وهكذا تسمى بعد قدومه الى الحياة مباشرة, وقد قال له 
الوالد حين رآه مضطريا: يا ولدي ويانور العين وروح 
الوالدء ويا محمدء تلطف مع ابيك: وانطق يكلمة واحدة, 
فقال قي النهاية: ما الكلمة؟ ومن محصد»؟ ومن الغلام 5 
ومن الانسان؟... قال هذا واسلم الروح, وهذا ما حدت.. 
وكفى» . 
الاك 

وي وادي التوحيد, يصل العطار الى مشكلة وحدة 
الوجود, وما يشطح به الصوفيون من الكلام في هذا المقام 
حين يغلبهم الحال... فلا يرون في الوجود سوى الله 
الذي هو انفسهم على وجه التحديد 

لقد قال الحلاج ف هذا المقام: «ما ف الثوب سوى 
الله».. كما قال: 
برانا من ١اهوى‏ ومن اهوتى انا 
تحن روحان حللنا ٠بدتا‏ 
فاذا ابصرته ابصرتني 
واذا ابصرتني ابصرتنا». 

. وكان ذلك سييا من اسياب صليه 

والعطار يخوض في هذا المقام, يي ما يسميه «الانية» ُ 
(من أنا) و«الانتية» (من انت) حيث تسيطر الحيرق»ا 
قيقول يلسان شيبح .ولهان: خرج به ألوله عن حدود العقل 
والتكليف: فقام يرقص محنونا: «هل انا عارف ام انني 
عدمت المعرقة؟ ولا اعلم أأنا أنت, ام انت انا؟ فقد قنيت 
فيك وتلاشت الأنية». 

وهو يصل الى ما هو ابعد من التوحيد, آلي ما يسميه 
التفريد, ويشرحه هكذا: «أفن نقسك 3 الله فهذا هو 
التوحيد: وافن الفناء نفسه قهذا هو التفريد». 

واذا كان الكلام ف التوحيد صعياء فالكلام ف التفريد 





عند هذا المقام, تزداد الرحلة صعوبة, ويصبح الكلام 
على احوال السالكين فيها غامضا مكتنزا بالرموز 
والحكايات قتصعب العبارة وتتلعثم ويكتنفها الغموض. 
ففي وادي الحيرة يضطرب السالك بين الوجود 
والعدم ويين الخفاء والظهور, وبين البقاء والزوال» بل 
بين البقاء والزوال معاء او عدمهما معا: «أأنت أنت؛ ام 
انك لست أنت؟». يقول العطار في هذا المقام ويضيف: 
وانني ي الجقيعة ل اعرف كني كما انني لا اعرف 
.. آنني عاشق, ولكنني لا اعرف من اعشق, ولست 
مس ولا كافراء فماذا اكون؟» وهي حالة التباس كبيرة 
كمن تختلط عليه الامور, فلا يعلم اي حلم هوام فق يقظة, 
ام في (حلم يقظة) معا؟ ام في ما ليس هما.. وهذه هي 
الحيرة, وتصل الطيور في نهاية المطاف (او يصل ما تبقى / 
منها بعد أن سقط من سقط و الطريق), الى الوادي 
الاخير, وهو وادي الفقر والفناعء, ولعله وادي التلاثي 
الاخير او الصمت: «عين هذا الوادي هي النسيان, والبكم 


والصم, وذهاب العقل والوجدان». 


والتلائي ني هذا الوادي شبيه بتلاشي اعواد الحطب اخ 
الثار, او احتراق الفراشات ف الضوءم او انسحاب الظلال 
وذويانها ف الشمس, أما ما بعد هذا المقام فهو فناء 
الفناء, او البقاء. حيث حيث تتم وحدة الشهود في تخطي 
العدم للعدم, ف قْ الوصول ألى منطقة «اللاشيع». وهنا 
يخرس الكلام نهائيا حيث «يفنى السالك والمرشد 


1 6 
50 نبيه البرجي 


وعلى صعيد الجو الثقائي كان للمجلة موقف نقدي بارز 
من المجموعات الشعرية التي تصدر والاراء التي تقال في 
مجال الشعر, سواء كانت تقال في بيروت ام القاهرة ام, 
بغداد, فميّزت بين الحداثة السطحية وتقليدية الاعماق" / 
منذ وقت مبكر لدى العديد من الشعراء. وهي وان ” 
تحمست لعدد معين من الشعراء وتعبت دورا يشبه دود 
«المعلن» لهم, فقد نجح بعضهم في اعطاء مصداقية 
للاعلان وبعضهم فشل فشلا تاما. 

كانت مجلة ضد التيار يمعنى من المعاني تيار 
التضخيم والمبالغة ف قيم الاشياء ووقعت ايضا ضحية 
رد الفعل, قبالغت وضخمت ف قيم أشيائها . وحين يحكم 
عليها الان يحكم على تجرية ألقت نقسها من منطلق 
فرضيات سقط بعضها وتجح بعضها الآخر. 

ورائد التجرية لا يكون عادة واثقا من شيء, الا ان ثقة 
من نوع ما ل يد منها لتبرير الحماس. ومن امثلة هذه 
التقة, ان هؤلاء المتخارجيين عن الوضعية العامة 
اكتسبوا بداهة التساؤل والشك ف ما هو رائج» وقادهم 
هذا الى احدام نقدية كانت اشبه بالتنيؤات. كانت الثقة 
تصدر عن قدرة البداهة على هتك ستر المصطنع والزائف, 
وعن قدرة التطور الثقائ» والاحساس بالتغي على اثبات 
الصحيح. 71 


/ 
ولا شك ان الصلة التي عقدها يوسف الخال ر” 


ومجموعته بالثقافة الغربية كانت مصدر الكثير من الاراء 
المتخارجة والمضادة للمالوف الشائع, صلة على صعيد 
التيارات الثقافية عموماء وعلى صعيد الفلسقة خصوصا. 
فيوسف الخال خريج قسم الفلسفة إ الجامعة الاميركية 
قي ييروت؛: وادونيس دارس للفلسفة, ويلقت النظر أن 
عددا من كتاب المجلة الاوائل هم من ذوي الاهتمامات 
الفلسفية بالدرجة الاولى. 

ولئن بالغ يوسف الخال وزملاؤه ي الانحياز الى 
الايبرالية الغربية, الى درجة محو التمييز بين نحن 
والاخرء واهمال التقطة المركزية ‏ العلاقة بالغرب؛ و 
النقطة الصراعية, فان انشغالهم بالهوامش من العلاقات 
وتاكيد هم على علاقات متصورة وغير واقعية قد غذى 
حركة التعرف على الثقافة الغربية الحديثة, واطراح تلك 
المعارف العتيقة التي كانت حتى الخمسينات ما زالت 


1 


تصدر عن وتخليص الابريز» ورعصقور من الشرق» 2 38 


الى ذلك من انطياعات. 
هام 

وسيكون بالطيع على اجيال اخرى ان تستفيد من هذه 
التجرية: تجرية اتقتاح المنيهرين.. وهل كان من الممكن 
امام صحالة الحياة وسطحية التفكير السائدين قْ نصف 
القرن الأول هذا سوى القفز الى يديل آخر وهو الانيهار 
العجيب بكل ما ياتي من خارج القضبان؟ 

بعد كل هذا مجلة «مرحلة» ولكن ليس بمعتى 

0 العايرة في سياق مراحل شبيه بدقات الساعة 
المتماثلة والمكرورة بل بمعتى المرحلة التي تضع ما قبلها 
بي صيغة الفحل دكان» وتجعل تجاوزها ضروريا قي حالة 
واحدة, هي ان ياتي ما هو ابعد منها ومن مراميها. انها 
المرحنة التي اذا دققنا فيهاء اكتشفنا كم هو ياهت ان 
ياتي ما بعدها تيكرر ما كان قبلها . وكانها علامة وضعت 
نهاية متعطف. ولا بد أن يكون بعدها انعطاف وإلا كا 
'الوجود عيثا وتكرارا دائما لنقواقل الصماء. وليسسن 4 
يوقفنا هتا ان كنت مع او ضد فرصيات المجلة؛, فسواع 
كتت هذا أو ذاك فانت لا تستطيع الا ان ترى المتعطف 
0 وقد اشارت اليه منجزات شعرية وتقدية لا يمكن 

20 


محمد الاسعد 














0 الاشتراكية تتراجع في كل مكان سواء ف مرابضها 
©: بام المعروقة كالصين واد السوفيتي. او مرايضها 
اقزر المستحدثة كيلدان افريقيا واسيا والعآلم الثالث 
3 مم عموما. وق بلدان اوروبا الغربية يتقدم الاشتراكيون 
٠‏ ال احياناء ولكن يدون اشتراكية, ولاسبان اخرى غير 
فكرهم الاشتراكي, كما يتزاجع الماركسيون والاحزاب 
الماركسية في كل مكان وخصوصا ف اورويا الغربية 
ردث بالذات ات حيثٌ نشات الماركسية وحيث تسجل الاحزاب 
72 الماركسية باستمرارء وي كل انتخابات جديدة تطرأء 
3 01 نسبة عالية من التقهقر. 


هاي ون العالم العربي بالذات تتراجع الاشتراكية | 


العديرر ويتراجع الاشتراكيون... والاخيرون تهتز قناعاتهم 
محىن) ويتساءلون احيانا عما أذا افكارهم الاشتراكية تحمل 
قد فرك ئ.ذاتها. عناصر خطا اصلية تحعلها عقيدة طوباوية 
عين وغير علمية وغير واقعية. 
وار أولأن جوهر الاشتراكية هو الديمقراطية:, فان هناك 
ن القارن سؤالا يتور عما اذا كان من الممكن ان يكون هناك 
احدن | اشتزاكية ف ظل سلطة القمع ودكتاتورية الفرد او 
الدولة, سمير أمين, المفكر اليسارتي المصري المعروف 
يقول ان التصور الاشتراكي يفترض الديمقراطية, وان 
كله وو الثورات الاشتراكية الكبرى المعاصرة سواع ف الاتحاد 
من السوفيتي. او في الصين شهدت مرحلة ازدهار 
و ذيمقراطي لكن هذه المرحلة سرعان ما أقلت شيكا 
فشيئا. وغير سمير أمبن من المفكرين العرب, هتاك 
نوب . اشتراكيون وماركسيون كثيرون يتحدثون عن «ازمة» 
”" للاشتراكية قد تكون ازمة قاتلة, هؤلاء يقولون ان 
تناقضات الواقع الدولي, وعملية تحويل العالم 
وتقسيم العمل والصراعات الدولية, ريما تجاوزت 
التصور الاستراتيجي لتطبيق الاشتراكية2» وان 
الليبرالية الآن مرشحة لان ترث الاشتراكية وتحل 
محلهاء سواء في موسكو او يكين او اية عاصمة 
د «الانيز اشتراكية اخرى. 1 
ر الحرن ةق ان قناعات الاشتراكيين2. ويخاصة الاشتراكيين 
دودال ؟ العرب. وهي ما يعنينا ف هذا اليحث, تهتزء أن 
ف ام ار الكثيرين متهم يقولون أن الاشتراكية مجموعة 
' فقدض | تتصورات فكجرية لا اكثر, وانها لا ترقى لان تكون نظرية 
علمية حقيقية, وان الواقع نفسه قد تجاوزها. واذا 
ما بسب اردنا إن نجري احصاء لمن اهتزت قناعاتهم. حول 
٠‏ نهذاد الاشتراكية, بين المفكرين .العرب على الاقل, لوجدنا 
0 انهم يؤلفون الاكترية2, فْ حين ان الاشتراكيين 
يلش الاصوليين الراسخين على «الميدأ» او «العقيدة» هم 
الاقلية. 
5 : هذا ما يمكن استنتاجه من ندوة فكرية حول 
ألم اشكالية. الاشتراكية اقامها مركر لدراسات الوحدة 
العربية ف القاهرة: مؤخرا ضمت نخبة من المفكرين 


الاك 

محمود امين العالم, في الندوة, بدا كطير يغرّد خارج 
سريه, فهو الوحيد الثابت على المبدأ, ان صح التعبير, 
والحريض على تقاء هذا المبدأ. انه ما زال مخلصا 
لكافة مقولات 'الماركسيين الاوائل من نوع القول 
يدكتا توريا ية الطبقة العاملة, وكون الطبقة الحاملة هي 
التى ينبغي ان تقود الثورة. ويداقع دفاعا حارا عن 
النظام الا شتراكي يي الاتحاد السوفيتي, دون ان يذقي 
ان هناك ياستفرار صراعا داخليا بين الاشتراكية 
وخصومها في حين يقول سمير امين ان الاتحاد 
السوفيتي ليس بالتاكيد دولة رأسمالية ولكته ليس 
الحطيل ‏ . دولة 'اشتزاكية ولاتلة .ا فيه نقائص في مسبالة 


ن ا( 

0 العرب هم محمود امين العالم وسمير امين ويرهان 
35 ا غليون ومحمد سيد احمد ومحمد السيد سعيد وطه 
/ فار عبدالعليم طه وحسام عيسى وحسين معلوم. 

١ وابشبا‎ 











5 ة تهرم سق الشجرة انه الصيف 
العصفور يعبر أغنية العصفور ويولي 
. أحمر الثوب يضيء ويبعش 2 . 
: بعيداء في السماء قافلة العدذاب القديم 
ية ا" 5 “يا بلادا سريعة الاتكسار. ‏ 2 
ةن . كشعلة مصباح تجمله 
مصقاً .-.قربية كونك: الرقاد في نسغ العالم 
5 2 تيض النقكس المتنقسمة 





ماني 8 “: ؤاتت: ايضًاء تحيين اللحظة. 

0 0 يفقد ضوء المصاييح ألواته. 
0 1 94 
من منط +“ؤيحلم في التهارا"' 


7 «يحلم بالتهار» هذا الحلم المشروع, ألداعي الى 
الااوقى ملامسة الواقع العتمة.. ادراك اسبايها.. والعمل على 
رمثلة ف ' .التغيير, والعيور الى ضوء النهار. 


ية الا :: .انه يختلق بالضرورة عن العيش في العتمة.. 
ج وقالك . والقبول بها . والالتجاء الى الحلم كهروب ساكن من هذا 
كانت الك الواقع المظلم. 


ا ' إن تخيل مستقبل آت: عبر تخيل قيمه: وملامحه 
عى'”, ٠‏ المخطط لها (بالتخيّل ) والتصور والعمل.. ييدو الحلم 
3 الوحيد المشروع. والضروري, عندما نرى ان التهارات 
كنها تميل الى السقوط ن منحدرات الليل ‏ . هذا الحلم - 
الوقع والمستحيل لتحقيق: طموحات الانسان. 
انا 1 
8 الوجود الضروري والوحيد والمطبق هو: مصلحة 
الاتسان : حسب التعبير الشائع أي ما يفيد احلامه 
وتطلعاتةه. _ 
أما الوجود الآخر وقق قانون (القلب)» والاخلاق 
وَالضمير والهدف, فهو حلم الانسان ا وبخياله تسب 
.- التعبير الشائع اايضا. 
+ -! لذلك نبجد. أن استإخدامنا لمفهوم زمن الانسان 
0 “الواقغي؛ ولمفهوم الانسان الخيالي» أو لمقهوم الاتسان 
1 .الارضي - الدائيوي ‏ كما يقال ولمقهوم الانسان 
١ 4‏ ' الروحي: تجد ان هذه المفاهيم والتسميات الشائعة.. لا 
تحمل الدقة العلمية ايدا. . ومن الواضح أن المفهومين 
ينقض الخدهما الآخر.. 
.- بالنسية للشائع ‏ فالواقعي ضد الخياليء والارضي 
: : :ألمادي ضد الروحي, وشكذا تتسلل هذه الثنائية الى كل 
0 “يع وتنِتاشمز: 'انتشار السديم ف حياتناء 
ولكن: اين الانسان حقيقة من هذا الصراع بين 
: :أكقِهومين؟ وهل يفرض علينا الواقعي المادي ‏ كما 
يصفوته ‏ مفهوما , وصيغة ة للحياة؟ :ونحن نعلم جيذاء 
١‏ 7 آن:المفهوم العلمي (للواقسي أو الواقع ) يختلف: هنا 
ٍ ف :“ولا يقتون بالضرورة, بالمصلحة اوالمصالح الشخصية.. 
ول :ولا ييتعذ - كمفهوم دعن الصدق والوفاء والاخلاق 
أ ؤلوا|قتوننا.من الموضوع من زاوية الممكن واللاممكن, 
الاستطعنا ان نقهم:وجهة.نظر_القائلين ‏ ؛ ان الواقعي 
ل قو معطى ومنت؛ تنادم الماضيء وموجود في 
ز.. وعنده” يتوقفٍ ‏ باتجازاته وبرأيهم: أنه 
قعي يمغتئ انة لا يستطيع تجاوز الراسخ من نظم 
يم يم وبقاليك0 آل ماأهو انسبيله الى.الولادة.. او أته 
١‏ يليه عِجَهِلْ هذه التطزة الشاملة الى التاريخ كحركة دائمة 
3 من الاسفل الى الأعلى: من القيمة الى الضوء.. فالتاريخ 


3 .اق ,انظره اليش ال . هسيرة ,أ الظلام.. «وضوءا يتطلق 
0 : 
3 















5 مِنَ المساواة. 'بحيت تجحت 


مكاته ف العالم. 


دخلوا ف الاشتراكية أو كانوا اشتراكيين ف يوم من 
الايام, وينفضون ايديهم من نظرية كأن قيها «عطيا» 
اساسيا غير قابل لاي اصلاح. 


محمود امين العالم يصف سمير امين بأنه يدق باب 
التجديد في الفكرء ويثير قلقا خصياء بالفعل طرح 
سمير امين ني الندوة جملة مقولات جذيدة تشكل 
أضافة للفكر الماركسي والاشتراكي, معتبرا ان الفكر 
الماركسي ما زال, بصورة ة عامة, صالحا وانه لم يحل 
محله أي فكر اخر, انه يقول حرفيا: «لا يمكن أن تقوم 
الانتلجنسيا الثورية بدورها التاريخي من خلال 
:ايديولوجية ماضوية لا بد ان تطرح الانتلجنسيا 
نفسها كجزء من الانسانية. الحديثة وتتطلع الى الامام 
وأ لمستقبل. ومن هذه الناحية فأنا اعتقد ان الماركسية 
الدؤغماتيكية ليس لها بديل2 بمعنى انها تمثل 
التعنتر الايديولوجي الوحيد المزن والمنفتح على هذه 
الاسئلة. الذي يستطيع ان يجمع بين الطاييع 
الاشتراكي والطابع التحرري الوطني». 


ولكن سمير امين ليس مفكرا ماركسيا كلاسيكياء انه 
ينتقد الكثير من المفاهيم والتصورات الماركسية ويطرح 
بدائل لها ويكفي, لكي يكون هذا المقكر غير الماركسي 
الكلاسيكي, ان يقول أن الاتحاد السوفيتي ليس بلدا 
اشتراكياء وأن كل الذي حققه مجرد ثورة «وطنية 
شعبية» مثله ف ذلك مثل صين ماوتسي توتغ أو مصر 
جمال . عبد الناصر. 

ل #انا 


وحول النظامين الاشتراكيين ني كل من الاتحاد 
السوفيتي والصين يقول: لقد حققت مثل هذه الانظمة 
فعلا اصلاحات جذرية مبدئية مثل الغاء سيادة مبدأ 
الملكية الفردية او الملكية الخاصة لوسائل الانتاج, كما 
ان اعادة توديع الدخل حقق. فعلا دارجة: مرتفعة جدا 
تجحت فعلا يي أن انسمل" ماهير 
يشكل وأستع جدا ومن دون تهميش 21 ننشِب قليلة. 
هذا بخلاف ثورات مثل الثورة الناصرية التي حققت حققت 
أصلاحات ولكن غير جذرية بهذه الدرجة. عندما تنظر 


' فجأة ليثير لنا مكاننا الذي نقف فيه _يصرف النظر عن 


اختلاف الازمنة ‏ وان الماضيء يمضي مخلفا السكون 
المطبق والجمود». 1 
[#يلها 


لست أادري من اين جاءت كل هذه التعوت, التي 


اضقاها احد المشاركين في احدتى الندوات: على الاتسان 


الواقغي. ولا شك انها تؤكد جهله ياصول المصطلحات 
والقيم والمسميات.. ولكن هذه المقاهيم المقلوطة 
والشائعة تزيد الثنائيات والتحجزئة لتحيط بشمولية 
القكر.. ويتارجح الطموح الهادف الى. ادراك ووعي 
بالحقيقة وبالواقع وبالتاريخ ايضا.. 

أن بهذه النظرة الخاظئثة الى فهم (الواقعي) ويدون 
رؤية الماضي والحاضر معا.. لا يمكن للانسان أن يعرف 
. أنه تفّس المكان دائما ما دامت الغيمة 
تكف كل شيء.. ان اللاممكن هو اضاءة المسيرة كلها. 
.وان اللاتغيير.. ولا حتى الحلم بالتغييء هو الواقع 
الذي يتشيثون يه ويسحبون هذه السكونية لتشمل 
الكون... 
ويهذه النظرة المغلوطة, يصبح الخيال في تظرهم - 
ذلك الذي يعنى بما هو قادم وحي.. أي قادم من 
المستقبل.. فهو لا يعترف بنهاية الانتجاز والتوقف عن 
التغقيير, انه مشروع مستمر يصل بين المافي والحاضرء 
منطلقا الى المستقيل (يوتوييا ). ولذا يستطيع ببساطة 
ان يكون حرا متجاوزًا.. انه يقيم في الخيالء لكنه لا 
' يسمح للماضي: بالموت: يل بالحياة, لان لحظة الماضي 
محتواة فق لحظات الحاضر.. فالخيالي أذن: يقهم 
التاريخ «كوجود مرئي وممارس» انه خيرة للقياس 
والمعرقة2 بوساطته يتحدد الزمن الحاضرء وتتحدد 
مكانته ف الازمان 

ويهذا المقهوم: المتقصل المتجزيء, ويوضع هذه 
الثنائية يبن الواقعي والخيالي .كما يفهمونها ‏ يقرر 
اتقصال عالم الخيال عن عالم الواقع.. حيث ؛ تسيطر 
هذه الثنائية المغلوطة على افكارناً.. فلا 
تفسير تعلق الناس بالضروري . بالمصلحة ‏ بالقيد 
على الاخلام: ولا تسبتطيع أن نفهم مساحات الحرية 
والرغية يي التغيير. 

لا#انا * : 

ووعي الواقع, وتفهم.معطياته, لا يعني بالضرورة 
اعتناق ‏ المصلحة ‏ هدفا حياتيا ملحا.. ولا يعني 
سكونية القيول يهده اكعطيات المغروضة على (الحالي) 
بكل نتوءاته. كما ان الخيالي لا يعني بالضرورة, ذلك 
المتعالي عن حقائق.الحاضر» المتسامي عن معطياته 
والمتوجه الى المستقيل.. الى خلم (اليوتوبيا). 

أن ممارسة الواقعية _الحياتية ‏ الجدلية: لا تمثع: 
ولا تتفصل عن حرية الخيال المنفتح على الضياء.. 
ماضيا وحاضرا ومستقيلا.. وان ممارسة الواقع على 
المستوى القومي والانسانيء بأدراك تام لمجريات 


. الامور الحياتية ‏ السياسية ‏ الاجتماعية - 


الاقتصادية ف الواقع المعاش ومواجهتها. مع الادراك 
التام للتاريخ: كحركة دائمة من الاسقل إلى.الاعلى.. من 
الغيمة إلى الضوع, والادراك ‏ يواقعية وليس بالخيال - 
يحتمية التاريخ وامكاتية التغيبر الدائم, والمتصلء 
بحيث تتواجد لا ثهائية الاتجاز.. فق المشتقيل 
(المتخيل): والمتعين. لا يختلف 'أبدا ولا يتناقض - 
بواقعية أيضا _عن الانسان _الخيالي ‏ الذي يعنى يما 
هو حي وقادم من المستقبل.. 


ا 


089-- “ا 





© د. سمير أمين 


الى الاصلاح الزراعي الروسي عام 1911 أو الصيتي 
ابتدأ من عام 13449ء نعثر اصلاحات جذرية 
شملت جميع القلاحين, ولم تترك تصفهم كما كان 
الشان بالنسية: الى الاصلاحات الاقل ثورية قي بلاد 
اخرى مثل مصر. 


وبعد ان يعدد الانجازات التي حققتها هذه الثورات 
اق يلدان توصف عادة بالاشتراكية, يقول: «انا لم 
استخدم حتى الان كلمة «الاشتراكية»: فلا اقول انها 
تورات اشتراكية, ولا اقول ايضا انها ثورات رأسمالية 
مخففة. نقد حققت فعلا ما يجب ان يحققء, لقد حلت 
المشكلة التي م زالت موجودة امام معظم العالم. مع 
انها دخلك يدن ذلك ى ازمة واصبحت تواحة محرو 
من المشاكل الجديدة أنها تواجه اليوم عدم امكان 
الاستمرار في التراكم التوسعي وضرورة الانتقال الى 
التراكم الكتيف بمعنى أنه لا يمكن الاستمرار بمجرد 
استيراد التكنولوجيات, قلا بد من ايداع تكتولوجي 
واجتماعي وثقاي». 
- هالا 
وتساءل الدكتور برهان غليون: هل الماركسية 
صالحة لتفسير جزء مما يحدث في عالمناء وهل هي 
صالحة لان تعطينا نظرية لقيادة التحولات 2 
العشرين سنة المقبلة في الوطن:العربي والعالم الثالتٌ 
وسواهما .من .اقطار العالم؟ 
واجاب ان المساهمة الاساسية للدكتور سمير امين 
تكمن في تجديده للفكر الماركسي, يمعنى ان الفكر 
الماركسي لو بقي. كما هو على المفاهيم والاطروخات 
تفسها, لتكوتت عند قسم كبير من المثقفين قناعة 
مفادها ان الماركسية ليست نظرية اجرائية وئيست 
نظرية قادرة على فهم الواقع. الدكتور سمير أمبن يريد 
أن يقول ان الماركسية ما زالت هي النظرية الاساسية 


التي تستطيع أن تفسر وتعطينا فكرة عما يحدث في 


عاتا .«واعتقد ان.التجذيدات التي اضافها إساسية 
وجوهرية ليس ف ميدان فهم الوضع الراهن ف العالم, 
أي كدر المركزية الاوروبية كذقطة اولى فيما يتعلق 
بالماركسية2 وفهم الماركسية ضمن اطار التقاعل 





1 ا 


2212211 
ااا 0 





0 
اك 0 


اه 


1 
يي 0 ايه 


/ 3 قناعات رواد تهتز... وبعضهم يصفه بالطوباوية 





© محمود امين العالم 


الدولي ككل, وكسر الطابع البراغماتي الميكانيكي 
للماركسية الكلاسيكية باعتبار ان التناقض الاساسي 
والمحرك للتاريخ هو الصراع بين البروليتاريا 

واليورجوازية» وكذلك اخراج الماركسية من صورتها 
المجردة كمفهوم,» واعادة وضعها في التاريخ على انها 


ليست وسيلة فقط لتقسير الواقع, وانما ايضا مساهمة ٠‏ 


تطور الواقع في تطور مفاهيمها». 

وذكر برهان غليون ان ازمة الاشتراكية تتبدى ف 
مظهرين: 

- هناك صعود لليبرالية ف العالم كله, وهناك 
تراجع للاحزاب الماركسية والشيوعية قُ العالم كله, 
وحتى قي اورويا المتقدمة. وايضا الاشتراكية تتراجع 
حتى ف البلدان التي كانت تسمى اشتراكية: في 
الاتحاد السوفيتي والصين, والشعور السائد بين 
الناس ان الصينيين والسوقيت وغيرهما من الدول 
الاشتراكية, يدأت تترك اكثر فأكثر هذه الايد يولوجية 
وتدخل في سوق النظرية الرأسمالية. ف الصين هناك 
شواهد وظواهر مثيرة للانتياه يي م يتعلق برغبة 
الدولة في اعادة ادخال نظام الحوافز والاجر والتراكم 
الراسمالي والاثراء والتثاضيراً في النظام الجديد: وهذا 
يطرح معتى الاشتراكية: وما معنى هذه الثورة 
الوطنية الشعبية ياعتبارها مرحلة انتقالية طويلة 
تسعفنا بأن تقيل ضمن المقهوم كل التناقضات. 

وهتاك المفاهيم الماركسية, فاذا ذكرنا ان المشكلة 
الاساسية اليوم هي التخلف وليس بناء الاشتراكية, 
وان التناقض الاساسي بين المركز والاطراف» وان 
الاستراتيجية الاساسية ج من هذا التناقض هي 
مواجهة المركز, وان التحالف الشعبي الوطني مستعد 
ان يقوم بهذا الدور وليس البروليتارياء والفثة 
الاجتماعية التي ستقود هذا. التحالف هي 
الاتتلجنسيا وليس الحزب الماركسي اللينيني او الحزب 
البرونيتا ري ين “الا٠ان‏ الايديولوجية الماركسية ستظل 
دائما وراع كل "هذه الشيكة من”التخالفات. فنحن اذن 
قد خرقنا ميدأ اساشيا هو ان الماركسية باعتبارها 
ايديونوجية الطبقة العاملة لم تعد كذلك, لقد اصبحت 


0 
0 








0 





0 
د د ل 


ع أتسان وح متوحد غير منقصل.. وغبير 
أنه المشروع المستمر.. والمصمم على اختراق 
الزمن ا . هذا الاتسان المتوحد.. لا يقيم ني 
الخيال.. بل يسمح (بالمتخيل) ان يلج مشروع 
الطموح. . يسمح -للماضي ان يموت وان يحيًا في وا 
واحد. لانه يعي ان لحظة الماضي محتواة ني لحظات 
الحاضر.. وهو لا يسمح للحاضر بالموت.. لانه يدرك ات 
الخاضرء هو الجسر الذي يتجاوز عبره الى زمن 
المستقيل. 


أن هذا الانسان المتوخدء يقهم التاريخ كوجود مرئي 
وممارس ‏ «خيرة في القياس والمعرقة - بوساطته 
يتحدد الزمن الحافرء وتتحدد مكائته قِ الزمان».. 
لكنه ف الوقت ذاته: لا يقهم الواقع المغاشء معرّولا عن 
التاريخ.. ولا يفصل بينهما.. اذ انه يرى الحاضر. سطرا 
أو صفحة متتابعة.. خيرة.: معرقة.. عليه أن يضفي 
عليها قيما ومقاييس.. يؤهلها لارتياد زمن البقاء, 
وصولا الى الازمان الاخرى.. ن ذائرة ضوء مستمر 
مشعة.. 7 

أن هذا الاتسان المتوحد يجمع بين معايشة الواقع» 
معايشة ما هو موجود وملموس, مع الاحساس بالرقبة 
(المتخيل) ف تقييره.. الرغية فْ تجاوز الموجود 
والمعطى ألى ما يجب ان يكون.. 
أما القبول بالواقع والمعطى, قيولا مطلقا وحتمية 


مسلمة. . فليست من الواقعية ف شيء.. ولا تمت بصلة 


الى انسان. يرى تفسه ذرة صغيرة في الوجود الكلي 
والكوني.. وي الوقت ذاته يرى الوجود الكوني ف ذاته. 
ومسؤوليته مباشرة هذا . مسؤولية الخروج من حالة 
السكون والتحمد: الى الحتركة الدائمة الداقئة, 
والمتصاعدة ابدا نحو الفضاء والافضل... 


أن القاء المصطلحات وتسفيهها.. اصيح نغما يعزف 
اوتاره الجهل. وعدم الفهم الحقيقي للمصطلح 
وللمسميات .. وليست كلمة (واقعية) وحدهاء التي 
تقع ف بؤر غدم. الادراك والجهل.. قهناك الكثير من 
المضطلحات.. مثل (اليراجمتيك) يتسلق على سلمها 


وم ع او 
0ه ك4 





معظم مدعي الثقاقة بجهل وخارج اطار معناها 
الحقيقى.. 

حتى كلمة (المصلحة)... فقد اختلطت ما بين 
المصلحة الكوتية, والمصلحة الانسانية» والمصلحة 
القومية والوطنية.. فاصبحت عند البعض,. مصلحة 


شخصية بحتة, تتحدث من خلالها المصالح الاخرى 
الملحة والضرورية للحياة العامة.. وتضيع عند 
ابوايها. 

سلماها 


يصادفنا: ان نمر يتجرية القراءة, متميزة وفريدة 
إلى درجة تعطل حواسنا تماماء عما يحيط بنا.. ولكن» 
ما ان ننتهي من هذا السقر الذي يشيه الاغفاءة, حتى 
ندخل ف تجرية اخرى, هئ اليقظة على عالمنا الارضي, 
بكل ما فيه ايضا من تعطيل للحواس والمدارك.. الاشيء 
واحد.. وهو حضور الناس والاشياء والعلاقات من 
حولنا.. واذا كان البعض تمر به هذه التجرية دون ان 
تثير تساؤلاء فان يعضنا الاخر يردحم بالتساؤلات... 

. فائبعض الاخر (الاول ): لا يتساءل عن المفارقة بين 
عالمين: عالم يتخيله, وعالم يعيش فيه.. عالم تسودم 
القيم.. وعالم تختفي فيه القيم.. وهذا البعض الاول لا 
يتساءل.. لا لانه غير معني بكل هذا.. بل لاته يدرك 
مقدماء ان هذه المقارقة هى طبائع الامور.. ليس:ثمة 
تناتية ما في ذلك كما اسلفنا اعلاه ‏ بل انها صفة 
خالدة ف حياتنا لا يمكن التخلص منها ‏ 

البعض الثاني: قانه لا يفتا يكرر شكوام من الفرق 
الشاسع بين ما يسميه (المتخيل ) و(الموجود ).. وقد 
يصل ف ذلك الى احكام قاطعة, لا يتسرب اليها الشك.. 
والتي توصل اليها عير مفاهيمه الخاصة. 

من هذا البيعض التاني: عرقت انسانا مرهقا جابهتي 
بالسؤال: عن وحود كل هذه العواطف الميذولة على 
الورق.. والداعية الى القيم ‏ السياسية والاخلاقية, 
الاجتماعية والنضالية 8 وطتنا العربي. هل هي 
موجودة حقا ام اننا نتخيلها فقط ؟ لقد كان رأيه :ان 
هذه العواطف موجودة, ولكن في الماضيء اما في الحاضر, 


قلا وجود لها.. ودليئه الى ذلكء انه لا يلمس ني من 
حوله, شيئا من صدق الحب ولا وفاء الصداقة.. انها نأ 
على حد تعبيره ‏ (أخيلة شعراء). 


ايديولوجية معروضة قي سوق الايد يولوجية العامة 
وعلى الانتلجنسيا ف العالم الثالث ان تستفيد منها 
كمنهج علمي وتضعها يي خدمة تصور آخر, فنحن اذن 
قد فككنا تقريبا كل مفاهيم الماركسية ووضعتاها في 
سياق نظري آخر. 

ورأى محمد السيد سعيد ان ازمة الاشتراكية لها 
أعراض محددة, ففي النظم الاشتراكية قضايا مثل 
الديمقراطية والحريات العامة المدثية والسياسية 
وبصورة خاصة هناك ظاهرة واضحة لركود القيادات2» 
ومجمل الصفوة السياسية والادارية تعكس ركودا 
اعمق للمجتمع والاقتصاد والثقاقة. هناك اعراض 
عديدة ايضًا للازمة الثقافية, واعراض عديدة ايضا 
لازمة اقتصادية لها سماتها الخصوصية والمميزة 
لهذه الانظمة الاشتراكية. وهناك ايضا اعراض لازمة 
واضحة ني مجال السياسة الخارجية: اي اعراض 
بارزة للفشل في مواجهة الاميريالية الغربية على 
اصعدة مختلفة, وهناك ركود ايضا في الطبيعة العالمية 
للمشروع الاشتراكي» وتظهر اعراض هذا الركود قي 
أورويا الغربية وق بقية العالم. 

واضاف محمد السيد السعيد ان شناك اقكارا 
لاهمية وضرورة وحتمية نظرية للاشتراكية عند سمير 
امين, وانه اذا كان هذا يعني أنه لا توجد اشتراكية, 
فأتا كاشتراكي عندما اقول للناس انني لا أملك نظرية 
للاشتراكية ولا املك اي وعد بأن هناك اشتراكية يمكن 
تحقيقها.. وهنا قاطعه سمير امين قائلا: انت تملك 
مبادىء.. فاجاب محمد السيد سعيد: اذن هذه هي 
المشكلة الحيقية انني امام تجارب وحصيلة تاريخية 
وجزء منها ناجح وجزء منها فاشل وعلي ان اجيب عن 
بعض الاسثلة المحددة والسؤال الذي اطرحه هو ما 
اذ! كان النسيج الفكري الذي طرح هنا كاف كمقاتيح 
اولية لتفسير الفشل وبالتالي تجاوز واعادة بناء علئ 
مستوى اعلى للقضايا المطروحة, هذا هو جوهر 
السؤال. 

#انا 

وقال محمود امين العالم في الندوة : لا شك في اهمية 
الدور الذي لعيته وتلعيه الانتلجنسيا ألثورية, 
ويخاصة ف نقل الفكر التوري للطبقة العاملة والفئات 
الاجتماعية الاخرى, ولكن ليس بالانتلجنسيا الكورية 
وحدها تتحقق الثورة او تستقيم قيادتها . لا بد من 
طلائع ثورية للطيقة الحاملة, ومن دون هذه الطيقة في 
تحالفها مع الفئات الاجثماعية والشعبية الاخرى من 
فلاحين ويورجوازية صغيرة لا سبيل لتحقيق الثورة 
وانجاز مهامها. لقد لعبت سوفياتات العمال دورا 
حاسما ف الثورة السوفيتية فضلا عن التحالف 
العمالي القلاحي ويخاصة ف بداية الثورة. كذلك الامر 
بالنسية للثورة الصينية. اما في خيراتنا العربية, 
فاقول أن محنة الناصرية في مصر تمثلت ان الاتحاد 
الاشتراكي الذي كان بمثابة التحالف الشعبي لم يكن 
تحالفاء لان الرافعة فيه لم تكن واضحة محددة. 
الطبقة العاملة كانت موجودة وغير موجودة, 
والفلاحون كانوا موجودين وغير موجودين. كان هناك 
قوى فئوية اخرى تمثلهم وتعير عن مصالحها هي ل 

مصالح العمال والفلاحين. كان الذي ينقص هو القوة 

الرافعة. كان الاتحاد الاشتراكي تجمعا شعيويا 
واخشى ان يكون حديث سمير امين عن الدور الفاعل 
القائد للاتتلجنسيا الثورية مفقضيا بنا الى رؤية 
نخبوية للقيادة الثورية. 

وكان واضحا ف الندوة ان الاشتراكية في ازمة 
جقيقية سواء على صعيد القكر او على صعيد, العمل» 
0 #واحدة #ايمكنها ان تكفي لا للتجليل. ولا 


للغلاج. 
جهاد فاضل 





ترى بماذا اجيبه؟ وكيف يمكن ايضاح هذا الامر 
الذي لا شك فيه ؟ انني اتفق مع الرأي القائل : يوجود 
فرق شاسع ببن ما ترسمه كلمات البعض, وما يطبقه 
على تفسه. . ذلك ان الناس لا تعيش بدءا من الكلمات.. 
ولا بدءا من تصوراتهم خصوصا فى هذه المرحلة - 
ولكن... لا بد لهذا الذي يسمونه «الخيال» من اصل ما 
في تربة الواقع.. والاء من اين جاء؟ 


أنني < ادافع عن وجود ما لا يوجد حقيقة. . فهذه 
القيم التى ترسم بالكلمات, سواع كانت مكتوية ام 
منطوقة, ليس من الخطا القول انها لا تعيش واقعيا 
بينناء ولكنني ادافع عن السيب الذي جعل الحياة 
هكذا. . خالية من القيم, خالية من النسيم. . شاحية لا 
يمكن الاطمئتان اليها... غريبة منفصلة تقف على 
النقيض من كل ما نود ان يكون.. من كل ما نحب.. 


لم تكن ني الماضي قيمة الصدق والوفاء, ولا ني 
الحاضر.. لكن التعبير الصحيح يكمن ف أن: صورتها 
تعيش ف الكلمات كمثال يعيد وعال.. لماذا © لان التعبير 
عنها فقِط, والاكتفاء بهذا التعبير.. يقوم باحتواء 
الرغية قِ تطبيقها.. وباحتواء الطموح والامل فيها.. 

ولكن.. نعود لتسال: لماذا لا.يعيشها التاس قعل 
لمانا يكون هذا الصدق وهذا الوقاء شاكعا كالهواء.. 
لماذا لا يكون حقيقة معاشة وليس صورة مرسومة 
وكلمات؟ 


ذلكء لان للعلاقة بين الانسان والاتسان: بين الشيء 
والشيءه.. وجودا صروريا ينبع من قاتون لا علاقة له 
بقانون الصدق والوقاء والقيم او بمعتى مجازي -لا 
علاقة له بالقلب والضمبر والاخلاق. 
إعلزى 


أن الحب والصداقة والوفاء, صفات تتبع مدى قدرة 
الانسان تفسه: على الصمود ف وجشه التنكسات 
المجتمعية والاقتصادية.. لا ننكر: أن الظرف 
الاجتماعي المتحدر الذي تمر به الانسانية, وضع 
مفسد لك لالفضائل والقيم خصوصا في عالمنا 1 
فالانشقاق والتجزئة واختلاف الايد يولوجيات وتعارة 
المصالح الشخصية والعامة.. كلها افات انتشرت * 
واتسحيت على الخالات القردية ايضا وليس على 
الجماعات فقطا_ 

والوزر الاكبر هتا, يقع على عاتق المفكرين والكتاب 
والشعراء.. هذه المنابر الخطرة التي تدحرجت على 
إدراجها معظم آمال الامة. . وانتحرت. 

فالكثير من هؤلاءء. كانوا أداة سلبية تدقع الى 
الاسفل.. يبدل أن تكون فكرا وعملا مدروسا وموحدا.. 
يصب ف معين المصلحة العربية الموحدة. . لاجل خلاص 
الانسان العربي, ولاجل بعث الحلم المتخيل وتحقيقه 
وأقعا معاشا وولادة جديدة. 

ليلى السايح 


١‏ - قصيدة يعتوان ( الشجرة المصباح ) من ديوان (حجارة 
مكتوية) للشاعر الفرنسي (ايف بوتفوا). كتاب 
(الشعسر الفرنسي الحديث) )1580-15--١‏ 
ترجمة (بول شاؤول) دار الطليعة/بيروت/ /158٠١‏ 
الطبعة الاولى. 














)ا ملسم )ا ل سشينينينيسيسسسسييسيسييسس حم 1 8 205200 


مسي ا مويو يي 


سجر سج رايا 


!ا انا 


لس 


خاطرك 


زمجرت الربح ولعبت بأوراق شجرة الكينا الواققة في ساحة الذار 
فتساقطت بعض اوراقها التي اخذت من الحياة نصيبها واحدتت أحفيفا 
هامسا وهي تحتك يبيعضها البيعض. . قصف الرعد وأومض البرق وغمر بثوره 
ارجاء الغفرقة, وهبت من شقوق النافذة نسمات باردة.. وذقرت قطرات الماء 
النازلة على لوح الزنك الذي يظلل الممر الضيق ما بين الغرقة والمطبيخ 
فاحدثت ايقاعا دافثا .تطرب نه الاذن.. تمئمز الشيخ كامل 3 فراشه 
وتنحنح, ثم قام تثاقلا يحمل اعباء سني عمره الستين ا صوته, 
_اللهم حوالينا ولا عليثا .. ! سقيا رحمة لا سقيا عذاب . سيحان من 
سبح الرعد بحمده والملائكة من خيقته يرسل الصواعق فيصيب بها من 
0 
. سحب القطاع على بعض اولاده ومسح بيده شعر اخر.. تهادى الى 
النافدة يختلسر من بين شقوقها النظر ويصيخ السمع. 


كان الحنود قي الشارع الضيق ينؤون تحت ثقل لاتيم وذخائرهم 


تلقت السارق.. يلوذون بكل جدار وكل شجرة على جنبات الطريق.. 
يتسمرون لأدنى صوت.. يصوبون اسلحتهم تحو اي خرفقة قة او نتشة أو تنكة 
قارغة تلعب يها الريح... البعض يسير للامام واخرون يسيرون للخلف... من 
احد براميل القمامة قفزت قطة.. بحركة واحدة, كحركة الاسنان في الفك 
صوب الجنود اسلحتهم ... وسبلئط احدهم ضوء كشافه.. انطلقت طارية.. 
همس قائد المجموعة بحذر وبحة الخوف تشوب صوته,. 
كديها .. كدبها... 

التف الجنود حول بيت الشيخ وطرق قائدهم باب الدار يرجله, تنحتم 
الشيخ.. ارتد الجندي الى الخلف, صوب بتدقيته تحو الباب ورطن يكثمات 


كالاشياح بهمهمون بكلمات غير مقهومة.. يروحون ويجيئون:. يتلفتون ‏ 


117 5 لبسسسة م ساد 


لجنوده.. صويوا اسلحتهم تحو الشيابيك وسط احذهم قامته ينظز من فوق 
السور.. الشيخ كامل يجتاز ساحة الدار متثاقلا.. ينهره الجندي من فوق 
0-0 : اسرع يا ابن السو...) افتيع ٠‏ 

على على الشيخ يعوب ينادقهم.... تعلو الشتاث 6 الشيخ 1 دهم 
0 ولا قوة الا بائله.. حسبي الله وتعم الوكيل: الأحسبي الله وثعم 


اين الأخرب.. ' 


لا يتتظر الجثدي جوايا ‏ . يتدفع صوب باب الغرفة 'يدفعه برجله. يكل 


1 .. تسيقه بندقيته.. تلمع ي رأسها الحرية. ينهال جنوده على اهل البيت 
الحيام يرككون ويضريون باعقاب ينادقهم, يفزع الصبية ويهب الشيابا من 


بعض خصلاته البيضاع.. كالليوة الجريحة اترمي بنفسها "بين الجندي وبين 
ولدها الذي امسك يه احد الجنود من شعره بينما انهمك آخر في وضع القيد 
بيديه ... تولول الحاجة زكية. 

الله لايجيركم.. الله ينتقم منكم.. الله يخرب لبيوتكم.. بدالله لا يهدي 
سركم يا اليعدا» يدقعها احد الجنود بكعب بتدفيته.. على ضوء الكشاف 
تلمع قطرات الدم على جبيتهاء تحس يملوحته عذبة في فمها.. يتعلق 
الاطفال والبنات يي ثياب الجنود الذين يسحبون «ثائر» الى خارج الغرفة.. 
يعرقلون حركتهم. . تصفع نجية احد الجتود تتفل في وجهه تصر ٠‏ 

- اتذال... جبناء... اللة اكبر عليكم. 


تومهم» تنهض الحاجة زكية على عجل تثف اليانس حول شعرها توارى . 































أن صا م ويلة " 





المرن الجاي عرد 
0 يد ا : لورانيه 








الث ن بدن ! 
ا ولا العار يا برثائر» ... 0 الراس 0 اللي وكبه يا 
خضر الحنة فاتحة ايوابها» 1 
1 0 الجا جه زكية من ببن الدموع والدم ومن بين اللوعة ] . 
تعتصر قلبها.. يجلجل في ليل كانون.. طيصم انان لدم مر 
الشجر ويطفى على لجلجة السلام 
'- أويها يا شحرة النوار 
آأويها يومن تطلعي من الدار 
آوييها فيها الفرح يندار 
آويها بيوح النصر والثار - : 
0 الجندي دثائر» الى داخل سيارة الجيب وعلى ياب الدار يقت ابح 
السادسة يرقع يده بعلامة التصر وصوته الطفوي يهز قلب كل جندي اك 
المجموعة. ١‏ 
.. والله معك يا خوي 
لجيب مبتعدة 5 وما زالت زغاريد أم ادر تعطر افوا . 


دمع السلامة يا ثاثر. 
يخفت صوت سيارة ١‏ 
أويها يا شجرة الثوار . 





ا 
إْ 
ا 
1 
ا 



































8 


و إلسية لرحار البيوث .. 
عصان يزودونا بالحسارة 











يا من تفنن بالهجران من غنج 
مما تسوله الاقفكار 

قد كان يمقت صرف الدهر بادرتي / 
ويظهر العجز والتقصير في هممي-. ٠+‏ 

يا موقد النور والايات في السدم 00 
ومنزل الحكمة السمحاء ببالديم . 
الله مانا التور من اتس . 
اني قيست سناك ‏ من دجى العتم - 


تلقسى مواقد نور في مراقدهم 


ساءلتك 














كانهم من حجميع الناس في نهم 
هاا ابن “الأول ما عدوا يوم كعكمة ا 
لن يرجع بالدهر ما ولى من الغمم ]* 


نقضت عهد الليالي في تصرفها : 
ولم تزل في الورى مذمومة الشيم 
























































































اودى يقليك انت حامله . 
١ ْ‏ ْ «اتي خشيت -عليكم آية الفهم' 
صمت ذلك الغريد وجف ذلك الفئن وغريت تلك الاشراقة وغايت تلك ١١‏ تقلب الظطلن بالافكار لاهبة 3 
الايتسامة» ان كل من عليها فان وسوف يكون كان يا ما كان في خير كان, لم | 2 5 تقلب اللحم بين النار والدجتم 
يبق لتراتيل ذلك المتصوف غير صدى وقد كان يقول (سقف بيتي حديد ركن | سد أاسيسة.. اللو طمن.. للتسراسة فاحزتنوك وما تزداد في عصص 
ي حجر) وخر سقف ذلك البيت وانهد ركنه من الحجر ولكن 0 ١‏ 23 الا طلابا بالاقمى الهول بلعم 
: نعيمة من الخالدين باسمه لا برسمه ويروحه بجسده وا ن روح لاجسد 
1 ان ميخائيل مدرسة جيل ومعهد ثقافة وكلية اداب تظل الاجيال الصاعدة داوي جرا ك بالحتاءع وال 3 «من على تراب وطتي الغالىي ايعدوني وبالسلاسل قيدوني, ضربوني. واقى شبي قي بال فى الكرى ودتا 


عذيوني, حرقوني, صرخوا: اعترف ايها المخرب. 
فصرخت فلسطين بلادي ويحبها اعترف. فيا ثمرة فؤادي يحبك اعترف 
ويقلبي المزروع بين ن أضلعك اعترف. ١‏ 8 
أهجمت كلابهم الضالة تنهش لحمي فصرخت ياعلى صوتي, فلسطين, 
اطفأوا سجائرهم على جسمي» فصرخت بلادي يا حبي الابدي.. يا ترياق 
دكي 


تنهل من تميرها الصاقي وسئساله الكوثري الطهور لقد جذر الحرف وانمى 

الكلمة وعمق روافد الادب وضاعف بحور الشعر وجاء بما لم تستطعه الاوائل | 
فكانت يحور وبحار وايحرفحم اغلال الخليل وتمرد على موازينه والتي مأ اتى ١‏ 
٠‏ | الله بها من سلطان وكان له الفضل ولمن حوله من جيران خليل جبران وابي 
ماضي باطلاق القافية من اسرها والفكرة من سجنها الرهيب تقد اضفى هو 
ُ وصحبه ف المهجر لونا جديدا على كل فنون الادب ومد الله في عمر ميخائيل 
ليظل ينفخ امته العربية بكلمة الطيب الذي هو عصارة تجرية سنين شارف 
بها المائة من عمره المعطاعء وقد حظيت ثماره اليانعة باهتمام لغات اخرى 
غير اللغة الام فترجمت مؤلقاته الى عدة لغات أن اولثك غيرنا يقفون بكل 


يا حلية الكون والتاريخ واصطبري 
اليك قرابيتي بلا عند 
هيا فحجي الى الاصياح واعتمري 
يسا منية النفس مسا حال بدائمة 
تأتي رياح المنسى طوعا لمقتدر 
ضيعت عمري ياحلام السلام وها 
قد ينيد الشوء اخلامى على الاتسر 
هيا فابقىي لهيب النار مشتعلا 1 
د كي توقظ التار من ناموا 
كي يخلع الكون والتاريخ سكرته ٠20‏ 
كى تحرق النسار اصتناما من البشر 


خليل ابو لوز 







هذي 










حياتي ويا دمعة حنونة تنام بين طيات جفوني. 

سحيوني الى غرقة سوداء مظلمة وجلدوني فسالت دمائي واتار: 
دربيء قالوا اعترف ايها المخرب. 

فقلت: فلسطين بلادي والقدس عاصمتيء فانهالت اللكمات على عيني 
وغرسوا الدبابيس في حسمي فصرخت بقوة ألمي فلسطين يلادي, يئسوا 
واتهاروا امام حيبي لبلادي فقالوا ابعدوه ليعذبوني فيكيت يا وطني وتركت 
دمائي ف زنزائتي تنير طريق اخوتي وتحملهم على الصبر. 

ويينما انا اتخيط يبعيدا عن وطني اشتدت ريح عاتية حملت اوراقا عديدة 
جاءت لطمة على جبيني فهذه استئكار وهذه ادائة وتلك شجب وهذه دموع 
رجال!! 

فصرخت وقلت: فلسطين.. 





يوما لرد اليه الطرف وهو عمي 3 
بهم ” شهداء العرب ما عرفت 0 


أب 










ذووه., اما تحن لا نزال اميين وان حملنا الدكتوراه واعرايا وان تخرجنا من 
ِ السوربون مات شيخ الادب ولم يرثه الا نفر في حين كان يقتضي على كل ادباء 
العرب ان يتباروا في تأبينه بمنظومهم ومنتورهم وما ذاك الا اشادة بالمعرفة 
وتكريما للعلم ومن اجل ان يعرف ابناؤنا ان هناك من يفارق الحياة وبين يديه 
صحائف بعد لم تجف مات ولسان حاله يقول ستندبني الفصحى أذا مت 
قيلها ومات الذي في الناس ليس له ند. 


عن الخطر ' 








يوم الشهيد حباك الفضصل ذو غسير 






انتظريتي» . 
















1 2 يحط في الارض اثقالا من الا 3 
محمد عبدالحكيم ٍ [1801نا سناع سعيد. صب هنم ررادوا ليخقوا توره عمدا 3 
4 3 وكان أعظم من نار على 
٠.6‏ فى ا متسس سو مسسموابها ل1كالآ يقد اعاد وايدى للذين عتوا ملم ا 


وقائع الدهر في عساد 


وف 
لم يشهسد الروع الا كان محترينا 3 


شامخة .. تقفين شامخة.. تناطحين السحاب.. وتنتصيين يكل كيرياء.. 
رغم الاجواء والانواء تبقين في القلب وانت الشامخة الدائمة.. لا تطاطئي 


1 3 


59 السسى المح 3 







































































رأسك, لا تتالمين فالتحدي من سمائك والعزة الأابية من شيمك: وصفقة المجيد الا كان فى 
وجهك غارق يحزن دائم, حدتتتي امي عنك يوم كنت ربيعا بيعا.. وغعدوت 3 ا 53 ٍ 
خريقا.. أحدتتني امي عن زهورك وورودك.. عن ارضك المقروسة يدم حتى عرو وشرابيني.. له سيوف اذا ما النجع اوردها 
لشهداء:. وشقائق النعمام من باطنك تتجلى. . يا حلما عاش ف العيون ويا أحاتي.. عذاباتي.. وعناويتي.. لفك بالعزم حد الصارم 1 
نيضا يي العروق.. يا حلما من قتلك.. قا نيضا - 0 59 
8- من نت.. يي وق عروقي.. شامخة.. وذاك الزعتر النايت في الارض.. لما بيلوت رجالا لا «غنا لهسم 0 : 
شامخة.. رغم الاحقاد والاقزام.. رغم العهسود والوعود.. رغم الحؤن وشقائق 1 5 0 7 1 2 ع0 5 0 ١‏ : 
والدفوع.. تبامخة.. تققين متحدية. . ورغم ألمك العميق تتتصرين وزيتودتا 0 500000 عجلنه فيهم رؤى المستيصر الفهمغ, 
و ربعة يتسابقون الى ساحة الميدان يتنافسون.. ,: . وشرتيك قي تلسطينى.. 0 كتا بين جنات مورفة د 
ا ا وبيتك الصغير قد ذاب. ‏ من 7 ود عمت مكارمها الاغسوار والاكم ” 
3 ب 0 شقوق وقواصل.. ويتحطم الشوق فى قلوينا.. ١‏ 3 
الاتاث وتنامين في العراء.. حسدك النحيل يتصوص.. والربو يقتلك.. والحب الاحمر ن دمائنا.. أتبيك أن بيوم سوف تشلهده 5 
وانفاسك يي ليلة الشتاء جحيم.. وانت ما زنت انت. حتى رداؤظ.. ‏ 00 3 سياخذ الظلم اخذ المسوت لكظم 7 
شامخة, تتحدين.. وتناطحين السحاب. يَاء عباءتنا وثوينا المطرن.. 9 ُ با 
. وبكل كيرياء تعلنين. ِ وثوينا المطرز. الشهيد لله تت 
«نحن عصر الحجارة.. تحن عصر الحجارة» ونايتا.. 5-86 فيد اسسلام. | هنا -ظلعة 8 
وما زلت في القلب بالرغم من تقاعسهم.. ودبكتنا.. شمس 'التهار وما. ضساعت على الام . . 
وموالتا .. عليهم صلوات الروج ما يرحت 
فلسطيتي. الخنشوع ب المندٍ. كلمي 
ايمائنا.. وصمودنا.. طاذ ملايفة ١‏ بحمن ءىْ 2 و 
ا لالز وكفاحنا .. ودرينا .. 59-5 5 
من بعيد اكتب.. او من قريب, تساوت المسافات عندما احترق القلب شوقا + : وحتى الحجر ارضنا.. بالاكرمين ل خشوع الناس في جين 7 
اليك واصبحت الكلمات عصية على الكتمان» واصبحت الاهات هي الصوت. أ سس ب اذو ل فلسطيتي. 2 


ساروا بأركائهم سير الحجيج من 
ع احسولكسم منهم وفستن 2 
فتجلى الكون أحصعه ص 





وحتىي ولو جردتموا لحمي عن العظم 
أو علقتموني من شراييني.. 
حتى ولو اضرمتم نيران حقدكم قي 


والانين هو الحديث.. 
الوجوه حولي كلها بائسة.. ألعيون حزينة.. والاحلام قاتمة.. والواقع لا 
يعني شيئا. . من هنا احيث اغتصبت الطقولة .. وضاع الشباب.., وانتحر ١‏ 














قد أحب فاشتفعل 


7 


عيوئنه اللاأمل قور بدا 









































































لصبا.. من هنا اكتب اليك يا وطني. فتن “3 ىآ 1 الف 5 ساظل وايقى.. 5 50 
.. ليست المسافة بعيدة, ولا المشهد بعيد, ولا الحياة غريبة: هنا . .حيث | كل ا م ل 0 9 لغرزل» 0 وما 0 ار ف حندس الظلم 2 
لشعارات تملأ الجدران؛ والاصوات عالية ومختلطة حتى ليمتزج صوت | 0 صفير 00 خيا يطير حتى ولو علقتم مشنقتي.. للهب القدسي سكي :2 
: مقريء يقرأ القرآن الكريم بصوت احد المغنين.. وتختلط الكلمات, حتى لتشعر | فبارشما» للنه» الاثير والسثاء والحصرير أو احرقتم بيتي ومدرستي.. به القلوب للعاد الروح في الرهم :- 
ن الحياة هكذا تسير هناء لاشيء واضح, ول شيء محدد.. وكيفما شئت فقعش عن طريقه الطويل لا يحيد أو يميل حتى ولو دمرتم حقلي ومزرعتي.. اليه 
لا قوانين ولا حدود. ولا جرية. ينأل الد القلي من عطائها الجزيل ‏ © أو هدهتم مسجدي ومئذنتي.. نور من لو طاف الانام به 5 
وق مقبرة الشهداء.. ترى شواهد القبور وكأنها تنظر اليك بعين الاتهام طثار «تسع يمنا ,ترب من كؤوسها العد :0 اساظل وابقى.. لخص بالعقو مثنهم كل بجت م 1 
شاهد قيراب و جهاد.. وسعد صايل. وأبوالوليد وشهداء جنوب لبنان وجي ضاحكا الى ال 3 ببس كك الظرية» فلسطيئي.. تبلى اللسالي فينا من محبنك : 
0 ا قد جلا شتا رهينا ا ستمد شار 6 حتى ولو قطعتم اوصالي وسال دمي الفلسطيني.. . اأهوى التفوس قََ م : 
جد 350 5 ٌ ا 0 3< 2 يقبيو غير متصسه٠‏ 
ولن تعر بالمئل اثتاء السير في هذه الشوارع, قالشعارات تملأ الجدران ا حينما أثارها اي ا له اه ممتاظل كبن الدجاع ى الفكامة: لم يبق سيفك للاعداء من امل 20 : 
صلح لا اعتراف لا تقاوض لا صوت يعلو فوق صوت الانتفاضة, . المجد لك ١‏ 3 3 ضحكع وصمت 1 م 3 في العيش حتى غدوا فق إل ا 
والنصر للاتتفاضة.. ايوجهاد 0 جد واااخلوذ التجداء 01د 1 حييات 1 38 ل وي 3 وفرط دك م 2 حيز ا 
0 10 000 ويع اتسين والهوى لحافها © فسيبقي حتي التراب الذي يضم ضريحي.. 
الحجارة هنا كثيرة.. والايدي كثيرة.. والحياة لا تعني الكثير؟؟!! لفسه ولكتويء “+ الي الابك فلسطيني + 








تغريد عبدالفتاح همشري 














: ا 


. فى .ذلك الدستور | 


اد 0 د 3 
خَاءِ ددا على ما ظهر فى ا الاخيرة من 
دراسات زعم ان ن النوراة حاءت من الجزيرة 


العربية. وتعمل جهات مختئفهة فى الوقت 


الستهدرين ' بيت 


الراهن على محاولة.اثبات متل هذه المزاعم 


2 اذهان العالم وكاتهم يريدون بهذه 
الدراسات أن يثيتوا ان أرض جنوب جزيرة 


العرب هي ارض توراتية. 
ون السنهدرين بيت يكشف الكاتب: الكثير 


امن الحقائق 


العلمية والتاريحية يحية اللمتعلقة 
بظهور التوراة والتلمود والكيفية :التي ظهرت 
فيها التوراة وما اضيف ليها من اراجيف 
وبدع وكذلك التلمود. وينبت يصورة عملية 
عدم ارتباط هذه الجماعات المتهودة عبر 
قرون عديدة بعد وفاة موسى عليه السلام 
بآكثر من سيعماتة سنة ويزيد بآي من 
يعقوب واساحق او ابراهيم الخليل عليهم 
جميعا السلام. يل عدم 
الشرق الاوسط على الاطلاق وما جاءوا به في 


ارتباطها بمنطقة 


ورا يتوه اووس 
انتسابهم 4 سمي بصورة خاطكة «للجحنس 
السامي». 'والاستاذ ث شفيق الحليل مخنتص 
بعلم ألفيليونوحيا 0 مقارتة فقه 
اللفات..) وهو يكشف 8 ' الستهدرين بيت 
الكثير من الحكائق التاريخية والعلمية حول 
محاولات الصاق التوراة واليهود بيحثوب 
الجزيرة العربية وغيرها من الاماكن العربية. 
الاخرى عن طريق تنويد التاديخ والرسالات 


. السماوية. 


بسروتوكولات حكصاء لافساد العالم 


' وضع السنهدرين الكهنوتي دستور العمل لاقامة الدولة 
اليهويية على أارض فلسطين. وكذلك دستور السيطرة على 
الاجناس اليشرية ومن ثم اقامة الدولة العالمية الصهيوئية. 
الواحدة. وقد ١‏ هذا الدستور «بروتوكولات الحكماء». وجاءغ 
ار الهنوتي كل ما يمكن أن تؤسس عديه الحركة ١‏ 
الصهيونية وتعمل بموجبه لاجيال مقيلة. واتنا نرى ضرورة 
بحث هذا الدستور لمعرفة حقاكق هذه الحركة وما تهدف 
وتخطط له. كان هذا الدستور قد وضع فق المؤتمرات الصهيونية 
التي عقدت ف اوروبا ف اواخر القرن التاسع عشر ومطلع القرن 


93 


'العشرين: وقد استندت الحركة الصهيونية فق وضعه الى 


المخططات اليهودية القديمة, فأضافت لها ما يتفق وروح العصر 
وما.يمكن'ان يخدم المصالح اليهودية الصهيوني على مدي حقب 
تاريخية مقبلة, وضع فق تلك المؤتمرات التي كانت تضم رجالات 
بهودية من مختلف الاصناف وآ( يآت من رجال المال 
والاعمال والعلماء الى الاطباء والفلاسفة ‏ والكهان والحاخامين 
ورجال الاقتصاد, يمثلون مؤسسات يهودية سزية عديدة ني 
اوروبا ودول اخرى غير اوروبية. يقوم الدستور الكهنوتي الذي 
قام باعداذه قلا ورجال الفكر من بين يهود العالم على مأ 
جاع في التوراة والتلمود, اذ.جعلوه مرادفا لهما بل مساويا 
للتلمود تقرييا. الفرق يينه وبين التلمود هو أن الذين وضعوا 
التلمود غلى مدار ثكلاثماثة وإحدى عشرة سنة؛ كانوا يعرفون 
0 اما من وضعوا الدستور الجديذ اي النظام 
لكهنوتي السياسي؛ قاتهم ارياب السياسة والعلم والاقتصاد 
وألدين أيضا, حيث أن هذا النظام في نظرهم يعتبر 
الدستور الاساسي الذي ينبغي ان يقوم عليه حكم العالم عن 
طريق بعث الدولة الصهيونية العالمية التي لم يرد اي ل 
'ي التلمود أو التوراة. والهدف من هذه الدولة العالمية هو سيطرة 
هذا الجنس على كافة الاجناس البشرية الأخرى وكذلك لخدمة 
اهداق الكهنة اليهود والاخيال البهودية على مدار العصور 


' المقبلة. وقد ريطوا بين هذا الدستور الذي جاعوا به على شكل 


برامج تغطي كافة اوجه الحياة العامة ويين ماضيهم 
وحاضرهم ومستقيلهم ذلك الربط الذي جعل هذا الدستور 
المبرمج يصل الى دزجة ة عالية من التقديس السياسي ندى الكهان 
والحكماء بل كل يهودي 1 شتى انحاء الكرة ‏ الارضية. 


-. ,أن عملا كهذا أنتجه الفكر اليه يدي عبر قرون طويلة من الزمن 
يستحق منا ان نقف وقفة تأمل امامه كي نعلم انه لا يمكن !بدا ان 
يكون وليد المصادفات التي تنتج عادة عن احاسيس ونواغث 


مرحلية,ء .بل انه اوجد كنتيجة لدراسات علمية ونفسية 


واجتماعية واسعة النطاق. انثا نؤمن تماما يأن هذا الدستوركم 
يكن وليد افكار من يصفونه بمؤسس الحركة الصهيونية «ثيودور 
هرتزل» وحده. اذ لم يكن هرتزل سوى المحرك لبعث الحركة 
السنهدرينية الجديدة التي تعود جذورها الى الاف السنين قبل 
وجود هرتزل, وظهوره على مسرح السياسة. ومن هذا الدستور 
نستطيع ان نستخلص بأن ما جاء به هرتزل انما كان اساسه 
قائما في التوراة والتلمود وف مؤلقات البهود الذين ظهروا في 
العصور التي سبقت مولد السيد ١‏ عليه السلام. وذ 
كتاب العصور الحديثة وخصوصا اولئك الذين ذاع صيتهم في 
روسيا خلال القرتين الثامن عشر والتاسع عشر الميلاديين, 
اضافة الى كل الفلسفات اليهودية التي ازدهرت ني عهد الحكم 
العربي ف الاندلس. ولهذا نصل الى الاستنتاج القاطع يأن ثيودور 
هرتزل لم يكن اكثر من محرك لهذا الفكر الذي كان يشب تارة ثم 
يخمد تارة اخري؛ طيقا لظروف الشتات التي عاشها اليهود منذ 
السبي البايلي الاول والثاتي. 

وكما. اسلفنا فقد'جاء هذا الدستور السنهد زيني. الكهنوتي 


.على شكل برامج منفصلة كل واحد منها يعالج ويضع أساسا 
7 لقضية من قضايا الحكم المستقبلي والسيطرة على الاجناس 
البشرية عن طريق استثمار واستغلال كافة الوسائل والاجهزة 





أ ١‏ العاملة والتي يمكن تحريكها وبعثها من جديد. لقد يرمجوا ذلك 


الدستور ليعمل كل جزء منه في اتجاه معين من القاية العليا وهي 


اقامة مملكة صفيون العالمية. 


وافترض الكهان اليهود عند وضع هذا الدستور بأن أغلب يني 


البشر يخلق بغرائز سيئة ‏ شريرة: وان القنيل منهم يخلقون 


, ..- بغرائز طيبة. واستندوا في هذا الافتراض الى طييعة الخلق ومن 





0 “والمكر. 
















'اعديذة قدألا تتوفر 


:عا اعتبار انهم 


.... أجل مضائح الجميع او المصالح 


. 'واقع تعاملهم مع المخلوقات الادمية وغير الادمية سنين طويلة, 


واقروا انطلاقا' من هذا -الافتراض يأن السيطرة على المخلوقات 
الابمية انما تتم بصورة جيدة عن طربق استعمال كاقة وسائل 
العتف: . واستعمال العتف بطبيعة الحال يتطلب وسائل 
البدائل؟ البدائل ينيغي ان يكون 
مقدمتها استعمال العقل المدبز ياللجوء آلى الدهاء والخبث 


واستنادا: الى افقتراضهم :هذا اقاموا ميادىع علاقاتهم منع 
الشفوب الاخرى غير اليهودية,. وألتي اسموها فقي دستورهم 
«أشعوب الغويام أي الشعوب غير اليهودية. ولكلمة غويا معاني 
عديدة ي قواميس ‏ اللغة العبرية هي: 00 شعب غير يهودىي 


.. (؟) جيقه (؟) وثنية مفردها بالعيرية (غخوي) وتجمع على 


(غوييم ). اتخذوا من كل .شعوب الغويا مواقف العداء والترقع 
بالمثانية المطلقة. المثالية بالايمان والفكر والجنس والنوع 
الشعب الذي اختارته الالهة لنفسها اي (شعب 
الله الجتار) الشعب المفضل على كافة شعوب الارض. وابهدا 
فاته يفقترضون ان يكون الهم الحق بالسيادة المطلقة على اليشر 
كافة بما اوتوا من تفضيل وحكمة وهيبة. ولهذا ايضا فانهم 
يترفعون عن الذخول مع الاجناس الاخرى بأي نوع من العلاقات, 


أو المتاقشات من اجل التوصل الى حلول للقضايا ألتي يفتعلونها 


مع غيرهم- ان نهم يؤمتون يان ما يصبون اليه يتبغي ان يتحقق 


عن طريق ق استت مال وسائل العف والارهاب والقوة بكل اشكالها . 
"عان.راس هذه الوسسائل الفساد .والفتنة وشراء الضمائرء ضمائر 


أوكى القرافق السيئة الذين لا يضحون بمصالحهم الخاصة من 
العامة 


الحق ' قي تنظزهم ما فرضته الطبيعة بقواتينها. وقوانين 


“الطبيعة له حيث أن الوحوش المقترسة الكاسرة لها 
.“السيادة 


حق. السيطرة على باقي الوحجوش والحيوانات 
الغابة: بة- والانسان ين تظر الكهان لا يختلف عن ذلك اد 
من. الناس لهُنه القوانين»: وان كانت التقنيات 
اشير أند.وضعت لخير المجتمعات الا أنها استمدت من قائون 
:الطبيعة: ولها :القوة نفسها آلا انها مقنعة ليس الا وما كبحت 


جموح الوحوش البشرية وهذبت قليلا الا لانها تعمل بموجب 


ا ات دكاتو ل 


3 هه 4 
“فوضع. الستهوزدن الكهنوتي في هذا الاستور الاسس س التي 


0 تقوم عليها الحرية السياسية, قححلها مجرد فكرة غير حقيقية 
.على الاظلاق,.لا يمكن استعمائها. حيث لا يوجد من يجيد 


استعمالها. على الرغم من انه يمكن استعمال الفكرة السياسية 
هندما. ترفو التحاحة لذلك. فعن طريق هذه الفكرة وعن طريق 
'تغديتها ,يستطيع السنهدرين: جلب جميع جماهر الغؤيا الى 


5 اتجاه:معين من اجل تحطيم الاتجاه الآخر: وهنا يتجلى القسار 
: 0 المؤكدةء ويكون تطبيقه سهلا أذا كان حكام دول العويا 


نؤمنون يفكزة. اللييزالية. ي هذه الحالات يتنازل الحاكم 
العدال عن الكني من سدطال الدستورية ل مقا فكزة 
: وعندما 'يتاجائ أتتصار تظرية السنهدرين يأن الكرية 


السياسية نن تكو احقيقية على الاطلاق )نما 3 تستقل من اجل 





١‏ القديمة وهذا.ما أسموة ي دستورهم بالتورة ضد القساد وتقيير 





انظمة. الحكم التي تكون الليبرالية قد انهكتها. وما هذا الا 
اسلوب ماكر يعتمد بالدرجة الاولى على القساد والمكر والخداع. 

جاء ف الدستور اليهودي ان الذهب ي هذا العصر قد حل محل 
قوة الحكام الليبراليين وقد سبق وان تطرقنا يشيء من الايجاز 
عير مسيرتنا هذه عن الذهب ونظامه وكيفية استعمال 
واستغلال الحركة السنهدرينية لهذا المعدن المهيمن على حياة 
شعوب الارض من حيث الناحية الاقتصادية, وقد جمع 
السنهد رين ذلك المعدن واوذعه فى خزائته وجعله القوة المحركة 
لكل القوى الاخرىء وتمكن عن طريق هذا المعدن النادر من محو 
الشعور بالولاء عند الشعوب اذ تحول ولاؤهم الى الذهب والمادة. 
ولهذا فاننا تكتقي يما اوجزناه سابقا عن مسألة التحكم 
والسيطرة عن طربق الذهب. وحيث ان فكرة الحرية واللييرالية 
غير ممكنة التح .ق من وجهة النظر الصهيونية, فقد اكتفى 
السنهدرين بأن يخطط لاعطاء .الشعوب حكما ذاتيا موقتا اي 
الاستقلال الذي سرعان ما يتحول ألى نوع من انواع الفوضئ 
نتيجة لافتعالهم: فتنقلب الشعوب ١‏ ة الى رعاع والى 
جماهير غير منظمة ومن خلال ذلك اللاتنظيم تبدأ الدسائس 


والقتن والفرقة تشق طريقها الى تلك .المجتمعات ولن .تكون ٠‏ 


نهاياتها الا تحطيم تنك الشعوب واحتراقها في أتون المنازعات 
والتناحر على السلطة. ومهما حاولت تلك الشعوب وحكامها 
الاقلات من هذه الازمات الا انها لن تفلح. الامر الذي يعرضها 
لاطماع خارجية ويخلق لها ازمات جديدة من عدو خارجي 
اضافة الى ما تعانيه ,الداخل. وهنا تضطر الدولة المستقلة آلى 
اللجوء الى من يمسكون بزمام الامور عن طريق رأس المال. ورفس 
المال يتمثل بالدرجة الاولى بالذهب. والذهب ق ايدي السنهدرين 
الكهنوتي 

عدا عن ذلك فان الخلافات الحزبية الداخلية فق الدولة تؤدي 
الى النتائج نفسهاء بل تكون اقوى تأثيرا على الدولة من التعرض 
لعدو خارجي ولن يتمكن الحاكم» وان كان على درجة كبيرة من 
الحكمة والقدرة» من تحقيق نجاح ملموس فى توجيه الجماهير 
التئ' ت عرضة للخلافات, اتتقادفها الفتن الحزبية, ولا 
يستطيع كيح خماح المعارضة التي تحظي بتاييد شعبي 1 واسيع 
خاصة اذا كانت المستويات التعليمية والفكرية / للشعب متدنية. 
الامر الذي يدفع الحاكم لاتخاذ قرارات متسرعة وغاليا ما تكون 
بنظر السنهدرين بسيب جهائة اولثك الحكام وعدم معرفتهم 
بالابجدية السياسية. وباتخاذهم هذه القرارات التسرعة قائهم 


.يبذون بذرة الشقاق ويوسعون هوة الازمة. 
ويفترض السنهدرين بأن السياسة والتصرف الاخلاقي شيئان 7 


متضادان لا يلتقيان كما يفترض ان اولكك الحكام الذين يتحلون. 
بالخلق الكريم لا يستقرون على عروشهم طويلا ومن واقع طبيعة 
تكوين السنهدرين» قانهم يقضلون لجوء الحاكم الذي يريد 
الاستقرار على عرشه اليهم ليتعلم اساليب المكر والدهاء 
والمخادعة والمراوغة والتظاهر الزائف. أما سجايا الشرف 
والوفاء والاخلاص فانها رذائل لا مكان لها ف السياسة الناجحة 
وانها كفيلة بان تسقط اقوى حاكم من على عرشه. ولهذه 
الاسياب .قان السنهدرين يشجع. على وجوذ هذه السجايا 
وتغذيتها ف حكومات الفويا. فكلما ازدادت هذه السجايا ف دول 
الغوياء كلما اقترب السنهدرين من الوصول الى السيطرة على تنك 
الدول. 0 

وورد ف البرنامج الاول من الدستور الكهنوتي عيارة (تعضية 
سيئة للسلطة ) والمقصود يهذه العيارة اونكك الاعضاء السيئين 
السئطة الحاكمة. فاذا وجدت هذه التعضية السيئة والقوانين 
الغامضة المبهمة وخكام فقدوا شخصياتهم ف زحام طوفان 
الحقوق والواجبات والاخلاق وكل السجاياً الطيبة,ء فان 
الستهدرين يجد ق مثل هذه الدونة المرتع ١‏ الخصب فيصيح سيد 

5 9 26 


وعلى الكيقية التي 8 بها الستهدرين ني مثل هذه الظروف 

ومالغاية تيرر الوسيئنة» على هذا الميدأ يوجه السنهدرين 
تخطيطه من اجل ما هو ضروري ليصل الى اهدافه الرامية لحكم 
العالم المطلق. ذلك الحكم الذي لن يخضع لاية اهتزازات والذي 
سيعيد لعجلة الحياة دورانها من جديد, حسب زعمصهم, 


وبالاسلوب الذي يحدده الكهنة. وى سبيل هذا الهدف ' 


يستعملون كل انواع الوسائل اللااخلاقيةٌ والفتن والفساد الذي 
اسلفتاه. 
إعلاس 

من الوسائل التي خطط لها السنهدرين وضع خط استراتيجي 
للسير عليه خطوة خطؤة. خطط ذلك على ضوء ما حدث خلال 
القرون الماضية. ولكي يتمكنوا من احكام قيضتهم على كل اشكال 
العمل الذي يمكتهم من تحقيق تقدم تحو الهذف الرئيسي, 
مستغعلين يدنك ما اسموه يعدم استقرار الشعوب غير اليهوذية 


. وعلى استمرارهم ي عدم القدرة على هم واحترام ظروف حياتهم 


أو مصالحهم العامة والخاصة حيث ان قوة 5 هذه الشعوب هي قوة 
غير ميصرة عمياء: تسيطر عليها العواطف الجياشة, وليس قَّ 
مقدور الاعمى.ان يقود أعمى اخر دون ان يترديا سويا 
الهاوية وبالرغم من بروز عياقرة بين شعوب القوياء ألا انهم على 
حد زعم الستهدرين الكهنوتي سيظلون عاجزين عن قهم 
السياسة: ولن يكونوا زعماء حقيقيين للسواد الاعظم من التاس 
دون ان يدمروا الامة تدميرا كاملا, ونم يتمكن احد من الغوييم من 
فهم كلمات الايجدية السياسية الا اذا تلقى. تدرييا معينا على 
اند يوم هو نفهم كلمات الابجدية السياسية منذ طفولته. وهذا 
يعني أتهم اذا ارادوا اختيار زعيم حقيقي لأمة مل فان عليهم ان 
يتبنوا تربيته منذ طفولته ويصورة غير ظاهرة لاسباب سناتي 
على شرحها لاحقا. 
ويركز الستهدرين يخ دستوره على مسالة الاستبداد ويؤكد يأن 
الخطط التي يضعها الحاكم المستيد تؤتي تمارا جيدة: ويتنويع 
الاستبداد وتعميمه على اجهزة الدولة يعطي النتيجة. المرضيه 
لكاقة قطاعات الدولة. والحكم الاستبدادي لن يكتب له النجاجح 
ألا اذا تركزت السئطة العليا إن يد رجل واحد . فالحكم القرد 
المستبد 2 يسمح بالحرية للشعب حيث ان الحرية تعطي الشعب 
القوة وما القوة الجماهيرية الا قوة متوحشة عمياء همجية: وفي 
النحظة التى يحصل فيها الجمهور على حريته, سرعان ما 
يمسخها الى فوضى من واقعٍ جهله بها ومن واقع طبيعته 
المتوحشة, والفوقى بحد ذاتها نوع من الهمجية والبزبرية 
عند وصول الشعب الى البريرية يصيح تربة خصية تَفازشن 


العو 


. الستهدرين قيها عدة وسائل تؤدي لسيطرته على عقول تلك 


الشعوب ومن ثم توجيهها لخدمة أخراضه. ومن بين هذه 
الوسائل: ما يي 

١-اقساد‏ الجماهير بالتشجيع على ثعا الم ماس 
وكافة أنواع المخدرات التي بدورها تحول الجماهير الى حيوانات 


مخمورة منقمسة ف الملذات. 

؟ ساتغذية روح الطبقية بين شعوب الغويا (الطبقية الزائقة) 
وجعل الاجيال تضاب يغرورها يكل غباء, فتعيش على وهم 
وسراب الثانية والاستعلاء على القير من أيتاء نفس الامة: فيصل 





الاحتقار فيما بيتهم إلى اقصى درجاتةء, الامر الذي يجعلهم ٠‏ 


يدمرون اتقسهم يأتقسهم ياثازة الحقد واليغضاع يبن ابتاء 
الامة الواحدة. وهنا تأتي قرصة الستهدرين وعن طريق عملائه 
ليث الدسائس والمؤامرات ونشرها ياساليبه القدرة 

1) ششر الفساد 1 
وذلك 'عن طريق ادوار يرصمها الستهدرين ويقوم: يتتفيذها 


. وتطييقها بواسطة وكلاء مختصين وعن طريق متعلمين متهم 
-وفرساتة 


بيوت الطيقة الارستقراطية يِ القوييم ودقع أعداد 
كبيرة من نائعات الهوى ي اوكار الملذات الليلية: وإوكار المفاسد 
الخدقية التي يقيمها عملاغ الستهدرين هنا وهتاك. تلك الاوكار 
ابتدعواأ لها مسميات براقة جذابة للجماهير مثل «التوادي 
: د يه ووضعوا لها درجات تصئيق من حيث مستواها. 
ا 
0 


بكل إشكاله والواته بين جماهير القويا _ 


بالاضافة الى كل هذا لم يغفل السنهدرين سيدات المجتمعات 
اللواتي حشر ف اوساطهن من الفاسدات ما يكقي لافساد اجيال 
كاملة حولول بهذه الطريقة شيدات المجتمع الراقي عن 
وظيقتهم الاجتماعية السامية. 

لم يكتف السثهدرين بهذه الوسائل بل تعدأها ف هذه العصور 
وعن طريق ما توفر للانسانية من وسائل حديثة غزت كل بيت في 
العالم: كان من المقروض أن تكون وسائل تعليمية وتهذيبية 
بالورجة الاولى. استغلها السنهدرين اسوأ استغقلال وحولها عن 
المسار الذي صنعت من أجله, وادخل الفساد للشعوب عن 
طريقهاء مرارا على هيئة افلام خليعة, ومرارا عن طريق توجيه 
محطم للقيم؛ ووضع لكل هذا فلسفات جديدة: اذ اسمى الافلام 
الخليعة اقلام. ثقافة جنسية. ١‏ 
ع ) التحكخ برؤوس الاموال وسيطرتها على الاقتصاد الوطتي في 
معظم يلدان العالم وقد تحدثنا عن هذه المسألة ف موضع آخر 
من هذ الكتاب فيما سلف. 
0) تغذية روح شعارات الحرية والاخاء والمساواة, تلك الشعارات 
التي جعلوها تتردد على ألسنة بيغاوات لا تدرك معتى حقيقة 
هذه الشعارات, قأساءت استعمائها واصيحت الحرية لا تعني 
اكثر من حرية القوي ف السيطرة على الضعيف. واصيح الاخاء 
يعني ان لا أخاء يدون المشايعة أي الانتماء الى خزب معين له كل 
المبادىعء الهدامة. اما المساواة ققد فهمت على انها مساواة المراة 
بالرجل ف كاقة الحقوق وليس ف الواجيات بصورة صحيحة, 
الامر الذي ساعد على تفشي الفساد الاجتماعي والذي اخذت 
مجتمعات الغويا حتى المحاقظة منها » تعاني منه اشد معاتاة في 
هذا العصر. ولهذا يقول السنهدرين «ظلت هذه الكئمات: الحرية 
والمساواة والاخاء على طول الوقت اليرقات الضارة تعمل على 
ثقب نعمة الغوييم واضعة بذلك حدا للهدوء والوحدة والسلام يْ 
كل مكان, ودمرت كل الاسس التي تقوم عليها دول الغوياء وهذا 
ما وضع ف أيدينا الورقة الرايحة» الورقة الرابيحة التي يلعيها 
السنهدرين “كلما دعت الحاجة وأقام عليها إسس الثروة التي 
يعتمد عليها بالدرجة الاولى ثم على المعرقة التي يضعها كهنة 
الستهدرين لتكون انقوة المحركة لكل شيء 
1) تلمية الجشع وحب المال والنهم المادي يي وكذلك الاستيلاء على 
ممتلكات الاخرين بكل الوسائل الممكنة. وهذا يعتير من الافقات 
التي تنخر جسم الامة. وكل موبقة من هذه المويقات تكفي 
لوحدها لاضعاف عزائم التاس وجعلهم فرائس للاستبداد الذي 
يماش عليهم ممن يملكون الثروة يسيرونهم بها ف الاتجاهات 
التي تخدم الاهداف السنهدرينية. 

#الم 

والان» ل بأس من ان تمر على نصوص البروتوكولات.. التي 
كشفت عنها روسيا قبل الثورة, ونشرت الفضيحة الستهدرينية 
على العائم.. يقول البروتوكول رقم :)١(‏ 

فلتنح العبارات الرنانة حانبا ونتحدث عن مغزى كل فكرة. 
بالمقارنة والاستنتاج سوف نلقي الضوء على الحقائق. ان ما انا 
على وشك ان اطرحه امامكم هو نظامنا من وجهتى نظر. الآولى 
وجه نظرنا نحن, والثانية وجهة نظر الغوييم (غير اليهود). 

ينبغي أن تلاحظوا بأن اولي الغرائز السيئة هم اكثر عددا من 
اولي الغرائز الطبية. لهذا قان احسن النتائج لا يمكن 
التوصل اليها الا عن طريق استعمال وسائل العتف والارهاب 
وليس باللجوء الى المناقشات الاكاديمية (اى بما يتفق وقواعد 
وتقاليد المذاهب الادبية أو العلمية او الفنية للسياسة). الكل 
يرنو الى السلطة وكل واحد من البشر يود لو يصيح دكتاتورا ان 
استطاع الى ذلك سبيلا. من النادر حقا ان تجد من لا يرغيون 
بالتضحية بمصالح الجميع من أجل ضمان مصالحهم الخاصة. 

ما الذي كبح جماح الوحوش ممن يسمون بالرجال - 
الفريسة وما الذي خدم لاسترشادهم حتى الان؟ 

بداية تكوين المجتمعات خضعوا نلقوة عمياء متوحشة ومن 
ثم أخضعوا للقانون انذي له نفس القوة الا انها قوة مقنعة ليس 
ألا. واني لذلك أصل الى المغزى بأن الحق وحسب قانون الطبيعة 
يكمن يخ القوة 

وما الحرية السياسية الا فكرة وليست حقيقة ملموسة, وعلى 
المرء ان يعرف كيف يطبق هذه الفكرة عندما يكون ذلك ضروريا 
عندها تتزاحم الفكرة وتزداد الحاجة لها من اجل شد وجذب 
الجماهير الى جزب معين بغية تحطيم حزب اخرء يكون غالبا قّ 
موقع السلطة. وف هذه الحالة تكون المهمة اسهل خاصة اذا كان 
الخصم نفسه مصابا بعدوى فكرة الحرنة (الليبرالية ) فيكون 
راغبا للتنازل عن التبعض من سلطته طوعا ازاء فكرة معينة, 
ويهذا يتجنى انتصار نظريتتا يدقة متتاهية. وهنا حسب قانون 
الحياة نمسك يمقود الحكومة على الفور بيد حديدية جديدة 
القيادتها حيث أن ألقوة العمياء للامة لا يمكنها أن تظل يوما 
واحدا يدون هدي او توجيه, فتحل السلطة الجديدة محل 
السلطة القديمة وألتي تكون فكرة الليبرالية قد أنهكت قواها ‏ أن 
ألقوة التي حلت محل قوة الحكام الليبراليين في ايامنا هذه, هي 
قوة انذهبء رحم الله ذلك الزمان الذي كان فيه الولاء سائدا ان 


فكرة الحرية غير ممكنة التحقبق نظرا نعدم وجود من يجيد 


. استعمالها ياعتدال. يكفي ان يعطى الشعب حكما ذاتيا لفترة 


محدودة من الزمن, كى يتحول الى رعاع غير منظم ومن تلك 
اللحظة فصاعدا يبدأ الكفاح الضروس الذي سرعان ما يتطور 
الى معارك بين الطيقات تحترق ي اتونها انلدولة وتتقلص اهميتها 
حتى تصيح كومة من الرماد. 

ومهما ارهقت الدولة نفسها بتشنجات عنيفة ومهما كانت 
تلك الخلافات الداخلية فها تقودها لقوة عدو 
خارجن, فانها ستظل ضمن سلطتنا. أن استيداد رأس المال 
الذي نمسك به فايدينا بصورة مطلقة, نوصله بقشة واهية وما 
على الدولة الا أن تمسك بها طوعا او كرها وان لم تفعل ذلك 
تهوي الى القاع لا محالة. 

واذا قيل بأن هذه الافكار غير اخلاقية فاني اطرح السؤال 
التالي: 

اذ كان لكل دولة عدوان ‏ الاول داخلي والثاني خارجي -< 
ويسمح للعدو الخارجي استعمال كل الوسائل وفثون الصراع, 
وان ييقي عدوه ف حالة جهل بخططه الهجومية والدقاعية: او 
أن يهاجم على سبيل المثال اثناء الليل وباعداد متفوقة فكيف 
يكون الامر بالنسبة لعدو اسوأ. ذلك العدو الداخلي المدمر للبنية 
الاجتماعية والخير العميم: فهل تسمى الوسائل المتبعة في هذه 
الحالة لا اخلاقية غير مسموح نبها؟ , 

هل يمكن لاي عقل سليم ان يامل بتحقيق نجاخ ف ارشاد 
الجماهير مستعينا بالاستشارات» بينما تبرز له معارضة ت 
بترحيب شعبي واسع من ذلك الشعب الذي تكون طاقاته 
التعليمية ضريا من الخيال؟ رجال من الجماهير ورجال في 
ابجماهير ينقادون وراء العواطف الجياشة والمعتقدات التافهة 
والتقائيد البانية» سرعان ما يقعون فريسة للشقاق الحزبي 
الذي يعيق اي توع من انواع الاتقاق حتى لو قام ذلك الاتفاق على 
أسس الحجة والبرهان الكامل المعقول. كل قار يتخذه حكام 
الجماهير يعتمد على فرصة دعم السواد من التاس له. امأ 
الحكام الذين يضعون بتسرع قرارات تدعو الى السخرية بسبب 


جهالتهم باسرار السياسة, فانما يبذرون يذلك بذور الفوضى. 


لا وجود لقاسم مشترك بين السياسة والاخلاق, فالسياسي 
الذي يتحلى بالخلق لن يكون بارعا ولن يستقر على عرشه. الذي 
ن يظل ف الحكم عليه ان يلجا الى المكر والى التظاهر 
الزائف. وما السجايا الوطنية العظيمة كالصراحة والشرف ألا 
رذاكل يي السياسة حيث انها كفيلة ب ن تسقط الحكام من على 
عروشهم بقوة أكبر بكثير واعتى من قوة العدو الخارجي. 
أن تكون هذه السجايا صفات مميزة لحكومات الغوييم الوراثية. 
امنا نحن فيجب الا ننقاد لها بأاي شكل من الاشكال . حقنا يكمن 
وراء القوة, وكلمة (حق) هي فكرة تجريدية لم يثيتها شيء. 
فائها لا تعني اكثر من: «اعطني ما أريد فيكون لدي البرهان 
بأني اقوى منك». اين يبدأ الحق واين ينتهي؟ 
ئِ آية دولة تقوم قيها «تعضية سيئة للسلطة» وقوانين 
مبهمة مجهولة وحكام ممن فقدوا شخصياتهم ني زحام طوفان 
الحقوق إلتي تتكائر وتتضاعف ف ظل فكرة الليبرالية » فاني اجد 
حقا حديدا لاهاجم به حق القوي ولابدد مع الرياح كل قوى 
التنظيم والقانون واعيد يناء كل المؤسسات واصبح سيد كل 
اونئك الذين تركوا لنا الحق في قوتهم بالتنازل عنها طوعا يسيب 
بواعثهم الليبرالية. 

قوتنا ني ظل الظروف اللامستقرة الحاضرة هي اكبر القوى 









3 التي لا تذهر حيث انها ستظل خفية الى تلك اللحظة التي تكون 


فيها قن تحصنت بصورة كاملة ولن يكون ف مقدور اي مكر ان 
يقوضها. 

ومن خلال الشر الموقت المجبرين على اقتراقه. سوف يبزخ 
الحكم الجديد الذي لا يخضع للاهتزازات والذي سيعيد الدوران 
لعجلة الحياة التى افسدتها الليبرائية وجعلتها لا شيء. ان 
الغاية تبرر الوسيلة ‏ دعونا على اية حال نوجه اهتمامنا قي 
تخطيطنا نيس نحو ما هو صالح وخلقي بل نحو ما هو ضروري 
مفيد. 
0 امامنا خطة وضع فيها بشكل استراتيجي الخط الذي لا يمكن 
إن نحيد عنه. بني على رؤية الاعمال التي تمت خلال القرون 
العديدة ونم تصل الى شيء البتة. 

ولكي نحكم قبضتنا على الانماط المرضية من العمل, قائه من 
الضروري ان نأخذ بعين الاعتبار نذالة وتباطؤ وعدم استقرار 
الرعاع وعدم قدرتهم على فهم واحترام ظروف حياتهم أو 
مصالحهم العامة او حتى الخاصة. ان قوة الرعاع قوة عمياء, 
قوة بلا لأحساس تسيطر عليها العواطف وتكون دوما تحت رحمة 


: الاقتراح من اي جانب كان ئيس ف مقد ور الاعمى ان يقود اعمي 


آخر دون وقوعهما معا في الهاوية. فجأة يبرز اعضاء الرعاع من 
بين السواد من الناس ومع انهم غالبا ما يكونون عباقرة وحكماء 
الا انهم سيظلون بدون فهم للسياسة ولا يتمكنون من السير قدما 
كزعماء حقيقيين للسواد من الناس دون ان يدمروا الامة تدميرا 
كاصلا. 





© الدولة اليهودية لخدمة اهداف الكهنة والاجيال اليهودية على مدار الحصور 


ما من احد يست فهم الكلمات التي تتكون متها الابجدية 
السياسية الا أذا قمنا نحن بتدرييه مذذ طفولته على الحكم 
المستقل. 

والشعب الذي يترك نفسه ليبرز من وسطه اولئك الحكام 
الرعاع, انما 'يدمر نفسه بالمنازعات الحزبية الطامعة ‏ السلطة 
والشرف والقوضى الناجمة عن ذلك. ايمكن لجماهير الشعب ان 
تكون حكما يدون الغيرة وبالهدوء وان تتعامل مع مصالح 
وشؤون اليلاد دون اختلاطها وتضاريها بالمصالح الشخصية ؟6 
أيمكن لهم أن يحموا انفسهم من عدو خارجي؟ انها مسألة 
بعيدة عن التفكير حيث ان خططهم تكون مجزأة الى عدة اجزاء 
علاوة على وجود رؤوس من الرعاع تفقد كل تجائس مع 
الجماهير فتصبح غامضة وغير محتملة. 

0م 

ويمكن للحاكم المستيد فقط ان يجعل خططه تسود بصورة 
جيدة وبوضح وذلك عن طريق توزيعها توزيعا صحيحا بين 
الاجزاء العديدة لاجهزة الدولة فيتكون الشكل المرضي للحكومة 
وبيكون ذلك نتيجة حتمية لاي بلد يتركز فيه ١‏ يْ ايدي 
شخص واحد مسؤول. لن تكتب الحياة للحضارة دون الاستبداد 
المطلق. قالجماهبر لا قتمكن من السير بالحضارة دون ارشاد 
يغض النظر عمن يكون المرشد. الجمهور متوحش همجي, وغالبا 
ما يستعرض همجيته في كل مناسية. وي اللحظة التي يحصل 
فيها الجمهور على الحرية, سرعان ما يحولها فوضى والقوضي 
بحد ذاتها هي قمة الهمجية. 

للخيوانات المخمورة المنغمسة بالمشرونات الروحية, الحق 
بالحصول على فوائد غير معتدلة وهي تنك الفوائد التي تصاحب 
الحرية. ليس لنا نحن ان نسير يي ذلك الطريق. اننا تعمل ما في 
وصعنا على تغذية الغوييم بكل ما يجعل اجيالهم تشب على 
المشرويات الروحية وعلى الطيقية الزائقة.بكل غباء وعلى 
الفساد الخلقي وذلك عن طريق.الادوار التي يقوم بها وكلاء لنا 
مختصون ومعلمون مناء ومربيات ن بيوت الاغنياء, ونساؤنا في 
اوكار الملذات والمفاسد التي نقيمهاً للخوييم هنا وهناك. اضافة 
و يعرف بسيدات ١‏ 

اتي يتبعن الاخريات طوعا ف الفساد الخلقي والمتعة 
الشخضية ا د 5 


كلمة السر لنا تكون «اجبر عن طريق القوة والتظاهر بالكذب» 
القوة وحدها ان تهزم الغير في الشؤون السياسية, 
خاصة اذا اخفيت المواهب الاساسية لرجل الدولة. يجب ان يكون 
العتف هو المبدأ. انما العنف والتظاهر بالكذب والادعاءات 
المزيفة تكون كلها سمات الحكومة التي 0 ترغب فى اسقاط 
تيجانها على اقدام وكلاء جدد للسلطة. الشر هو الشيء بل 
الوسيلة الوحيدة للوصول ينا الى النهاية. لهذا ينبفي علينا ان 
لا نكتفي بالرشوة والخداع والخيانة فقط اذا ا يْ ذلك ما 
يخدم اتجاهاتنا من اجل الوصول الى النهاية. 


على المرء فيما يتعلق بالسياسة ان يعرف كيف يستولي على 
الممتلكات الخاصة بالاخرين دون تردد اذا كان قي ذلك اخطاع 
لهم وسيادة له. 


يحق لدولتنا عبر مسيرتها يْ طريق هزيمة العالم السلمية: ان 
تستبدل رعب الحروب يأشياء أقل ملاحظة, وان تستعمل يصورة 
مرضية الجمل الخطابية التي تحمل فى طداتها تلويحا بالموت. 
تلك الجمل التي تكون ضرورية اللمحافظة على ايقاء الرعب, 
الامر الذي يؤدي بالتالي الى ١‏ الاعمى. والقسوة التي لا 
ترحم تعتبر اكبر عامل نقوة الدولة ليس من أجل الكسب فقطبل 

من اجل الواجب وباسمه ايضا. عليئنا ان نحافظ على برنامج 
العنف والتظاهر الزائف من اجل النصر. أن مذهب تسوية 
الحسايات له نفس ألقوة التي وضع من اجلها. لذلك يتحقق 
انتصارنا ليس بالوسائل نفسها كما هو الحال بالنسبة لمذهب 
القسوة. ومن اجل حعل الحكومات جميعها لحكمنا المثالي 
السامي: يكفي ان يعلم الغوييم بأئنا لا نرحم ف وقف العصيان 
وعدم الطاعة. 


منذ أقدم العصور كنا نحن اول من نادى ف جماهير الشعب 
بالحرية والمساواة والاخاء. تلك الكلمات الي اخذ ترديدها 
يتكرر ف اوقات وازمان كثيرة منذ ذلك الوقت وعلى ألسنة ببقاوات 
غبية. تلك الببغاوات التي هبت من كل حدب وصوب لمهاجمة 
الطريدة, ومع تلك البيغاوات الغبية انتزع الخير والنعمة من 
العالم والغيت الحريات التي سبق وحرستاها من ضغط الرعاع. 
ان الذين يدعون الحكمة من الغوييم والمثقفين لا يتمكنون من 
عمل اي شيء من الكلام الذين يثفوهون به يي نظرياتهم 
التجريدية ولا يستطيعون ملاحظة الابهام وعدم الريط في معاني 
5 0 ولا يرون أن لا وجود لمساواة ‏ الطبيعة ولا حرية. ان 
لطبيعة نفسها قد اوجدت العوامل المساعدة الاخرى لقانونها. 


السياسة . لكل هذه الحقائق لم يعد 
للغوييخ أي اعتبار وظل الحكم المتوارث يقوم على اساس:. الاب 
ينقل للاين المعرفة بالشؤون السياسية والحكمة التي لا ينيغي 
لأحد غير اعضاء العائلة الحاكمة معرفتها ولا يتمكن احد من 
نقلها للمحكومين. ومع مرور الزمن وتحول الحكم الموروث عن 
المسار الصحيح فيما يتعلق بالشؤون السياسية ثقدت معاني 
ذلك الحكم والسياسة وهذا ما ساعد على نجام ميادئنا. 


ق كل زاوية من زوابا الكرة الارضية اداخلت الكئمات «حرية - 
مساواة ‏ اخاء» الي صفوف طبقتناء واننا نشكر عملاءنا العمي 
الذين ساعدوا على ادخالها. اننا نشكر تلك الفرق التي حملت 
اعلامنا يكل حماس. على طول الوقت ظلت هذه الكلمات 
كاليرقات الضارة تعمل على ثقب ثعمة الغوييم واضعة بذلك حدا 
للهدوء والسلام والوحدة ف كل هكان, ومدمرة كل الاسس التي 
تقوم عليها دول الغويا كما سيتضح لاحما. لقد ساعد هذا على 
انتصارنا واعطانا الامكانات الى جانب الاشياء الاخرى من اجل 
الحصول على الورقة الرابحة ووضعها في ايدينا لتدمير 
الامتيازات او بكلمة أخرى تدمس كل وجود لاوس تقراطية الخوييحم 
تلك الطبقة التي تعتبر خط الداع الوحيد الذي تملكه الشعوب 
واليلدان ضدنا. وعلى أنقاض تلك الارستقراطية الطبيعية 
والسلالية, أقمنا ارستقراطية من طبقتنا المثقفة المتعلمة وعلى 
راسها طيقة المال: كما أقمنا مؤهلات لهذه الارستقراطية 
واسستاها على الثروة, الثروة التى تعتمد علينا بالدرجة الاولى» 
ثم على المعرفة التي يضعها حكماؤنا لتكون القوة المحركة لها . 


لقد اصبح نصرنا يؤدى بكل سبهولة حيث اننا بعلاقاتنا مع من 
احتجناهم كنا دائما تعزف على اكثر اوتار العقل اليشري 
حساسية وعلى الحسابات النقدية والجشع والطمع وحب المال 
والتهم المادي للانسان. فاذا اخات كل مويقة من هذه المويقات 


. لوحدهاء قانها تكفي الشل زمام المبادرة حيث انها تضعف 


عزيمة الرجال وتضعهم تحث استبداد اولئك الذين اشتروا 
امتطكيم. 


لقد مكنتا تجريد الحرية من اقناع الرعاع تي كل مكان بأن 
حكوماتهم لا تعتبر اكتر من انها «القهرمان» للشَعبا الذي جو 
صاحب البلاد الفعلي, وان القهرمان يمكن استبداله كما يستيدل 
قفاز اليد البالي. انها الامكانية لاستبدال ممتلي الشعب, فقهي 
اك وضعتهم تحت تصرفنا واعطتنا سلطة التعيين. 


لس ب م ملسست 





والللله 





عم جح رايع 


الال 


سم 1 ]ا 


!اا 





















وا 


ا 


منت العهود الاولى لعصر الطيزان لوحظ ان الطائرات 
اثناع عملية الهبوط وعند اقترايها من سطح الارض وقيل 
ان تلامس عجلاتها المدرج تتعرض لتأثيرات تجعلها تسبح 
في الهواء, الامر الذي يجعل الطائرة تتطلب قوة ة دافعة 
كبيرة للطيران. بعد دراسة هذه الظاهرة التي اطلق عليها 
ظاهرة التاثير الارضي 571801 012017012 تيين أن هتاك 
قوة دافعة اضافية تبدأ في العمل على اجنذحة الطائرة الى 
اعلى من واقع الدوامات الهوائية الخلفية تحت الاجنحة, 
عندما تصل الطائرة الى ارتفاع عن الارض يوازي تلت 
امتداد الجتاح. وتؤثر القوة الجديدة على سرعة اتحدار 
الطائرة الى اسفل فتخفضها كما تخفض من القوى 
المقاومة لعملية تزول الطائرة. 

ولم يقكر احد من قبل يي ١‏ استغلال.هذه الظاهرة العلمية 
التي تحيح استخدام قوة دافعة قليلة لرفع الطائرة عن 
سطح الارض, ويمكن تشبيه طيران الطائرة في مرحلة 





البروفيسور فرانك برنابني استاد الفيزياء النووية ورئيس 
معهد دراسات السلام الدولي في ستوكهولم الذي يعتبر من 
ابرز مراكز الابحاث الخاصة بالشؤون العسكرية. اصدر 
مؤخرا كتابا باررّا بعنوان «حرب :المستقبل» 

ف كتابه؛ يعالج البروقيسور برنابي كل الامور العسكرية 
والفنية التي تتعلق يتطور القوات البرية والبحرية والجوية. 
وحرب القضاء: كما أنه يرسم ضورة مرعبة ة للحروب التي 


ستجري في المستقيل.. 
«قضايا #قيس, تنشر على حلقات ابرز ما ورد في 
الكتاب. 


من اساسيات اهداف السنياسة الخارجية الاسرائيلية 
منع اية دولة اخرى ني منطقة الشرق الاوسط من امتلاك 
اسلحة نووية. وتوضح الغارة التي شنتها إسرائيل على 
المنشآت النووية العراقية اللدي الف يمكن اين إليه 












الطائرا اغل 
العراقي وقد: برر رئيس الوزراء الاسرائيلي يي ذلك الحين 
هذا العمل بالقول اته ضروري لضمان بقاء اسرائيل. 
وقد أسست اسرائيل ادعاءاتها على القول ان العراق 
سوف يستخدم البلوتونيوم . المنتج من المفاعل أو 
اليورانيوم. المخضب الذي زودته فرنسا للمقاعل لانتاج 
اسلحة نووية. وف الحقيقة فان الغارة الاسرائيلية كان 
يمكن ان تكون اكثر ماساوية مما يعتقد البعض» فقد 
خرجت تبريرات تدعي ان المقاعل تم تدميره بواسطة 
عبو ناسفة وضعت داخله وفجرت عن بعد من طائرات 
نتوم الاسرائيلية ولكن هذا السيناريو مبالغ قيه. واذا 
ا ت السلطات الاردنية قد اوردت انها رصدت اشارات 
لاسلكية ى لحظة الغارة فان ذلك فقط على ما يبدو هو 
جزء من خطة اسرائيلية 'للايحاع يأن العملية تمت 
بواسطة عملاء. لقد اتخذت الطائرات الاسرائيلية التي 
أغارت على المفاعل تشكيلا جعلة تظهر على شاشات 
الرادار كأنها طائرة مدنية تجارية. 
ل" 
وللعراق خطظ نووية طموحة: تتضمن يصورة رئيسية 
انشاء عدد من المفاعلات النووية للطاقة؛ كما أن مصر 
التي تمتلك وتشغل منذ عام ١979‏ مفاعل ابحاث نووي 
د أتشاص بالقرب من-القاهرة لديها خطط هي الاخرى 
' لانشاء مفاعل. طاقة نووي يتم استيراده من الامم 
المتجدة. 
لقد وقعت كل من مضر والعراق وثيبيا على اتفاقية متع 
انتشار الاسلحة النووية' ولكن. اليعض يتحدث عن عدم 
فاعليتها لاتها تسمح لاي منتسب اليها الاتسحاب بعد 
: ان يعطى مهلة فقدا ها ثلاثة.اشهر اذا ما قررت الذولة 
ان - تخل” بالاتقاقية يما يتمشى مع 
'مصلحتها لَيَ):وتتيح المعاهدة لاطرافها بناء جميع 
اجزاء سلاح ‏ تووي"' ' ولكنها تمنع فقط تجميع هذه 
الاجزاء, ولهذا فان- الدول الاعضاء يمكتها من ناحية 
قانونية انتاخ*جميع الخزاء السلاح التووي ويعد ذلك 
الانسحاب من المعاهدة وتجميعها قي سلاح كامل, لان كلا 
من مصر والعراق وليبيا أعضاء في معاهدة منع انتشار 
الاسلحة النووية ‏ فان جميع متشآتهم النووية يتم 
مراقيتها من خلال منظمة الطاقة النووية الدولية 
ولكنهم يستطيعون ان يختاروا جنسية المراقبين الذين 
يسمح لهم يدخول اراضبهم ولذلك فان المعاهدة تعتير 
حاجزا ضعيقا نع اية دولة من الحصول على الاسلحة 
النووية اذا ما. اتخذ قرار سياسي ‏ لانتاجها. 
وفجرت الهند يق عام 1915 جهازا توويا وقد 
ستخدم ف التفجير التقنيات نفسها التي تستخدم في 
سد النوؤية الامر الذي يعني ان الهند استعرضت 
قدراتها في مخال قوة الاسلحة النووية. ومن المتوقع ان 














انتجت المؤسسة العربية للتصتيع الحربي / مخ مق" 
خلال مصنتع صقر مؤخرا قذيفة جديدة مضادة للاقزاد 
يتم استخدامها من خلال القاذف الصاروخي المعروف. 
أر.بي. جيه والدي .يتم صتاعته ايضاا ق اللؤسسة. 

ولا يحتاج استخدام القاذف ‏ «از.بي .جيه آية 
تعديلات رئيسية حتي يتمكن من اطلاق القذائف الجديدة 
سوى بعض التعديلات | مجال التصويب البصري حتى 
يمكن اطلاق. الذخيرة الجديدة بصورة غيدٍ مياشرة الى 

الاهداف. 0 
ويتيح الانتا المضري الجديد الذي اطلق غليه أسم 
5 فقعال الى قوات. المشاة 
القوات المعادية دون الدخول أ 
7 جديد الى مجال. الاسلحة 
المستخدمة قعلا 'ق' مجموعات. الفتال لقوات :المشاة. 
ويمكن استخدام القاذف الضاروخي 
الذخائزه. التقليدية ذات الشحنة . التأسفة من ظراز 
: الشحنة (المشكلة» المصممة" اساتيا كدخيرة : مضادة 
"للدروع دخارق حارق»: باو “كلاح “أفضاد للاقراد 
: باستخدام الذخيرة الجديدة. ” : 1 
#3نا ' - . 1 
يبلغ طول القذيفة الصاروخية. الجديدة 207 اسم وتزن 














© رسم للطائرة السوفيتية . 


.«داز.بي حيه» 1 


التاثير الارضي بارتفاع الزورق الحوام (الهوقركراقت) فوق 
سطح الماع واتدقاعةه الى الامام. 


ومنذ عدة سنوات اوردت الاستخبارات الاميركية ان 
الاتحاد السوفيتي قائم على تطوير طائرة مروحية 
برمائية تعمل من خلال ميدأ ظاهرة التاثير الارضي وقيل في 
حيتها ان هذه الطائرة الضخمة سوف تستخدم لتقل 
الجنود باعداد كبيرة فوق المسطحات المائية ونسرغة 
كبيزة كبديل عن نقلهم بواسطة السفن او الزوارق الامر 
الذي يستغرق وقتا اطول تظرا لمحدودية سرعتها 
ولكن تشرة القوة. العسكرية السوفيتية التي تصدرها 
وزارة الدقاع الاميركية سنوي لشرح التطور في القدرات 


ما زالت اين مجال التطوير 
والتجارب . وتوضح الصورة التي تكونت لدى الاستخيارات 
العسكرية الاميركية من واقع صور الاقمار الصناعية 





يكون هذا الحدث حافزا لباكستان لتقعل الشيء نفسه. 
وتمتلك باكستان .حاليا وتشغل .مفاعلين نووين» 
احدهما للابحاث والاخر لتوليد الطاقة الكهربائية وينتج 
مفاعل الطاقة الذي تبلغ قوته 6؟١‏ ميغاواط والذي 
يعمل منذ عام 191/9 البلاتينيوم بكفاءة عالية. وتجمع 
باكستان البلاتينيوم بمعدل مرتفع. ويجري حاليا بناء 
مفاعل اخر للطاقة بقدرة "5٠+‏ ميقاواط قٍِ منطقة 
«شازما» وسوف يكون جاهزا للتشغيل قريبا. ويحسب 
ما اأورده رئيس لجنة الطاقة النووية الباكستانية فان 
'الباكستان سوف تستحوذن على 4؟ مفاعلا لتوليد الطاقة 
مع حلول عام 5*٠٠‏ ويعتبر ذلك تطلعا_متقائلا. 
ولا تمتلك باكستان وحدة تجارية ية لاعادة معالجة 
الوقود النووي وقد وقعت يي عام ١51/56‏ عقدا مع فرنسا 
لشراغ واحدة ولكن هذا العقد جرى التخلي عنه في وقت 
لاحق بسيب الضغط الاميركي. ويخثى |الاميركيون ان 
تستخدم الباكستان الوحدة لانتاج البلاتينيوم الخاص 
بالاسلحة النووية. ومع ذلك قان ني منندرة ياكستان 
بالطبع بتاء “وحدة صغيرة للمعالجة خاصة بها 
للاغراض العسكرية, ولكنها بذلك تكون قد رفضت أية 


٠‏ مساعدة نووية أضافية لان مادة البلاتينيوم التي سوف 


يقومون بمعالجتها انتتجت اصلا لمفاعلات تخضع لمراقية 


الوكالة الدولية: للطاقة النووية. وعلى ما يبدو فان' 


باكستان ولتقادي اي مشاكل تقوم بانشاء وحدة 
تخصيب اليورانيوم بنفسها ويتمويل خارجي. وف هذه 
الحال يمكن استخدام اليورانيوم المخصب بدلا من 
البلاتينيوم لاحداث. تفجيرات نووية, وكما هو الحال 
بالتسبة للهند فان ياكستان لم توقع على معاهدة انتشار 
الاسلحة النووية. واذا ما فجرت بأكستان جهازا تووب 
فاته من المحتمل ان يشكل ذلك بدء سباق تسلح نووي في 
شبه القارة الهندية مما يترتب عليه نتائج لا يمكن 
توقعها. 
إلا" 
ومن المحتمل ان. يكون سباق التسلح النووي قد بدأ 
ياخذ مجراه في اميركا اللا بين كل من الارجنتين 
والبرازيل وذلك لاتهما يتنافسان على المكانة المرموقة 3 
المنطقة ولم يكن بينهما ف الواقع أية اعمال عدائية في 
التاريخ الحديت. لقد شعرت الارجنتين بصورة ة خامة 
انها استفزت لكي تصبح قوة نووية من قبل بريطانيا 
عندما تقلت بريطاتيا اسلحة نووية الى جنوب المحيط 
الاطلسي ١اثناء‏ حرب فوكلاند. وخلال الاعوام الماضية 
انشات الارجنتين برتامجا نوويا رائعا يتضمن 0 





مقاعلات نووية للايحاث اثنان منها من صنع ارجنتيتي 


واثنان مفاعلا طاقة ويعمل مفاعل بقدرة 5+٠‏ ميغاواط 
ف منطقة «بيونتس ايريس»؛ كما ان مفاعلا آخر بقوة 
+50 ميغاواط سوف يبدأ ف العمل قريبا في منطقة 


«دكوردوقا». كما تحدد موعد تشغيل مفاعل أخر يقوة 


حوالي 7,90 كيلوغرامات وتستخدم تظام دفع مطايق 


تماماً لذلك المستخدم لقذيفة «ار.بى.جيه» المعروفة 
المضادة للدبابات. الامر الذى يعطيها سرعة ايتدائية 
مقذارها +4 مترا/تانية ومدى فعالا يتراوح بين ١١+‏ 
مت 'بالتسية للاطلاق المباشر يزداد الى 1١٠٠+‏ مثر 
بالنسبة للاطلاق غير المباشر وذلك عتندما تكون عملية 


.. الاطلاق بزاوية مقدارها 0* درجة كحد اقصى. 


.يبغ قظر المقذوف الجديد 6 ملم ويزن كاملا 5,0 
كيلوغراما متها +5 غراما من المواد الناسقة شديدة 
الانقجار التي تتيح توزيع 48١‏ شظية ذات تقسيم مسبق 
على دائرة يصل قطرها الاقمى الى حوالي 6١‏ مترا مشكلة 
متها منطقة التاثير القاطة: لهذه الذخيرة. 


٠‏ وتم تصميم جهاز التفجير بصورة تجعله بيدأ العمل 

يفض التظر عن زاوية السقوط او الارتطام التي تصنعها 

الذخيرة مع الهدقف أو الارض ويفض النظر ايضا عن شكل 
أعملية الاطلاق ‏ وكونها مياشرة أو غير مباشرة. 


ويمكن استخدام الذخيرة الجديدة يصورة رئيسية ةي 
مواجهة القوات المعادية اتناء قتال الشوارع او قَتَال 


' الادغال' أو ف مواجهة الهجمات البشرية. 


التجسسية لمواقع تجارب هذه الطائرة ني المناطق 
المحاذية لبحر اليبلطيق ان هذه الطائرة يمكن استخدامها 
لحمل صواريخ بحر بحر لمقاومة سفن السطح على ان 
تعمل كمنصات محلقة على ارتفاع منخفض فوق سطح 
الماء بسرعة كييرة. وتحمل هذه الصواريخ داخل حاويات 
على ظهر الطائرة اشبه بالسفن التقنيدية. 

1 إقناها 

وتندفع الطائرة التي يمكن أن تنطلق من سطح الماء 
مباشرة أو من ممرات حجوية للاقلاع من حاقة المياه 
بواسطة ثماني محركات نفاثة وهو امر يستغريه الخبراء 


العسكريون وخبراء الطيران لان القوة اللازمة لرفع هذه 


الطائرة الى اعلى قليلة. تسبياء كما .يمكن اختصار عدد , 


المحركات. 
ويشعر العلماء بالحيرة حول كيفية تحاشي دخول 
المياه الى.فتحات سحب الهواع للمحركات خاصة وان 











7٠‏ ميغاواط ف «ليما» هذا العام ومفاعلات الطاقة 
هذه من الطراز الذي يولد البلاتينيوم بصورة فعالة وهو 
صالح لانتاج سلاح نووي. 

لقب حصلت الار- ل نَ حنتين على معونة نووية من كل من كندا 
وسويسرا واسبانيا والهند والاتحاد السوفيتي وأيضا 
بصفة خاصة من المانيا الغربية التي اكملت بنأء مصنع 
لاعادة المعالجة ف منطقة «ايزيزا» والتي لن تكون 
خاضعة لاي اشراف دوي وسوف تنتج حوالي + 
كيلوغرام من البلاتينيوم ف العام وهي كمية كافية لانتاج 
٠‏ سلاحا نوويا ف العام. 

وهناك شكوك متزايدة من أن اهتمام الارجنتين 
بالتكنولوجيا النووية يرجع الى رغبتها في الحصول على 
قدرات لانتاج. اسلحة نووية. وقد تزايدت هذه الشكوك 
بقوة من واقع ان الارجنتين لم توقع بعد على معاهدة متع 
انتشار الاسلحة النووية رغم انها وقّعت على معاهدة منع 
انتشار الاسلحة النووية ف أميركا اللاتينية. 

نقد اصبح حماس الارجنتين بالنسية للاسلحة النووية 
متزايدا من واقع خيرتها ف < حرب فوكلاند فبعض السفن 
البريطانية التي كانت ضمن القوة البحرية التي 0 
آلى فوكلاند كانت مجهزة لتحمل اسلحة نووية. 
ضمنها حاملة الطائرات «اتقنسبيل» .ويعض المدمرات 
والفرقاطات. وان وجود سفن تحمل قدرات نووية معادية 
بالقرب من الارجنتين سوف يعجل من اليوم الذي تنتج 
فيه الارجنتين سلاحا توويا قريباء ومن المؤكد أن تتيعها 
البرازيل. 





هالا 


سوف يبدأ اول مفاعل طاقة برازيلي في العمل قريبا 
لتوليد حوالي 5٠٠‏ ميغاواط من منطقة «ريو دي 
جانيرو» كما ان هناك مفاعلين ثووين تحت الانشاء في 


© القذيقة الصاروخية المصرية «الحارس» 


الطائرة سوف تحلق على ارتفاع متخفض جدا يكاد يلامس 
الماءع. وريما كان هذا الامر الاخير هو السيب وراعء استخدام 
عدد كبير من المحركات الامر الذي يمكن معه جعل قوة 
السحب لكل منها ضعيفة بدرجة لا تندفع المياه الى 
داخلها. 

وظهور مثل هذه الطائرة : المستقيل سوف يجعل 
بالامكان ظهور سلاح جديد يجمع بين مميزات سرعة رد 
الفعل للاستجابة الى الاخطار على المسافات البعيدة التي 
. توقرها الطائرات اضافة الى الحمولة الكبيرة التي توفقرها 
السفن. 

وينبغى الاشارة الى ان مثل هذه الطائرة او الزورق 
الطائر لا يمكنها العمل فوق اليايسة الا اذا كانت الارض 
مستوية دون تضاريس تحتها. مما يشكل محدودية 
لعملها قوق مسطحات البحار فقط. كما ان تأثير ارتفاع 
الامواج والعواصف البحرية على عملها غير معروف. 


اعداد : طاهر عبدالحميد 





اوتورونا. وعندما تبدأ المفاعلات البرازيئلية الثلاثة 
الجديدة ف العمل بعد يضع سئوات سوف يكون لدى 
البرازيل 7٠٠+‏ ميغاواط من الطاقة النووية. وسوف 
تورد المانيا الغربية مفاعل طاقة من هذه المفاعلات؛ واما 
المفاعل الثالث فانه اميركي. لقد كانت المقاعلات التي 
حصلت عليها البرازيل من المانيا الغربية جزءا من صففة 
وقعت ف عام ١91/0‏ والتي تورد' المانيا بمقتضاها 
للبرازيل ايضا وحدة معالجة ووحدة تخصيب 
لليورانيوم. وقد انتقدت عدة دول هذه الصفقة التي تقد 

قيمتها بعدة مليارات من الدولارات ومن بين هذه :لدو 
أنولايات المتحدة.. وتعتبر هذه هي المرة الأولى التي يتم 
فيها تصدير وحدات معالجة أو وحدات تخصيب لدولة 
اخرى. ويخثى الكثيرون من ان انتقال المعرفة النووية إلى 
البرازيل رغم انها تخضع لمعاهدة حظر انتشار الاسلحة 
النووية سوف يساعدها لانتاج اسلحة اذا ما قررت ذلك. 
وتتضمن الصفقة الالمانية ايضا خيارا لانشاء " مفاعلات 


١‏ طاقة نووية يتم الانتهاء منها مع حلول عام وهو 


جدول زمني متفائل جدا لا يمكن تحقيقه 

ومن المؤكد ان يعطى البرتامج النووي البرازيني مع 
خططه الخاصة باعادة المعالجة وتخصيب اليورانيوم 
البرازيل قدرة على انتاج الاسلحة النؤوية و الواقع ان 
البرازيل مثلها مثل الارجنتين لم توقع على معاهدة حظر 
انتشار الاسلحة النووية الامر الذي يعطي مؤشرا على 
رغيتها يي الحصول على خيار للاسلحة النووية. 

"ليلكا 

اما الدول الاخرى التي لها خطط لبرامج طاقة نووية 
طموحة ف اميركا اللاتينية فهبي كل من المكسيك وكويا. 
فالمكسيك قائمة على انشاء مفاعلين بطاقة 0٠+‏ 
ميغاواط فقي مناطق «كارديل» و«فيراغوس». وهذه 
المفاعلات يتم استيرادها من الولايات المتحدة واصا 
المشاعل الكوبي الذي تيلغ طاقته 55١‏ ميغاواط'فاته 
سوف يأتي من الاتحاد السوفيتى 

تمتلكٍ كل من كوريا الجنوبية و: أيوان في الشطر المقابل 
من العالم خططا نووية طموحة ايضا. ويوجد ف كوريا 
الجنوبية مفاعل طاقة اميركي يقدرة ٠ ٠‏ 0 ميغاواط وهو 
يعمل منذ عام ١978‏ بالقرب من مديتة «باسان». اما 
المشاعل الآخر فهو كندي بقدرة 570 ميفاواط وهو جاهز 
للعمل ف منطقة «أولسأن». كما ان هتاك مفاعل اميركي 
بقوة 5+٠‏ ميغاواط هو قيد الانشاء بالقرب من مدينة 
«باسان» وعندما تصبح جميع هذه المفاعلات عاملة فان 
كوريا سوف تحصل على حوالي ١848+‏ ميغاواط من 
الطاقة النووية. وتقضي الخطة الكورية بالحصول على 6 
مفاعلات اضافية للعصل ف توليد الطاقة مع حلول عام 
١46‏ مما يعطي كوريا طاقة اجمالية تزيد عن 60٠٠+‏ 
ميغاواط من الطاقة النووية. 

تمتلك تايوان مفاعلين نووين للطاقة تم استيرادهما 


من الولايات المتحدة واقيم فى منطقة «شهمنهازين» - 


ويعطى كل منهما طاقة مقدارها ٠٠‏ ميغاواط. كما ان 
هناك مفاعلا آخر جاهز لتوليد الطاقة ومفاعلا رابعا قيد 
الانشاء في منطقة « وانليهازن». وعندما تصبح المفاعلات 
الاربعة عاملة فان تايوان سوف تنتج ٠ ٠ ٠‏ ميغاواط من 
الطاقة النووية. وقد انشات اليايان وحدة معالجة 
صغيرة ىْ مركز ابحاث الطاقة النووية فى منطقة 
«لانكتان» ولكن هذه الوحدة تمت ازالتها منذ وقّت طويل . 
ويوضح ذلك ان الدول الصغيرة في العالم الثالث مثل 
«تايوان» قادرة بدرجة جيدة أن تتعامل مع التكنولوجيا 
النووية الخاصة ياعادة المعالجة. 


























عبرت مضيف اليوسفور مؤخرا لاول مرة حاملة 
الطائرات السوقيتية الجديدة «رياكو» من فثة «كييف» 
التي يقول السوفييت أنها طراد مخصص لحرب 
الفواصات. 

الجديد فخ حاملة الطائرات «ياكو» ان الجُزء 
العلوي متها يختلف عن «متسك» و «توقوريسك», و3 
«كاراكوف» اختلافا رئيسيا من ناحية شكل البرج 
والتسليج. 

واطلقت «باكو» الى البيحر من ترساتة تيوكلا ييق 
الجنوبية على البحر الاسود قي ١7‏ ابريل ١987‏ وتم 
بعد ذلك اعداد هيكلها وتسليحها وقامت برحلادت 
تجريبية تدريبية محدودة داخل اليحر الابال 2 


وانضمت الى اسطوله وتحمل_«بلكو» زاذازا سوفيتيا 














حتى كتابة هذه السطور لم تكن لجنة التحقيق الفنية 
التي شكلتها وزارة الدفاع الاميركية ف حادث اسقاط 
الفرقاطة فيتنسينز (وعممعهم171) عند مدخل الخليج 
العربي لطائرة الركاب الايرانية الايرياص ف منتصف 
الشهر الماضي قد كشفت الملايسات التي تحيط في هذا 
الحادث الذي طرح في حينه العديد من التساؤلات على 
الاصعدة السياسية والفنية والعسكرية. واذا ما 
استيعدنا التساؤلات ذات الابعاد السياسية والعسك 3 
والتي بدأ بعضها يتكشف للجميع بالفعل. وركزنا على 
هذا الموضوع من وجهة النظر القنية البحتة المتعلقة 
بامكانات ارقا طة «فنسنزه الرادارية والالكترونية ف 
التعرف على الاهداف المختئفة قائنا سنجد ان هذه 
الفرقاطة مزودة يأحدث ما هو متاح علميا وعسكريا من 
اجهزة ومعدات متطورة في نظام واحد متكامل للقيادة 
والسيطرة يطلق عليه اسم «اجيس» «دزوعء4» 2 وهو 
نظام تتمتع به جميع الفرقاطات الاميركية من : فئة 
«ديكانداروجا» التي تنتمي «فيتسينز» اليها. ‏ : 
وتختلئف قدرة الرادارات الماسحة الرئيسية على 
اكتشاف الاهداف المحلقة وتعقبها. وعلى العموم فان 
الرادارات القّياسية تست اكتشاف هدف محلق-له 
مساحة مقطع راداري لا تزيد عن متر مريع واحد .من 
مساقة 5١‏ كيلومتر اذا ما كان هذا الهدف على ارتفاع 
يتجاوز 717٠١‏ مترا عن سطح الارض. وق الرادارات الاكثر 
تطورا من الانواع النيضية من فئة «فيزد أرى» وهي 
رادارات ذات هوائيات كثايتة يحتوي كل منها على عندة 
الاف من الخلايا الرادارية التي يتحرك الشغاع الراد 72 
فيما بيتها الكترونيا يي مجال يقارب +18 درجة ب 
اكتشاف اهداف لا يزيد مقطعها عن مقطع كرة القدم على 
المسافة نفسهاء, وتحمل المدمرة «فينسينز» نظاما منها 
يطلق عليه «سباي  »١‏ (! - ا527) وهو أيضا له قدرة 
استشعار اهداف على بعد +50 كيلومترا والتعامل مع 
٠٠‏ هدف ف وقت واحد. 
لهم 
وكجزء من منظومة «اجيس» يوجد جهاز استطلاع 
بصري وجهاز لاستطلاع الاشعة تحت الجمراء ب 
اكتشاف الاهداف ذات الاشعاع الحراري والتي تزيد 
درجة حرارتها الخارجية عن 0٠‏ درحة مئوية على 
مسافات قد تصل الى .عدة مثات من. الكيلومترات.يي. 
وجميع الاجهزة توضح الاهداف على شاشات ١‏ 
والمراقبة والقيادة داخل السفينة علي هيئة شكل 0-5 
يختلف بياختلاف نوع الجهاز والشركة المصتعة 
والاهم من ذلك أن الهدف سواء أكأن كبيرا ١‏ م صغيواق 5 
يعطي دائما الرمز نقسه على شاشات الراقبة وق حالة 
تعدد الاهداف والتصاقها يبعضها على مساقات تقل 
المترين فانه من المحتمل ان يفشل الرادار في تمييز عبدّد 
الاهداف ويظهرها للمراقب على:هيثة هدف واحد. 0 
تعتبر مشكلة التعرف على هوية الاهداف من المشاكل 
المعقدة جدا والتى لم يتم حل مشاكلها بصورة جدقية 
كرارك الل اللكني القبان فى مال نظم لدوم 
والقيادة. ويتسيب عن وجود هذه المشكلة تحمل اجهز: 
الدفاع الجوي مسؤولية اتخاذ قرار سريع ومهم ع 
بالتصدي للهدف الذي يظهر على شاشات الراذار 
ويقترب من مجال الدقا. اع الجوي يسرعة عالية حيت 
تكون للثوانتي قيمة القاق. بين الحياة والموت. وقد 
اظهرت الخيرة الحملية ان اجهزة الدفاع الجوي القي: 
تكون قد تعرضت بالفعل لهجوم جوي سأيق أ اشتية” 
مع هدف جوي معاد تجنح الى الاشتباك مع 
المعادي واسقاطه اولا ثم تسآل يعد ذلك عن هويته ا 
ا هدفا صديقا أو معاديا. وي الحريين الاليتين 
لسايقتين حيت كان التعرف عان الاهداق العادية يكم 
يصورة رئيسية من خلال المراقية البصرية الام الذي كان 
يترتب عليه اخطاء جسيمة ب غنها ؛مننقاط طائوات 











1 صديقة خصوصا اثناء عودة تلت الا أت من مهمات 














ددا اطلق عليه القرب اسم «ديش ين» وهو اشبه 
تاسطواته موضوعة اعلى صاري حاملة الطائرات ولا 
“تغرف بالضبط ماهية؛ هذا الرلدار الذي ريما يكون 

ليزريا يغطي +7 درجة أو يكون سلاحا مخصصا 
تلحرب الالكترونية, وكما ان «ياكو» هي اول قطعة 
بحرية سوفيتية رئيسية تظهر علنا وهي تحمل رادارا 
بتا من فئثة «فيسد ارى» 'مشابها للرادان الاميركي 


0 





م14 - لا52 المثبت من قبل اليحرية الاميركية على 
اتطرادات من فئة «تيكنداروغا» ولكن هوائي الرادار 
“السوفيتي مربع الشكل بيتما هوائي الراداراث 
*##1ميركية سداسي. وتحمل «باكو» ايضا نظاما راداريه 
تتا جديدا وممرات اقلاع اعيد تصميمها مقارتة مع 
القطع السابقة. ويختلف تسليحها عن القطع 





© الفرقاطة «فينسيئز» تطلق الصاروخ: «ستاتدرد» 


-قنتالية فوق القوات المعادية واثناء مرورها قوق الخطوط 
الدفاعية التابعة لقواتهاء ويطلق على عملية الاشتباك 
نمع هدف صديق اصطلاح «عناا-«معتااط». 


سلاف 


ومع تقدم العلوم الالكترونية | اصيحت الطائرات تزود 
“جهزة تعارف تلقاائية تت تتيح للمتتبع على اجهزة الزادار 

ية الهدف الصديق على هيكة رمز يختلف قي الشكل عن 
“رمز الهدف المعادي. ويطلق على “هذه الأجهزة التي 
“تحملها الطائرات بصورة عامة اجهزة التعارف او 1.5.2 
“لكتفريق بين العدو والصديق. وتوضع هذه الاجهزة ني 


: بطون الطائرات المدنية والعسكرية وتعتير من اسرار 
..لإدول المتحارية, وهذه الاجهزة يبساطة هي عملية 
:سبؤال وجواب ببن محطة الرادار والطائرة: قعتد سقوط 
الاشعاع الراداري على السطح الخارجي للجهاز يُّ 
_الطائرة الامر الذي يعتبر بمتابة _سؤال للطائرة عن 
. شويتها. يقوم جهاز 152 بالرد التنقائي. برمز محدداوما 
يمكن ان يطلق عليه «شيفرةقى محددة اذا ما كانت 
لطائرة” صديقة أما اذا كانت معادية فان جهاز 1217 
عليها لن يتمكن من فهم الشيفرة وعليه لن يتمكن من 
الاجابة الالكترونية الصحيحة فتظهر في هذه الحالة على 
إشاشة الرادار على هيئة رمز كهدف معاد. وللتمييز 
:الد.قيق بين الاهداف القريبة من بعضها فان اشعة اجهزة 
بث الارضية تكون على هيئة حزم رادارية ضيقة لا 
الؤتعدى اتتشارها خمس درجات وبال مثل بالتسية برد فعل 
اأجهزة التعارف قِ الطائرات. ويتم تغيير شيفرة التعارف 
أ الالكترونية يومياً حتى لا يتم استغلالها من قيل العدو 
واحيانا يتم تغييرها اكثر من مرة في اليوم الواحد. 

















ميغاهرتز بالنسبة لاشعة السؤال الارضية اما الاجابة من 
. الطائرة فانها تتم على موجة ترددها 1١9+‏ ميفاهرتز. 
وق كثير من الحالات تصاب اجهزة 1572 في الطائرة 
ع قيامها بطلعات “قتالية بعطب من جرام النيران 






3 


+اتعادية أو لاسباب فنية ة اخرى مما يجعل الطائرة عرضة 


2 



























المراقية داخل الفرقاطة 








#ؤيستخدم حلف شمال الاطلسي موجه مقدارها - ١١‏ 0 


© حاملة الطائرات السوفيتية «كييف» التي تنتمي «بكو» الى فئتها. 


السايقة بائها تحمل .مدفعين من عيار ”/! ملم مضادة 
للطائرات بدلا من واحد. اما صواريخها البحرية 
المثبتة على السطح الامامي من طراز 12 -5511» فقد 
وضعت في مجموعة واحدة وليست موزعة 42 
مجموعات, - 

وشوهد .على متن حاملة الطائرات . باكو طائرات 
عمودية من ا «كي - /710 هيلكس» الحديثة التي 


.تستخدم لحرب: القواصات من طراز ررياك 2 +8 


فروغرء القادرة على التحليق والهبوط العحمودي. 

ويبلغ وزن الحاملة حوالي “2 الف طن. وطولها 
/1". مترا وعارضها © مترا وغاطسها 1١‏ امتار, 
وتحمل ما مجموعة 9 طائرة مختلقة ويتالف 
طاقمها من ١١“‏ جندي وضايط. 


للاسقاط من الدفاعات الجوية التابعة لها. وللتقليل من 
مخاطر حدوث مثل هذه الحالة تعطى الطائرات قبل 
قيامها بالمهمات القتالية تعليمات باتباع اجراءات طيران 
معينة عند عودتها الى قواعدها لتعريف الدفاع الجوي 
الصدبق بهويتها. وتشتمل هذه الاجراءات الاحترازية 
التحليق على ارتفاع معين بسرعة محددة مسيبقا في اطار 
ممرات جوية _معيثة وعمل .مناورات, متفق عليها مثل 
اضاءة كشاقات .الطائرة: بتسلسل متفق عليه وانزال 
عجلات الطائرة عند مسافة معينة قيل الوصول الى ممر 
الهبوط وقد اتبعت مثل هذه الاجراءات بالفعل اثتاء 
معارك الحرب العالمية الثانية ولكن لا يوجد ضمان أكيد 
من انها توفر الامان الكامل لعودة الطائرة لقواعدها, 
خاصة اذا ما كانت' الطائرة مصابة اصابة بليقة تعوق 
اتباعها التعليمات. المتفق عليها. 
لا 

واصبح بالامكان الآن ويفضل الاستخدام المكثئف 
للاجهزة الالكترونية برمجة الرادارات بحيث يمكن 
التعرف ليس فقط على كون الطائرة صديقة أو عدوة يل 
ايضا معرفة طراز الطائرة ايضا. ويتاتي ذلك يتزويد 
الحاسبات الالكتزونية التابعة لمحطات المراقبة الارضية 
بصورة ليضمات الطائرات المختلقة الرادارية والحزارية 
توضع يي ذاكرة اجهزة القيادة الالكترونية ويتم مقارنتها 
مع تلك المعلومات التي يتم الحصول علبها من الطائرات 


داخل تقاط القدرة الرادارية للمحطات الارضية؛ , 


والواضح انه حتى القطع الحربية ألتي تزود بهذه 


الاجهزة الحديثة تعزف عن استخدامها لان العامئين على 


اجهزة القيادة. والاستطلاع ني هذه القطع غير معنيين 
اثناء سباقهم مع الزمن بمعرفة نوعية الطائرة المعادية 
بقدر عنانتهم باسقاطها او على الاقل تفادي الخطر 
الذي تسبيهء كما أن عملية التعرف على توعية الطائرة 
المعادية تجعل شاشات الرادار مزدحمة بالمعلومات وهو 


' امر لا يروق للعاملين عليها. 





يبدو ان الحرب الاهلية الكميودية التي عصفت يتلك 
البلاد خلال الاعوام العشرة الماضية منذ التدخل الفيتنامي 
فيها عام 1919/9 بات تأخذ مسارها الى الحل.. ففي حين 
يجتمع حاليا فرقاء الصراع الفيتناميون يي «جاكرتا» لوضع 
لشطوط العريضة التسيرة امه . قامت القوات الفيتنامية 
بعملية انسحاب رئيسية كبيرة اخرى اشتمنت على سحب 





١‏ الف جندي فيتنامي مع معداتهم واسلحتهم. ويعتقد ان 
عدد القوات الفيتنامية الباقية ف كمبوديا حاليا يقدر 
بحوالي ٠١-‏ الف جندي. ف 

وكانت التقارير السايقة تتهم فيتنام يأنها تقوم" بسحب 
جنودها علنا من الاراضي الكمبودية وتقوم باستبدالهم 
بقوات جديدة بصورة خفية. ولكن الاعداد المقدرة من القوات 
الفيتنامية الباقية 3 كمبوديا تشير الى عدم صحة هذه 
المقولة. 

ويشترك في الصراع الكمبودي 5 فرقاء رئيسيين هي 






يطمع علماء القضاء فإ العالم على اختلاف 
جنسياتهم أن يكون المريخ أو الكوكب الاحمر كما يطلق 
عليه بعض العلماء هو نقطة بداية النهاية للصراع 
السوفيتي الاميركي ف المجالات العقائدية والاقتصادية 
والسياسية والعسكرية وبداية مرحلة التعاون الشامل 
ف جميع المجالات التي يتطليها البرنامج 0 
لوضع انسان على سطح المريخ مع حلول عام ٠‏ 


ذلك البرتامج الذي لا يمكن لدولة منفردة ف العالم ان 
تقوم به, ويتطلب اشتراك مجموعة كبيرة من 
المجهودات الدولية في جميع فروع العلم والتقنية كم 
ا 0 ا 0 ث تقدر الكلفة 

ثية لمشروع ارسال انسان الى سطح المريخ واعادته 
3 الارض يحوالي ٠٠١‏ مليار دولار. 


لقد اطلق السوفيت ف مطلع الشهر الماضي من قاعدة 
«يايكنور» في اسيا الوسطى مركية فضائية حملها الى 
الفضاء صاروخ عملاق من طراز «بروتون» في رحلة 
مدتها /ا اشهر ف اتجاه كوكب «المريخ». وتمثل هذه 
الرحلة يداية التعاون يين الولايات المتحدة والاتحاد 


السوفيتي ومجموعة الدول الاورويية في مجال ٠‏ 
اليرنامج الطموح للوصول الى المريخ مع مطلّع القرن * 


الواحد والعشرين. 


وتحمل المركبة السوفيتية اجهزة للابحاث المريخية 
صنعت ف اكثر من دولة وسوف تنقل الينا عند وصولها 
الى مدار حول المريخ معلئومات وصورا عن سطحه 
وسطح اقماره التي سوف تقترب المركية من سطح 
احدها وهو «فوبوس» الى مسافة لا تتجاوز ١١ ٠‏ متر 
وسوف يلي عملية هذا الاطلاق عملية اأخري مماظة في 
الشهر المقيل تحمل الاجهزة نفسها. تقرييا وذلك 
لضمان تجاح احدى التجريتين على الاطلاق في الفترة 
التي يصل فيها المريخ الى اقرب مسافة له الى الارض منذ 


/اذ عاماء. 





لأ#انا 

وتعرض برنامج الفضاء الاميركي لنكسة شديدة لاع 
عام ١985‏ يسبب كارثة المكوك القضائي 
«تشالينجر». ورغم التفاؤل بعودة المكوك 
«ديسكفري» الى العمل ف سيتمير المقبل الا ان احتجاب 
الاطلاقات الفضائية الاميركية الرئيسية لفترة تزيد عن 
عامين اثر كثيرا على برامج استكشاف الفضاء التي 
تعهدت الادارة الاميركية بدعمها فى شتى المجالات. 
وتخطط «ناسا» لاطلاق مرصد مريخي لجمع 
المعلومات الجوية والسطحية عن كوكب المريخ قي عام 
7 الامرالذي يوضح الفارق الزمني بين الاطلاقات 
الاميركية والسوفيتية والتي تعكس مدى تأثير كارثة 
«تشاليتجر» وقد ارسل ‏ اتحاد علماهم الفضاء 
الاميركيين الذي يضم ١١50‏ الف منتسب رسالة الى 
الادارة الاميركية يطالب فيها بتكثيف التعاون الاميركي 
السوفيتي الاوروبي ف مجال مشروع وضع انسان على 
كوكب المريخ مع بدايات القرن المقيل. ولم يخف هؤلاء 
العلماء. في رسالتهم اعجابهم ببرنامج الاطلاقات 
السوفيتية الجارية الى المريخ والتي سوف تصل الية قي 
عام .١986‏ وكائت الولايات المتتحدة من جانبها فد 
ارسلت ابتداء من عام ١9410‏ سلسلة المركبات 
الفضائية «مارينر» التي قامت بالدوران حول المريخ 
وارسلت صورا عن سطحه كما اطلقت يي عام 1كل/ا15 
المركبتن «قايكنغ »١‏ و«فايكتخ » التي هبطتا على 
سطح المريخ وقامتا بيتحليل تريته بحثا عن المواد 
العضوية والاوكسجين ولم تستطع تلك التجارب اثيات 








© كميوديا تواجه المجهول بعد انسحاب الفيتتاميين 
القوات الفيتنامية التى يقودها الجنرال «لي نوك والحكومة 
الكمبودية التي تتبع هانوي برئاسة «هنعٌ سامرين» وقوات 
«الخمير الحمر» برئاسة .«بول بوت» وحكومة الوحدة 
الوطنية يزعامة الامير «نوردوم سيهانوك». وقد شكلت كل 
من «الخمير الحمز» والزعيم «نوردوم سيهانوك» جبهة 
معارضة مع مجموعات اخرى من قوات المعارضة. ولكن 
الزعيم الكمبودي انسحب مؤخرًا من هذا التجمع ولم يشارك 
في مؤتمر جاكرتا. 5 

وبيعد عشر سنوات من التدخل الفيتنامي في كمبوديا فانه 
لا يمكن القول ان القوات الفيتنامية استطاعت السيطرة على 
كامل كميوديا وازاحة قوات «الخمير الحمر» بعيدا عن 
الساحة رغم ان العمليات العسكرية التي تقوم بها قوات 
«الخمير الحمر» ضد القوات الفيتنامية وقوات الحكومة 
المركزية انخفضت انخفاضا كبيراء بحيث يمكن القول بان 
تلك القوات لم تستطع السيطرة على أي مدينة كبيرة او 


او نفي وجود الاوكسجين او صور من الحياة الكريونية. 
مالاه 


والسيناريو الموضوع للرحلة المشتركة الاميركية ٠‏ 


السوفيتية الى كوكب المريخ تتلخص ف النقاط التالية: 
١-انشاء‏ مجمع فضائي لتجميع مكونات الرحلة 
الكونية ويكون هذا المجمع ف مداز منخفض حول 
الارض ويسمح هذا المجمع الذي تقدر فترة انشائه 
ب 20١‏ يوما يتتقل رواد الفضاء بينه وبين المحطات 
المدارية الاخرى من اجل اعداده وتجميع مكونات 
الرحلة. كما ان منصة مدارية اصغر حجما سوف 
تستخدم لاعداد مركبة الشحن التي تحمل كامل 
المعدات للمخيم القمري والتي سوف يتم اطلاقها 
دده متفردة. 
يتم أولا اطلاق مركبة الشحن ف اتجاه سطح 
لحري للهيوط على سطحه يعد 58١‏ يوما. 
يتم اطلاق المركية المريخية الماهولة مع 
المختبرات الخاصة بها بعد خمسة اشهر ونصف من 
بدء رحلة مركبة الشحن في رحلة تستغرق 5١٠‏ يوما. 
غ-الهبوط على سطح المريخ للبعثة البشرية 
والمكوث هناك لمدة تتراوح ببن 7١‏ +5 يوما في اجراء 
التجارب وجمع العينات وتركيب وتثبيت الاجهزة 
العلمية والرويوتات التي سوف يكون عليها الاستمرار 
في التجارب والقياسات 'وارسالها الى الارض بعد عودة 
البعثة المريخية. 
ه-قيل عودة البعثة الى الارض فاتها سوف تقوم 
يزيارة القمر المريخي «فوبوس» ثم تلتقي مع مركبة 
العودة في مدار مريخي وتبدأ بعدها رحلة العودة التي 
تستغرق 110 يوما للوصول الى المحطة المدارية حؤل. 
الارض التي سوف تستخدم كحجر صحي للرواد قيل 
عودتهم الى سطح الارض. 
#ان- 


ورهم البساطة التي يبدو عليها سيناريو هذه 
الرحلة ألا ان المشاكل التي تواجهها ما زالت كبيرة جدا 
وما زال الكثير مثها يدون حل ناهيك عن المشاكل 
المالية. ومن اكبر تلك المشاكل أن الرحلة سوف تستغرق 
مدة تتراوح من ١٠١ ١٠ ١ 4٠+‏ يوم ولقد اثبتت تت تجارب 


البقاء ف الفضاء في حالة انعدام الوزن اثناء تسجيل - 


ارقام قياسية لليقاء داخل المركبات السوفيتية حدوث 
مرض تآكل ف العظام للرواد من واقع اتحلال مادة 
الكالسيوم فيهم وانتقالها الى مجرى الدم. وقد يمكن 
خفض تاأتير تلك المشكلة يتقليل مدة الرحلة الى عامين 
بدلا من ثلاثة ياستخدام سرعات اكبرقد تضل الى ٠م‏ 
الف ميل ني الساعة. لكن هذا الامر يحتاج الى ابيحاث 
كثيرة. كما ان من اهم المشاكل هي وزن العتاد اللازم 
للرحلة حيث يقدر وزن الطعام والماء والهواء الذي 
يتحتم توفيره بكل رائد قضام بحوالي ++ طنذا. وقد 
يمكن تخفيض هذا الوزن مع تخفيض مدة الرحلة ومع 
تطوير وسائل التقنية لاعادة دورة استخدام الماء 
والهواء والقذاع. 


واذا ما اقترضنا ان جميع المشاكل السابقة والمشاكل 
الاخرى قد تم حلها بصورة ما ثان المشكلة الاكير والتي 
سوف تشكل خطورة حقيقية على الرحلة هي 
الانتجارات الشمسبة وتأثيرها على الرواد ومركبتهم 
خلال تلك الفترة الطويلة من الرحلة. 

ان الرحلة المريخية وجميع مقتضياتها العلمية 
يمكن أن تكون قابلة للحل اذا ما ثم ايجاد صيغة 
للمعضلة الاساسية التي تواجه الرحلة وهو التعاون 
الاميركي السوفيتي والدوي من اجل انجازها . 






صغيرة خلال العامين الماضيين: كما ان وجودها العسكري ف 
الاحراش المحيطة ني العاصمة «فنوم بنه» انحصر حاليا في 
عدد 0+٠‏ مقاتل فقط . ولكن التخوف الكبير هو ان يؤدي 
اتسحاب القوات الفيتتامية الى عودة قوات «الخمير الحمر» 
الى السلطة تلك القوات التي تسببت ف مذابح جماعية اودت 
بيحياة اكثر من مليوتي كمبودي قيل تدخل القوات 
الفيتنامية خصوصا وان قوات الحكومة المركزية على ما يبدو 
غير مؤهلة لتحمل مسؤولية الصمود امام قوات «الخمير 
الحمر» وحدها. لقد تكيد الفيتناميون اكثر من + 0 الف قتيل 
يسبب تدخلهم ف كمبوديا وهم اذ يستعجلون رحيلهم عنهاء 
فان المخاوف العالمية لم تنس بعد الماسي التي سبيها 
«الخمير الحمر». واغلب الظن أن دول جتوب شرق اسيا 
ا سوف تشكل قوة تحت علم الامم المتحدة للاحلال محل 
'القوات الفيتنامية حثى يتم اجراء استفتاء لانتخاب حكومة 
جديدة يرضى عنها الجميع. 






















© رسم لمركية فضائية فوق القمر «قويوس» 





© عملية اطلاق الصاروخ «يروتون» 











«كارل يختلف يعض الشيء عن الشخصيات التي تقرأ عنها في الروايات الكلاسيكية.. فهو لا يحب ركوب الاحصنة 
ويقول أن الدراجات اكثر متعة, ولكن.. عندما تنظلق الدراجة ويستسلم كارل لها.. احس انه على حق.. وكثيرا ما 


ا ل ل لي لفك 





يصحبني معه على الدراجة لابتياع حاجياتتا من السوق». 


المتحدثة هي الملكة سيلفياء ملكة السويد وكارل الذي تتحدث عنه هو زوجها كارل غوستاف, ملك السويدء الذي 
يمارس حياته كأي سويدي عادي. فهو يستخدم الدراجة في تنقلاته العادية: وييتاع حاجياته من السوق, كاي سويدي 


عادى. 


والملكة سيلفيا المانية الاصل؛ تعرف عليها كارل اثناء حضوره لدورة الالعاب الاولبية في ميوتيخ عام 901/7 ١ءحيث‏ 
كانت تعمل مضيفة في احد مقاهي القرية الاولمبية: وتزوجها وانجب منها ثلاثة اطفال هم: ولية العهد الاميرة فكتورياء 


والامير كارل فيليب والاميرة مادلين. 


في الشهر الماضي توجهت العائلة الى منتجع سوليدين على مسافة ٠‏ 6 6 كم من العاصمة ستوكهولم, لقضاء الاجازة 


السنوية.. الى جانب السويديين العاديين. 


الملك كارل يملك روح النكتة «ليس صحيحا ان الضحك يطفىء الرجل.. الحزن هو الذي يدمره.اما الضحك فيشعل 
فيه كل شيء.. والكآبة تجعلنا اكبر من عمرنا .. وانا اريد أن اعيش عمري.. كما هو». 

















آخر النفايات التي استقرت ‏ الاراضي اللينانية هي.. 
النفايات اليهودية! 

حين وصل القلاشة (بهود اثيوييا) الى اسرائيل: يجهود 
مشكورة من الرئيس جعفن نميري ورجل اعمال عربي 
معروف, كان على احد المتدينين البهود ان يصرخ وسط تل 
أبيب: اطردوا هذه اللحوم الفاسدة من هنا ... 
. ثم استقرت اللحوم الفاسدة يي مزارع شيعا يي جنوب 
لبنان» وتحديدا في منطقة العرقوب. ويقال أن يهود اثيوبيا 
ألذيت كانوا يعيشون ف الادغال والذين يعتيرون اتقسهم من 
ابناء السيط الضائع, هم الذين اختاروا تلك المنطقة لانها 
تتلاءم ولحومهم الملكية, فهم احفاد مينيئيك, حصيلة ذلك 
الزواج الغامض بين الملك سليمان ويلقيسء ملكة سيا, أما 
كيف اصبحوا سوداء فهم لا يعيدون ذلك الى المناخ الافريقي 
بل الى سيب اكثر اثارة للجدل في اسرائيل, قالملك سليمان لم 
يكن دمتلك البشرة الييضاء, وهم يرسمونه هكذا, ويجتهدون 
تاول بعض التصوص التوراتية ليؤكدوا يان اليهود 
الحقيقيين هم البهود السود, أما اليهودالبيض قهم ليسوا 
سوى ابناء مجموعات انتمت الى اليهودية يْ وقت متاخر. 

وعلى هذا الاساس فان احد ايناع الفقلاشة الذي وصل إن 
وقت ميكر الى اسرائيل والذي كان يعمل خادما يي احد 
المقاهي انفق آخر ما ادخره خلال عام كامل من أجل طبع 
بيان ينصب فيه نفسه ملكا على اسرائيل, مؤكدا بأنه ينتمى 
الى سلالة الملك سليمان الذي رآه ق منامه وهو يحثه على 
المطالية بالتاج اليهودي. 5 


وهذا ليس حال يوسف أجا الذي طرد هن عمله لان 
صاحب المقهى لا يريد إن يضع الملوك فْ خدمة الزيائن, فتمة 
رجال كثيرون من الفلاشة يحملون الادعاء تفسه_ لكن 
الاسرائيئيين البيض الذين كانوا يعتقدون لسنوات خلت: 


.ويناء على فتوى حاخامية, ان الفلاشة هم اقرب الى 


المسرحية منهم الى اليهودية, ويسبب فوارق جوهرية, لم 
يتمكنوا من التعايش مع تلك الحالات اليدائية, قرموا بهذه 
إإنفايات اليهودية في مزارع شبعا البلدة الليتانية المعروفة فخ 
متطقة العرقوب. 1 


© الك كارل والملكة سيلفيا مع اطفالهما فيكتوريا وكارل قيليب ومادلين 





الحكومة الليناتية ال مقطعة الاوصال, ترغى وتزيد الان لان 
الحكومة الاسرائيلية قامت يتوطين الفلاشة في مزارع احتلت 
ف عام 5407١ء‏ والحقيقة أن هذه المزارع احثلت منذ سنوات 
طويلة, وهي تستتمر من قبل الاسرائيئيين, ثم تبين 
من أاركان الحكومة المقطعة الاوصالء والتي تقاطع وتتقاطع 
يصورة عز مثيئها يي أكثر التجارب الدستورية بدائية, لا 
يعرف العرقوب لا من قريب ولا من بعيد_ 

لا يسمح للكامير! بأن تتتقل الى هناك, ولكن يقال يي 
العرقوب ان مزارعين أصرائيليين كلفوا تدريب الفلاشة على 


إتربية الابقار والماعز ليتبين ى ما بعد ان الابقار هي التي 


راحت تربي الفلاشة انذين كاتوا يعيشون يي طروف بدائية 
جداء فاكواخهم كانت مصنوعة من القش, وكذلك الكتيس 
الذي كان يقام بعيد؟ عن القرية حتى لا يلحقه اي تلوث 
والمتير أن هؤلاء الذين: كانوا يعتمرون قبعات أو يرتدون 
«جلابيات» طرزت ينجمة دآودى كانوا مأهرين ف الصناعات 
النحاسية (اباريق قهوة, داوان مختلقة) التى تعلوها 
التجمة اياها 5 

في البداية: رغضوا الاقامة في غرق حجرية أو خشبية 
أقيمت لهم في مزارع شبعاء وكأانوز يخافون كتيرا من مواقد 
المازوت التى جِهرْت بها الغرف للتدفثة نى تلك المنطقة 
الشديدة البرودة: ا يل أن د يعضهم هاجم تلك المواقد آنتي 
تتفث الدخان عير قساطل تاخترق السقف أو احد الجداران, 
معتيرين اياها تجسيدا للصيطان الذي يثفث الدخان. من 
فمه. حتى اذا ما شعروا أتها تحميهم من البرد القارس بدأوا 
التعايش معها. 

واحد ابناء المنطقة يروي أخبارا مثيرة عما اصاب 
الفلاشة عندما هطل الثلج ‏ الشتاء الفائت فى منطقة 
المزارع فقد أصييوا يهلع تتديد, وظنوآ أن حدثة سماهيا 
سيحصل. فهامواى تلك الرتفعات فيما راح يعضهّم يطلق 
الصلوات, مما اضظر المضؤولين عتهم الى طلب التجدة من 
وحدة عسكرية مرايطة ق مكان قريب وكآن صعيا عليهم ان 
يستوعيوا سريعا حقيقة تلك المادة الييضاء التي تغطي 
الارض: 1 

2 اللحؤم الفاسدة انتي وصلت إلى السوق اللينانية. 
كانتت نحوما يهودية انهم انفلاشة... ل 























ل 






















«اذا ترشح فرنجية فستكون انت مرشحنا جميعا ...». 
هذا الكلام قاله الرئيس أمين الجميل لسميرا جعجع 
خلال اللقاء الاخير الذي عقد بينهما ف دير القطارة في 
منطقة جبيل يعد ورود معلومات الى القصر 5 
تفيد يأن الرئيس سديمان فرنجية عاتقد العزم على تر 
نفسه للانتخابات الرئاسية. 
انه مرشح التحدي الذي لا بد من ان يواجه بمرشح من 
الصنف نفسه, فالبعض يصف الرئيس فرتجية بكاسحة 
الالغام, في الحقل الماروني يالذات, حتى اذا ما عاد ثانية 
الى السلطة «فساعلق المشانق من اكبر واحد الى اصغر 
واحد» حسبما تقلت شخصية شمالية بارزة قالت ان 
. المقصودين بهذا الكلام معروفون جداء, ولهذا عقد نقاء دير 
- القطارة. 
وهنا يقول مصدر ف «القوات اللبنانية» أن الرئيس 
فرتجية حاول استغلال اللقاء الذي عقد بين الرئيسين 
.آمين الجميل وحافظ الاشد ف الجزائز, فراح يجري 
الاتصالات مع فعاليات مختلفة أن لاستطلاع الاتجاهات أو 
لاطلاق الوعود المرققة احيانا بالتهديدات. 
يضيف: ونحن نعتقدٍ ان معلومات مضللة قد وصلت الى 
ابو طوني ربما بهدف اغتياله سياسياء فهو كان يراهن 
على خلافٍ بين الرئيس الجميل وجعجع يمكنه من 
استقطاب المسيحيين, ولكن ما ان بدأ تحركاته حتى كان 
اللقاء بين الرجلين والذي تم فيه الاتفاق على التفقاصيل 
الاساسية المتعلقة بالاستحقاق الدستوري, فنحن لا ذنذكر 
وجود تباين ف وجهات النظر بيذنا وبين رئيس 
الجمهورية, لكن هذا لا يعني انه سيسمح لطرف ثالث بإن 
يسجغر هذا التباين ليضرب الطرفين معا وبيد مستوردة من 
الخارج. 
ويطبيعة الحال كان الهجوم حادا على الرئيس فرنجية 
الذي وصفه المصدر بأنه ينتمي الى تلك الطيقة التي كانت 
سائدة 2 القرون الوسطى وبأنه يتلقى التعليمات من 
الخارج. مضيفا بماننا لن الاحد يأن يلعب قِ 
الحلبة الرئاسية كما لو انه يجول في ملعب لكرة القدم 
فاللعية الديمقراطية يجب ان تأخذ شكلها السليم, والا 
فان الوسائل الخاصة باحباط اي تجاوز متوافرة جداء 
حتى ولوادى ذلك الى عدم اجراء الانتخابات الرئاسية». 
هذا الكلام يعكس مدى العصيية التي تحكم العلاقات 
المارونية ‏ المارونية, فيما بات مؤكدا ‏ ان الرئيس امين 
الجميل وضع فيتؤ على ثلاثة اسماء: سليمان فرنجية 





ع 


وريمون اده وميشيل عون دون ان يذكر الاسم الرايعء وهو ' 


اياي حببقة. الذي يقول,انصاره انه 
كان اضحا أن وصوله مب 
واتما لاسياب اقليمية ودوا 1 
الركيش الجميل من اللائحة السوداء' دون ان'يضع اسمه 
على اللائحة الاخرى التي 3 تضم اسمين: حتى الان هما 
جوزف: الهاشم: وميشيل الخوريء وهو نجل اول رئيس 
للجمهورية في عهد الاستقلال .الشيخ:بشارة الخوري. 
إعلارىس 









والواقع ان كل التحركات والاتصالات التي تجري حاليا ‏ :- 


© بسام ابو شريف 
تماما على الطريقة الليناتية المعروفة: كانتون 
للموارئة, وكانتون للشيعة, وكانتون للدروزء وكانتون 
للارمن: وكاتتون للاكراد, واحيانا تضيق الجغرافيا على 
احدى الفئات فيصبح الكانتون على شكل «زاروب» له 
دستوره الخاص وعلمه الخاص وثنشيده الخاص. 
تماما على الطريقة الفلسطينية: : مخيم لحركة «فتمه 
#مخيم لحركة «فتح ‏ الانتفاضة» ومخيم للجبهة 
لشعبية لتحرير فلسطين, ومخيم للقيادة العامة 
ومخيم للنضال الشعبي ومسخيم لجبهة التحرير 
اليلسطينية يشقيها (ابو العباس وطلعت يعقوب)» 
ومخيم لحبهة التحرير العربية, ومخيم للجبهة 
الديمقراطية: واذا لم يكن هناك عدد من المخيمات يكفي 
لكل الفئات, فذفثمة. زواريب كتيرة" واسداع كثيرة,» وكيس 
اللغة فضفاص. : 
الفلسطينيون (الضحايا طيعا) “ضد التشرذم من 


الاساس_ تستطيع ان تلاحظ ذلك وانت تقف عتد بوابة؛ 


برج البراجنة تتامل يي النسوة اللواتي يحمئن عذايهن 
مع يعض الحاجيات المعذبة وتهرين مع اطفالهن الى الي 

5 النسوةء لكن: لا جِوابِ على هذه التراجيديا 
اليومية. لم بعد يهم احد.ماذا يقول القرار رقم 787 ولا 


القرار رقم مع" ولا اتفاق عمان لا ميثاق طرايلس ولا 
ٍ اتفاق القاهرة ولا وثيقة ابو شريف. ما' يهمهم هو ان 





يحب شوا لان اموت في المخيمات مخطف جداعن اموت 3 
فلسطين أو من اجل ولسطين' 5 1 


الخلاف بين جنبلاط .. والاتحاد السوفيتي 


0 
لامع 








تظل ف الاطار التكتيكي البحت؛ فلا يزال هناك متسع من 
الوقت حتى تحط الحمامة البيضاء على كتف احدى 
الشخصيات المارونية التي لا تزال تؤكد جميعها ان الوضع 
غعامض جداء ولا بد من الانتظار الصعب. 

ويلاحظ هنا ان ما نشرته القيس» منذ بضعة اسابيع 
يشكل مُكَور النشاطات السياسية في الوقت الحاضر, فثمة 
من ينقل عن مصادر فرنسية قولها ان من غير المنطقي 
الرهان على حل (او يداية حل ) للازمة اللينانية قبل أن 
ينعقد المؤتمر الدولي» وبالأحرى قيل ان تتيلور الاتجاهات 
والتتائج بصورة نهائية في المؤتمر. ومثل هذا الامرلا يمكن 
أن يتم قبل سنتين» حتى اذا ما انتخب رئيس ف الوقت 
الحاضر قسيكون تابعا للازمة التي ستستهلك طاقته 
بحيث انه لن يكون قادرا على التعامل بفعالية 
ديناميات الحل. والافقضل ف هذه الحال التمديد للرئيس 
أمين الجميل لمدة سنتين» دون ان يكون هناك أي مجال 
اللكلام عن الهرطقة الدستورية, 'فحين يستطيع مجلس 
ألنواب ان يستمر لمدة ستة عشر عاماء اي ما يساوي اربع 
ولايات متواصلة»2 يمكن التمديد لرئيس الجمهورية ثلث 
ولاية جديدة. مع اعتبار الوضع الغريب الذي تتخيط به 
حكومة-الرئيس سليم الحص... المستقيلة. 

لن تكوأن هناك اي مشكلة تقنية امام التمديد الذي 
يفترض تعديل الدستور فتبعا للنصوص النافذة ينبغي أن 
يتم هذا التعديل في دورة عادية لمجلس النواب» ولقد 

نقضت هذه الدورة لتيدأ الدورة الائتخابية: وهنا يقول 
وجال .القانون الدستوري ان مجرد اجتماع مجلس النواب 


بالاغلبية المطلوية والتصويت على التمديد يصبح الدستوز . 


معدلا حكما. 
وإذا كان السبب الاول للتمديد هو انتظار المؤتمر الدولي» 
قهناك من يقول بوجود سيب اخر, فالرئيس امين الجميل 


' هوالوحيد الذي يستطيع ان يعطي اذا ما بقي ف السلطة, 


اما المرشحون الاخرون فان احدا منهم لن يتجرأ على مجرد 
البحث ني اي اصلاح سياسي مهما كان ذوعه . وبالاضافة الى 
ذلكء فان انتقال الرئيس الجميل الى العمل على الارض بعد 
7 سيتمير المقبل, سيمكنه من ان يقود بفعالية الجناح 
المتصلب داخل المارونية السياسية, وبذلك يمنع اي اتجاه 
نحو الاصلاج يعتبره مجحفا بحق الطائفة المارونية. 
مصدر مقرب من القصر الجمهوري قال لثا: ««... وكما 
ا وئيس سمير جعجع, من ازاحة ايلي 
حبيقة عن قيادة «القوات. اللبئانية» 0 ساعات اتعد 





3 
يضل الى كن تهدية لأمر؛ فالرئيس الجميل يعرف جيدا ن 
الذين يحاوئون تجاوزوه يدركون ان عليهم الاختيار بينه 
وبين سمير جعجع الذي اتفق واياه على «ل» كبيرة في وجه 
سليمان فرنجية, حتى ولو تطلب الامر اشعال الجبهات 
الغسكرية والحؤول دون اجراء الانتتخابات الرئاسية. 
7 إعلاكه 
اذا كان الشمالي سليمان فرنجية ممنوعا من العودة الى 


؟لذين يقصفون من الخارج يقولون لنا ان السيب فِْ كل 
هذا هو وثيقة. يسام ابو شريف التي كانت الفصل 
الاساسي من سيناريو لم نتركه يكتمل. وعندما نستوضح 
يوضحون: «الحقيقة أن المعلومات التي وصلت الينا 
اكدت يأن اتصالات قد جرت بين بعض مستشاري عرفات 
وعدد من الدبلوماسيين الاميركيين من اجل تحديد موقف 
المنظمة من اسرائيل بشكل واضح ودقيق. وخلال هذه 
الاتصالات تم التوصل الى تلك الصيغة التي ت 
«وثيقة ابو شريف» والتي توزع في اثناء إنعقال قمة 
الجزائر. تحديدا». 

إعلاع 

يضيفون: «كان ا بد لهذا الموقفق الديلوماسي من ١‏ 
يترافق مع خطوات عملانية على الارض» فكانت بطر 
على مخيم عين الحئوة بالطريقة المعروقة, ثم حدثت 
عمئيات اجتياح المواقع في مخيمي برج البراجئة 
وشاتئيلا, على أن يتبع ذلك تفجير الاأوضاع والتمدد في 
اتجاهات معيئة على الاراضي اللنانية مما تنتج عنه 
تطورات امنية خطيرة للفاية يعتقدون انها تؤدي الى 
مزيد من الدقع الدبلوماسي. لكننا استدركنا الوضع؛ وها 
نحن تدقع الاموراق الاتجاه الصحيح». 

وهم يقولون ان المهم ف مخيم شاتيلا ليس هدم الاكواخ 
«...فقد حال موقفنا دون هدم الاتجاهات الفلسطينية 
الاضصيلة, واذ قعلنا كل هذا فلكي نوقف مهمة اولكك الذين 
يريدون تحاوز الانتفاضة» . 

اما قادة: حركة «فتح» من عصام اللوح الى معين 


© امين الجميل 





قضر بعبداء قم هو رآي الرئيس امين الجميل وسمير 
جعجع ف الجنوبي ادمون رزق الذي كانت زيارته الاخيرة 
إلى دمشق لافتة جداء وهوالذي بات يرتبط بصداقة عميقة 
مع الرئيس سليمان فرنجية بعد قيام رجال هذا الأخير 
باختطاف النائب زرق منذ سنوات وكان لا يزال عضوا فْ 
أ حزب الكتائب قبل أن يفصل منه بسبب خروجه على القرار 
القاضي بانتخاب الرئيس حسين الحسيني لرئاسة مجلس 
النواب بدلا من الرئيس كامل الاسعد ف اكتوير 1١9/416‏ 
جزين هي المنطقة التي تتوجه اليها النظرات 
الساختة, .وتفجيرها لا بد من ان يؤدي الى تفجير الاوضاع 
من جديد.ى سائر المناطق اللبنانية, آذا ما انتخب 


رئيس منها.فقد تنش ظروف افضل لتفادي التفجير. ولكن 
هل جقا ان بامكان رئيس لبناني ان يحول دون حصول 
التفجير اذا كان هناك قرار اسراتبلي مثلا في هذا الشأن؟ 

نائب جنؤبي قال ل« لقبس» ان اسم رزق يطرح 
تكتيكيا ايضاء دون ان يعني هذا ان الطرح لن يصل به الى 
نهاية الشوط, فاللبنانيون ينامون على اسماء 


لمك المتامب. 

هذا يبقى مجرد كلام, فالاتتخابات الرئاسية في لينان 
تسم هذه المرة بمستوى عال من الحساسية, الجميع 
يراقبون الجميع, ودون ان نستعمل تعبير هوبز الشهير مح 
بعض التعديل «الجميع يأكلون الجميع». وحين التقى 
الرئيسٌ امين الجميل وسمبر جعجع كانت ردة القعل 


شيايطة الى زيد وهبي الى ابو طلال فيقولون لنا ان 


المنشقين ينفذون ما اتفق عليه مع اميركاء وهو تصفية 
منظمة التحرير تمهيدا لسوق الفلسطينيين الى المؤتمر 
الدولي وهم من دون اظافر. 

منذ اريعبن عاما والفلسطيئيون يقولون هذا مع اميركا 
وذاك ضد اميركا. من تراه يقول ان الخط المستقيم هو 
اقرب نقطة بين الذفلسطيذيين وفلسطين؟ 

تدريجيا يتم تفريغ مخيم يرج البراجنة من المقائلين 
الموالين لياسر عرفات, وان كان المعارضون له يقولون ان 
عرفات «يفزخ» ف كل مكان. الذين يكرهونه يحبونه 
احيانا واحيانا. وي الضفة الغربية لم نشاهد سوى 
صورته, هو رجل الآمر الواق قع ام انه رجل واقع الامر. 
ويخنلف الفلسطينيون حتى على الطباق والجناس, وي 
السياسة, لعلنا نقول في الثورة هناك طياق وجناس 
ايضا. 

كم نستطيع ان نتفق مع ذلك الفلسطيني المخضرم في 
مخيم مار الياس الذي علق ف غرفة الجلوس اربع صور 
لعرفات وهو ق أوضاع مختلفة والذي يتساءل عما اذا 
كان رئيس منظمة التحرير قد خدع عندما قيل بوتيقة ابو 
شريف, حتى اذا ما ظهر الاستعداد النلسطيني للحوار, 
تنكر اولئك الذين اغدقوا الوعود؟ 

كلام يستحق التفكير والتفكير العميق. فهناك اكثر من 
جهة حول 5 تفريغ الموقف الفلسطيني من بقايا الزلزال» 
اما المحاولات الدبلوماسية فلا تعدو كونها مخاولات 


استتزاف لذلك الموقف. والحقيقة انه عندما يخرج 


© سليمان 3 
صاخية ف الاوساط الصديقة لدمشق والتي كانت تردد ان 
لقاء محتملا قد يعقد بين الرتيسين امين الجميز وحافظ 
الاسد: فهذه الاوساط تستعمل المثل الشعبي القائل «من 
جرب المجزب كان عقله مخرّب» قالرئيس الجميل اطلق 
وعودا كتيرة لكن ظروفا معينة حالت دون تحقيق اي من 
تلك الوعود . وتري تلك الاوساطان العودة مرة اخرى, الى 
الوعود لا تعدو كونها اضاعة للوقت الذي اضحى ثمينا من 
الان وصاعدا,. 3 
0ا#ااا 


وليد جنبلاط هو كبير المعارضين للتمديد, مع اقتناعه 
التام بأن اي انتخابات رئاسية. ستكرس الوضع القائم 
الذي هو الاساس يْ اندلاع الحرب, فالذين لا يقولون 
باحداث تعديلات جذرية ق النظام انما يتولون تفخيخ 
لبنان من حيث يدرون او لا يدرون, كما قال لنا غازي 
العريضيء المستشار السياسي للوزير جنبلاط والذي زار 
مكتب ,القبسم, في بيروت وعرض موقف الحزب التقدمي 
الاشتراكى من مختلف جواتب الازمة اللبنانية. 

السيد العريضي قال انهم كلهم يعترفون بصحة أراع 
وليد جنبلاط , ولكن بعد فوات الاوان» معتبرا ان معسكر 
الرئيس امين الجميل هو الان اقوى بكثير من معسكر القوى 
الوطنية المبعثرة والتي تصر على تبعثرها بشكل او بآخر, 
وهو ان اكد على التحالف الاستراتيجي مع سوريا الذي 
يعتبر خطا احمر, قال ان هناك خلاقات مع الاتحاد 
السوفيتي يسبب نوعية الاتصالات التي يقيمها مع الطرف 
الاخر خصوصا مع «القوات اللبنانية», والاعتراض على 
هذه الاتصالات اطلقه الوزير جتبلاط فْ وجه ميخائيل 
غورباتشيف شخصيا. 

لا حل ولا حلول وانما الاجترار المتواصل للازمة الدموية 
بشكل او بآخر, وعندما قلنا له ان الحزب الاشتراكي يمسك 


. الان بالجغرافيا قال ان الجغرافيا لا تعود لها اي قيمة 


استراتيجية حين تفتقد الطاقة البشرية فضلا عن البنى 
الاساسية, ملاحظا أن معظم اموال.الدولة تذهب الى 
«لبنان الاخر» فيما لا تعطى المناطق «الوطنية» سوى 
الفتات. 

وهو ياسف لان سنوات الحرب الطويلة لم تنتج 
ديناميكية جديدة, فالرؤوس اياها تبرز عند المنعطفات 
السياسية لتغطية المشكلات العميقة بقشرة سياسية 
بلهاء, واصفا ما تردد حول تفاعلات امنية في اقل 
الخردت يانم + جيل ول نت ال اكه به رديار 






اتخذناه تحت الضغط بل انه موقفتا 
الحقيقي الذي حاول الاخرون تفسيره على هواهم, ولهم 
اسبابهم الخاصة ف ذلك وان كان واضحا اننا وقفنا ضد 
حرب المخيمات وضد المشاركة في هذه الحرب, واقترحنا ان 
يفصل بين الفلسطينيين فلا يكون القصف عشوائيا كما 
حدث ف كل مراحل تلك الحرب». 

المهم ان مستشار الوزير جنبلاط يعتقد ان الانتخابات 


© ياسر عرفات 


عرفات من بيروت, وقد خرج قبلا من الشمال والبقاع, فان 
خروجه من الجتوب اصبح امرا سهلا ومحتما. 
والفلسطيني المخضرم يتخوف من «عمليات تجميع 
مقاتلينا في الجنوب بعد الاصرار على اخراجهم من هناك 
وقت سابق, كما لو ان ف الجو خطة لضريهم عندما 
يتواجدون ف نطاق جغراق محدود». 

لكن الواضح ان عرفات الذي خرج منتصرا من قمة 
الجزائر. وقد بدت كما لو انها رد على قمة عمان التي 
ظهر فيها الاهمال الصارخ لمنظمة التحرير, بدأ يواحه 
الان صعوبات كبيرة. واحد القياديين الحزييين المقربين 
من دمشق قال لنا ان الزعيم الفلسطيني لم يعرف كيف 


. يستفيد من اللقاء الذي عقد بينه وبين الرئيس حافظ 


الاسد فى قصر المهاجرين. 

ويضيف القيادي الحزبي ان هناك جهات خارجية 
اعطت عرفات, ولأهداف معيئة, تقديرا خاطئا عن 
الوضعي سوريا وخولياء فكانت عملية عين البكلوة بعد 
القمة الثنائية يْ دمشق, وهو الامر الذي اثار صدمة 
عميقة لدى المسؤولين السوريين الذين ما ليثوا ان 
فوجِئوا يرجال عرفات يسيطرون على مخيمي شائيلا 
وبرج اليراجئة لتتردد معلومات عن خطة اكبر بكثير من 
أن تبقى ف اطار المخيمات. 


ولا شك ان عرفئات هو احد كبار العارفين بالدورة 
السيكولوجية في السياسة السورية ويفترض فيه ان 
يعرف, ف هذه الحال. ان السوريين يلجاون الى اكثر 






© سمير جعجع 
ستجرى, وهو يستيعد حصول اي صدام ف المناطق 
الشرقية لان «الجميل وجعجع يستفيدان من ظروفتنا» 
التي يصفها بالمهترئة والضائحة. 
والواقع أن الورشة السياسية ف لبتان تعمل الان بكل 
قوتهاء' فالاولوية لانتحاب الرئيس, والاميركيون الذين 
يعارضون فكرة التمديد للرئيس. امين الجميل ويرون 
المجيء بقائد الجيش العماد ميشيل عون باعتبار أن 
الاوضاع العسكرية القائمة لا يمكن أن تعالج الا من قبل 
العسكر, وان كان هناك من يرى ان عون تسيّس اكتر من 
اللازم في حين كانت هناك شخصيات سياسية تتعسكر اكثر 
من اللزوم. 
ملاس 


ولا احد يستطيع ان ينكر انه عندما ينتقي الجميل 
وجعجع جول موقف واحد وق هذه المرحلة بالذات فان 
دورهما ف انتخابات الرئاسة سيكون كبيرا خصوصا اذا 
ما تمكنا من استقطاب الركئيس كاملل الاسعد وضما'الى 
جانبهما ايضا النواب المسلمين: كاظم الخليل وعثمان 
الدنا وعبده عويدات وعلىي العبدالله وحميد دكروب 
ومنيف الخطيب وانور الصباح ويشير الاعور. 

الجميل هو الاقوى في الوقت الحاضر, وهو يخوضٍ 
معركة التمديد من وراء الستار, فيما يشيع انصاره بأن من 
يعمل لايصال فرنجية الى قصر بعبدا أتما يفعل ذلك, 
وبالدرجة الاولى؛ لاطلاق الحرب المارونية بعدما عجز عن 
اشعال هذه الحرب ف المناطق الشرقية. ويقول هؤلاء ان 
فرنجية الذي تسكنه عقدة الثأر ان بسبب تشكيله النقسي 
او بسبب مقتل ابنه وزوجته وطفلته على يد سمير جعجع 
وبتعليمات من بشير الجميل فق عام 2191/8 جاهز للقيام 
بتلك الحرب التي يرمي صانعوها الى انهاء الطائفة 
المارونية في لبشان, واد ذاك تتسنى لهم كل ظروف 
السيطرة. 

وانصار الجميل يرون انه قد يكون الهدف ايضا من 

تسليط الاضواء على الرئيس فرنجية وقبل ان يبت بمسألة 
ترشيحه هو الضغط من اجل الاتيان برئيس ضعيف لا 
يستطيع ان يمارس صلاحياته بشكل فعال واذ ذاك يتم 
تجميد الطائفة من اعلى بعدما يتولى الاخرون اعطاء 
الاوامر بطريقة او باخرى. 


البلبلة تتجول الان في مختلف الانحاء اللبنانية فلا بد 
من الرئيس, ولكن اي رئيس, واذا كان الاميركيون يقولون 
«ننتخب عادة الرئيس الذي يكون على صورتنا»» فان 
تطبيق هذه الحالة على لبنان يعني ان رئيسا مقطع 
الاوصال سيصل الى قصر يعبدا كما لوانه من صنع بايلو 
بيكاسو: العين ف الظهر, والاذن تتدلى من الساقء والانف 
عالق ف اسفل العنق... 


غرنيكا سياسية في لبنان, اجلء, والبلبلة وضعت الجمييع 
فى اجواء سريالية, بانتظار أن يدعو الرئيس حسين 
الحسيني النواب المتيقين على قيد الحياة الى وضع اصوات 
«الاخرين» قٍِ صنادبق الاقتراع... 





© حافظ الاسد 
الخيارات حدة عتندما يكوتون في حالة الحصار, وهكذا 
فقد منع سقوط مخيم شاتيلا عندما كأن الفلسطينيون في 
اقصى حالات الضياع, لكنه سقط عندما كانت الانتفاضة 
ف الاراضي المحتلة تهز العالم. 

مخيم عين الحلوة يفقد كل قيمة عسكرية له عندما 
يكون مخيما شاتيلا وبرج البراجنة يْ يد اخرى. واذا 
كانت النشاطات الاخيرة قد تركزت على اخراج مقاتاي 
حركة : «فتح» من مخيم برج البراجنة, فقد كشفت مصادر 
مطلعة لرالقيس, ان نشاطات اخرى كانت تبدل لاخراج 
الحركة من اقليم الخروب قبل الدخول السوري اليه, ٠‏ 
والان مهما تحرك مخيم عين الحلوة فان حركته ستبقى 
محدودة, حتى ؤان كان المخيم الاكثر كثافة والاكثر قوة, 

والسؤال الذي يطرح الان في السوق الدونية: اين يرد 
عرفات وكيف؟ 


بالطبع هناك من يُقول أن الزغعيم الفلسطيني يستطيع 
التمدد الى خارج عين الحلوة ولي الاتجاهين: نحو جسر 
الزهراني جنويا وتحو جسر الاو في شمالا؛ لكن هذا قد 
يكون عبارة عن مغامرة مجا تؤدي الى استتزاف ما 
تيقى من الطاقة الفلسطينية فوق الارض اللبنانية. 

هل يكون الحل في لقاء آاخر فق دمشق بين الاسد 
وعرفات؟ 

العديد من الفلسطينيين يقولون بذنك, فالرهان على 
سوريا الضعيفة اتبت أنه مكلف جداء, ولكن هل يفترض 
بالفلسطينيين ان يكوتوا ضعقاء لكي يكونوا... أقوياء؟ 











اعدادها قريبون من مراكز - 
مشاركة قعالة ف صثئعه. بعص 


وهذه الوثيقة لها قصة. 


بشكل حثيث د 


الولايات المتحدة ساهمت مساهمة فعالة تجاه 
السلام العربي الاسرائيي 3 الماضي, ونحن تعتقد أن في 
ميسورهاء بل وينبغي عليها أن تفعل ذلك مرة ثانية, 
فالجمود أستمر فترة طويلة, وقد ضرب جذوره فقي 
المنطقة بحيث لم يعد من السهل تجاوزه. ولذلك فانتا 
بحاجة الى ما هو اكثر من توجيه النداءات الى أطراف 
النزاع للدخول ف مفاوضات. والحاجة تيدو ماسة الان 
الى استراتيجية سياسية واقعية لصنع السلام تركز على 
اعادة بناء الاسس لجهد ديلوماسي كبير. وينيغي على اية 


ادارة اميركية حديدة ان تعترف منذ البداية أن تعزين» 


السلام العربي الاسرائيئي,» ورغم تحدياته وتعقيداته, 
ضروري اذا شئنا حماية المصالح الاميركية ف المنطقة. 
والسياسة التي تعتمد على القورات المرحلية المفاجئة لن 


يكتب لها النجاح, اذ ان الاستراتيجية المستمرة الشاملة - 


هي الوحيدة التي تؤدي الى نتائج ايجابية. 
والحجج التي تطرح لتيرير عدم التدخلء ومن بينها: 
أن النزاع عسير تصعب معالجته بحيث لا يستطيع اي 
طرف تابث حله: ولذلك فاته من الافضل ان نترك الضغوط 
في المنطقة تتنامى لخلق ظروف افضل امأم العمل 
الدبلوماسي» والوضع الراهن المعروق افضل من المغامرة 
ببديل خطر غير معروف. او القول أن الصراع بين العرب 
والاسرائيئيين تراجعت اهميته فى السنوات الاخيرة 
بالنسية للحكومات العربية ويالتّسبة لعالم مشغول 
بقضايا اخرى. وهذه الحجج هدفها تبرير اللاميالاة 


الاميركية .تجاه الوضع, ونحن-لا- نوافق نعليهة.: - ١‏ 
ونحن نعتقد اته من الضروري اعادة الاحساس 


بامكانية التوصل الى سلام بين الدول العربية واسرائيل. 
وات ننقل هذا الاحساس بوضوح الى الراي الحام الاميركي 
والى الاطراف المعتية بالنزاع. واحياء عملية السلام 
العربي الاسرائيلي يخدم المصالح الاميركية. والقيادة 
الاميركية التي عززت موققها بالاجراءات الاخيرة التي 
تخذتها في الخليج يمكن ان تزيد من تعزيز هذا الموقف. 

والساوم الاسرائيلي. مع مصر يمكن ان يتعمق ويستكمز 
بسلام مع دول عربية اخرى. ونحن بالطبع لا نستطيع 
ان نصضمن النجاح, ولكن تقييمثا للمخاطر والقرص 
يجعلنا على ثقة بأن الجهد يستحق المحاولة. 

ولسنا في حاجة الى الافاضة ف ذكر الاسباب التي 
ينبغي ان تدفع الولايات المتحدة للاهتمام بالنزاع العربي 
الاسرائيئي. فالقائمة التقليدية للمصالح الاميركية في 
الشرق الاوسط : من القلق من التغلغل السوفيتي في 
المنطقة, الى خطر نشوب حرب تؤدي الى مواجهة بين 
الدول الكبرىء الى العلاقات الخاصة التي تريط الولايات 
المتحدة باسرائيل؛ الى دعم الاتظمة العربية المعتدلة ني 
المتطقة, الى الوصول الى المنطقة ومصادرهاء كل هذه 
الامور ما زالت قائمة, ولكن بالرغم من أن المصالح 
الاميركية تظل ثابتة, فان الحقائق الاقليمية ف المنطقة 
تخضع لتغييرات سريعة حدا. والولايات المتحدة لا 
تستطيع حماية مصالحها بمجرد اعادة تطبيق 
سياسات قديمة. 

#0الا 

وهنالك مخاطر عديدة ويارزة تواجه المصالح 
الاميركية ف الشرق الاوسط سبيها التزاع العربي 
الاسرائيلي, ومن هذه المخاطر احتمال حدوث حرب 
موسعة بين سوريا واسرائيل. فالدولتان مسلحتان حتى 
الاسنان باسلجة تقليدية واسلحة غير تقليدية. وكل 
دولة منهما مدعومة من جاتب دولة كيبرى, والتزاع 
بينهما, رهم انه غير حتمي» يظل احتمالا مطروحاء وقد 
يؤدي الى مواجهة اميركية سوقيتية ليس من مصلحة 
ألولايات المتحدة الحيوية حدوثها. 

وتجنب المواجهة السورية الاسرائيلية يستوجب فتمح 
حوار اميركي حدي مع سوريا والاتحاد السوقيتي, 
ومراقية التطورات العسكرية على الجحبهة السورية 
الاسرائيلية وقي لبنان: وانتهاج استراتيجية دبلوماسية 
تبقي الباب مفتوحا أمام سوريا واسرائيل لتطوير 
ععلاقات امنية وسلمية. 

والخطر الثاني يتمثل باستمرار النزاع بين اسرائيل 
والفلسطينيين. وهذا النزاع مصدر لكثير من اعمال العنف 
وأراقة الدماء, وخصوصا قي الضفة الغربية وغزة, وهذه 
القضية ستفرض نفسها في الحوار الاميركي الاسرائيلي. 
فالقضية الفلسطينية آلى جانب الصراع العريبي 
الاسرائيلي الاشمل: تؤثر على علاقات الولايات المتحدة 
مع العديد من الدول العربية, بشكل يجعل من الصعب 
تطوير وتنمية علاقات امنية موسعة, وخصوصا مع 
الاردن ودول الخليج, 

والعلاقات الحالية بين اسرائيل والقلسطيتيين: كما 
أظهرت اعمال العذق التي جرت ف أواخر عام 19417 
واوائل عام 1١15844‏ الضقة الغربية وغزة, من الدوع شير 
المرغوب فيه, وغير المستمر, فالاحتلال الاسرائيلي يمارس 
سياسة القبضة الحديدية على الفلسطيتيين الذين 
يعيشون تحت وطأته. والمجتمع الاسرائيلي لم يسلم من 
التاثيرات السيئة التي يخلفها القيام يدور المحتل لمدة 
طويلة. 

والاحتلال الاسرائيلي عمق مشاعر الكراهية بين 
الاسرائيليين والفلسطينيين, وخلق جوا من الخوف, 
والعنف المستمرء وتصلب المواقف: وخصوصا بين الشباب 


على الجانيين القلسطيني والاسرائدئي. والاردن طرف , 


معتي ايضا يسيب قلقه من أن يؤثر اي تردد فق الاأوضاع 
الحالية على أمته بشكل سلبي. 
عاك 
وبعض الاصوات ي اسرائيل والعالم العربي بيدأت 
ترتفع مصورة النزاع يأنه نزاع ايديولوجي وديني. 
والمتطرفون- الاسرائيليون والفلسطينيون يواجهون 
بعضهم بعصا و اذهاتهم صورة قامة حدا عن 
امستقيل» بينما الاصوات ‏ المعتدلة تسعى لتحميق 
مصالحة تستند الى فكرة تحقيق تسوية تاريخية بين 
الطرفين اللذين يدعيان ملكية الآرض نفسها. والذين 
يستخدمون لغة الواقعية والبراغماتية لمناقشة سبل 


هذه الوتيقة عن السلام المقبل الذي تسعى الولايات المتحدة الى 
تحقيقه بين العرب واسرائيل, لا نستطيع ان ذمر عليها مرور الكرام.. 
فالجهة التي اصدرتها ( معهد بروكنغز) جهة نافذة تتمتع بتأثير بالغ 
على صناع القرار في الولايات المتحدة.. والاشخاص الذين شاركوا قي 
صنع القرار. ان لم تقل انهم ا : 
حر ال قن الادارة الموجودة في البيت اانا 
الابيض وعلى هذا الاساس. فاننا لا نبتعد كثيرا عن جادة الصواب 
اذا قلنا ان هذه الوثيقة ستكون هي الاساس التن يبني عليها 
الرئيس الاميركي المقبل؛ كائنا من كان, سياسته في الشرق الاوسط., 


في خريف عام 1917/0 ويعد توقيع اتفاقيات فك الاشتباك على 
الجبهة المصرية والسورية شعرت الولايات المتحدة ان حرب اكتوبر 
ستكون اخر الحروب الكبيرة في الشرق الاوسط وان. المنطقة تتجه 
تحو المفاوضات. - وفي ذلك الحين اصدر معهد بركتقة 
وثيقة. بعنوان (نحو سلام في الشرق الاوسط).. وكانت هذه الوثيقة 
هي الاساس التي بنى عليه كارتر سياسته في المنطقة, كما انها 
كانت الاساس الاتفاقات كمب دايفيد ومغاهدة الصلح المصرية 
الاسرائيلية؛ ومبادرة ريغن التي اعلنت في اول سبتمبر 19/5 

وبعد' تورة الحجارة في الضفة الغربية وغزةء شعر صناع القرار في 
الولايات .المتحدة ان الاحداث تجاوزت وثيقة معهد بروكنغز لعام 


الخروج من الطريق المسدود اجروا سلسلة من الاتصالات 
المهمة التي تحمل وعودا كبيرة.. وهذه المناقشات التي 
نتم عبر الحدود السياسية يمكن ان تشكل جزءا من اسس 
احياع عملية السلام. 

والولايات المتحدة, والملتزمة الى حد 'بعيد تجاه 


اسرائيل؛ والملتزمة تجاه المبادىء الاساسية للسلم 


والعدل لا تستطيع ان تقف موقف اللامبالاة تجاه التزاع 
الاسرائيلي الفلسطيني وتشعياته الاقليمية الاوسع. اث 
طرف معني» والسؤال: هو: ما هو الدور الذي ستختار , 
الولايات المتحدة القيام به. 

ومع ذلك هتالك مصدر اخر للقلق مصدره العلاقة 
المثلتة الاطراف بين اسرائيل والولايات المتحدة ومصر. 
فهذه العلاقة التي كانت الدعامة الرئيسية للموقع 
الاميركي 3 المنطقة طوال العقد الماضي اصبحت بحاجة 
الى عناية خاصة . وحتى الان ما زالت هذه العلاقة ثايتة, 


وان كانت تعاتي من الكثير من التوترات الواضحة. فمصر 
' استعادت علاقاتها الطبيعية مع معظم الدول العربية 


وهذا التظور تنظر اليه اسرائيل بشيء من التسامح 
وبالكثير من الشك, فاسرائيل تسعى للحصول على 
تأكيدات بأن اتفاقاتها مع مصر ستؤدي الى سلام حقيقي 
وتطبيع كامل للعلاقات: ولكن هذا الامر مستيعد الحدوث 
ما لم يتحقق تقدم ياتجاه السلام العريي الاسرائيلي 
الاوسع. 

ومصر كانت تصر دائما على ان صلامها مع اسرائيل لم 
يتحقق على حساب الحقوق الفلسطينية وان علاقاتها - 
مع الولايات المتحدة واسرائيل يمكن أن تستخدم كجسر 
لتعزيز قضية السلام العربي الاسرائيلي. وعندما لا يكون 
هئائك تحرك ي عملية السلام, او عندما تحدث مواجهة 
فلسطينية اسرائيلية, يتعرض النظام المصري لضغوط 
محلية وعربية كبيرة لايقاف تعامله / مع اسرائيل. واي 
تدهور عنيف ف العلاقات المصرية الاسرائيلية, كمأ حدث 
بعد القزو الاسرائيلي للينان عام ؟:948١‏ سيؤدي الى 
نسف العلاقات المصرية الاميركية والحاق نكسة بالمصالح 
الاميركية ‏ المنطقة. 

١ مقاط‎ 3 

وكل هذه الاعتبارات تدعم ضرورة التوصل الى 
استراتيجية سلام محددة يشكل موسع, وعامل الزمن 
مهم هناء وما زال بالامكان وضع الاسس لليادرة سلمية 
مهمة خلال الفترة المتبقية من عام 3948 وعلى اية 
حال فان البدء في مرحلة ميكرة من فترة حكم الرئيس 
المقيل تبدو ضرورية لان عملية السلام ستستغرق وقتا 
طويلا. 

ره 

والرئيس الاميركي المقبل سيجد ف المبادرات السايقة 
التي دعمتها اميركاً بعض الافكار المفيدة حول معالجة 
السلام العربي الاسرائيلي, وعلى سبيل المثال فان قراري 
مجلس الامن ر: رقم 589 و5948 واتفاقات كمب دايفيد, 
ومبادرة الرئيس رونالد ريغن المؤرخة في اول سيتمير 
م4 تجحسد مبادىم مهمة مكل «مبادلة الارض 
بالسلام» وداقامة حدود أمنة ومعترف يها» و«التفاوض 
بين الاطراف المعنية تحت وصاية ملائمة»م و«اجراع 
اتفاقات مرحلية ‏ الضفة الغربية وغزة, و«رحل المشكلة 
الفلسطينية من كل جوانيها» و«ريط الضقة الغربية 
وغزة, بشكل او يآخرء بالاردن». 

ولكن الادارة الاميركية القادمة لا تستطيع أن تجمع 
هذه الافكار وتطلق على الخليط الذي يتكون لديها 
سياسة حدية. اذ ان هنالك تصورات اخرى ينيقي ان 





شارك في وضع هذه الوثيقة ١5‏ خبيرا اميركيا في شؤو 


- الرق الاوسط يمثلون مختلف اتجاهات الرأيء ا 


الابحاث النافتة ذات التأثير على صناع القرار في الولايات 
المتحدة؛ ومن هؤلاء ثلاثة أميركيين من أصل عربيء بعضهم 
مقرب الى منظمة التحرير الفلسطينية, وثلاثة من زعماع 
الاقلية البهودية في أميركاء والمشاركون هم: 
© الفرد اثرتون 

مساعد وزير” الخارجية الاميركي لشؤون الشرق الادنى 
وجنوب اسيا )١810982-1914(‏ وسشير فوق العائة في 
مفاوضات الشرق الاوسط (151/8 -191/9) وسغير الولايات 
المتحدة يي مصر )١13545-151/94(‏ وشارك فى كل مساعي 
السلام العربية الاسرائيلية (51579-/191/7) وق مفاوضات 
كمب دايقيد (150/9-191/4). 
© هيرمان ايلتس 

سفير اميركي سابق ئ مصر والسعودية.. شارك فى كل مراحل 
المفاوضات المصرية الاسرائيلية خلال عامي 9/ل15- 19105 
ويعمل حاليا استاذا للعلاقات الدولية يي جامعة بوسطن ومديرا 
لمركز العلاقات الدولية فيها. 
© لاري فابيان 

سكرتير مؤسسة كارينجي للسلام العالمي, الواسعة النفوذ 
لدى صناع القرار ف الولايات المتحدة, وشارك ف تاليف كتاب 
(الاسرائيليون يتحدثون عن انفسهم وغن الفلسطينيين). 
© دايفيد غورديس 

احد زعماء البهود الاميركيين, نائب رئيش الجامعة اليهودية 


.. فقي لوس انجلوسء ومدير معد ولشتاين للسياسة العامة., ونائب 


رئيس سايق للمنتدى اللاهوتي اليهودي في اميركا؛ ونائب رئيس 
تنقيذي سايق للجمعية الاميركية البهودية, ومدير كتفيدي 
للمؤسسة اليهودية المحافظة في اسرائيل.. وله كتابات كثيرة 
عن الشرق الاوسط والاقلية النهودية وعلاقتها باسرائيل. 
© ريتا هويزر 

محامية عالمية, ومندوبة سابقة للولايات المتحدة في لجنة 


6 ,و واتفاقات كمب ذايفيد؛ وميادرة ريغن.. فشكل معهد بروكتغز 
(باشراف وليام 5 كوائت أحد مستشاري كارتر) لجنة من ن كبار المعنيين 
بأزمة الشرق الأوسط لوضع دراسة جديدة حول سيل تحقيق السلام 
بين العرب واسرائيل تأخذ بعين الاعتباز المعطيات الجديدة. , 


والوثيقة الجديدة؛ على غرار الوثيقة التي وضعت عام 151/0 
تتجنب الدخول ف التفاصيل الصغيرة لمبادرة السلا ولكن. اذا كان 
الشيطان موجوداً في التفاصيل الصغيرة, كما يقول الفرنسيون: فاته 
أميركيا موجود في الخطوط العريضة: وعلى هذا الاساس فان الوديقة 
جاءت لتوصي. ضمنيا يتجاوز منظمة التحرير الفلسطينية في اية 
مفاوضات مقبلة, وات تنظم أنتخابات بلدية حرة ف الضفة وغرّة تفرز 
زعماء يمثلون الفلسطينيين في المفاوضات؛ كما جاعءت: لتيقي القدس 
عاصمة موحدة لاسرائيل:؛ وتعطي الاسرائيليين شراكة ق 7 


الغربية وغرّة. دون ان تعطي الفلسطينيين حقا في اسرائيل.. 
المؤتمر الدولي» فالوثيقة توصي يأن' يكون ممجرد مظلة تجمع 
الاسرائيليين والعرب. دون ان يكون لأي من الدول الكيرى الحق في 
فرض اي شيء على اطراف التزاع» أو فرض الفيتو على اي قرار يتم 
التوصل اليه بالمفاوضات.. وكل هذه الامور هي ما تريده اسرائيل 





تؤخذ بعين الاعتيار, وافكارا اخرى يتبغي الاخذ بها 
بشكل.يعكس الحقائق الجديدة يي المنطقة. ونستطيع ان 
نجمل ايرز هذه الحقائق يما يلي: 

» اتفاقية السلا م التي وقعت بين مصر واسرائيل ي مارس 
تافذة المقعول منذ ما يقرب من العقد من السنين؛ 


ومع ذلك فان هذه الاتفاقية لم تحقق الامال المعقودة 
عليها بتطبيع العلاقات الثنائية, اجتماعيا وثقاقيا 


واقتصاديا بين البلدين. وخلال السنوات الماضية انتجت 
هذه الاتفاقية علاقة كافية لمنع عودة حالة الاعتداء بين 
البلدين ولكنها غير كافية لاعطاء زخم لمساعي البحث 
عن سلام اوسع. 
د الوقت الذي نستطيع فيه التاكيد أن مصر ستظما 
معنية بتشجيع تحقيق تقدم في عملية السلام, فاتها لا 
35 تستطيع أن تتعب دورا. رئيسيا قي المقاوضات الخد كقبلة. 
فالقيادة المصرية لا تشعر انها تستطيع التحدث نياية : 
عن الفلسطينيين وكل ما يهم مصر هو انعاش عملية” 





'السلام بمشاركة الفلسطيتيين المباشرة. ولذلك فان دور 


مصر الرئيسي سيكون تهيئة المسرح للمقاوضات وتشجيع 
عملية السلام من وراع الكواليس وليس المشاركة في 
المفاوضات الخاصة بتفاصيل الاتفاقيات. 

01 
« والحقيقة التانية هئ ان الولايات المتحدة تأتيط 
بعلاقة فريدة مع اسزائيل ترقى الى مستوى التحالف غير 
المكتوب. وهذه العلاقة تشمل سلسلة واسعة من المصالح 
من بينها التعاون الامني الى ابعد الحدود, وهي تتمتع 
يدعم واسع ‏ وقوي من الكوتغرس والرأي العام الاميركيين» 
كما أن بعض الاطراف ق. الشرق الاوسط يتظر اليها 
باعتبارها حقيقة من حقائق الحياة. وأية ادارة أميركية 
مجيرة, يسيب الارتباطات المسبقة والحقائق السياسية 
داخل الولايات المتحدة لتنسيق استراتيجيتها يي صنع 
السلام بالتعاون الوثيق مع الحكومة الاسرائيلية. وبسيب 
متانة العلاقات الاسرائيلية الاميركية فان الولايات 
المتحدة لا تستطيع ان تتغادى وقوعها هدفا نسهام اللوم 
تنهال عليها من معظم: الاطراف العريية يسيب 
السياسات التي تنتهجها اسرائيل. وهذا الامر من شانه 
ان يشكل عنصر تعقيد ف العلاقات الاميركية العربية. 
» والحقيقة الثالثة هي أن أسرائيل منقسمة على ذاتها 
انقساما عميقا حول حوهر تفاصيل التسوية السلمية, 
اضافة الى الاجراءات الاخرى الخاصة بطريقة صتع 
السلام. وعلى اية حال فان هنالك اتفاقا موسعا في 
اسرائيل حول العديد من النقاط من بيتها: 
(أ) لا عودة لحدود ما قبل ه حزيران /1351 
(ب) لا دولة فلسطينية مستقلة. 
(ج) لا مفاوضات مع منظمة التحرير الفلسطيئية. , 
(د) لا تقسيم للقدس ولا تغيير فى وضعها كعاصمة 
لاسرائيل. 
(ه) دعم المفاوضات المباشرة مع الدول العريية على 


الامم المتحدة لحقوق الانسان, وعضو مؤسس وعضو اللجنة 1 
التنفيذية للمركز العالمي للسلام ف الشرق الاوسطدا 
© :بول جاس 

مدير برتامج الشرق الاوسط فى مجلس العلاقات الدولية 
واستان العلاضات الدولية فى جامعة لوس اتجلوس 
19100 اموا 0 
© غيري جوزيف 

سقير اميركي سايق في هولندا (15431-1531/8) وزميل يي 
معهد قيويرت هسنري للشؤون العامة 
© رشيد الخالدي 5 

استاذ مشارك يي تاريخ الشرق الامسط الحديث قي جامعة 
شيكافو, واستاذ سابق 2 الجامعة الاميركية 3 بيروت وجامعة 
جورجتاون وجامعة كولوميياء له دراسات كثيرة عن تاريخ 
العرب السياسي. 
© جوديث كيير 

زميلة زائرة ف معهد بروكنغن مختصة يشؤون الشرق 
الاوسط , ومستشارة ني الشؤون الدولية في مؤسسة رائد وشبكة 
الاي .بي مسي. 


© صموئيل لويس 
سشير أميركي سابق في أسرائيل,ء شارك ني مشاوضات كمب 
دايغيد والمغاوفات اللبنانية الاسرائيلية.. خدم لمدة الا سنة في 
وزارة الخارجية الاميركية وشملت خدمته: مساعد وزير 
الخارجية للمنظمات الدولية.. ويعمل حاليا رئيسا لمعهد 
الولايات المتحدة للسلام. 
© ايان لوشتيك 
أستان ن كلنية دارتماوت. 
والسياسات الدولية. 
© تشارلز ماثياس 


عضو سابق ف مجلس الشيوخ عن وكلية ماريلائد 
1455 /1341) وعضو سابق ي لجنة الشؤون الخارجية ني 
مجلس الشيوخ.. وشريك حاليا في مؤمة غانينية. 


مختص بشؤون الشرق الاوسط 


: اهتماما بادارة اردنية أسرائيلية مشتر' 


اسس ثتاكية. 


وتكتل الليكود يوافق عق صيفة تحدودة للحكم 


الذاتي قي الضلقة الغربية وغزة كاساس لتسوية بعيدة . 


المدى. والتزام الليكود .بالاحتفا ظ. يكل الاراضي غرب نهر 
الاردن تحت السيطرة الاسرائيلية, وتعزيز الوجود 
الاسرائيلي ف الاراضي المحثلة بحيث يصبح انضمامها 
لاسرائيل قضية لا يمكن العودة عتهاء يجد أن جذورهما 
فق الاعتبارات الامنية والايديولوجية. وف الوقت الذي 
يتمسك الليكود قيه بسيادة اسرائيل على هذه المناطق 
فانه توقف دون المطالية بضمهاء لان ألضم سيجير 
اسرائيل على التعامل مع الوضع السياسي ليون ونصف 
المليون من:السكان العرب الذين يعيشون فيها. 

أما حزب العمل فقد اعتاد التركيز بصورة مكثفة على 
المصالح الامتية َك الضفة الغربية وغزة. ويسعى حزب- 
العمق الى نظرح:أشكازة حول 'تقديم تنازلات في الازض: قي 
مفاوضات مباشرة مع الاردن. وقد إبدى في الاونة الاخيرة 
كة ني الضفة 
الغربية,) على الاقل على شكل اجراءات ه 'مرحلية بحكم 
الامر الواقع. 

والاتجاهات الديمقرافية توفر حجة من اقوى الحجج 
للاسرائيئيين الذين يؤيدون تسوية تتضمن تنازلات يي 
الارضء والذين يخشون انه دون تحقيق هذم التسوية فان 
أسرائيل ستتحول الى دولة لا تحتوي على اغلبية 
يهودية. وق الاراضي التي تسيطر عليها اسرائيل ني 
الوقت الحافر يولد من الاطفال العرب سئويا ما يزيد عن 
عدد الاطفال الذين. يولدون في أسرائيل: وهذا يعني أن 
العرب سيتحولون ذات يوم إلى اغلبية. وحتى دون ان 
يتحول العرب الى اغلبية, فانهم يشكلون الان, وسوف 
يستمرون 3 .المستقبل, اقلية كبيرة تثير الكثير من 
المشاكل لاسرائيل» ويضعون يهود اسرائيل مباشرة ف 
مواجهة معضلة منح حقوق الانتخاب للعرب. "١‏ 

ويرى العديد من الاسرائيليين ان وحود أسرائيل اصغر 
تحتوي على اغلبية يهودية افضل بكثير من الوضع 
الراهن او من وجود اسرائيل كبيرة ثنائية القومية, بشرط 
ان تتمكن اسرائيل الصغيرة من العيش بسلام مع جيرائها 
العرب. اما تكتل الليكود وحلفاؤه فانهم أقل اهتماما 
بالمنطق الديمغراي؛ وهم يرون إن مثل هذه الاتجاهات 
ليس من النوع الذي ل يمكن العودة عنه, وان العرب؛ على 
كل حالء يمكن إن يمتنحوا وضعا سياسيا خارج اطار 
السياسات الاسرائيلية. 

انا 

* وهتالك العديد من التطورات تثير الشكوك حول مدى 
صلاحية المقايضة المباشترة للارض بالسلام 3 الضفة 
الغربية وغزة ني الوقت الحاضر حسب منطوق قرار 


مجلس الامن رقم 0 لا ففكرة اتقسيم الارض التي تمع 
غربي نهر الاردن الى وطتين قوميين احدهما لليهود 
والثاني للفلسطينيين العرب لم تكن موضع مفاوضات 





© فؤاد مغربي 

استاذ العلوم السياسية في جامعة تنيسي ومدير المركز العالمي 
للابحاث والسياسة العامة 
© رويرت نيومان 

سفير اميركي سابق لي اقغانستان (193750-+199) وي 
المغرب (1319/6-13195) والسشعودية )١941(‏ اد 


المستشارين لبرامج الشرق الاوسط يخ مركز الدراسات 


الاستراتيجية.وانعالمية في جامعة جورجتاون. ورتيس الطاولة 
المستديرة الاميركية السعودية, ورئيس اللجنة التنفيذية 
للمؤسسة الاميركية المغربية. 

ىل كازيمير نوست . 

مستشار سابق. للسيساتور تشارسز ناتياسن 


. (19437-131/9) وباحث لدى الجئة الشؤون الخارجية اك 


عضو مجلس الامن ١‏ الاميركي ةا 31 
و(191995-13125) شارك ف مفاوضات كمب دايفيد وزميل في 
معؤيد بروكنفن. ١‏ 3 
© هارولد سوندرز . 

مساعد وزير الخارجية لشؤون: الشرق الادتى وجئوب ابسيا 
)١9841-15194(‏ وعضصو مجلس الامسن: الة 
(19784-1931) شارك في مفاوضات فك الاشتباك على 
الجبهتين المصرية والسورية مع اسرائيل وف وضع يسودات 
اتفاقيات كمب دايفيد. 


© هنترى سيثتمان 


المدير التنفيذي للكونفرس الاميركي اليهودي, . سكرتير سايق 
للمؤسسة الاميركية لدراسات الشرق الاوسط, 
© كينيث وولوك . 

مدير الشؤون القانونية لدى لجئة الشؤون العامة الاميركية 
الاسرائيئية (1515-آهة1) وتائب الرئيس التتفيذي للمركز 
الديمقراطي الوطني للعلاقات الدولية. 






































تحت الجارة الاردتية, 5-9 تحت الادارية 0 
العرب الدخول فق مفاوضات مباشرة مع اسرائيل. 
أن سقطت هذه الاراضي تحت الاحتلال الاسرائيلي 3' 
١9317‏ كان رد فعل العرب الاولي هو رفض فكرة السلام:: 
والمقاوضات المباشرة مع اسرائيل. وبعد ذلك. انتهجت: 
الدول العربية التي وافقت على قرار مجنس الامن رقم 
8٠‏ موقفا يقضي بان المفاوضات مع اسرائيل ضمناظا 

مؤتمر دوي يمكن ان تبدا فقط اذا كانت إهنالك ضمانة 
مسيقة وقبل بدع المفاوضات, بأن اسرائيل ستنسحب 
كل الاراضي المحتلة. وقد رفضت اسرائيل هذه الشريظ” 
وطاليت بالمقابل بمفاوضات مباشرة دون شروط مسبقة: 

و غياب المفاوضات عززت اسرائيل وجودف ا 


















المستوطنات ومصادرة الاراضي: واوضحت حكومة الليكوق: 
التي وصلت إلى الحكم عام 191/9 انها لم تعد نفس قران 
مجلس ألامن رقم 587 بانه يستوجب أي انسحاب 
الغربية, حتى ى ولو كان تمن ذلك هو السلام 0 











وخلال ما يزيد عن عشرين 
تديى الضفة الغربية وغزة والقيس الشرقية, ثقنا 
العلاقات الاردنية 0 والاسرائيلية الى ذ 



















ويمكن ان تتحول اذا توفرت شروط ل للمساواة 
عوامل ايجابية ي اية الفاقية للسلام ولكن ما لم يتطور. , 
حتى الان هو الصيغة المقبولة من جائب كل الاطراف 
والتي توفر تعبيرا سياسيا للهوية القومية السياسية, ٠‏ 
كما أنه ليس.هتالك ايت اسمس متافق عليها للتعايش 
والاعتراف المتبادل والامن بسين اي 
والاسرائيليين, فضلا عن ان اسرائيل لم تحصل 1 
الاعتراف والقبول والسلام الكامل من جائب جيرائها : . 
العرب. 1 

لخ الوقفت الذي قفد تساعد فيه بعض الاتصالات .<. 
الجديدة بين أسرائيليين وفلسطينيين في تمهيد الطريق 

من جل السلام, فان هنالك تطورات اخرى تنس تساؤلات: " 
حول الكيفية التي يمكن بواسطتها حل عامل الارض فقي 
اية تسوية مقبلة؛ في ظل الاوضاع الراهنة. وفتالل غان + 
ذلك فان اسرائيل طبقت القائون الاسزائيلي ي القذسة * 
الشرقية ومرلنافعات الجولان. وهنالك ما يزيد عن. ع 
5 .14 مستوطن اسرائيلي يعيشون ف الضفة الفزييةه - 
وعشرات الالاف غيرهم يعيشون في غزة ومرثد 
الجولان, اضافة الى ما يزيد عن ٠١١ ,١*+‏ مستود 
يعيشون. إن القدس الشرقية !و حولها في مناطق 
اتخضع )0 السابق للقانون الاردني. 

6ظ26 

وعلى الجانب الفلسطيني, كان هنالك دائما ترد ) 
الاعلان بان السلام مع اسرائيل يمكن ان دي 
انسحبت اسرائيل الى هذا الخط او ذاك على الخريطة: 
وق الوقت الذي تحدث فيه المسؤولون ف منظمة التحريس 
الفلسطينية عن دولة فلسطينية في الضفة النربية وقلة 
واعربوا عن استعدادهم لقبول «كل قرارات الامم المتحدة , 
المتعلقة بالقضية الفلسطينية بما في ذلك قراري مجلس 1 : 
الإمن رقم..25< و4738 افان البعض داخل منظعةم .2 
التحرير ما زال يدعو الى حل المشكلة الفلسطيئية عَان 
مراحل. . وهذا يعني ضمنيا انه حتلى لو انسحيت اسرائيل 
الى حدود حزيران عام 17 فقان النزاع سوف“'يستعز 1 
الى حين ازالة الدولة اليهودية. وبالنسبة لاغلبية ...بر 
الاسراتيليين. فان هذه المواقف الفلسطيئية, اضافة إفلين. > 
التصور .السائد عن منظمة التحرير بانها. ‏ سدقمة 7 ١‏ 
تستخدم الارهاب وسيئة لتحقيق اهدافها, تؤكد اشكوف “اذ 
الاسرائيليين بان هدف المنظمة النهائي هو اتبهير 0 
اسرائيل ولذلك فانهم يرفضون الاقدام على آية خطوة قد '.' * 
تؤدي الى اضفاء الشرعية على المنظمة. 1 

و الوقت نفسه, فائه بالنسية لجيل كامل هن 0< 
الفلسطينيين والاسرائيلين. فان الخط الذي قسم بيثهم ٠‏ :+ 
خلال عامي ١955‏ و5910 فقد الكثير من معاليه ‏ - 
السابقة رغم :ان الانقسامات السياسية والثقافية ظلت 0م 
قائمة . ورغم أنه في الايام العادية يعبر هذا الخط ما يزيل اذ 
عن امهمو فلسطيني يوميا للعمل قي اسرائيل فان 1 
التكامل والتعاون الحقيقي بين. المجتمعين والشمبين هاا 
زال محدودا الى حد بعيد. 0 

ومع استمرار الجمود ووجود امل ضكيل ابالتفيير بدات 
ترتقع الاصوات الفلسطينية التي تطالب بدولة مستقلة ل 
يشكل اعلي: واكتسيث القومية الفلسطيئية قوة خلال 
العشرين سنة : الماضية.. ولح ' يعد الفلسطينيون عان.:. 
استعداد لتذويب هوبتهم داخل اطار العروية الاشمل, او - 
أن يعهدوا بمصيرهم للانظمة العربية “الحالية: وعربه 
اسرائيل يعون الان تماما خويتهم المنفصلة كفلسطينييي: 
رغم الزكم الذي يكتسبونه كقوة 8 السيامنات 
الاسرائيلية د 'الضفة الغربية. وغزة, .وقطعا. بين -- 
الفلسطينيين في كل مكان. اصبحت منظمة التحريذ 
الفلسطينية مقبولة بشكل واسع كرسز الاماني 
الفلسطينين الوطنية, ٠‏ وحتى بين آلذين * ايقروة ٠‏ 
سياسات معيثة من سياساتها 3 اعمالقا أو الذي 
يوحهون الانتقادات إلى زعمائها. 





































ويش ب 0 
والضفة الغربية وغزة. وق المجالات الاخرى ظللة. 
الخطوط الفاصلة قائدة بشكل واضح بين 41 0 
وهذه الانماط المتناقضة تعقد قّ معادلة الان: 
مقايل السلام الواردة في قراز مججادس الامن رقم 9 
ما تثير من التكاودت حول اهلية 5 :الصيخ الأخرظا 























ا 


4 


٠ 


معد العربية 


ل : 


باشيل. 
بان ل يولير 
كرد السلار 
ك اننهجن 
. الامن ريد 
٠‏ تسن اطار 
الك صمانة 
ملسي من 
دد الشريد 
وجل مسي 
وجودها ي 
بق اماي 
ومد الليلي 
د تعس قور 
1 
مألا الكار 
لحمل استبر 
اصن دون 
المماوصان, 
انيل خلالها 
نشابك 
عد الى جه 
ذ واسرائيل, 


انل الحيام 


دسا واذ, الي 


: الاتصاان 
هيد الطر 
بر تساؤات 





١‏ عاط ل 


0 




















.. التقدير القائل ان الانتفاضة تخيو سابق لأوانه للفاية: 
ويشي إلى عدم قهم المسارات السياسية _ الاجتماعية 
التي كانت جارية ق المناطق المحتلة قبل الانتقاضة, 
. والتغييرات: التي طرات عليها بعدها. وهو يقوم على 


معطيات ليست ذات مغزى لهذا التقدير مثل: شفاط ' 


عدد التظاهرات والقاء الحجارة, والحضور الكثيف 
للطلاب 3 المدارس, وقد ارتكيت أسرائيل هذا الخطا في 
السبعينات غندما كان الوضع السياسي وقوة منظمة 
ا المناطق يقاسان يعدد المصابين والتظاهرات 
والاضرايات. ينبغي لاي تقدير موضو: 
عن كل الذي كام أن يقوم على فرضية ا 6 
عن انت قائمة قبل ١15/9‏ ةا ٠‏ وينبقي 
تقويخ الانتفاضة على انها مسار 6 متواصل, لا 
كخدث محدود زمتيا, وهي يمكن أن تكتسب خصائص 
متغيرة مع صعود وهبوط تيعا لاجراءات الحكم والحيش 
الاسرائيلي؛ وتبعا' لسلوك السكان, وتبعا لاعتيارات قادة 
'المنظمة, وقادة الانتفاضة فيما يتعلق بهذه الخطوة او 
تلك وانطلاقا. من زاوية النظر هذه يمكن لهنوط حدري 
ومُتواضل ف الاحداث ان يشير ي اقصى الاحوال, الى 
موقت» ني الانتفاضة. 

وتقف الانتفاضة اليوم على مفرق طرقء ويحاول قادة 
المنظمة وقادة الانتقاضة فى هذه المرحلة استخلاص 
الدروس. والمشكلة التى' تواجههم هي كيف يمكن 
الاستمرار بالانتفاضة, في ضوء اجراءات الحكم والجيش 
الاسرائيلي: دون ققدان الانجازات التي حققتها حتى 
لان مع الحفاظ على مستوى معقول من الحياة اليومية, 
. ودون الوصول بالسكان الى تقطة انكسار والى انهيار 
نظام حياتهم, وهم يعرفون ان عليهم تنسيق خطواتهم 





بحذر وتعقز ذلك لان برس ثورة 6 واسباب فشلها , 


مائلة امام ١‏ فاقد حذر نايف حواتمة, زعيم 
الجبهة الديمقراطية من «المعامرة التي من شأنها ان 

تؤدي إلى خطوات ذات م انتحاري», وطرح جورج 
حبش زعيم الجبهة ١‏ 
.من سلطات الاحتلال ؟» ف حين ادعى احد زعماء فتح ان 
7«العصيان المدني يتطلب تخطيطا وموازتة خاصين من 
اجل تعويض تلك العائلات التي تتوقف عن العمل طيلة 
فترة العصيان». ولا عحجب بالتالي أن المنظمة امتنعت 
بعد نقاش لفرص العصيان, عن الدعوة الى عصيان شعبي 
شامل. وثمة اتفاق على انه ينبيغي, ف هذه المرحلة, 
الاستمرار بوتائر الانتفاضة الحالية الموصوفة يانه 
«حرب استنزاف» مع تنسيقها والشروط المتطورة على 
الارض. ويبدو ان الاتثقال الى مراحل اكثر حدة سيناقش 
بعد انجاز الخطوات الحالية. 2 


اعلنس 


وقادة المنظمة والاتتفاضة لا يخدعون انفسهم يأن 
الانتفاضة ستحقق لوحدها انهاء الاحتلال2 واهدافهم 
المباشرة محدودة اكثر من ذلك بكثير. لقذ اريد منها منذ 
البداية ان تثبت ان سكان الأمناطق غير مستعدين لقيول 
الاحتلال كحقيقة نهائية. .وان التعايش العربي اليهودي 
المناطق غير ممكن, وانهم سيواصلون التضال ضد 
الاحتلال بكافة الوسائل. كما ان الانتفاضة هدقت الى 
اثبات ان سكان المتاطق متمسكون بنضالهم الطويل الامد 
من !جل الحصول على تقرير المصير واقامة الدولة 
الفلسطينية, وان اي حل للمشكلة الفلسطينية غير ممكن 
. دون اشتراك المنظمة. وي الواقع فان الانتفاضة سجلت 
لمصلحتها انجازا لا بأس به على الساحة ل فيما 
يتعلق بتعزيز الاعتراف بحق الفلسطينيين في 
المصير بل أن قادة المنظمة, ذهبوا الى حد تقدية 
الانتفاضة كعامل في اقشال مبادرة جورج شولتز. 

لقد حلت الانتفاضة نهائيا مسألة التمثيل الفلسطيتي 
قي المناطق؛ ان يوجد ي المناطق اتفاق كامل لا تحفظ عليه 
على ان المنة المنظمة هي الممثل الشرعتي . الوخيد للشعب 


لشعبية, السؤال: «ما هو البديل ' 


. السكان وتدابير ١‏ 


القلسطيني. والقادة السياسيون ي المناطق هم الواقع 
ممثلو المنظمة. ومنظمات الفدائيين او هم يرتبطون بها 
ايديولوجيا. ان.نشطاء سياسيين مثل حنا سنيورة وفايز 
ابو رحمة ومصطفى النتشة يتمسكون حقا بموقف 
المنظمة, فيما يتعلق بالحل السياسي, ولكنهم ليسوا 
قادة, وهم في ابعد حد, يقومون في نشاطهم بدور 
الوسطاء الذين يمثلون انقسهم فقط . ولا تشكل قلول 
القيادة التقليدية, من امثال الياس فريج ورشاد الشواء 
عنصرا مهما في الساحة السياسية, وهم لم يكونوا ايضا . 
ويستدل'من ذلك أن كل العتاصر ذات المكانة او الذفود ىن 
المناطق تتبنى مواقف المنظمة الرسمية, واي ايتعاد من 
جانبها عن هذه المواقف يستوجب تنسيقا مسيقا مع 
المنظمة. وهذا حقا ما يحدث في الواقع. 


م 


والهدف الآخر الذي تبلور في سياق الانتفاضة فوفصل 
السكان عن مؤسسات | الاسرائيلي ومقاطعة 
المنتجات الاسرائينية. ان مسار الفصل لا يزال ف بدايته, 
ويدرك قادة المنظمة, والانتفاضة الصعويات العديدة 
التي تعترض تحقيقه, ولو جزثئياء فهو يستلزم انتاج 
بدائل من مؤسسات الحكم. ويبرز من جانيهم بالتالي» 
حذر قي شأن خطوات الانقصال عن الحكم, مع تخطيط 
كل خطوة ودراسة مغزاها. ان «اللجان الشعبية» التي 
اقيمت 0 القرى: والمدن, تعمل» من بين امور اخرى؛ في 
تنظيم نظا م بديل في محال الصحة والتعليم في هذه 
المرحلة. والدغوة الى الاستقانة من الادارة المدنية كانت 
انتقائية للغاية, ووجهت الى رجال الشرطة والعاملين في 
جهاز الضرائب. ولم يدع موظقو جهاز الصحة والشؤون 
الصحية, مثلاء الى الاستقالة. وفكرة عدم دقع الضرائب لا 

تزال ف بدايتهاء ويمكن الافتراض انه سيعاد النظر, مرة 
اخرى. قٍِ الاستمرار فق تنفيذها يي ضوع ردات قعل 
الافشالها وتبرز استجابة معينة 
من جانب السكان للذعوة الى تفضيل المنتجات الغذائية 
المحلية, بما فيها الحليب والمشرويات الخفيفقة, على 
المتتجات الاسرائيلية, واذا استمر التعليم الذي استؤنف 
المدارس الثانوية دون عرقلة: فان ذلك سيشير الى تأثير 
الخوف المتنامي في اوساط التلاميذ واولياء إمورهم من 
خسارة العام الدراسي. ومن هناء لا يمكن رؤية ذلك 
تراجعا ني الانتفاضة. قفي كل الاحوال » قان الانجاز المهم 
3 هذه المجالات من النضال ضد الحكم هو ايجاد الوعي 
لدى الجمهور القلسطيني لضرورة_هذا 7 

أوتيرهن تجرية أشهر الانتفاضة الست 


على الاتسان الفلسطيني ف المناطق بين الحكم وبين 
المدظمة. وقادة الانتفاضة, كانت يد هؤلاء الاخيرين هي 
العليا. وقد ساهم ف تحقيق هذه النتيجة الدواقع 
الوطنية والتضحية الفردية. وقد يرز بوضوح دور 
مخيمات اللاجثين والقرى, يما فبها تلك البعيدة عن 
الطرق الرئيسية,» ن توجيهات «القيادة الموحدة» 
وق حمل عبء الانتفاضة. وتنبغي الاشارة الى قدرة 
السكان على الصمودء والانضباط الذي تتفذ يه 
الاضرابات التجارية وتوجيهات «القيادة الموحدة». وقد 
عبر .التجار واصحاب الحوانيت عن تضامن وطني, 
وجرى تقديم الاضرابات على انها اسهام من جانبهم في 
النضال ضد الاحتلال الاسرائيلي. وتألفت, «لجان تجار» 
تتسق مواعيد الاضرابات ونطاقها مع «اللجان 
الشعبية». ولا شك ف ان هذا الاستعداد من جاتب مختلق 
شرائح السكان للتقيد بالانتقاضة يعود الى الحماسة 
الوطئية والاحساس بالوطنية الفلسطينية اللذين غمرا 
اكناطق ف هذه الاشهر. وردات فعل السكان على قتل ابو 








جهاد دلت على ذلك وعلى عمق تضامن السكان مع افعاله 


واهدافه. والسؤال هو ما هي حدود احتمال السكان 
لتنفين المهمات التي تضعها قيادة الانتفاضة. ان مستوى _ 
الاستعداد قي هذه المرحلة حدير بالثتاع) على الرغم من 
الانتقاد الذي يسمع من حين لآخر ضد هذه الخطوة او 
تلك 
واذا اعتمدتا مضمون البيانات في حكمناء فائنا امام 
قيادة وطنية متطرفة غير مستعدة 5 للتنازل عن مواقفها 
من الحكم الاسرائيلي والاردن, الى درجة ان قيادة المنظمة 
اضطرت الى لجم جزء من خطواتها ف مجال الانتفاضة. 
واعضاؤها من المثقفين والاكاديميين والنشيطين او قادة 
النقابات المهنية. ويبرز من بينهم ممثلو جيل الاحتلال 
من اعمار العشرينات-المتآخرة واواسط الثلاثينات. وجزء 
من قادة الانتقاضة اعضاء نشيطون في منظمات 
القدائيين المختلفة, والجزء الاخر يتمائل معهم سياسيا 
وايديولوجياً . ونصم «القيادة الموحدة للانتتفاضة» ممثلي 
فتح والجبهة الديمقراطية والجبهة الشعبية (حبش) 













































|الا كيف فيحسستحبحنة: ..بعي ناس رائيلية 


وكذلك الحزب الشيوعي. وهذا اكتلاف يكون قيادة 
المنظمة ايضا. وترى هذه القيادة نفسها يوصفها الذراع 
السياسية للمنظمة ف المناطق. وثمة الى جانيها طيعا 
قيادة المنظمات الاسلامية غير الاعضاء ني المنظمة. 


ل #اكط 


أن الصحوة الدينية الاسلامية, التي نمت في الاعوام 
الاخيرة, اتدمجت في مسار الانتفاضة الوطنية 3 الع 
عامة وي قطام غزة خاصة. وهي اسهمت تصعيد 
تشاط العصيان المدئي والاعمال العدائية ضد اسرائيل. 
وانتظام الجهاد الاسلامي هو تعبير عن مسار اضفاع 
الطابع الاسلامي على العمليات الفدائية ف المناطق 
المحتلة. ويلعب قادة المنظمات الاسلامية وكوادرها دورا 

نشيطا ومهما ف التحريض واعمال النضال ضد الحكم 

الاسرائيلي. ويتميز مفهومها يتعصب اسلامي يرقض 
وجود اشرائيل ق احد ذاته ويدعو الى الجهاد ضد 
«الكفار» مع التاكيد على النضال والمعركة بروح الاسلام. 
وتوزع فقي المناطق, على نطاق واسع , كتب وابحاث حول 
مواضيع اسلامية ذات رسالة سياسية وطنية. ومن اعظم 
هذه النشاطات «ميدان الابحاث العلمية» التابع لجامعة 
الخليل. ويوزع» بصياغات مختلفة, كتاب عن حياة 
انشيخ عز الدين القسام واعماله, وهو واعظ ديفي وزعيم 
فدائي عنريي ي الثلاثينات كان يعظ بالجهاد والكفاح 
المسلح ضد سلطة الانتداب والوطن القومني اليهودي 
(قتل القسام ف مواجهة مع جنود بريطانيين سنة 
156ا). 

وتجدر الاشارة الى كثرة عدد كوادر ونشيطي الصف 
الثاني للانتفاضة, الذي يضم طلابا وتلاميذ مدارس 
ثانوية ومعلمين وحتى خريجي جامعات إيصل عدد 
العاطلين عن العمل في صفوف الخريجين الى 8 الاف). 
وهذا الصف هو الذي يقيم ال ف ارض الواقع 
نظريا وعمليا . وتشهد على حماستهم الوطنية وجرأتهم 
حقيقة ان مقتل نحو ١5١‏ من السكان, وجرح المئات, 
واعتقال ما يزيد على 6١٠٠‏ منهم, ومقاضاة العشرات لا 
تردعهم عن المخاطرة بمواجهة قوات الامن. 

وتشكل الانتفاضة ذروة مسار الصحوة الوطنية في 
المناطق المحتلة, الذي بدأ بعد فترة قصيرة من الاحتلال 
ويبرز احساس بالرضى لدى قادة المنظمة والانتفاضة عن 
. انجازاتهم حتى الان. وقد كتب مؤخرا ادوارد سعيد, 
استاذ الادب الانكليزي ف جامعة كولومبيا (بالولايات 
المتحدة) وعضو المجلس" “الوطني الفلسطيني, انه بعد 
الانتفاضة براصبحت مسيرتتنا نحو تقرير المصير لا رجعة 
فيها. ان الفلسطينيين جميعا هم يي مواجهة مباشرة مع 
الجيش الاسرائيلي.. لقد خفض الفلسطينيون الوجود. 
الاسرائيلي والخطط الاسرائيلية في المناطق (الى مستوى) 
تدايير رد وحشية وافلاس سياسي. والشعب الفلسطيني 
كله موحد الان. فقد اختفت الفروق بين الطيقات 
والطوائف والمصالح. وثمة القليل من التعاطفه مع 
أسرائيل فخ الساحة الدولية. ان الانتفاضة هي تفجر 
التاريخ». ١‏ 

لقد اصبحت المناطق المحتلة القاعدة الشعبية للحركة 
الوطنية الفلسطينية. وستظل هذه الحقيقة تؤثر قي ما 
يجري بين عرب اسرائيل. صحيح انه يتوقع حل افترة 
توقف ف الانتفاضة في المستقبل بسيب تدابير الحكم 
والجيش الاسرائيلي» ولكن مسار النضال ضد الحكم 
الاسرائيلي هو مسار تصعيد دائم, بما فقي ذلك دمج كافة 
أشكال اعمال التخريب العدائية في الانتفقاضة. 





ل. موشيه ستيمس 
استاذ دراسات الشرق الاوسط بجامعة بن غوريون 
(ينشر بالاشتراك .مع. مؤسسة الدراسات الفلسطينية) ٠‏ 


العا لم ال رربي عح- اح 50 ٠١‏ 


العالم العربي عام + 5١.‏ 

دخول ف الياس ام دخول في الخيال؟ الخيراء 
ينصحوننا باعطاء مهلة اضافية للّسؤال: العالم العربي 
عام 170 *آان : 

. قبل المحاولة, نذهب بعيدا مع خبير المستقيل 
الاميركي' مايكل بروكز الذي يعتقد ان الامبراطوريتين 


وَهذا لا يعود الى عامل الزمن, ولا الى التهتك الحضاري 
هنا والتهتك العقائدي هتاك؛ بل الى قوة التغيير هذا 
٠‏ والذي تجاوز حدود المغامرة :'الكلاسيكية بكثير والى قوة 
الجمود هناكء فالثلاجة الماركسية التي فاحت منها اكثر 
من مرة, بل ومرات عديدة, رائحة الحرائق ىَ البشرية كما 
لو ائنا امام الهولوكوست الروسيء عملت على تجميد كل 
الطاقات, بحيت ان اعادة اطلاقها وفقا لميادىعء 
.البريسترويكا التى اطلقها ميخائيل غدورناتشيف 
ستؤدي حدتما الى حصول اضطراب ل نهائي» فالمسألة لم 


تعد تتعلق يتطوير أليتى الاقتصادية ولا بحدوث 


انقراجات فقي الافق السياسي, انما هي تتعلق بهيكلية 
الدولة تفسهاء ولقد بدأت اظاقر الاقليات تظهر عير 


1 التقوب. 


لقد ماتت الفلسفة: أما الوعاء الايديولوجي ققد 
اضيب بالصدأ, فيما لا يمكن أن تعالج تلك المسائل 
بواسطة الهراوات النووية, وئكن هل يمكن للروس ان 
' يتكقثوا الى الزاؤية الاورونية تاركين وراءهم تنك الترسانة 


' الاسيوية المليئة بالكراهية والتى تيحث الان بحدة 


وصحب عن. شخصيتها المستقبلية. 
٠‏ لا يعاني الاميركيون من التشقق العقائدي او الجغراق 


أو التاريخيء له بل انهم حاولوا دائما المزج بين المغامرة ' 
شتت والتدخل الآلهي المباشر» لكن الثايت ان السويرتكنولوجيا 


ثت تنك الصدمة التي حملت بروكز على التساؤل عما 


: 0 ذا كان «المهرجان الاميركي» سيستمر طويلاء فداخل 


ذلك النظام الهائل توجد قوضى هائلة,.لعلها القوضى 
النقسية التي قد تاخذ شكل الزلزال ذات يوم. وقد تفرط 


كثيرا. في اللعية الكاريكاتورية, اذا ما تصورناً ان الجيش 


.الافقاتي يحتل موسكو او أن الجنود الكوبيين يمضون 
الويى 2 أند على شاطىء ميامي. 
| ا رسلاس 
كع العالغ العرني! 
..دائما تدبخل اللمسة الشعرية, حتى ولو كانت رمادية,» 


الضياغة الفكرية العربية: : انه المنطقة المحاطة بغايات 
الملح: المخيط الاطلسي, المحيط الهتدي, اليحر الابيض 


'المتوسطة والبحر الاحمر, .ولول بعض الاخطاء 


الجيولوجية 'المحدودة لكان هناك التصاق ما بالبحر 
الاسود وبيحر قزوين, وحيث ث ينتقي المتوسط مع الاطلسي 
زرع طارق بن زياد.رايته فوق الصخرة. كل تلك المضائق 
الحساسة غرق العرب كيف يسيطرون عنيهاء مع انهم 
إتوا من الصحراء 'حيت تتكرر اللعية الجغرافية يرتابة 
مدفرة». ححتى أن ايف لاكوست يتساعل عما اذا كان 
"الخدس الجيوبوليتيكي يتشكل بيولوجيا, ودون الحاجة 
اله الرؤية. المباشرة. . . - 


هل هي لعنة الملح اذا إلتي جعلت ورنس يتحدث» 
٠‏ وكما آلهة:الاغريق, عن :تبك التراجيديا الجغرافية القذة, 
قالخيول لم تتوقق إبذاء كانت تآتي من كل مكان من 
الساخل الاوزوبيء وايضا من الداخل الاسيوي, حتى أن 











4 أبرهةر الحيشي يحتديه الذهب الذي كانت تتقيام 


الاقاعي. ق العايات الافريقية, يل تطلع الى اليمن, فقمن 


إ. - يستايع الاستيلاء على باب التدب يستطيع أن يالق 


يبحرا بكامله وان يفتح بحرا بكامله؛ وكان أن هذا القائد 
الاقريقي حاول :إن يصتع التيم الذي يصتعه اي قائد 


. اخ يصورة. او يأخرى: الوصول الى الحجر الاسود 





ا 


0 





0 


عندما تعب الجغراقيا فلا يد من ان يلعب التاريخ 
أيضاء حتكيزخان, تيمورلنك, هولاكوء ريكاردو قلب 
الاسد: تايليون يونابرتء ادولف هتثئر, انطوني إيدن: دون 
ان تنسى داريوس وقورش وارتحششتا والاسكندر ذو 
القرنين وسليمان .القانوني والملكة كاترين ومونتغمري 
وصولا الى جون فوستر دالاس الذي اعتير أن السيطرة 
. على الشرق الاوسط هي احدى الثوايت الاساسية ف الامن 
الاميركي, فهناك عنقي القارات القديمة الثلاث, ومن 
يمسك بالمنطقة, فكما لو انه يمسك. بمفاتيح الارض. 

ما من متطقة ف العالم شهدت هذا المستوى من 
الاهتزازات: «لكن الاتبياع ولدوا هناك يا سيدي» كما 
قال احد مستشاري شارلمان الذي اقام علاقات وثيقة ممع 
هارون الرشيد وهذا يعني ان ذلك الاضطراب اللاهوتي 
العميق, الاضطراب الخلاق, قد يكون احد عناصر الجذب 
الرئيسية, وحين لتقي مقكرا عربيا كبيرا يقول لنا؛ «كان 
محمد اخر الاتبياء»: وهذا يعني انه لن يكون يأمكاننا ان 
ننتتظر معجزة أخرى تدقع العرب يعيدا عن الجاهلية 
الاخكرى. 

تبتعد قليلا عن الدول الخليجية التي أعطتها الحرب 
العراقية . الايرائية «الفقرصة»م لعقلنة القطاعات 
الاقتصادية ولتطوير قدراتها العسكرية بحيث يمكن 


القول ان نوعا من التوازن الناضج قد قام قي هذه الدول». 


ولتنتقل .الى الاجزاء الاخرى من العالم العربي في عام 


#8ال] 

الدراسة التي صدرت العام الماقي عن مركز الدراسات 
الاست ستواتيجية قي جامعة تل اييب: كأتت نت اكثر «رتقاؤلا» من 
كل الدراسات العربية التي وضعت هنا وهناك حول 
المستقيل العربي... 

الدراسة الام اكيلية تقول ان العرب يتحررون شيئا 
فشيئا من الركام العا الذي انتحته ظروف متعددة 
ومعقدة, مشيرة الى ان الهشاشة العقائدية قد لا تكون 
السمة التي تلازم العرب وحدهم: فالعالم كله يتجه نحو 


التفلت2» مع السحي الى يتاع قيم حجديدة تتجاوب مع ١‏ 


المتطليات الا جما كي والاقتصادية2 وريما المتطليات 
المسكرية ايضا. اما انخلاقات التي تعصف بالعرب حاليا 
غلا يمكن الا ان تكون موقتة, بدليل أن هذه الخلافات ظلت 
خلال الستوات الدخيرة: الاطار السياسي, ودون ان 
تنجح محاولات عسكرتها يشكل او يآخرء م 6 
الجزائري ‏ المغربي حول الصحراء الكبرى 
الى صراع سياسي وريما تحول» 0 وقت لاحقء الى 0 
يضع حدا نهائيا للنزاع 

كل هذا قد يكون -نتثيجة الشعور يأن الاتنقماس في 
الخلاقا ت بات مكلفا للغاية, فضلا عن انه يدفع كل طرف 


0-0-0 
اللساا لاه 


اسان 


الى الوراع, ف حين تتجه الدول الاخرى نحو ايجاد مقاعد 
ملائمة لها ٍ القرن الحادي والعشرين. 


والدراسة تقول ان الخلاقات موجودة في كل مكان, واذا 
نت التراكمات تجعلها اكثر حدة ف العالم العربي» فان 

هذه التراكمات تتضاءل الان, حتى اذا ما اخذناً بعين 
الاعتبار التطور المثير الذي يحصل ف قطاعات المستقبز 
(التحصيل الجامعي» يتاء المخثيرات وتجهيزهاء 


التعامل مع التكنولوجيا المتطورة), لكنا امام احتمال' 


قيام امبراطورية عربية في عام 1١+١5‏ وريما بعد ذلك 
يقليل. 

وتلاحظ الدراسة ان هناك ثغرات سيكولوجية عميقة 
تحول دون تطور العلاقات العربية ‏ العربية يشكل سليم 
ومتوازن. قالعروبة التي يرى فيها البعض العامل 
التاريخي؛ وريما السلالي في بلورة الشخصية القومية 
وتغذيتهاء يراها البعض الاخز حالة اصطلاحية تقتات 
حينا من الجغراقيا وحينا من اللغة وحيثا من الدين, 
ولكن يمكن استخدامها كرابط للجمع .بين قوى, هي 
يحاجة بشكل او يآخر إلى الترابط ‏ 


'الحاجة المتبادلة يمكن ان تحل محل العروية, كما 
تقول الدراسة التي لا تنسى التذكير بأن الاتجاهات 








الاقنية تتنامى داخل العالم العريي, فالمسيحيؤن في 
لبنان لا يترددون قي المجاهرة بضرورة قيام الدولة 
المسيحية التي تحميهم من المسلمين؛ وهي ف الحقيقة 
تحميهم من العرب» و شمال افريقيا تتعثر عمليات 
التعريب يعدما رقض البرير تعلم اللغة العربية اذا ما كان 
الهدف من ذلك زعزعة شخصيتهم القومية مع محاولة 
لبعث لغة الامازيغ, والامثلة موجودة ف اكثر من مكان, 
لكن الضرورة تحدث تلك الاوضاع التي يمكن معها 
الحديث عن العروبة الاقتصادية. 


للم 
في هذه الحال» لا يستطيع احد ان يفصل بين العروبة 


الاقتصادية والعروية الاستراتيجية, والدراسة اياها 
تقول انه سيكون بامكان العرب, وي القرن المقبل: بناع 
جيش مؤلف من خمسة ملايين جندي, اي ما يعادل عدد 
سكان اسرائيق» ويطبيعة الحال فأن مقاومة حيرش يهذا 
العدد لن يكون ممكنا. 


واضعو الدراسة يقولون بايجاد فرص للتعايش» فهذا 
افقضل بكثير من ان تظل القشرة التووية هي العامل 
الوحيد في حماية اسرائيل» ولكن من الافضل أن يكون 
هناك حل اخر لا تستطيع أسرائيل فرضه.: بل لا بد ان 
تشارك ف هذا الحل دول كبرى لا يمكن ان تقبل بقيام 
امبراطورية تسبطر على تلك المضائق التي 'تعتير الاكثر 
حساسية في العالم (مضيق هرمز. قناة السويس, باب 
المندبي ومضيق حبل طارق الذي لا بد من ان تتغير 
ملامحه الاستراتيجية فور أن يستعيد المغرب سيتة 
ومليلة) 


الدزاسة التي تقدم تصورا زاهيا: جدا للوضع 
الاقتصادي العربي ‏ القرن المقيل, تعتقد ان العرب الذين 
يحملون عصا الترحال والذين يفخرون بخيولهم على 
اساس اتها الاكثر اصالة يي العالم لا يد من ان يشعروا 
بالرغبة كي التقدم باتجاه الدول المحيطة, ولهذا فقهى 
تقترح قيام نوع من الحلف الاستراتيجي بين الدول 2 
يحتمل ان ن تشكل الامبراطورية العريية خطرا عليهم. 

لكن الدراسة لا تعتقد ان هذا الحلف يكفي, بل لا بد من 
تفجبر الاقليات يي العائم العربي, بحيث تقوم ثلك الدول 
الطائفية المشايهة لاسرائيل, وهي تضع لائحة بالنماذج 
التي يمكن تطبيقها على الارض, حتى اذا ما حصل هذا 
فعلاء فان العرب انفسهم سيتحولون الى أقليات في الاماكن, 
التي يتواجدون فيها باستثناءع شبه الجزيرة العربية, 
علما يأن الدراسة تنفي الجاتب العربي من الشخصية 


المصرية وتعتبره ثانويا بدليل ان مصر وقعت اتفاقية كمب 
دايفيد مع اسرائيزل: وهو الاجراء الذي لا يمكن اعتباره 
5 


حدثا سياسيا بقذر ما هو حدث تاريخي, فالمصريون 
استجابوا لدعواث انطلقت ف القرن الماضي وف بداية هذا 
القرن تدعو الى مصر الفرعونية وتقترح الحرف اللاتيني 
بديلا عن الحرف العربي. 

اذا بقيت مصر مصرة على عروبتها, ففي الامكان اقامة 
جمهورية قبطية تكون على علاقة وطيدة بالجمهورية 
الشقيقة التي تقام في جنوب السودان, حيث تشير بعض 
التقارير الى أن هناك يهودا اوروبيين يتواجدون هتاك, 
وخصوصا لدى القبائل الوثنية, لحملها على اعتناق 
الدين البهودي. 


لن ترتطم الاقتراحات الاسرائيلية بمعارضة القوى 
الكبرى, ففي النموذج الكردني لا ضرورة لاستعادة 
الامكولة التي وحدنا فيها أندريه غروميكو يلتقي مع 
هنري كيسنجر حول أقامة دولة كردية هي لا تزال ضمن 
الخطط الاميركية والسوفيتية فيما ينتظر تنفيذها اطلاق 
الآلية الخاصة باعادة تشكيل خريطة الشرق الاوسطر 


الاسرائيليون يقدمون صورة «متفائلة» عن العالم 
العربي لاغراء الدول الكبرى (هل هي بحاجة فعلا 3 
مثل هذا الاغراء؟) بتفكيك هذه المتطقة من العالم. لكن 
خبراء المستقبل العرب يقدمون صورة يمكن وصفها ٠‏ 
بالمتشائمة ودون اي تحفظ , واذا كان هؤلاء دتحدثون 
عن «الازمة العالمية» فهم يعترفون, في الوقت نفسه, 
بوجود خلل أن ف الوعي الحضاري او ف التطور 
الاقتصادي يحول دون قيام الاميراطورية العربية- 


ويرى هؤلاء ان التميز الجغراق يفقد اي معني 
استراتيجي اذا لم يتلازم مع حركة ما فى الترسانة 
الاقتصادية, وف العالم العربي, فان النفط الذي كان من . 
المفروض إن يكون السلعة ذات الاسنان القوية, ما ليث ان 
تحول الى سلعة مضطرية تحول دون انتظام الايقاع 
الاقتصادي. وهذا يعود الى اسباب مختلقة, ولعل السبيبي 
الاول هو يي ما تقوم به دول كبرى ليث الاضطراب في 
السوق وتأجيح الخلافات بين الدول المنتجة. 


العرب عام 50 +5 لن يستوردوا التفطء لكنهم 
سيستوردون كل شي اخر تقريبا, فاندكتور نديم فواز 
الذي وضع دراسة حول الصناعات العربية يعتقد ان 
الصناعات لا يمكن ان تنتج فق عام ٠١70‏ اكثر من 7١‏ في 
المائة من الاحتياجات العربية المختلفة, وهذه النسبة 
تتقاوت بين الدول العربية, فتمة دول لن يصل انتاجها 
الصناعي ‏ الى اكثر من ١٠١‏ في المائة من احتياجاتها 
الاستهلاكية, وهذا يعثي أن هناك ملامح لانهيار معيشي لا 
يمكن ألا الاعتراف بأنه كارثي. وى هذه الحال» فان على 
الذين يتحدثون عن الاستراتيجية العريبة الممحدة, في 
المجال العسكري, ان يعطوا احتماما أكير للاستراتيجية 
الاقتصادية الموحدة, باعتيار ان استمرار التجزئة 


الاقكتصادية سيؤدي حتما الى بعثرة اجزاء من الثروة 


القومية يمكن استخدامها ني مشروعات مشتركة وذات 
جدوى اقتصادية لافتة. 

والدكتور فواز الذي انتقل الى كندا لتدريس الاقتصاد قي 
إحدى جامعاتها يعتقد ان امام العرب ثلاث سئوات أو 
كمس سنوات على ابعد تقدير لوضع الاسس الخاصة 
! بالتنسيق الاقتصادي:» فاذا 2 يحصل هذا كانت العودة 
'ألى «اقتصاد القبائل» يحيث لن يكون من قبيل التصور 
. الخادع القول أن نصف العرب يموتون جوعا في عام 
30> 8 والتصف الآخر يموتون قي .. الناس. 

صورة سوداع. ولكن,. 





5 








د 

















00 
١ 
ا‎ 























ا 
10 
١ 3 1 3 0‏ 
ا 1 0 / 
١ 0 ١ 0 1 0) 0‏ 
9 1 00 4 
0 / 0 
0200 00 








4 





- 





0 








7 
0 
9 


0 
00 
0 





5 

















2029 0< 4/8/1988 ,لالط 08 


1 #لقبس الخميس ١988/8/5‏ -العدد 5859 





1 
1 
0 
1 
: 
1 
1